Валлийская панама
Валлийская панама (англ. Wales bucket hat, валл. het bwced Cymru[1]) — цветная панама которую носят болельщики сборной Уэльса по футболу[2].
Она приобрела широкую популярность во время участия Уэльса в чемпионате Европы по футболу 2016[3]. Изначальный дизайн, разработанный энтузиастом компании Spirit of '58 был жёлто-красно-зеленым; впоследствии появились и другие расцветки панамы. Гигантские версии панам были размещены в центрах городов Уэльса во время Чемпионата мира по футболу 2022 года (Катар).
Предыстория
До 2022 года Уэльс не проходил квалификацию на чемпионатах мира по футболу, с Чемпионата 1958 года (где они проиграли в четвертьфинале будущему победителю турнира, Бразилии)[4]. Впоследствии команда не добилась большого успеха и болельщики стали разочаровываться в своей сборной (самый низкий уровень был достигнут в 1990-х годах, когда только 11 болельщиков поехали в Грузию, а затем в Финляндию, чтобы посмотреть, как играет их команда)[2]. Однако к 2016 году болельщики обрели новую уверенность, когда сборная Уэльса квалифицировалась на Чемпионат Европы 2016 года, дошла во Франции до полуфинала и получила награду УЕФА за «выдающийся вклад»[2].
Spirit of '58
Футбольный болельщик из Северного Уэльса Тим Уильямс следил за национальной сборной Уэльса по всей Европе и заметил, что единственными предметами, доступными для ношения болельщикам, были точные копии футбольной формы Уэльса. В 2010 году, в свободное время, он создал компанию Spirit of '58 и начал разрабатывать и распространять альтернативную атрибутику, рубашки и красно-жёлто-зеленую панаму[4]. Он говорил, что яркая шляпа была создана, чтобы немного повеселиться, и вдохновлена его любимой группой Stone Roses[4]. Другие же указали, что желтый цвет — это цвет нарцисса (национальный символ Уэльса)[4]. Товар прославлял новое «золотое поколение» футболистов Уэльса и их новый международный успех[3].
Когда Уэльс прошёл квалификацию на Чемпионат Европы 2016 года — бизнес пошёл в гору (именно на этом Чемпионате она впервые она приобрела широкую популярность и стала прочно ассоциироваться со болельщиками Уэльса), Уильямс начал работать на свою компанию полный рабочий день[4][3][5][6].
Шляпы снова стали популярны во время квалификации Уэльса на Чемпионат Европы 2020 года[7].
Сейчас жёлто-красно-зеленую панаму часто можно было увидеть на зарубежных футбольных матчах в Уэльсе. Уильямс продаёт шляпы онлайн, или же в своем магазине в Бале[7][8].
Чемпионат мира 2022 года
Уэльс прошел квалификацию на чемпионат мира по футболу 2022 года в Катаре, победив 5 июня 2022 года Украину. Телевизионные эксперты Sky Sports (и бывшие игроки сборной Уэльса) Дэнни Гэббидон и Эшли Уильямс сразу же надели панамы Уэльса в прямом эфире, когда прозвучал финальный свисток матча.[4][9]
Панама стала частью стратегии Футбольной ассоциации Уэльса (FAW) по повышению интереса к валлийскому футболу[10]. Пять шляп высотой 3 м, с подсветкой, были установлены как уличные инсталяции в городах и центрах по всему Уэльсу, включая Кардифф, Суонси, Бангор, Рексем и Аберистуит[10]. BBC Wales взяла большую надувную версию шляпы-ведра Уэльса в турне по Уэльсу, включавшее в своём маршруте Рондду, Баглан, Уэльс, Билт-Уэллс и Бангор[11].
Гигантская красная панама Уэльса была установлена в Дохе и представлена FAW за день до первого футбольного матча Уэльса, на котором присутствовал первый министр Уэльса Марк Дрейкфорд[12]. 21 ноября болельщики и сотрудники FAW, в том числе бывший капитан женской сборной Уэльса по футболу Лора Макаллистер, получили указание снять свои радужные панамы перед входом на стадион Ахмед бин Али в Дохе на матч открытия Уэльса против США (версия в радужном цвете была разработана, чтобы продемонстрировать поддержку сообщества ЛГБТК+[13], радужные кепки были изготовлены компанией RCS Teamwear из Лланелли в сотрудничестве с FAW[14]). В ответ на инцидент Футбольная ассоциация Уэльса заявила, что они «крайне разочарованы» поступающими сообщениями, и заявили, что решат этот вопрос с ФИФА[13].
Примечания
- ↑ Tywysog William yn 'cefnogi Cymru a Lloegr' yn Qatar. BBC (16 ноября 2022). Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 29 ноября 2022 года.
- ↑ 1 2 3 Dafydd Pritchard (18 ноября 2022). World Cup 2022: Wales fans' rise from counterculture to mainstream. BBC Sport. Архивировано 22 января 2023. Дата обращения: 19 ноября 2022.
- ↑ 1 2 3 David Owens (8 декабря 2017). The heartbreak and joy behind the rise of Welsh football clothing label Spirit Of 58. Wales Online. Архивировано 19 ноября 2022. Дата обращения: 25 декабря 2022.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Joe Dunthorne (11 ноября 2022). Huge iconic Welsh fan bucket hats will appear across Wales for the World Cup. The Guardian. Архивировано 23 февраля 2023. Дата обращения: 25 декабря 2022.
- ↑ Blake Welton (19 мая 2016). Heading to Euro 2016? Then make sure you get kitted out with this cult Wales gear. Daily Post. North Wales. Архивировано 28 ноября 2022. Дата обращения: 25 декабря 2022.
- ↑ Wales fan explains the must-have fashion accessory of Euro 2016. The Telegraph (26 июня 2016). Дата обращения: 19 ноября 2022. Архивировано 20 ноября 2022 года.
- ↑ 1 2 Stephanie Colderick (16 июня 2021). Euro 2020: Who makes the Wales bucket hat and where can I get it from?. Wales Online. Архивировано 20 ноября 2022. Дата обращения: 25 декабря 2022.
- ↑ Dave Owens (26 июня 2021). How one shop in Bala kitted out the Welsh football nation. Nation.Cymru. Архивировано 20 ноября 2022. Дата обращения: 25 декабря 2022.
- ↑ Arron Evans (6 июня 2022). Daniel Gabbidon and Ashley Williams don Spirit of 58 bucket hats. North Wales Pioneer. Архивировано 28 ноября 2022. Дата обращения: 25 декабря 2022.
- ↑ 1 2 Sion Barry (28 сентября 2022). Huge iconic Welsh fan bucket hats will appear across Wales for the World Cup. BusinessLive. Архивировано 20 ноября 2022. Дата обращения: 25 декабря 2022.
- ↑ Giant Welsh football bucket hat is coming to Powys. County Times. Powys. 10 ноября 2022. Архивировано 22 ноября 2022. Дата обращения: 25 декабря 2022.
- ↑ Chris Wood (20 ноября 2022). World Cup 2022: Giant Wales bucket hat unveiled in Doha. BBC News. Архивировано 4 января 2023. Дата обращения: 25 декабря 2022.
- ↑ 1 2 Qatar World Cup: Laura McAllister told to remove rainbow bucket hat. BBC News. 22 ноября 2022. Архивировано 20 декабря 2022. Дата обращения: 22 ноября 2022.
- ↑ World Cup 2022: Manufacturer 'inundated' by people wanting rainbow bucket hats after Qatar ban. ITV News. 23 ноября 2022. Архивировано 28 ноября 2022. Дата обращения: 23 ноября 2022.