Арут, Магда

Магда Арут
англ. Magda Harout
Дата рождения 22 апреля 1926(1926-04-22)[1]
Место рождения
Дата смерти 9 сентября 2021(2021-09-09) (95 лет)
Место смерти
Гражданство
Профессия театральная актриса, киноактриса, телеактриса, переводчица
Карьера 1959 — 2013
IMDb ID 0363764

Ма́гда Л. Кардашя́н (англ. Magda L. Kardashian), в девичестве — Ару́т (англ. Harout; 22 апреля 1926[1], Ван-Найс, Калифорния — 9 сентября 2021, Северный Голливуд, Калифорния) — американская актриса и переводчица.

Ранние годы

Магда Л. Арут родилась 22 апреля 1926 года в Ван-Найсе, Лос-Анджелес, штат Калифорния, США, в семье армянских актёров Егиша (урождённый Арутюнян; 1898—1974) и его жены Гохарик (в девичестве Андраник) Арут (1898—1991)[2]. Её отец был владельцем театра «Ивар», который открылся на Голливудском бульваре в 1951 году. Дед по материнской линии, Азнив Андраник, был основателем театральной группы «Андраник». В 1940-х годах Арут была королевой конкурса красоты. В 1943 году она занималась продажей военных облигаций, чтобы поддержать войска США во время Второй мировой войны.

Вместе со своей сестрой Астой, Арут училась на художественном факультете Калифорнийского университета, а также обучалась актёрскому мастерству у русских актёров-педагогов Михаила Чехова и Марии Успенской. Она училась в танцевальной школе, участвовала в армянских театральных постановках, в том числе в театральной группе своего деда «Андраник», переводила на английский язык детские стихи армянского писателя Ованеса Туманяна.

Карьера

Арут появилась в таких театральных постановках как «Девять армян» (1997)[3] и «Поцелуй в мэрии» (2000)[4]. За свои роли она получила ряд наград[5], в том числе от «LA Weekly», «Drama-Logue» и «LA Drama Critics Circle»[6].

В 1999 году Арут сыграла тётю Альму в независимом комедийном фильме «Поминки в Провиденсе»[7]. Она также снималась в телевизионных рекламных роликах, в том числе для «PlayStation»[5].

Арут красила волосы в более светлый цвет, чтобы не быть загнанной в стереотипные этнические роли.

Личная жизнь

29 мая 1947 года Арут вышла замуж за ветерана ВВС Роберта Томаса Кардашяна (1920—1998) в Первой конгрегационной церкви в Лос-Анджелесе, и они провели медовый месяц на Гавайях[8]. Арут и Кардашян были женаты 51 год до его смерти 26 июня 1998 года.

Арут говорила на русском, армянском и французском языках.

Смерть

Арут умерла 9 сентября 2021 года в Северном Голливуде, Лос-Анджелес, штат Калифорния, США, в возрасте 95-ти лет, и была похоронена на кладбище «Hollywood Forever»[2][9].

