Бабалы, Хафиз Эркёюн оглы

Хафиз Эркёюн оглы Бабалы (азерб. Hafiz Ərköyün oğlu Babalı; 9 сентября 1971 года, Исмаиллинский район, Азербайджанская ССР) — азербайджанский журналист и политический заключённый^[1]; редактор экономического отдела информационного агентства «Туран»^[2] и заместитель председателя Института свободы и безопасности журналистов (IRFS) (с 2016 года).^[3] Лауреат премии имени Герда Буцериуса «Свободная пресса Восточной Европы» за 2019 год.^[4]

13 декабря 2023 года он был привлечен к уголовной ответственности по делу против руководителей и журналистов AbzasMedia, возбужденному Следственным отделом Главного управления полиции города Баку, и арестован решением Хатаинского районного суда от 14 декабря 2023 года. 16 августа 2024 года обвинение по уголовному делу, расследуемому Главным управлением полиции города Баку, было ужесточено. Хафизу Бабалы и другим арестованным по этому делу лицам предъявлены обвинения по семи статьям Уголовного кодекса. Обвиняемым предъявили новые обвинения по статьям 192.3.2, 193-1.3.1, 193-1.3.2, 206.4, 320.1 и 320.2 Уголовного кодекса Азербайджана. Это включает следующие деяния: незаконное предпринимательство с получением крупных доходов; отмывание денежных средств, полученных преступным путем в составе организованной группы; контрабанду, совершенную организованной группой; подделку документов и использование поддельных документов согласно УК Азербайджана.^[5]

Ряд местных и международных правозащитных организаций осудили арест Хафиза Бабалы, назвав его политически мотивированным, и призвали власти Азербайджана немедленно освободить его.

20 июня 2025 года Бакинский суд по тяжким преступлениям приговорил его к 9 годам лишения свободы.^[6]

С декабря 2023 года по июля 2025 года он отбывал наказание в Бакинском следственном изоляторе (п. Забрат), с июля 2025 года по сентябрь 2025 года отбывал наказание в пенитенциарном комплексе «Умбаку» (п. Чеильдаг), а с сентября 2025 года — в исправительном учреждении № 2 (Хазарский район).

Хафиз Бабалы родился 9 сентября 1971 года в селе Мюджю Исмаиллинского района.^[3]

Среднюю школу окончил в Сумгаите в 1989 году.^[3]

В конце 1980-х и начале 1990-х годов работал почтальоном и разнорабочим в Сумгаите.

В 1996 году окончил факультет журналистики Бакинского государственного университета.^[3]

Свою журналистскую карьеру начал в качестве переводчика в газете «Metallurq» в 1992-1994 годах.^[3]

В 1994-1997 годах работал корреспондентом в газете «Günay».^[3]

С 1 августа 1997 года он работает журналистом в информационном агентстве «Туран». Является редактором экономического отдела информационного агентства «Туран».^[3][7]

С 2016 года является заместителем председателя^[8] Института свободы и безопасности журналистов (IRFS).^[3]

В мае 2019 года удостоен премии Герда Буцериуса «Свободная пресса Восточной Европы».^[3][9]

Его расследования политической коррупции и корпоративных нарушений публиковались на Радио «Свобода» с 2015 по 2017 год, на Meydan TV с 2017 года и на AbzasMedia с 2022 года.^[3]

За журналистскую деятельность неоднократно получал угрозы в свой адрес.^[3]

Хафиз Бабалы был кандидатом от Республиканского альтернативного движения на парламентских выборах, состоявшихся 1 ноября 2015 года. Он был выдвинут от 42-го избирательного округа Сумгаит.^[10] В ходе избирательной кампании в Азербайджане отмечается "нарушение принципа равенства участников выборного процесса", — заявил в интервью Хафиз Бабалы. "Всем претендентам, получившим подписные листы для сбора подписей избирателей, должны быть созданы равные возможности. Однако на самом деле окружные избиркомы явно лоббируют кандидатов от правящей партии", — отметил Бабалы. По его словам, "выдача подписных листов по закону должна осуществляться в течение пяти дней, однако представителям партии "Новый Азербайджан" они предоставляются в один день".^[11]

