Араи, Рёдзи

Рёдзи Араи
яп. 荒井良二
Дата рождения 1956[1]
Место рождения
Страна
Род деятельности детский писатель, иллюстратор
Учёба
  • Университет Нихон
Награды
Сайт ryoji-arai.info

Рёдзи Араи (яп. 荒井 良二 род. 1956, Ямагата) — японский иллюстратор, дизайнер, художник. В основном создаёт детские книги с картинками.

Биографические сведения

Родился в префектуре Ямагата в 1956 году, проживает в Токио. Изучал искусство в Университете Нихон.

Иллюстрированные им книги принесли ему несколько наград в родной Японии и во всём мире. В 1990 году он начал создавать иллюстрированные книги. В том же году он стал лауреатом Премии иллюстрированных книг Коданся. Он создает иллюстрации и для небольших книг для малышей, для сказок, стихов и книг для взрослых. Также он работал над рекламами, журналами и оформлением сцены.

Его первой опубликованной работой была иллюстрированная книга «Мелодия» в 1990 году. Кроме иллюстраций, Араи создал анимационный фильм «Полта из страны Между мирами» (яп. スキマの国のポルタ) из 13 эпизодов, который был награжден как лучший анимационный фильм в 2006 году на Японском фестивале медиаискусства.

Работы

Основные работы

  • MELODY, (1990, Tom's Box)
  • Watashi wa Onee-chan (яп. わたしはおねえちゃん) — ноябрь 1990, Ask, ISBN 4-06-189190-1
  • Yukkuri to Jojoni (яп. ユックリとジョジョニ) — март 1991, Holp, ISBN 4-593-56401-8
  • Basu ni Notte (яп. バスにのって) — май 1992, [[:ja:_偕成社|Kaiseisha]], ISBN 4-03-204490-2
  • Hajimari Hajimari (яп. はじまりはじまり) — январь 1994, Bronze Shinsha, ISBN 4-89309-080-1
  • Kuru yo Kuru yo (яп. クルヨ・クルヨ) — июль 1995, Hakusensha; декабрь 2008, Poplar; ISBN 978-4-591-10629-7
  • Suusuu to Neruneru (яп. スースーとネルネル) — июнь 1996, Kaiseisha, ISBN 4-03-227630-7
  • Sono Tsumori (яп. そのつもり) — декабрь 1997, Коданся, ISBN 978-4-06-132217-2
  • Nazonazo no Tabi (яп. なぞなぞのたび) — октябрь 1998, Froebel-Kan, ISBN 978-4-577-01939-9
  • Mori no Ehon (яп. 森の絵本) — август 1999, Коданся, ISBN 978-4-8340-0799-2
  • Michikusa Gekijou (яп. みちくさ劇場) — сентябрь 1999, Akane Shobou ISBN 4-251-09827-7
  • Boku no Cute na (яп. ぼくのキュートナ) — февраль 2001, Коданся, ISBN 4-06-210567-5
  • Bokugatsu Bokunichi Bokuyoubi (яп. ぼくがつぼくにちぼくようび) — август 2001, Heibonsha, ISBN 4-582-82966-X
  • Happii-san (яп. はっぴぃさん) — сентябрь 2003, [[:ja:_偕成社|Kaiseisha]], ISBN 4-03-331280-3
  • Youkai Animi-chan (яп. ようかいアニミちゃん) — июль 2004, Kyouiku Gageki (教育画劇), ISBN 4-7746-0616-2
  • Obake no Buruburu (яп. おばけのブルブル) — июль 2004, Коданся, ISBN 4-06-132298-2
  • Boku to Chimachima (яп. ぼくとチマチマ) — октябрь 2004, Gakken, ISBN 4-05-202253-X
  • Nise Nise Kotowaza Zukan (яп. にせニセことわざずかん — октябрь 2004, Nora Shoten (のら書店), ISBN 4-931129-20-X
  • Refrain Refrain (яп. ルフランルフラン) — май 2005, Puchigura Publishing (プチグラパブリッシング), ISBN 4-939102-93-9
  • Refrain Refrain 2: Hon no Aida no Kuni e (яп. ルフランルフラン2 本のあいだのくにへ) — май 2006, Puchigura Publishing (プチグラパブリッシング) ISBN 4-903267-29-6
  • Kyou to Iu Hi (яп. きょうというひ) — декабрь 2005, BL Shuppan, ISBN 978-4-7764-0153-7
  • Sukima no Kuni no Polta (яп. スキマの国のポルタ) — декабрь 2006 — июль 2007, Коданся
  • Taiyou Organ (яп. たいようオルガン) — июль 2007, アートン; сентябрь 2008, [[:ja:_偕成社|Kaiseisha]], ISBN 978-4-03-232310-8
  • Boku no Otogibanachi kara no Tegami (яп. ぼくのおとぎ話からの手紙) — октябрь 2007, [[:ja:_フレーベル館|Froebel-Kan]]) ISBN 978-4-577-81221-1
  • Boku no Kiiroi Basu (яп. ぼくのきいろいバス) — ноябрь 2007, Gakken, ISBN 978-4-05-202952-3
  • Hime-chan (яп. ヒメちゃん) — март 2008, Shogakukan) ISBN 978-4-09-726311-1
  • Ehon no Kodomo (яп. えほんのこども) — ноябрь 2008, Коданся) ISBN 978-4-06-132385-8
  • Mosa (яп.モサ) — июнь 2009, media Factory) ISBN 978-4-8401-2819-3
  • Uchuu Tamago (яп. うちゅうたまご) — август 2009, East Press) ISBN 978-4-7816-0090-1
  • Asa ni Natta no de Mado wo Akemasu yo (яп. あさになったので まどをあけますよ) — декабрь 2011, [[:ja:_偕成社|Kaiseisha]], ISBN 978-4-03-232380-1

