Бортко, Владимир Владимирович (старший)

Владимир Владимирович Бортко — старший (27 сентября 1924, Курск — 12 марта 1983, Москва) — советский театральный режиссер. Заслуженный деятель искусств Украинской ССР (1968). Член КПСС с 1946 года. Участник Великой Отечественной войны.

Отец кинорежиссёра, сценариста, киноактёра, народного артиста Российской Федерации Владимира Бортко — младшего.

В 1949 году окончил Институт театрального искусства в Москве.

В 1949—1957 годах работал в Московском драматическом театре. В 1957—1964 годах работал в Московском драматическом театре имени Н. В. Гоголя.

В 1964—1971 годах возглавлял Одесский академический русский драматический театр.

В 1971—1983 годах работал в театрах Волгограда и Курска.

Осуществил отдельные постановки в театрах Киева, Львова, Польши.

Награждён орденом Красной Звезды и медалями.

Скончался 12 марта 1983 года на 59-м году жизни. Похоронен на Головинском кладбище Москвы.

Жена — Мария Федотовна Захаренко (Корнейчук; 1921—2016), актриса киевского театра им. И. Франко.

Сын — Владимир Владимирович Бортко (род. 1946), кинорежиссёр и политик.

• 1950 — «Сильные духом» Д. Н. Медведева и А. Б. Гребнева
• 1951 — «Назар Стодоля» Т. Г. Шевченко
• 1953 — «Двенадцатая ночь, или Что угодно» У. Шекспира
• 1953 — «Не называя фамилий» В. Минко
• 195? — «Повесть о счастье» В. Струева и Г. Синельникова
• 1955 — «Грач, птица весенняя» С. Мстиславского (совм. с С. А. Майоровым)

• 1959 — «Свидания у черемухи» А. Ларева и А. Успенского
• 1961 — «Красные дьяволята» П. Бляхина
• «Случайные встречи» Р. Назарова (совм. с П. П. Васильевым)
• «Сердца трех» (Звезды не гаснут) Р. Назарова

1969 — «Не стреляйте в белых лебедей» Борис Васильев. Сценография Мурзин МВ

1976 — «Таблетка под язык» А. Макаенка. Сценография Мурзин МВ

1977 — «Час пик» Е. Стравинского. Сценография Мурзин МВ 1978 — «Рождество в доме синьора Купьелло» Э. де Филиппо. Сценография Мурзин МВ

• 1976 — «Таблетку под язык» А. Макаенка, (премьера — 19.12.1976)
• 1977 — «Полк идет» М. Шолохова, (премьера — 31.10.1977)
• 1977 — «Бунт» А. Шагиняна, (премьера — 17.12.1977)
• 1977 — «Самая счастливая» Э. Володарского
• 1977 — «Час пик» Е. Ставинского
• 1978 — «Превышение власти» В. Черных, (премьера — 20.10.1978)
• 1978 — «Кошка, которая гуляла сама по себе» Р. Киплинга, (премьера — 3.12.1978)
• 1978 — «Рождество в доме синьора Купьелло» Э. де Филиппо, (премьера — 22.12.1978)
• 1979 — «Дачный роман» В. Константинова, Б. Рацера, (премьера — 10.01.1979)
• 1979 — «Фаворит» Д. Ийеша, (премьера — 8.06.1979)
• 1979 — «Утиная охота» А. Вампилова, (премьера — 1.11.1979)
• 1980 — «Синие кони на красной траве» М. Шатрова, (премьера — 1.03.1980)
• 1980 — «Мамаша Кураж и ее дети» Б. Брехта
• 1981 — «Присядем перед дорогой» Ю. Черных
• 1981 — «Дядя Ваня» А. П. Чехова, (премьера — 31.10.1981)
• 1981 — «Стихийное бедствие» В. Константинова, Б. Рацера, (премьера — 14.11.1981)
• 1982 — «Прости меня» В. Астафьева, (премьера — 29.01.1982)

• 1964 — «104 страницы про любовь» Э. Радзинского
• 1964 — «Рождество в доме сеньора Купьелло» Э. де Филиппо"
• «Вдовец» А. Штейна,
• 1964 — «В день свадьбы» В. Розова
• 1965 — «Дон Кихот идет в бой» В. Коростылева
• 1968 — «Бег» М. А. Булгакова
• 1969 — «Всего тринадцать месяцев» Ю. Дынова
• 1970 — «Память сердца» А. Е. Корнейчука

• 1967 — «Когда мертвые оживают» И. Рачады, (премьера-25.02.1967)

• Украинская советская энциклопедия : [в 12-ти т.] / гол. ред. М. П. Бажан; редкол.: А. К. Антонов и др. — 2-е изд. — Т. 2 : Боронование — Гергели. — К. : Голов. ред. УСЭ, 1978. — с. 7.
• Лабинский М. Г. Бортко Владимир Владимирович / / Энциклопедия современной Украины / Нац. акад. наук Украины, Наук. Т-Во им. Шевченко, Координац. бюро энциклопедии современной Украины НАН Украины. — Сост. И. М. Дзюба (сопредседатель), А. И. Жуковский (сопредседатель) (и др.). — К. : [б. в.], 2004. — Т. 3: Био — Бя. — 696 с. — 10000 экз. — ISBN 966-02-2682-9. — С. 371.
• Бортко Владимир Владимирович