Бойн, Джон

Джон Бойн (англ. John Boyne; род. 30 апреля 1971^[2][3][…], Дублин, Ирландия^[1]) — ирландский писатель. Особенно известен как автор романа «Мальчик в полосатой пижаме» (2006), действие которого происходит во время Холокоста и повествует о дружбе маленького сына коменданта Освенцима и еврейского мальчика, узника концлагеря.

Бойн начал свою карьеру с рассказов, а затем перешёл к романам для взрослых. Его ранняя проза состояла главным образом из рассказов. Первый рассказ Бойна Entertainments Jar был в шортлисте Hennessy Literary Award в Ирландии. Всего он издал приблизительно 70 рассказов.

Джон Бойн родился родился 30 апреля 1971 года в Дублине, Ирландия. В детстве ходил в католическую школу, где подвергался физическому и сексуализированному насилию со стороны священников и учителей^[4]. Летние каникулы проводил в Уэксфорде, на юго-восточном побережье Ирландии.

Учился в Тринити-колледже в Дублине, где получил степень бакалавра по английской литературе. Затем он поступил в Университет Восточной Англии в Норидже (графство Норфолк, Англия), где получил степень магистра по литературному творчеству. Там он стал лауреатом премии Кёртиса Брауна, ежегодно присуждаемой студенту, преуспевающему в программе по литературному творчеству

Его дебютный роман, получивший признание критиков, был «Похититель вечности» (2000), история жизни человека, который не стареет. В романе переплетаются исторические элементы XVIII–XX веков, включая Французскую революцию и американскую киноиндустрию 1920-х годов.

7 лет Бойн проработал в книжном магазине Дублина. В начале 2003 года бросил эту работу и уехал в Уэксфорд дописывать роман Crippen (2004)^[5].

В 2006 году Бойн опубликовал роман «Мальчик в полосатой пижаме», ориентированный на юную аудиторию. Действие книги разворачивается в Освенциме во время Второй мировой войны. Книга повествует о дружбе и трагическом конце жизни двух мальчиков. Один из них — Бруно, сын коменданта концлагеря, а другой — еврейский мальчик Шмуэль, заключённый там. Роман получил две премии Irish Book Awards, премию Best Book of the Year и был призёром или представлен в шортлисте нескольких международных наград. Кроме этого, роман 80 недель возглавлял список бестселлеров Ирландии и возглавил New York Times Bestseller List и был наиболее продаваемым романом в Испании в 2007-м и 2008-м годах. Во всем мире продано свыше 5 миллионов экземпляров книги^[6]. Книга получила признание критиков, и позже Бойн опубликовал продолжение, All the Broken Places (2022), для взрослой аудитории.

Вторая книга Бойна для юных читателей «Ной Морсвод убежал» (2010) — сказка, сочетающая в себе элементы магии и фэнтези с жизненными уроками.

Бойн использовал Первую мировую войну в качестве фона для своего романа «Абсолютист» (2011). В книге исследуются темы стыда, вины, ревности, тайн и предательства.

Роман 2017 года «Незримые фурии сердца» повествует о жизни усыновленного мужчины, который пытается найти себя в гомофобной Ирландии XX века.

The Echo Chamber (2021) предлагает юмористический взгляд на социальные сети и последствия публичного самовыражения.

Среди других его произведений для взрослой аудитории — The Congress of Rough Riders (2001), The House of Special Purpose (2009), «История одиночества» (2014) и «Лестница в небо» (2018).

Бойн также продолжил написание детских книг, в том числе «С Барнаби Бракетом случилось ужасное» (2012), Stay Where You Are And Then Leave (2013) и «Мальчик на вершине горы» (2015).

Помимо романов для взрослых и юной аудитории, Бойн опубликовал несколько сборников рассказов. Он также написал множество рецензий на книги в газете The Irish Times. Его работы были отмечены множеством наград, включая премию Зала литературной славы Хеннесси (2012) и Премию мира Густава Хайнемана (2015).

В 2019 году писатель подвергся критике после издания романа My Brother's Name is Jessica от трансфобов и людей, считающих, что он написал о проблеме, с которой не знаком.

Джойн Бойн является открытым гомосексуалом^[7]. 11 лет был в браке с Бренданом О'Коннором (с февраля 2014 года). В 2018 Бойн рассказал, что попытался покончиться с собой, приняв большое количество таблеток, узнав, что у его бывшего мужа есть новые отношения, но вовремя сам обратился в скорую помощь^[8][9].

Романы:

• 2000: Похититель вечности / The Thief of Time (рус. перевод 2005)
• 2001: The Congress of Rough Riders
• 2004: Криппен / Crippen (рус. перевод 2006)
• 2006: Next of Kin
• 2008: Бунт на Баунти / Mutiny on the Bounty (рус. перевод 2016)
• 2009: The House of Special Purpose
• 2011: Абсолютист / The Absolutist (рус. перевод 2013)
• 2013: Здесь обитают призраки / This House Is Haunted (рус. перевод 2014)
• 2014: История одиночества/ A History of Loneliness (рус. перевод 2017)
• 2017: Незримые фурии сердца /The Heart’s Invisible Furies (рус. перевод 2018)
• 2018: Лестница в небо / Ladder To The Sky (рус. перевод 2019)
• 2020 Путешествие к вратам мудрости / A Traveller at the Gates of Wisdom (рус. перевод 2024)
• 2021: The Echo Chamber

• 2022: All the Broken Places

• 2023: Water
• 2024: Earth
• 2024: Fire
• 2025: Air
• 2025: The Elements (сборник, содержащий Water, Earth, Fire, and Air)

Романы для юных читателей:

• 2006: Мальчик в полосатой пижаме / The Boy in the Striped Pyjamas (рус. перевод 2010)
• 2010: Ной Морсвод убежал / Noah Barleywater Runs Away (рус. перевод 2014)
• 2012: С Барнаби Бракетом случилось ужасное / The Terrible Thing That Happened To Barnaby Brocket (рус. перевод 2013)
• 2013: Stay Where You Are And Then Leave
• 2015: Мальчик на вершине горы / The boy at the Top of the mountain (рус. перевод 2016)
• 2019: My Brother's Name is Jessica

Сборник рассказов

• 2015: Beneath The Earth^[10]

В 2008 году вышла экранизация книги «Мальчик в полосатой пижаме». Съёмки проходили в Будапеште. Главные роли исполнили Эйса Баттерфилд, Джек Скэнлон, Вера Фармига и Дэвид Тьюлис.

• [1] Архивная копия от 15 марта 2016 на Wayback Machine
• [2] Архивная копия от 5 февраля 2017 на Wayback Machine