Венгерский сельскохозяйственный музей

Венгерский сельскохозяйственный музей
венг. Magyar Mezőgazdasági Múzeum
Основан	20 июня 1896[1]
Открыт	12 сентября 1897[1]
Основатель	Игнац Дараньи[1]
Местонахождение	замок Вайдахуньяд[1] предп. Gödöllő Palace[2]
Адрес	1367 Budapest 5. Pf. 129.
Сайт	mezogazdasagimuzeum.hu (венг.)​ (англ.) mmgm.blog.hu (венг.)
Медиафайлы на Викискладе

Венгерский музей (и библиотека) сельского хозяйства (венг. Magyar Mezőgazdasági Múzeum) — музей, расположенный в замке Вайдахуньяд в Будапеште. Его коллекция предназначена для демонстрации истории венгерского сельского хозяйства. Венгерский музей сельского хозяйства, называвшийся Королевский венгерский музей сельского хозяйства с момента основания до 1950 года, является одним из важнейших музеев Будапешта. Это специализированный национальный музей, расположенный в XIV районе столицы, в городском парке Városliget, который ежегодно посещают сотни тысяч людей. По некоторым источникам, музей обладает крупнейшей в Европе коллекцией по истории сельского хозяйства и может считаться первым сельскохозяйственным музеем в мире (самым старым).

На протяжении десятилетий музей представляет свои коллекции через постоянно обновляемые постоянные и временные экспозиции. В 2016 году в музее насчитывалось более 400 000 предметов и документов, распределённых по 39 специализированным фондам. Музей справедливо можно назвать «самой богатой публичной коллекцией венгерского села». Музей организует культурные программы, участвует в «Ночи музеев» и «Ночи исследователей», а также на протяжении десятилетий ведёт значительную научно-издательскую деятельность. Помимо уникальных изданий, публикуются многочисленные книги, посвящённые истории сельского хозяйства. Для желающих изучить предметы и документы более глубоко работает исследовательская служба. Музей представлен в различных цифровых пространствах, поддерживает связи с другими музеями, управляет выставочными площадками в провинции, а его библиотека — с примерно 250 000 томов и 180 000 периодических изданий (450 000 единиц учёта, включая цифровые носители) — является крупнейшей библиографической коллекцией по истории сельского хозяйства в Венгрии.

Его здание — Замок Вайдахуняд в Будапеште, первоначально построенный как временное выставочное пространство для празднования тысячелетия 1896 года. После праздников, под давлением общественности, здание не было снесено. Через три года, из-за слабости конструкции, оно было разобрано, а затем — снова по требованию населения — восстановлено из более прочных материалов и завершено в 1908 году. Архитектор первоначального здания Игнаш Альпар спроектировал окончательные планы так, чтобы архитектурный ансамбль полностью соответствовал требованиям музея. Согласно опубликованной в июне 2025 года информации, музей планируется перенести из замка Вайдахуняд в замок Гёдёллё к 2029 году.

Здания разных стилей, спроектированные Игнашом Альпаром, входят в архитектурный комплекс замка Вайдахуняд. Музей использует корпуса в стилях Ренессанс–Барокко и Готика как выставочные пространства; в них также размещены хранилища коллекций и научно-исследовательские помещения. В окончательном проекте музея Игнаш Альпар связал крылья Ренессанс–Барокко и Готическое с помощью «соединительного здания» в стиле североитальянского Ренессанса, что создало единый архитектурный ансамбль. Группа зданий в романском стиле не открыта для публики и используется музеем исключительно для исследований и хранения.

Подробнее: Замок Вайдахуняд

Внутри замка только капелла Як не находится в ведении музея: её содержание находится под управлением Римско-католической церкви.

Внутреннее оформление музея выполнено Денешем Дьердьи в 1912 году.

План музея доступен по ссылке: [https://www.mezogazdasagimuzeum.hu/assets/tervezo/mmgm-alaprajz.pdf ].

