Арима-онсэн
| Арима-онсэн | |
|---|---|
| яп. 有馬温泉 | |
| Характеристики | |
| Абсолютная высота | 350-500 м |
| Расположение | |
| 34°47′49″ с. ш. 135°15′01″ в. д. | |
| Страна | |
| Префектура | Хиого |
| Округ | Кобе |
| Медиафайлы на Викискладе | |
Арима-онсэн (яп. 有馬温泉 Арима-онсэн) — онсэн (горячие источники) в Кобе (префектура Хиого), Япония[1]. Одни из старейших известных горячих источников Японии[1]. Упоминания о них встречаются уже в Нихон сёки (VIII век)[1].
Источники находятся на северных склонах хребта Рокко, в ущелье реки Арима (приток реки Мукогава)[1]. Район Аримы сложен гранитом, кварцевым трахитом и породами третичного периода[2].
Вода источников содержит углекислый газ, железо, соли хлора и металлов, радон[1]. Концентрация хлора в воде — 43,7 г/л — является самой высокой среди горячих источников Японии[2]. Считается, что она имеет не вулканическое происхождение, а поступает из зоны субдукции под Японскими островами[3][4]. Воду из некоторых источников Аримы применяли для лечения глазных болезней[1]. По легенде, целебные свойства источника обнаружили после того, как три раненные птицы исцелились от ран, искупавшись в нём[5]. Сегодня воды Аримы делят на два вида — «Кинсэн» (яп. 金泉, «золотая вода», так названа из-за коричневых соединений железа) и «Гинсэн» (яп. 銀泉, «серебрянная вода»)[6]. Считается, что первая помогает от кожных и мышечных проблем, а вторая — от заболеваний мышц и суставов[6].
Сегодня в Ариме есть две общественные бани, также воду источников используют многочисленные Рёканы (японские традиционные гостиницы с банями с минеральной водой)[7][6]. Так как источники расположены недалеко от центра Кобе, многие жители Кобе и Осаки ездят на этот курорт на выходные[7]. Также на курорте есть музей, посвящённый его истории[6][8].
Источники Арима посещали императоры Дзёмэй в конце VI века и Котоку в середине VII века[1]. По одной версии, принц Арима, сын Котоку, получил своё имя потому, что родился, когда его отец пребывал на водах Арима[1]. В XII веке некий монах возвёл в Ариме 12 спальных залов для монахов, посвящённых 12 божествам-защитникам буддизма[9]. Объединивший Японию в XVI веке Тоётоми Хидэёси также любил источники, по его указу бани в Ариме были отремонтированы[9]. Во время визита его сопровождал знаменитый чайный мастер Сэн-но Рикю, из-за чего курорт часто связывают с чайным искусством[9]. В начале XVIII века известный учёный Кайбара Эккэн опубликовал «Записки о горячих источниках горы Арима» (яп. 有馬山温泉記), в которых хвалил источники, но предостерегал против питья их серосодержащей воды[10]. В новое время частыми посетителями Аримы были премьер-министр Ито Хиробуми и писатели Дзюнъитиро Танидзаки и Эйдзи Ёсикава[9].
Примечания
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 有馬温泉 (яп.). kotobank.jp. Дата обращения: 20 сентября 2025.
- ↑ 1 2 Tanaka, Kiriko, Morito Koizumi, Riki Seki, and Nagao Ikeda. Geochemical study of Arima hot-spring waters, Hyogo, Japan, by means of tritium and deuterium (англ.) // Geochemical Journal. — 1984. — Vol. 18, no. 4. — P. 173—180.
- ↑ Yamanaka, T., Adachi, I. Hot springs reflect the flooding of slab-derived water as a trigger of earthquakes (англ.) // Commun Earth Environ. — 2024. — Vol. 5. — P. 459.
- ↑ Chiho Kusuda, Hikaru Iwamori, Hitomi Nakamura, Kohei Kazahaya & Noritoshi Morikawa. Arima hot spring waters as a deep-seated brine from subducting slab (англ.). earth-planets-space.springeropen.com. Дата обращения: 1 ноября 2025.
- ↑ 田辺眞人. 歴史の中の有馬温泉 (яп.) // 温泉科学= Journal of hot spring sciences= Journal of the Balneological Society of Japan. — 2011. — 第61巻, 第3数. — 第193—196 頁.
- ↑ 1 2 3 4 Arima Onsen (англ.). www.japan-guide.com. Дата обращения: 1 ноября 2025.
- ↑ 1 2 Arima Onsen (англ.). www.japan.travel. Дата обращения: 1 ноября 2025.
- ↑ The History of Arima Onsen (англ.). arimaspa-kingin.jp. Дата обращения: 12 ноября 2025.
- ↑ 1 2 3 4 Margaret Price. Classic Japanese Inns and Country Getaways (англ.). — Kodansha International, 1999. — P. 196.
- ↑ Nakao, Maika. Radium traffic: radiation, science and spiritualism in early twentieth-century Japan (англ.) // Medical History. — 2021. — Vol. 65, no. 1. — P. 32—45.