Большой шум

«Большой шум» (нем. Großer Lärm) — автобиографический рассказ Франца Кафки, опубликованный в пражской газете Herder-Left в октябре 1912 года. Он представляет собой описание жизни посреди шумной семьи. В письме редактору Вилли Хаасу 26 сентября 1912 года Кафка пишет, что хотел «публично наказать свою семью», используя рассказ^[1].

Рассказ состоит из описания шума квартиры главного героя который живёт с родителями. Хлопают двери, слышны шаги, беспричинное шипение, отец бесполезно шумит, сестра Валли говорит о шляпе. После того как отец уходит шума становится меньше, сокращается до пения двух канареек и разговора сестёр с гувернанткой, но тем не менее раздражает героя.

Упоминание сестры по имени, и описания деспотичного отца говорят о том что это описание реальной сцены из жизни Кафки^[2]. Подходя к интерпретации с такой точки зрения можно подумать, что долгое проживание Кафки в родительской квартире вызвало у него чрезмерною нервозную реакцию на шум. Но из дневников Кафки известно, что проблема шума существовала не только там. Кроме того, в различных квартирах, в которых позже проживал Кафка, он обнаружил что его постоянно беспокоит шум и, как следствие, мешает его литературному творчеству^[1]. Также описание раздражения от звуков непонятного происхождения изображается в более позднем рассказе Кафки «Лабиринт»

Также текст можно рассматривать в переносном смысле как изображение человека, подвергающегося разрушительному влиянию окружающей среды. Человек не может самостоятельно освободиться от страданий, которые здесь символизирует шум.

• R. Stach. Kafka. Die Jahre der Entscheidungen. — Frankfurt: S. Fischer Verlag, 2004. — 640 с. — ISBN 978-3100751140.
• P-A Alt. Franz Kafka: Der ewige Sohn. Eine Biographie. — München: C.H. Beck, 2005. — 763 с. — ISBN 978-3406575358.