Абдур Разаг Мафтун Дунбули

Абдур Разаг Мафтун Дунбули (перс. عبدالرزاق بیگ دونبولی‎; ок. 1763, Тебриз — ок. 1826, там же) — персидский поэт, писатель и переводчик с турецкого на персидский язык, известный под псевдонимом «Мафтун». Служил при дворе вице-короля в Тебризе во время правления Ага-Мохаммад-хана.

Сын Наджаф Кули-хана Дунбули. Родился в 1167 году по лунному календарю в городе Хой, провинции Тебриза. Когда ему было 10 лет, отец отправил его в Шираз, в качестве заложника вместо старшего брата ко двору к Мохаммад Карим-хану Зенду. Он до смерти Карим-хана прожил в Ширазе, а после в Исфахане. В течение этого времени он изучал науку и общался с учёными своего времени. Он изучал персидский и арабский язык и хорошо владел ими. Во время проживания в Ширазе дружил с Ага Мохаммед Шах Каджаром, который в то время тоже жил заложником у Мохаммад Карим-хана^[1].

В 1199 году Ага Мохаммед Шах Каджар взял Исфахан и освободил Абдур Разага и его семью и отправил их в Азербайджан. В 1218 году Абдур Разаг стал помощником вице-короля Аббас-Мирзы, и с этого времени проживал в Тебризе до конца своей жизни^[2].

Он является автором около шестнадцати произведений, в том числе дивана стихов на персидском и арабском, а также нескольких манави под псевдонимом Мафтун («Увлеченный»):

• «Негарестане Дара» (1241) — о жизни поэтов каджарских времён и их выбранных поэзий;
• «Таджзейатол Ахрар и Таслейатол Абрар» (1228) — о жизни учёных и поэтов своего времени;
• «Хадаегеол Джанан» — о его истории в Ширазе и о ширазских учёных и поэтов своего времени. В ней также описывается Карим-хан Зенд;
• «Розатоладаб и Джанатолбаб» (1224) — о жизни арабских поэтов и их поэзии;
• «Маасер Солтание» — о правлении Фатх Али-шаха с его вступления в престол в 1241 году, в этом же году она была опубликована в Тебризе;
• «Хагани» — в которой написано о Фатх Али-шахе, копия которого имеется в библиотеке парламента Ирана.

• «Маснови наз о ниаз»;
• «Хадигах»;
• «Хадаегол анбар»;
• «Хомаюн намэ»;
• «Рейазол джанах».

• دنبلی، عبدالرزاق، مآثر سلطانیه، تاریخ جنگهای اول ایران و روس، به اهتمام غلامحسین صدری افشار، تهران: انتشارات ابن‌سینا، چاپ اول: ۱۲۰۶ خورشیدی. (متن قدیمی و بدون مشکل حق تکثیر

1. عبدالرزاق دنبلی
2. http://www.aftabir.com/lifestyle/view/58696/عبدالرزاق-بیگ-مفتون-دنبلی-آذربایجانی
3. https://web.archive.org/web/20150610201239/http://www.donboli.ir/index.php/main-page/38-meet-the-donboli-family/scientists-and-poets-of-the-donboli-family/241-mullah-abdul-nabi-tsuji-2
4. http://vista.ir/article/58696/عبدالرزاق-بیگ-مفتون-دنبلی-آذربایجانی