В течение многих веков Венгрия считалась преимущественно сельскохозяйственной страной, сначала независимо, затем в составе Австрийской империи. Созданию музея предшествовал Огороднический музей. В 1860-х годах журнал Kertész Gazda предложил превратить коллекцию помологии, хранящуюся в Венгерском национальном сельскохозяйственном обществе (OMGE), в музей. Идею поддержали общественность и венгерские фермеры, и в 1869 году был основан Огороднический музей.

Позже OMGE начал подготовку проектов Общего экономического музея, уделяя особое внимание ценным экспонатам с всемирных выставок, которые играли важную роль. Подготовительные работы, включая изучение зарубежных музеев, проводил Изидор Мадай. В 1871 году был создан Экономический музей.

Учреждение функционировало двадцать лет, однако не имело подходящих помещений для систематической экспозиции постоянно растущей коллекции, также ощущались нехватка финансирования и квалифицированного персонала. По этим причинам в 1891 году OMGE передал коллекцию Министерству сельского хозяйства. В 1891–1892 годах фонд музея был распределён между различными сельскохозяйственными образовательными учреждениями. Учреждения получали объекты бесплатно. Значительное количество предметов было передано Королевской академии сельского хозяйства в Магьяроваре, директором которой тогда был Арпад Балаш. Следует отметить, что распределённые таким образом коллекции впоследствии не возвращались в собственность Музея сельского хозяйства.

К празднованию тысячелетия в 1896 году OMGE возобновило идею создания музея, чтобы увековечить ценности прошлого и будущего и представить венгерское сельское хозяйство через репрезентативную коллекцию. В январе 1896 года OMGE направило просьбу Министру сельского хозяйства о финансировании музея за счёт государственных средств. Учредительный акт будущего музея подписан 20 июня 1896 года министром Игнашем Дарани. Цель создания коллекции была определена так: «постоянно и современно представлять производство и развитие сельского хозяйства страны». Министерство сельского хозяйства стало надзорным органом музея.

После окончания тысячелетних праздников музею был передан «Групповой корпус исторических зданий», спроектированный Игнашом Альпаром (нынешний замок Вайдахуняд). Город символически передал здания музею за десять золотых крон. Музей открылся 12 сентября 1897 года. Однако из-за низкого качества материалов через несколько лет здание стало опасным; оно было закрыто 27 июля 1899 года и позже снесено.

После сноса музей временно разместился в арендованном здании «Штерн» на улице Керепеши, 72 (ныне улица Ракоци). Одновременно многие художники, музеологи, Министерство культов и народного просвещения и Игнаш Дарани поддержали восстановление замка. Их инициатива увенчалась успехом: в 1900 году правительство Венгрии обеспечило финансирование нового окончательного здания. Работы вновь возглавил Игнаш Альпар и продолжил их в 1902 году. В 1904 году были завершены крылья Готики и Ренессанс–Барокко, в 1908 году — группа зданий в романском стиле. В 1904 году, до завершения романского корпуса, музей уже восстановил комплекс.

После многолетних работ новые экспозиции музея были открыты 9 июня 1907 года Его Величеством королём Венгрии Францем Иосифом I по случаю 40-летия его коронации.

Министерство сельского хозяйства поручило музею демонстрировать всё «что представляет интерес и значимость для венгерского сельского хозяйства, и из чего национальные сельское хозяйство, огородничество, виноградарство и лесоводство могут получить надёжные и практические уроки». В первые десятилетия учреждение функционировало в основном как демонстрационный и практический образовательный центр, позволяя посетителям подробно ознакомиться с современными методами производства почти во всех сельскохозяйственных областях.

Первый период развития музея продолжался до начала Первой мировой войны. Число посетителей росло и иногда превышало 150 000 в год. Музей успешно участвовал в международных выставках благодаря своим коллекциям. Во время войны финансовые ресурсы уменьшились, часть персонала была мобилизована.

Послевоенная инфляция сильно ограничила возможности пополнения коллекций; новые объекты приобретались в основном через пожертвования. Важным событием стало создание в 1926 году Клуба друзей Венгерского музея сельского хозяйства для поддержки учреждения. В 1933 году началась модернизация и реорганизация музея, новые экспозиции торжественно открыты 14 июня 1934 года.