Хотя в выборах участвовали шесть кандидатов, основная конкуренция развернулась между Таиром Миркишили^[12], кандидатом от партии «Новый Азербайджан», советником министра экономики и промышленности, и Хафизом Бабалы. По результатам выборов Хафиз Бабалы занял второе место, набрав 1608 голосов (7,6 %).^[13]

Хафиз Бабалы заявил, что выборы были сфальсифицированы, и результаты не отражают правду. "Мы располагаем десятками видеоматериалов, фотодокументов, актов о нарушениях в ходе выборов. Этого достаточно для признания результатов выборов недействительными", - сказал Хафиз Бабалы. По его словам, были выявлены участники голосования, являющиеся избирателями других округов.^[14] Хафиз Бабалы считает, что Конституционный суд не должен спешить с объявлением итогов парламентских выборов и этому органу следует дождаться завершения процесса обжалования нарушений.^[15]

28 ноября 2023 года Хафиз Бабалы был допрошен в качестве свидетеля^[16] по уголовному делу № 230200080, проведенному Следственно управлением Главного управления полиции города Баку, отделом расследования тяжких преступлений.^[17] «Меня вызвали в качестве свидетеля по уголовному делу, возбужденному против руководителей «AbzasMedia». Я сам использовал «AbzasMedia» в качестве платформы для распространения своих журналистских расследований. Мне не задавали вопросов об этих расследованиях. Вопросы касались деятельности «AbzasMedia», структуры моего сотрудничества с ними, в основном финансовых вопросов. В то же время задавались вопросы о моей журналистской деятельности и, следовательно, об источниках моего дохода», — сказал Хафиз Бабалы после допроса.^[18]

Две недели спустя Хафиз Бабалы был задержан полицией. Бабалы был задержан днем 13 декабря на железнодорожном вокзале в Баку. Туда он приехал из Сумгаита, где проживает. Затем в его доме был проведен обыск. В результате обыска были изъяты его компьютер, мобильный телефон и ряд документов. Бабалы привезли в наручниках домой и провели обыск в квартире. "Было семь-восемь сотрудников полиции. Они обыскали всю квартиру, забрали компьютер отца, его мобильный телефон, некоторые документы. Обыск продолжался около двух часов. Потом они ушли, забрав отца", - сказал сын Хаган Бабалы.^[19] 14 декабря Хафизу Бабалы в главном управлении полиции города Баку было предъявлено обвинение по статье о контрабанде, совершенной по предварительному сговору группой лиц (статья 206.3.2 УК Азербайджана). Бабалы привлечен по уголовному делу против сотрудников интернет-издания AbzasMedia, добавил адвокат Расул Джафаров.^[20]

14 декабря 2023 года судья Хатаинского районного суда города Баку Сулхана Гаджиева постановила заключить Хафиза Бабалы под стражу на 3 месяца, до 13 марта 2024 года. Бабалы отказался признать вину и связал свое преследование с профессиональной деятельностью. Из управления полиции Бабалы был доставлен в Хатаинский районный суд для рассмотрения вопроса об избрании в отношении него меры пресечения. "Следственный орган ходатайствовал об избрании в отношении Бабалы меры пресечения в виде ареста сроком на три месяца. Суд удовлетворил это ходатайство в полной мере. Хафиз Бабалы в ходе процесса сказал, что не принимает предъявленного ему обвинения и связывает уголовное дело со своей профессиональной деятельностью, и в частности, журналистскими расследованиями", - сказал адвокат Джафаров. "Следственный орган не представил веских доказательств причастности Бабалы к предполагаемому деянию – "контрабанде иностранной валюты". Фактически он привлечен только потому, что ранее по этому делу были арестованы другие журналисты из AbzasMedia. С другой стороны, следствие не представило убедительных доказательств того, что Бабалы, оставаясь на период следствия на свободе, может скрыться. Ранее он был привлечен по этому делу свидетелем и по первому же вызову явился в полицию для дачи показаний", – добавил Джафаров.^[20] 20 декабря 2023 года Бакинский апелляционный суд под председательством судьи Гасана Ахмадова^[21] рассмотрел апелляцию защиты Бабалы. Решением судьи апелляция была отклонена, и мера заключения осталась в силе.^[22]

