Вдали отечества

«Вдали отечества» (англ. The Absentee) — политический роман^[1] британской писательницы Марии Эджуорт, опубликованный в 1812 году. Считается одним из лучших её произведений и одним из первых ирландских романов.

Герои книги — ирландская аристократическая семья Коламбров, живущая в Англии и пытающаяся пробиться в высшее лондонское общество, но встречающая только насмешки. Лорд Коламбр незадолго до своего совершеннолетия решает посетить Ирландию. Там он находит нового друга, сэра Джеймса Брука, и едва не становится жертвой леди Дэшворт, ищущей знатного и состоятельного мужа для своей недавно овдовевшей дочери. Коламбр выясняет, что крестьян в семейных владениях жестоко и несправедливо угнетают. Он вовремя возвращается к родителям, чтобы предотвратить их разорение. В финале герои решают вернуться в Ирландию, и Коламбр обретает счастье с кузиной Грейс Ньюджент, в которую влюблён.

Книга вышла в 1812 году и имела большой успех, как и другие произведения Эджуорт^[2]. Её высоко оценил Вальтер Скотт, позже объяснивший своё обращение к жанру исторического романа тем, что успехи Эджуорт «побуждали его к соревнованию и будоражили его лень». В «Уэверли» Скотт пишет о «превосходных ирландских портретах», созданных писательницей^[3].

«Вдали отечества» считается одним из двух лучших ирландских романов Марии Эджуорт (наряду с «Замком Рэкрент»)^[4]. Благодаря живому разговорному языку, тонкому юмору и интересу к повседневному быту героев книга существенно повлияла на формирование жанра исторической прозы и на писателей-реалистов^[2].