В 1930-е годы по просьбе египетского короля Фуада I директор Алайош Пайкерт поехал в Египет для создания Египетского сельскохозяйственного музея. Позднее музеем руководил венгерский директор Ива́н Эдгар Надь. Египетский сельскохозяйственный музей открылся в 1938 году и существует до сих пор.

Во Вторую мировую войну музей подвергся бомбардировкам в 1944 году, что привело к разрушению части внутренних экспозиций.

С 1944 по 1949 годы музей находился в неопределённой ситуации. Восстановление повреждённых частей прошло в 1950 году под руководством Альфреда Хайоша. 12 февраля 1951 года замок Вайдахуняд вернул свою первоначальную функцию, а ботанический отдел Музея естественной истории разместился в нём как «сожитель», что длилось до 1981 года.

Во время революции 1956 года здание было повреждено огнестрельным оружием, серьёзно пострадали экспозиции по рыболовству, лесоводству и охоте.

С 1967 года надзорный орган музея — Министерство сельского хозяйства и продовольствия.

Были достигнуты значительные успехи в научной деятельности: составление венгерских агрономических библиографий, запуск изданий Музея венгерского сельского хозяйства, серии Исследования по истории сельского хозяйства, Международная библиография аграрной истории (Bibliographia Historiae Rerum Rusticarum Internationalis). В 1980-е годы биографии значимых фигур венгерского сельского хозяйства собраны в специализированные словари.

В 1959 году создан центр документации музея, с 1963 года учреждение участвует в археологических раскопках. Ведутся кампании по сбору предметов (инструменты для виноградарства, семена, кости животных, модели машин и зданий). В 1961–1966 годы экспозиции были реорганизованы для демонстрации социалистического производства. С 1970 года развивается сеть региональных сельских домов, также возобновлена система клубов друзей.

С 1978 по 1985 годы музей подвергся полной реставрации (внутренней и внешней), в основном заменялись устаревшие инженерные системы. Музей оставался открытым для публики. В 1980-е годы экспозиции обновлены, запущены программы культурного посредничества и кинопоказов для широкой публики. Международные связи музея укрепились, особенно с учреждениями Чехословакии, Дании и ГДР. В 1984 году Международная ассоциация сельскохозяйственных музеев (AIMA) избрала генерального директора музея Лоранда Сабо президентом на три года.

Библиотека музея, из которой 40 000 томов были изъяты государственным решением в 1949 году, постепенно восстановилась и в 1980-е годы насчитывала уже 80 000 томов.

Как и многие подобные учреждения, Музей сельского хозяйства сильно пострадал от сокращений бюджета после смены режима. В 1990-е годы обсуждалась возможность переноса музея из замка Вайдахуняд, идея вновь возникла в 2014 году в рамках проекта Liget, но до сих пор не реализована.

Несмотря на это, музей оставался популярным. В 1997 году количество посетителей оценивалось в 128 000 человек. В 1991 году замок Вайдахуняд был объявлен памятником истории.

Музей предлагает постоянные и временные экспозиции, а также разовые программы. Среди недавних инициатив — присутствие в виде блога и на Facebook. Сайт музея постоянно обновляется и предлагает краткие презентации различных коллекций. Электронные формы распространения не заменили бумажные публикации: результаты последних исследований продолжают публиковаться, так же как и научно-популярные работы. Публикации доступны в кассе музея.

С 2013 года музей управляет коллекциями и архивами бывшего Музея мельничной промышленности, а с 2016 года сохраняет фонды бывшего Музея мясной промышленности. В 2015 году две части музея, ранее закрытые для публики (Башня ворот и Башня апостолов), были открыты для посетителей. В том же году была обнаружена замурованная комната в здании, содержащая оригинальные планы 120-летней давности, выполненные Игнашом Альпаром.

