Бургбреннен

Бургбреннен (люкс. Buergbrennen, «сжигание факелов»; фр. Fête des brandons, «праздник факелов») — традиционный люксембургский праздник, отмечаемый ежегодно в первое воскресенье после Пепельной среды, начала Великого поста^[1]. День проведения праздника называется «факельным воскресеньем» (люкс. Buergsonndeg, фр. Dimanche des brandons)^[2]. Название праздника, несмотря на сходство, не имеет ничего общего со словом «бург» (люкс. Buerg, «крепость»), а происходит от лат. burere в значении «жечь»^[3].

История праздника имеет языческие корни, а его целью было получение расположения богов для хорошего урожая летом^[4]. Праздник символизирует изгнание зимы и начало весны, победу света и тепла над тьмой и холодом. Бургбреннен проводится в первое воскресенье после начала карнавала^[2], аналогичного восточнославянской Масленице^[5].

Подготовка к празднику начинается с постройки конструкции, предназначенной для сжигания, из дерева, хвороста, а также рождественских елей. Обыкновенно постройкой занимаются различные молодёжные ассоциации^[6]. Сама конструкция обычно имеет форму креста или замка, увенчанного крестом. За этим следует факельное шествие, завершаемое сожжением конструкции с наступлением темноты^[2]. В некоторых местах честь зажечь костёр достается самой молодой супружеской паре^[4].

В коммуне Ремих существует традиция вместо постройки замка или креста делать соломенное чучело в одежде и в натуральную величину. Чучело представляет собой гуляку после карнавального воскресенья, поэтому ему обычно дают пустую винную бутылку и пустой кошелёк. Процессия несёт чучело до моста через Мозель, где его затем поджигают и бросают в реку. В високосные годы принято делать чучело-женщину^[2].