Арзуман

Арзуман (арм. Արզուման) — армянское мужское имя[1][2][3][4]. Происходит от персидского слова «Арзуманд» (перс. آرزومند‎ — Arzumand), которое переводится как: «ностальгия», «доброжелатель», «надеющийся»[1]. Является образующим словом армянской фамилии Арзуманян[2]

В Турции и Азербайджане

В азербайджанском языке слово арзуман (arzuman) означает желанный, желаемый, желание, желание, цель; великое желание, высокая цель, великое желание; очень желанный человек[5]. Слово встречается в азербайджанской и турецкой поэзии, начиная с 17-го века, например, в произведениях[6] османского поэта Караджоглана[7], у Борхана Гёкальпа[8], и у других османских поэтов средневековья, в личном склонении 1-го лица - azumanim. В последствии, от данного азербайджанского слова произошло самостоятельное имя - Arzuman[9]. В настоящий момент, потеряло свою популярность в Азербайджане, но встречается в других республиках Южного Кавказа.

В Турции имя Арзуман существует как в формате мужского, так и в формате женского имен. Занимает 4151-ое место в рейтинге женских имен в Турции[10]

См. также

Примечания

  1. ↑ 1 2 Nicholas Awde & Emanuela Losi — Armenian first names — Hippocrene Books, 2001; p.73(128) — ISBN 0781807506, 9780781807500
  2. ↑ 1 2 Ohannes Hannessian — Dictionary of Armenian names: bilingual — Shirak Pub. House, 1990; p.76 (273)
  3. ↑ Madeline C. Zilfi — The Ottoman Empire and Its Heritage, Women in the Ottoman Empire: Middle Eastern Women in the Early Modern Era — BRILL, 1997; p.14 (333) — ISBN 9004108041, 9789004108042
  4. ↑ New Perspectives on Turkey, № 5-6 — Simon's Rock of Bard College, 1991; p.131
  5. ↑ lüğəti, Azərbaycan şəxs adlarının izahlı. ARZUMAN. Azleks. Дата обращения: 17 января 2026.
  6. ↑ Arzumanım Kaldı Şol Kara Taşta Şiiri - Karacaoğlan (тур.). Antoloji.com. Дата обращения: 17 января 2026.
  7. ↑ Караджаоглан // Википедия. — 2024-12-09.
  8. ↑ Gönül Arzumanım Sensin Ezelden Şiiri - Burhan Gökalp (тур.). Antoloji.com. Дата обращения: 17 января 2026.
  9. ↑ lüğəti, Azərbaycan şəxs adlarının izahlı. ARZUMAN. Azleks. Дата обращения: 17 января 2026.
  10. ↑ Arzuman isminin anlamı Arzuman ne demek? 1 farklı anlamı keşfet! www.isimbulutu.com. Дата обращения: 17 января 2026.
Эта статья взята у (из) Википедия. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.