В 2015 году библиотека музея была объединена с Национальной библиотекой сельского хозяйства и Центром документации. В 2019–2020 годах коллекции книг и архивов замка Вайдахуняд были перенесены в новое здание этой библиотеки по адресу: улица Аттила, 93, 1-й район Будапешта. Новое учреждение работает под названием «Венгерский музей сельского хозяйства и библиотека – Сельскохозяйственная библиотека».

Сегодня коллекция музея, насчитывающая сотни тысяч предметов, уникально представляет историю венгерского сельского хозяйства. Среди прочего, здесь находится первый паровой локомобиль, прибывший в Венгрию в 1852 году, а также многочисленные сельскохозяйственные орудия и машины, изготовленные в Венгрии и за рубежом. Мировую известность имеет коллекция трофеев: хронологически представлены трофеи оленей, пятнистых оленей, косуль и кабанов, которые держали или до сих пор держат мировые рекорды. Среди самых ценных коллекций — собрание доминирующих на европейском рынке сортов пшеницы XIX века и межвоенного периода, черепа венгерского серого скота, выдающаяся коллекция ремесленной сбруи, охотничьи ружья и предметы, связанные с виноградарством и виноделием Венгрии.

• Музей располагает несколькими региональными выставочными площадками:

• Музей Георгикон — Кестхей, улица Берчени 65–67

• Музей фермы Лайошмизе — Лайошмизе, улица Альшо Лайош 71

• Традиционный дом (Цеце) — Цеце, улица Арпад 16

• Музей Блашкович — Тапёшелe, улица Музеум 13

Венгерский сельскохозяйственный музей, как и другие музеи, выполняет широкий спектр задач. Его основная миссия — сбор, сохранение, изучение и представление материальных и документальных свидетельств, связанных с сельским хозяйством.

Экспонаты и документы музея организованы в коллекции и хранятся в хранилищах, лишь часть которых выставлена для публики. В 2024 году музей насчитывает следующие 39 коллекций:

• Коллекция исторических сельскохозяйственных документов (AI)

• Коллекция сельскохозяйственных памятников (AM)

• Агроботаническая коллекция (AG)

• Коллекция костей животных (ÁCS)

• Коллекция животноводства (Á)

• Коллекция генеалогических книг (AT)

• Археоботаническая коллекция (AR)

• Коллекция лесоводства и управления древесиной (E)

• Коллекция оригинальных фотографий (EF)

• Кинематографические архивы (FA)

• Коллекция тяговых транспортных средств (FJ)

• Коллекция прядильных и ткацких инструментов (FSz)

• Фонографическая коллекция (F)

• Коллекция фотонегативов и слайдов (FD)

• Рыболовная коллекция (H)

• Коллекция изобразительного искусства (KM)

• Коллекция керамики (K)

• Садоводческая коллекция (KT)

• Коллекция ремесленных инструментов (KE)

• Коллекция рукописей (KI)

• Коллекция мелких ремёсел (KIS)

• Коллекция сбруи для лошадей (LSz)

• Коллекция моделей и миниатюр (MM)

• Пчеловодческая коллекция (M)

• Коллекция сельскохозяйственных машин и орудий (MEM)

• Исторические архивы сельскохозяйственных инструментов (MMA)

• Коллекция документации Музея сельского хозяйства (MD)

• Нумизматическая коллекция (N)

• Коллекция плакатов и малых публикаций (PA)

• Археологическая коллекция (R)

• Коллекция регестов и реплик (RM)

• Коллекция по истории профессионального образования (SzO)

• Коллекция личных воспоминаний (SzE)

• Коллекция виноградарства и виноделия (SzB)

• Коллекция карт (TK)

• Коллекция по кооперативам и государственным предприятиям (TSz)

• Текстильная коллекция (T)

• Урбарии и регистры (UC)

• Коллекция охоты (V)

Коллекции могут быть изучены с письменного разрешения руководства музея; эта услуга называется исследовательской службой.

Понедельник, среда: 9:00 – 15:00

Правила работы исследовательской службы можно скачать с веб-сайта музея.

