Бонарджи, Дороти

Дороти Бонарджи
англ. Dorothy Bonarjee
Дата рождения август 1894[1]
Место рождения
Дата смерти 1983
Место смерти
Образование
Род деятельности поэтесса, практикующая юристка

Дороти Бонарджи (англ. Dorothy Noel 'Dorf' Bonarjee, август 1894[1], Барели, Британская Индия[1] — 1983, Франция[1]) — индийская поэтесса и художница, которая была известна тем, что была удостоена бардовского звания во время учёбы в Уэльсе, а также тем, что стала первой женщиной-студентом, получившей юридическую степень в Университетском колледже Лондона[2]. Первый сборник её стихов был опубликован в 2023 году, спустя более века после его написания.

Биография

Юные годы

Бонарджи родилась в семье бенгальских христиан в Барели на севере Индии в августе 1894 года[3]. Её отец был адвокатом. Вместе со своими братьями Бонарджи провела большую часть своего детства в Далвиче на юге Лондона и получила основное образование в Англии[4].

Высшее образование и поэзия

В 1912 году Бонарджи поступила на факультет французского языка в Уэльский университетский колледж в Аберистуите. Будучи студенткой, она публиковала стихи в университетском журнале The Dragon и в Welsh Outlook. В феврале 1914 года ей была присуждена кафедра бардов на эйстетводе в колледже за стихотворение, представленное под псевдонимом[5]. Она стала первой женщиной и первой неевропейкой, выигравшей студенческий эйстетвод. Её отец, присутствовавший при этом, согласился на просьбы выступить перед собравшимися, поблагодарив присутствующих за то, как они «приняли успешного участника другой расы и страны»[2]. Среди работ Бонарджи — более шестидесяти печатных и рукописных стихотворений. Рядом с одной из них есть записка: «Написано в возрасте 22 лет, когда студент из Уэльса бросил меня после 3 лет тайной помолвки, потому что его родители сказали: «Она очень красива и умна, но она индианка»[2].

В критической статье, посвящённой поэзии Бонарджи, отмечалось, что её «несомненно ждёт яркая и многообещающая карьера»[6]. Бонарджи поступила в Университетский колледж Лондона, где в 1917 году стала первой женщиной-студенткой, получившей юридическую степень (LLB)[7][8], хотя она никогда не занималась юридической практикой[9].

Дальнейшая жизнь

Бонарджи была сторонницей избирательного права женщин и в 1919 году вместе со своей матерью подписала Обращение за избирательное право индийских женщин[9].

Вместо того чтобы вернуться в Индию к родителям, в 1921 году Бонарджи вышла замуж за французского художника Поля Сюртеля. Они жили в Провансе, Франция. У пары было двое детей — Дени, который умер в младенчестве, и Клэр Аруна — до развода[3]. Бонарджи писала преимущественно натюрморты и пейзажи. Она умерла в 1983 году[9].

Память

Дороти Бонарджи стала героиней документального радиофильма «The Hindu Bard», который транслировался на BBC World Service в декабре 2020 года и позднее был адаптирован для трансляции на BBC Radio Wales[10]. Одно из её стихотворений, «Необъятность», вошло в антологию о женщинах и природе, опубликованную в 2021 году[11].

В феврале 2023 года в серии «Welsh Women’s Classics» издательства Honno был опубликован первый сборник стихов Дороти Бонарджи под названием «The Hindu Bard» с введениями о жизни и поэзии Бонарджи, написанными Мохини Гуптой и Эндрю Уайтхедом[12]. Книга была выбрана The Guardian одной из лучших книг месяца в мягкой обложке в марте 2023 года[13].

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Dictionary of Welsh Biography, Y Bywgraffiadur Cymreig (англ.) — 1997.
  2. ↑ 1 2 3 Whitehead, Andrew. 'She is beautiful but she is Indian': The student who became a Welsh bard at 19. BBC (27 декабря 2020). Дата обращения: 12 июня 2024. Архивировано 25 января 2024 года.
  3. ↑ 1 2 Whitehead, Andrew (2020). Dorothy Bonarjee: Bard of Aberystwyth. Planet. 238: 70—76.
  4. ↑ Bonarjee, N.B. Under Two Masters : [англ.]. — Oxford University Press, 1970. — P. 37-57. — ISBN 978-0-19-560005-6.
  5. ↑ Hindu Lady Chaired. Cambria Daily Leader. 2 марта 1914. p. 1. Архивировано 2 октября 2022. Дата обращения: 12 июня 2024 — National Library of Wales.
  6. ↑ Harihar Das, 'The Poetry of Dorothy Noel Bonarjee' The Indus, November 1922, pp50-53
  7. ↑ Auchmuty, Rosemary (4 апреля 2008). Early Women Law Students at Cambridge and Oxford. The Journal of Legal History (англ.). 29 (1): 63—97. doi:10.1080/01440360801903588. ISSN 0144-0365. S2CID 144599588.
  8. ↑ Index of Graduates by Surname: B // University of London: the Historical Record (1836-1926) : [англ.]. — University of London Press, 1926. — P. 307–341.
  9. ↑ 1 2 3 Jenkins, Beth R. Bonarjee, Dorothy Noel ('Dorf') (1894 - 1983), poet and lawyer. Dictionary of Welsh Biography (7 сентября 2020). Дата обращения: 8 сентября 2020. Архивировано 1 декабря 2023 года.
  10. ↑ The Hindu Bard. The Documentary Podcast. BBC World Service (29 декабря 2020). Дата обращения: 29 декабря 2020. Архивировано 25 марта 2023 года.
  11. ↑ Women on Nature: An Anthology of Women's Writing about the Natural World in the East Atlantic Archipelago : [англ.]. — London : Unbound, 2021. — P. 57. — ISBN 978-1-80018-041-3.
  12. ↑ Bonarjee, Dorothy. The Hindu Bard: The Poetry of Dorothy Bonarjee : [англ.]. — Aberystwyth : Honno, 2023. — ISBN 9781912905782.
  13. ↑ Smith, P.D. (13 марта 2023). This month's best paperbacks. The Guardian. Архивировано 1 апреля 2023. Дата обращения: 12 июня 2024.

Ссылки

Эта статья взята у (из) Википедия. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.