10 января 2024 года Хатаинский районный суд Баку рассмотрел ходатайство о замене арест Хафиза Бабалы домашним арестом. Решением судьи Сулханы Гаджиевой ходатайство было отклонено, и Бабалы остался под стражей.^[23] Апелляция на это решение была рассмотрена 19 января. Апелляция была отклонена на заседании Бакинского апелляционного суда.^[24]

7 марта 2024 года Хатаинский районный суд города Баку рассмотрел ходатайство о продлении срока содержания под стражей Хафиза Бабалы. Решением судьи Сулханы Гаджиевой срок его содержания под стражей был продлен еще на три месяца. Защита возражала на ходатайство следствия о продлении журналисту ареста. "Следствие мотивировало просьбу о продлении ареста необходимостью проведения неких процессуальных мероприятий, не раскрыв, в чем они будут заключаться. Мы, со своей стороны, указали на отсутствие оснований для содержания Бабалы под стражей. Согласно Европейской конвенции по правам человека и прецедентным решениям ЕСПЧ, для предварительного заключения лица должны быть представлены первичные доказательства его вины. В случае с Бабалы этого нет. Ему вменяют "контрабанду иностранной валюты" в 2022-2023 годы, однако с 2019 года он не выезжал из страны. С другой стороны, утверждения о том, что, оставаясь на свободе, он может уклониться от следствия, воздействовать на ход расследования, являются субъективными. Бабалы до ареста без задержек приходил на следствие и отвечал на все вопросы", - сказал адвокат Расул Джафаров.^[25] 15 марта Бакинский апелляционный суд рассмотрел апелляцию защиты. Согласно решению суда, апелляция была отклонена, и Хафиз Бабалы остался под стражей.^[26]

2 апреля районный суд Хатаи рассмотрел ходатайство защиты о помещении Хафиза Бабалы под домашний арест. Суд вновь отклонил ходатайство и оставил Бабалы под стражей.^[27] 6 апреля апелляционный суд в Баку не удовлетворил жалобу на отказ перевести Хафиза Бабалы из-под стражи под домашний арест.^[28]

10 июня Хатаиский районный суд Баку рассмотрел ходатайство о продлении срока содержания под стражей Хафиза Бабалы. Решением судьи Фуада Ахундова срок содержания под стражей был продлен еще на месяц.^[29] 9 июля Хатаинский районный суд Баку рассмотрел ходатайство об очередном продлении срока содержания под стражей Хафиза Бабалы. На этот раз судьей Фуадом Ахундовым срок содержания под стражей был продлен на 2 месяца.^[30]

19 августа обвинение по уголовному делу, расследуемому Главным управлением полиции города Баку, было ужесточено. Хафизу Бабалы и другим арестованным по этому делу лицам предъявлены обвинения по семи статьям Уголовного кодекса. Обвиняемым предъявили новые обвинения по статьям 192.3.2, 193-1.3.1, 193-1.3.2, 206.4, 320.1 и 320.2 Уголовного кодекса Азербайджана. Это включает: незаконное предпринимательство с крупными доходами, отмывание денег, полученных преступным путем в составе организованной группы, контрабанда, совершенная организованной группой, подделка документов и использование поддельных документов) УК Азербайджана», — сообщил адвокат.^[5]

22 августа районный суд Хатаи рассмотрел ходатайство о помещении Бабалы под домашний арест. Суд отклонил ходатайство защиты в третий раз.^[31] 7 сентября Хатаинский районный суд рассмотрел ходатайство о продлении срока содержания под стражей Бабалы. Решением судьи Сулханы Гаджиевой срок содержания под стражей был продлен еще на 3 месяца.^[32]