Венгерский музей сельского хозяйства представляет свои сокровища через постоянные и временные выставки. Из-за большого количества экспонатов, собранных за более чем столетие, и ограниченного выставочного пространства, лишь часть коллекций доступна для публики; большая часть хранится в хранилищах.

• Постоянные выставки (2025)

Изображение	Название	Здание		Изображение	Название	Здание
	История венгерского сельского хозяйства в Карпатском бассейне – От начала до 1945 года	Барочный корпус, первый этаж			Лесоводство	Готический корпус, первый этаж
	Лошадь – Национальная выставка лошадей	Барочный корпус, верхний этаж			«Где вода, там и рыба» (новая выставка рыб открыта в 2022 году)	Готический корпус, верхний этаж
	Кинчем – Имперские: знаменитые венгерские гоночные лошади	Барочный корпус, верхний этаж			Венгерские вина и виноград в Европе	Готический корпус, цокольный этаж
	Золотой век охоты в Венгрии	Готический корпус, верхний этаж

• Временные выставки

Временные выставки регулярно организуются по случаю специальных мероприятий или юбилеев. Более подробная информация доступна на сайте музея.

Помимо сбора, хранения и реставрации объектов, исследователи музея ведут активную издательскую деятельность. С момента основания музей выпустил многочисленные тома, посвящённые истории венгерского сельского хозяйства. В настоящее время доступные публикации можно посмотреть на сайте музея и приобрести в кассе. Старые издания часто доступны только через антикварные книжные магазины; многие из этих названий также доступны на крупнейшем венгерском электронном антикварном ресурсе.

Полный список публикаций приведён в исследовании Шандора Перьямоши под названием 120 лет публикаций. Независимые и периодические печатные издания Венгерского сельскохозяйственного музея, опубликованном в Публикациях Венгерского сельскохозяйственного музея (2016–2017), Издательство Венгерского сельскохозяйственного музея, Будапешт, 2017. С 1896 по 2017 год музей опубликовал более 260 названий. Другой обзор представлен в Основные публикации Венгерского сельскохозяйственного музея, в Quaderni di agromuseologia I, Венгерский сельскохозяйственный музей, Будапешт, 1980, стр. 92–95.

• С. Сабо Ференц: Шестидесятилетний Сельскохозяйственный музей 1896–1956 (1956)
• (ред.) Сабо Лоранд: 90 лет Венгерскому сельскохозяйственному музею (1986)
• Фехер Дьёрдь, Иштванфи Дьюла, Ороси Шандор: Столетний Сельскохозяйственный музей (1996)
• Ковач Юдит, Чок Марта: Посетите нас! Введение в Венгерский сельскохозяйственный музей для детей (2000)
• Рош Габор, Фехер Дьёрдь: Замок Вайдахуньяд в Городском парке (2007)

• (составил) Орбан Ласло: Трофеи Венгерского сельскохозяйственного музея (1961)
• Липпочи Норберт: Виноград и вино на экслибрисах (1970)
• Другие выставочные каталоги, гиды и монографии по сельскому хозяйству, лесоводству, животноводству и охоте

• Геренцер Миклош: Полевые мастерские (1981)
• В. Надь Аgota: “...Рационально используя время...” Фабиан Седер OSB 1784–1859 (2000)
• Эрёди Габор: Лайош Кошут. Лидер в борьбе за демократическое гражданское преобразование... (2002)
• Чома Зигмонд: Сады и вина позднего Ренессанса и современно-античные в Трансильвании (2009)

• (ред.) Ороси Шандор: 1000 лет венгерского сельского хозяйства. Краткий обзор (2000)
• (ред.) В. Надь Аgota: Развитие венгерского технического языка в сельском хозяйстве, садоводстве, лесоводстве и охоте (2003)
• (ред.) Эсток Янош: Венгерское сельское хозяйство на национальных выставках (2005)
• Другие сборники конференций до 2023 года

