Бургграфы

Бургграфы
фр. Les Burgraves
Жанр драма
Автор Виктор Гюго
Язык оригинала французский
Дата написания 7 мая 1843
 Медиафайлы на Викискладе

«Бургграфы» (фр. Les Burgraves) — стихотворная драма в трёх действиях французского писателя Виктора Гюго, поставленная на сцене в 1843 году. Была создана под впечатлением от путешествия автора по Рейну, тематически связана с книгой очерков «Рейн»[1]. Не имела успеха у публики, из-за чего Гюго прекратил работу для театра.

Сюжет

Действие пьесы происходит в Германии в начале XIII века, в эпоху феодальной анархии. Главный герой — бургграф Иов, глубокий старик, который всю жизнь самовластно управлял замком на берегу Рейна и противостоял имперской власти. Его сын и внук стали разбойниками, так что у Иова нет достойного наследника. Бургграф встречается с императором Фридрихом Барбароссой, восставшим от многолетнего сна, оказывается его братом, в финале кается перед Фридрихом и становится его верным вассалом. После этого выясняется, что младший сын Иова, долго считавшийся погибшим, на самом деле жив и готов унаследовать власть[2].

Важную роль в пьесе играет мотив братской вражды: Иов когда-то избавился от своего брата Донато (будущего императора Фридриха), ставшего его соперником в любви. Этот мотив перекочевал в «Бургграфов» из другой пьесы Гюго, «Близнецы», о Людовике XIV и Железной Маске, которая осталась недописанной[3].

Оценки

В предисловии к первому изданию «Бургграфов» Гюго написал, что изображённая им единая Германия — часть более широкой картины будущей объединенной Европы, в которой центральную роль будет играть Франция[4]. Он называл эту пьесу в трёх действиях «трилогией», претендуя на роль преемника Эсхила с его «Орестеей»[2], и возлагал на неё большие надежды. По мнению писателя, премьера «Бургграфов» должна была произвести такой же фурор, как премьера «Эрнани» в 1830 году[5].

Премьера состоялась 7 марта 1843 года в парижском театре Комеди Франсэз[6][7]. Пьеса показалась публике «высокопарной и скучной». От представления к представлению количество зрителей уменьшалось, в зале всё чаще раздавался свист. Гюго воспринимал это как явную несправедливость: согласно воспоминаниям тогдашнего директора Комеди Франсэз, однажды, проходя мимо Тюильри, драматург заявил: «Если бы Наполеон находился ещё там, „Бургграфы“ считались бы во Франции великим произведением, и император приходил бы к нам на репетиции». По словам Сент-Бёва, Гюго «говорил актёрам, что „публика помешала его пьесе“; с тех пор злые языки среди актёров говорили „помешать“ вместо „освистать“»[5].

В итоге стало очевидным, что пьеса провалилась. Гюго, потрясённый этим, надолго перестал писать для театра[8], и ни одна из его последующих пьес не была поставлена на сцене при жизни автора[9]. Мнения о «Бургграфах» расходятся. Генрих Гейне увидел в этой «трилогии» «тройную скуку», «деревянные фигуры», «унылую кукольную комедию», «холодную страсть»[8]. Литературоведы конца XX века пишут о шаблонном сюжете, слишком сложной и малоубедительной интриге[10]. По мнению Андре Моруа, в «Бургграфах» есть «превосходные стихи» и «эпическое величие», а их провал связан исключительно с изменением вкусов публики: романтическая драма в начале 1840-х годов вышла из моды[11].

Примечания

  1. ↑ Affron, Charles. A Stage For Poets: Studies in the Theatre of Hugo and Musset. — Princeton, New Jersey : Princeton University Press, 1971. — P. 66. — ISBN 0691062013.
  2. ↑ 1 2 Энциклопедия читателя. Т. 1. Екатеринбург: Издательство Уральского университета, Издательский дом «Сократ», 1999. С. 353—354.
  3. ↑ Моруа А. Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго. М.: Радуга, 1983. С. 343.
  4. ↑ Metzidakis, Angelo (1994-1995). Victor Hugo and the Idea of the United States of Europe. Nineteenth-Century French Studies. 23 (1/2): 72—84. JSTOR 23537320.{{cite journal}}: Википедия:Обслуживание CS1 (url-status) (ссылка) Википедия:Обслуживание CS1 (формат даты) (ссылка)
  5. ↑ 1 2 Моруа А. Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго. М.: Радуга, 1983. С. 344.
  6. ↑ Robb, Graham. Victor Hugo: A Biography. — New York : W. W. Norton, 1999. — P. 231. — ISBN 0-393-31899-0.
  7. ↑ Frey, John Andrew. A Victor Hugo Encyclopedia. — Westport, Connecticut : Greenwood Press, 1999. — P. 42. — ISBN 0-313-29896-3.
  8. ↑ 1 2 Моруа А. Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго. М.: Радуга, 1983. С. 345.
  9. ↑ Frey, John Andrew. A Victor Hugo Encyclopedia. — Westport, Connecticut : Greenwood Press, 1999. — P. 41. — ISBN 0-313-29896-3.
  10. ↑ Энциклопедия читателя. Т. 1. Екатеринбург: Издательство Уральского университета, Издательский дом «Сократ», 1999. С. 354.
  11. ↑ Моруа А. Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго. М.: Радуга, 1983. С. 343—344.
Эта статья взята у (из) Википедия. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.