17 декабря 2024 года начался судебный процесс по делу руководителей и журналистов AbzasMedia, а также Хафиза Бабалы и сотрудника Радио «Свобода» Фарида Мехрализаде.^[33] В ходе судебных процессов Хафиз Бабалы отрицал предъявленные обвинения и объяснил свой арест журналистской деятельностью. В ходе судебных процессов, который вел судья Расим Садыхов, участием судей Лейлы Аскеровой-Мамедовой и Новруза Керимова, ходатайства защиты о помещении Хафиза Бабалы под домашний арест были отклонены.^[34]

20 мая 2025 года прокурор Рауф Малышов предложил приговорить Хафиза Бабалы к 11 годам лишения свободы.^[35] 20 июня 2025 года Бакинский суд по тяжким преступлениям приговорил его к 9 годам лишения свободы.^[6]

В августе Бакинский апелляционный суд приступил к рассмотрению апелляции Хафиза Бабалы и других.^[36] Решением судьи Зафара Ахмадова от 9 сентября 2025 года 9-летний тюремный срок остался в силе.^[37]

С декабря 2023 года по июль 2025 года он отбывал наказание в Бакинском следственном изоляторе (п. Забрат), с июля 2025 года по сентябрь 2025 года отбывал наказание в пенитенциарном комплексе «Умбаку» (п. Чеильдаг), а с сентября 2025 года — в исправительном учреждении № 2 (Хазарский район).

14 декабря 2023 года "Репортеры без границ" (RSF) осудили задержание Хафиза Бабалы.^[38] Также Комитет по защите журналистов (CPJ) и Human Rights House Foundation (HRHF) призвали власти Азербайджана освободить Бабалы.^[39][40]

Посол Великобритании в Азербайджане Фергюс Олд выразил огорчение по поводу задержания Хафиза Бабалы наряду с арестами в последнее время ряда других журналистов. "Среди новостей об арестах в Азербайджане меня еще более огорчила весть об аресте Хафиза Бабалы. Свобода прессы является важным столпом демократии, и страны Совета Европы должны обеспечивать права журналистов готовить репортажи без ограничений и угроз для них", — написал посол в микроблоге X.^[20]

21 декабря 2023 года Европейский союз призвал освободить арестованных в Азербайджане журналистов и оппозиционеров. Пресс-секретарь Еврокомиссии по иностранным делам и вопросам безопасности Питер Стано 21 декабря выступил с заявлением по поводу волны арестов представителей гражданского общества в Азербайджане. Он напомнил Баку, что права человека, основные свободы и верховенство закона важны для отношений между Азербайджаном и Евросоюзом.  Дипломат подчеркнул, что недавние произвольные аресты азербайджанских журналистов, оппозиционных политиков и активистов вызывают беспокойство в Европе. Он упомянул, в частности, журналистов Ульви Гасанлы, Севиндж Вагифгызы, Азиза Оруджева, Руфата Мурадлы, Наргиз Абсаламову и Хафиза Бабалы, отметив, что сужение пространства для независимой журналистики и ограничения свободы выражения мнений в Азербайджане противоречит его международным обязательствам.^[41]

• Лауреат премии имени Герда Буцериуса «Свободная пресса Восточной Европы» (Gerd Bucerius-Förderpreis Freie Presse Osteuropas/Free Media Awards) за 2019 год. Бабалы удостоен премии за аналитические и критические статьи о коррупции и нарушениях прав человека в Азерабайджане.^[4]

Женат, имеет троих детей.^[3]

• WordPress. Hafiz Babali (азерб.). www.babalihafiz.wordpress.com. Дата обращения: 12 декабря 2025.

• Хафиз Бабалы  (рус.). Персоналии. «Кавказский узел» (11 мая 2025). Дата обращения: 11 мая 2025.