Музыкальные работы

  • M.Christmas ARAI, (декабрь 1990, Yamaha Music Media Corporation) ISBN 4-636-20775-0 — обложка сингла
  • Boija-kun (ボイジャーくん, автор Кэндзи Эндо (3 сентября 2008, Hakusensha) ISBN 978-4-592-76128-0 — иллюстрация (была создана на концерте в честь релиза)
  • Kimi ni Funya Funya (яп. 君にふにゃふにゃ — 9 сентября 2009, MDCL-1498) — иллюстрация на обложке

Награды

  • 1997: 46-я премия Shogakukan в области культуры для детей — иллюстрации к книге «Луна лжеца» (Usotsuki no Tsuki, яп. うそつきのつき, автор Утида Ринтаро, издательство Bunkeido)
  • 1999: Специальная премия на Болонской детской книжной ярмарке — «Полное загадок путешествие» (Nazonazo no Tabi , яп. なぞなぞのたび)
  • 2000: 31-я премия Коданся в области культуры — «Книжка лесных картинок» (Mori no Ehon, яп. 森の絵本, автор текста Хироси Нагата, издательство Коданся)
  • 2005: Премия памяти Астрид Линдгрен
  • 2005: 11-я Премия Японии за лучшую иллюстрированную книгуRefrain Refrain (яп. ルフランルフラン)
  • 2006: Премия за выдающиеся достижения в номинации «Анимация» на Японском фестивале медиаискусства — анимационный фильм «Полта из страны Между мирами» (Sukima no Kuni no Polta (яп. スキマの国のポルタ)
  • 2007: 1-я премия JBBY — «Солнечный орга́н» (Taiyou Organ (яп. たいようオルガン)
  • 2012: 59-я Премия детской литературы «Санкэй» — «Настало утро, поэтому я открываю окно» (Asa ni Natta no de Mado wo Akemasu yo, яп. あさになったので まどをあけますよ)

Примечания

  1. 아라이 료지 // 국가전거 (кор.)

Ссылки