Фильмография

Год Русское название Оригинальное название Роль
1959 ф Преступление и наказание по-американски Crime and Punishment U.S.A.
1963 с Главный госпиталь General Hospital Тереза
1963 с Доктор Килдэр Dr. Kildare Магда Ковар
1963 ф Три комика в изумлении совершают кругосветное путешествие The Three Stooges Go Around the World in a Daze дева-хранительница
1965 с Я мечтаю о Джинни I Dream of Jeannie женщина
1965 с Боб Хоуп представляет Bob Hope Presents the Chrysler Theatre шофёр
1966 с Семейное дело Family Affair Нурал
1967 с Мистер Террифик Mr. Terrific Дорис
1971 с Железная сторона Ironside Забелль
1972 ф Ещё один приятный беспорядок Another Nice Mess Герцогиня Занцигская
1974 ф Повесь трубку Hangup владелица
1978 тф Ты одна дома? Are You in the House Alone? Малевич
1978 тф Пират The Pirate Аида
1980 с Лу Грант Lou Grant Лавения Артунян
1985 с Кегни и Лейси Cagney & Lacey продавщица
1985 с Секретный агент Макгайвер MacGyver женщина
1985 с Мистер Бельведер Mr. Belvedere Роуз
1985—1986 с Дай мне перерыв! Gimme a Break! —
1986 с Новая Гиджет The New Gidget мать
1986 с Помощники Sidekicks миссис Риццо
1987 с Панки Брюстер Punky Brewster продавщица
1988 с Семья мамы Mama's Family Улали Гризуолд
1988 с Уэбстер Webster Грейс
1988 с Золотые девочки The Golden Girls женщина
1989 ф Поворот на Трансильванию Transylvania Twist крестьянка
1989 тф Школьный круиз Class Cruise миссис Роуз
1989 с Знаменитый Тедди З. The Famous Teddy Z —
1989 с Ночной суд Night Court Саша Минкофф
1989 с Квантовый скачок Quantum Leap миссис Мириам Дэвитц
1990 с Ньюхарт Newhart «Смитти»
1990 с Дни нашей жизни Days of Our Lives мадам Блаватская
1990 ф Голливудский бульвар 2 Hollywood Boulevard II Сельма
1990 с Семьянин The Family Man Лиллиан
1991 ф 9 с половиной ниндзя! 9 1/2 Ninjas! Глэдис Вог
1991 с Тихая ночь Knots Landing владелица
1991 с Сайнфелд Seinfeld Стелла
1991 с Блоссом Blossom милочка №1
1993 ф Моя жизнь My Life тётя Соня
1993 док Король фильмов категории B: Жизнь в кино King B: A Life in the Movies Вирджиния Кинг
1993—1997 с Няня The Nanny мадам Молеска / Сара
1995 тф Язык тела Body Language официантка Элис
1995 с Спасённые звонком: Новый класс Saved by the Bell: The New Class декан Иглтон
1995 с Благослови этот дом Bless This House миссис Льюис
1995 с Экипаж The Crew венгерская принцесса
1995 с Тумбочка Night Stand Марта
1996 ф Лифт The Elevator русская служанка 1
1997 с Горящая зона The Burning Zone Эмма Хелдерман
1998 с Кэролайн в городе Caroline in the City Графиня
1999 ф Поминки в Провиденсе A Wake in Providence тётя Альма
2000—2002 с Провиденс Providence дилер карт / миссис Колчек
2001 с Это жизнь That’s Life миссис Каминати
2001 с Ради твоей любви For Your Love Фэй
2001 тф Песня жаворонка The Song of the Lark Гертруда Леманн
2001 кор Увеличь их Size ’Em Up Клара
2002 с Агентство The Agency Ута
2002 с Практика The Practice Джен Джессел
2002 с Без следа Without a Trace Конни
2003 с Клиент всегда мёртв Six Feet Under Хатун Микаелян
2003 с Раскачай меня, детка Rock Me Baby мама Крэндалла
2004 с Настоящие дикари Complete Savages женщина
2004 с Все любят Рэймонда Everybody Loves Raymond кузина Белла
2008 с Адвокатская практика Raising the Bar миссис Марта Делман
2010 с Грань Fringe Нана Сталлер
2013 ф Выдача багажа Baggage Claim Уэйша

Примечания

  1. ↑ 1 2 Magda Harout // Česko-Slovenská filmová databáze (чеш.) — 2001.
  2. ↑ 1 2 Magda L. Harout obituary. Forever Missed (амер. англ.). 29 октября 2021. Архивировано 29 октября 2021. Дата обращения: 29 октября 2021.
  3. ↑ 'Armenians' Is Generic Despite Trappings. Los Angeles Times (амер. англ.). 25 июля 1997. Архивировано 29 октября 2021. Дата обращения: 29 октября 2021.
  4. ↑ The Kiss at City Hall. Variety (амер. англ.). 17 января 2000. Архивировано 29 октября 2021. Дата обращения: 29 октября 2021.
  5. ↑ 1 2 Leon Katz and Magda Harout. Joan Quinn Profiles (амер. англ.). 28 мая 2000. Архивировано 29 октября 2021. Дата обращения: 29 октября 2021.
  6. ↑ Bofshever, Michael. Your Face Looks Familiar... How to Get Ahead as a Working Actor : [амер. англ.]. — ABC-CLIO, llc., 2006. — P. 135.
  7. ↑ A Wake in Providence, Production Notes. Indican Pictures (амер. англ.). 1999. Дата обращения: 29 октября 2021.
  8. ↑ Voyage Planned by Kardashians. Los Angeles Times (амер. англ.). 30 мая 1947. Дата обращения: 29 октября 2021.
  9. ↑ Special 2022. SAG-AFTRA 89. Дата обращения: 28 февраля 2022. Архивировано 27 января 2022 года.
Эта статья взята у (из) Википедия. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.