Алан-гоа

Алан-гоа — легендарная прародительница нирун-монголов, господствующей фратрии у хамаг-монголов (монголы до создания Монгольской империи). По легенде, была дочерью Хорилартай-Мергана, предводителя хори-туматов (по Рашид-Аддину куралас-хунгирадов), и Баргуджин-Гоа, дочери владыки баргутов.

Из-за того, что в хори-туматских землях шли пререкания из-за звероловных угодий, отец Алан-гоа, нойон Хорилартай-Мерган, решил выделиться в отдельный род (обок) — Хорилар, и вместе со своими кочевьями двинулся к землям у горы Бурхан-Халдун. Здесь их заметили братья Добун-Мерган и Дува-Сохор. Алан-гоа, будучи незамужней, была выдана за Добун-Мергана[1].

От Добун-Мергана у Алан-гоа было двое сыновей — Бельгунотай и Бугунотай; ещё трое — Бугу-Хадаги, Бухату-Салчжи и Бодончар, — родились уже после смерти её мужа. Это вызвало подозрения у двух её старших сыновей: как они считали, эти трое детей могли быть от слуги Алан-гоа из рода Маалих-баяуд[2].

Узнав об этом, Алан-гоа собрала сыновей и дала каждому по хворостинке (согласно другой версии, Алан-гоа дала сыновьями по стреле[3]), попросив сломать, что те с лёгкостью сделали. Затем Алан-гоа дала сыновьям уже пучок из пяти связанных хворостинок и снова попросила сломать, но на этот раз ни у кого из них не получилось этого сделать. Тогда Алан-гоа сказала сыновьям, что если они отделятся друг от друга, то любой из них будет повержен так же легко, как одна хворостинка; но если они будут держаться вместе, как связка из пяти хворостинок, одолеть их будет гораздо сложнее[4]. Алан-гоа раскрыла и тайну рождения трёх своих младших сыновей: согласно ей, каждую ночь к Алан-гоа являлся светло-рыжий (или рыжеволосый[5]) человек, свет от которого проникал в её чрево. Подобные легенды встречаются у ряда народов, например, у родственных монголам киданей[6]. Несмотря на это, некоторые исследователи, такие как П. Рачневский, придерживаются версии происхождения Борджигинов от Маалих-баяудайца[7]; Е. И. Кычанов также считает эту версию допустимой[6][8]. Согласно альтернативному предположению И. Н. Березина, отец младших сыновей Алан-гоа мог быть кыргызом или, как предполагал Е. И. Кычанов, выходцем из «омонголившегося» кыргызского рода[6][9]. При этом в современных исследованиях генетиков отмечается принадлежность предков борджигинов к гаплогруппе C2 и, таким образом, опровергается предположение И. Н. Березина[10]. Гаплогруппа C2, как отмечено в работах по популяционной генетике, маркирует демографическую экспансию монголоязычных популяций Центральной Азии[11].

Легенда о непорочном зачатии Алан-гоа из «Сокровенного сказания монголов» и предание из «Сборника летописей» о беременности Алан-гоа от луча света, согласно Б. Р. Зориктуеву, отражают официальный заказ властвующей элиты для создания «идеи о небесном мандате монгольского хана на правление земной империей»[12].

Еще одна казахская устная традиция, рассказывающая о происхождении казахов, — «Происхождение казахов», записанное Василием Васильевичем Радловым в 1864 году. Согласно этой легенде, первым правителем казахов был Чингисхан, чья мать родила его после того, как была оплодотворена лучами солнца. Поскольку каждый из его наследников был приглашен править соответственно Китаем, Османской империей, Халифатом и Россией, таким образом, казахи должны были принять в качестве своих правителей наследников братьев Чингисхана. Чингисхан и его мать в этой устной традиции фактически напоминают легенду о Бодончаре и его мать Алан-гоа, которые оба представлены как предков Чингисхана в «Сокровенное сказание монголов». Согласно «Сокровенное сказание монголов», после смерти мужа Алан Коа была оплодотворена сияющим существом и родила трех сыновей, в том числе Бодончара, от которого произошел сам Чингисхан[13].

Сыновья Алан-гоа Бельгунотай, Бугунотай, Бугу-Хатаги и Бухуту-Салчжи стали основателями родов Бельгунот, Бугунот, Хатагин и Салджиут; младший сын, Бодончар, стал родоначальником Борджигинов. Из этого рода происходил Чингисхан[14].

Примечания

  1. Сокровенное сказание монголов §§ 5—9. — [Архивировано 19 июля 2019 года.]
  2. Сокровенное сказание монголов §§ 17—18. — [Архивировано 19 июля 2019 года.]
  3. Сокровенное сказание / А. Милехин, А. Жемерова. — 2016. — 480 с. — (Великие правители). — 4100 экз. — ISBN 978-5-699-59561-7.
  4. Сокровенное сказание монголов §§ 19—22. — [Архивировано 19 июля 2019 года.]
  5. Рашид ад-Дин. Сборник летописей / Перевод с персидского Л. А. Хетагурова, редакция профессора А. А. Семенов. — М., Л: Издательство АН СССР, 1952. — Т. 1, кн. 1. (недоступная ссылка)
  6. 1 2 3 Кычанов Е. И. Жизнь Темучжина, думавшего покорить мир. Чингис-хан: личность и эпоха. — М.: Издат. фирма «Восточная литература, 1995. — С. 16. — 274 с. — 2000 экз. — ISBN 5-02-017390-8.
  7. Ratchnevsky P. Činggis-khan: Sein Leben und Wirken. — Münchener Ostasiatische Studien, Bd. 32. Wiesbaden, 1983.
  8. Монголын нууц товчоо. — 1995. — 198 с. — [Архивировано 18 мая 2022 года.]
  9. Акеров Т. А. Кыргызы — этногенез и история: Чингиз хан и эпос «Манас» С. Ахсикенди. http://kghistory.akipress.org.+Дата обращения: 27 февраля 2020. Архивировано 27 февраля 2020 года.
  10. Распространенность мужских линий «чингизидов» в популяциях Северной Евразии // Генетика. — 2007. — Т. 43, вып. 3. — С. 422—426. — ISSN 0016-6758. Архивировано 21 марта 2019 года.
  11. Харьков В. Н. Структура и филогеография генофонда коренного населения Сибири по маркерам Y-хромосомы. Автореферат. — Томск, 2012. — С. 31. — 45 с.
  12. Зориктуев Б. Р. Образование монгольского рода борджигин // Новые исследования Тувы. — 2014. — Вып. 4 (24). — С. 80—87. Архивировано 2 августа 2019 года.
  13. Lee, 2019: «Another Kazakh oral tradition that narrates the origin of the Kazakhs is “The Origin of Kazakhs” collected by Vasily Vasilievich Radlov in 1864. According to this legend, the first ruler of the Kazakhs was Chinggis Khan, whose mother gave birth to him after being impregnated by the sun’s rays. Since each of his heirs was invited to rule China, the Ottoman Empire, the Caliphate, and Russia, respectively, the Kazakhs had to accept as their rulers the heirs of Chinggis Khan’s half-brothers. Chinggis Khan and his mother in this oral tradition are in fact reminiscent of Bodonchar and his mother Alan Qo’a, both of whom are presented as the progenitors of Chinggis Khan, in the Secret History of the Mongols. After the death of her husband, according to the Secret History of the Mongols, Alan Qo’a was impregnated by a radiant being and gave birth to three sons, including Bodonchar, from whom Chinggis Khan was descended.».
  14. Сокровенное сказание монголов § 42. — [Архивировано 19 июля 2019 года.]

Источники