Степанос Таронеци
| Степанос Таронеци | |
|---|---|
| арм. Ստեփանոս Ասողիկ арм. Ստեփանոս Տարոնեցի | |
| Дата рождения | X век |
| Место рождения | |
| Дата смерти | XI век |
| Род деятельности | историк |
| Медиафайлы на Викискладе | |
| Произведения в Викитеке | |
Степано́с Таронеци́ (Стефан Таронский, Асохи́к) (арм. Ստեփանոս Տարոնացի (Ասողիկ)) — армянский историк по прозвищу Асохик [1] [2] рубежa X—XI веков. Написал «Всеобщую Историю» (Патмутюн тиезеракан[3]), доведённую до 1004 года.
Степанос Таронеци был учеником Самуэла Камрджадзореци. Его труд «Всеобщая История» признан достоверным и отличается высоким уровнем изложения [4]. Работа была завершена в 1004 году или в первые месяцы 1005 года[5]. Первые две части произведения представляют собой компиляцию трудов предшествующих историков, имена которых автор перечисляет в начале повествования[6]. Третья часть посвящена династии Багратидов и охватывает историю Армении на протяжении 118 лет (886–1004 гг.). Последняя часть «Истории» написана с позиции очевидца событий[6] . Степанос Таронеци выступает сторонником сильной царской власти и объединения страны. Помимо истории Армении, в его труде содержатся сведения о русско-византийских отношениях во времена князя Владимира Крестителя.
Существует перевод данного сочинения на русский язык.
Литература
- «Всеобщая история Степаноса Таронского, Асохика по прозванию, писателя XI столетия», перевод Н.Эмина, издана в Москве в 1864 г.
- «Всеобщая история Степаноса Таронского» : файл в формате djvu
- Tim Greenwood. The Universal History of Step'anos Tarōnec'i: Introduction, Translation, and Commentary. — Oxford University Press, 2017.
Примечания
- ↑ Oб архаическом значении прозвища "Асохик" — "певец" см. "Предисловие" Н. Эмина в книге: Всеобщая история Степаноса Таронского, Асохика по прозванию, писателя XI столетия. — Переведена с армянского и объяснена Н. Эминым. — М.: в тип. Лазаревского ин-та восточн. языков, 1864. — С. III ‐ VI. Цитата: "После этого для читателя станет, кажется, ясным толкование, данное нами эпитету асох’-ик, и он не найдет неуместным, что серьезный историк, каков был Степ’анос, в кругу монашествующей братьи своего времени назывался асох’иком, т. е. «певцом», вероятно потому, что не только основательно знал духовную музыку, но к тому же был отличным певцом." (стр. V)
- ↑ Абегян М. История древнеармянской литературы. — Ереван: изд-во АН Армянской ССР, 1975. — С. 289 Цитата: "Полагают, что прозвище Асохик он должен был получить как прекрасный музыкант, поэт"
- ↑ арм. Տիեզերական — Вселенская
- ↑ Armenian literature — статья из Британской энциклопедииОригинальный текст (англ.)The beginning of the 11th century saw the completion of the reliable and well-written Universal History of Stephanos Asoghik.
- ↑ Tim Greenwood. The Universal History of Step'anos Tarōnec'i: Introduction, Translation, and Commentary. — Oxford University Press, 2017. — P. 1. — [Архивировано 8 ноября 2018 года.]
- ↑ 1 2 Michael E. Stone. Adam and Eve in the Armenian Traditions, Fifth through Seventeenth Centuries. — Society of Biblical Lit, 2013. — P. 693. — (Early Judaism and its literature, 38). — [Архивировано 18 апреля 2015 года.]Оригинальный текст (англ.)He was a historian who lived in the early tenth century. In part 1.1 of his history he enumerates his sources, the third part deals with contemporary events. Bagharian suggests that he lived between ca. 935 and ca, 1015