• (ред.) Тоть Йожеф: В честь Альпара Игнаца. Выставка Национальной ассоциации венгерских художников (2007)
• Радич Богларка: Гротески, химеры, фонтаны (2014)
• Музей в Городском парке (2016, также на английском)

• (ред.) Чома Зигмонд, Ороси Шандор: Письма Мате Беречки (1995)

Название	Период	Жанр	Примечания
A magyar mezőgazdasági szakirodalom könyvészete (Библиография венгерской сельскохозяйственной литературы)	1934–1968	многотомная библиография	8 томов
Mezőgazdasági Múzeum Füzetei (Тетради Сельскохозяйственного музея)	1957–1967	серия выпусков	23 номера
A Magyar Mezőgazdasági Múzeum Közleményei (Сообщения Венгерского сельскохозяйственного музея)	1962–настоящее время	журнал	25 томов (2024)
Mezőgazdaságtörténeti Tanulmányok (Исследования по истории сельского хозяйства)	1964–настоящее время	серия книг	15 томов (2024)
Nemzetközi Agrártörténeti Bibliográfia (Международная библиография истории сельского хозяйства)	1964–2003	библиографическая серия
Hírek a Mezőgazdasági Múzeumból (Новости из Сельскохозяйственного музея)	1970–1987	журнал
Agrármuzeológiai Füzetek (Тетради по музеологии сельского хозяйства)	1980–1984	серия выпусков	3 номера
Magyar agrártörténeti életrajzok (Биографии по истории венгерского сельского хозяйства)	1987–1989	многотомная библиография	3 тома
A Magyar Mezőgazdasági Múzeum Tárgykatalógusai (Каталоги предметов Венгерского сельскохозяйственного музея)	2009–настоящее время	серия книг	5 томов (2024)
Múzeumpedagógiai Füzetek (Тетради музейной педагогики)	2010–настоящее время	серия выпусков	12 номеров

Доступ к цифровым публикациям

Венгерский сельскохозяйственный музей уже несколько лет имеет собственный сайт: https://www.mezogazdasagimuzeum.hu/.

На сайте представлена информация о часах работы и тарифах, краткие описания постоянных и временных выставок, мелкие события и резюме прошлых выставок. Также подробно представлены коллекции музея.

Посетители могут записываться на образовательные программы через сайт или проверять доступность площадок для внешних мероприятий. Библиотека музея и его филиалы (Georgikon Majormúzeum в Кестхей, Blaskovich Múzeum в Тапиошеле, Lajosmizsei Tanyamúzeum, Дом народа в Чече) также имеют собственные сайты.

Музей публикует свои видео на YouTube и присутствует в социальной сети Facebook. Доступен блог с более подробными статьями.

Музей хранит большое количество объектов и документов. В 1996 году публикация оценила примерно 110 000 объектов, не считая документов. За последующие 30 лет это число значительно выросло благодаря целенаправленным сборам и пожертвованиям. В 2016 году количество объектов оценивалось более чем в 400 000, что сделало музей «богатейшей публичной коллекцией венгерской сельской жизни».

Выбор количества объектов:

Объекты	Количество	Категория
около 17 000	Образцы семян XX–XXI веков	Растения
около 9 300	Образцы семян из раскопок	Археоботаника
около 4 000	Нумизматические объекты, связанные с сельским хозяйством	Медали, плакетки, знаки
около 3 500	Объекты, связанные с историей виноделия	Виноделие
около 3 000	Объекты, связанные с животноводством	Животноводство
около 2 000	Картины и рисунки по сельскому хозяйству	Искусство
около 1 700	Ручные сельскохозяйственные орудия	Инструменты
около 1 100	Керамические изделия	Керамика
около 1 000	Текстиль	Ткани
Несколько сотен	Сельскохозяйственные машины (Кестхей)	Техника
около 750	Уздечки для лошадей	Животноводство
около 600	Археологические объекты, связанные с сельским хозяйством	Археология
около 600	Скульптуры, связанные с сельским хозяйством	Искусство
около 300	Оружие для охоты	Охота
около 250	Пчеловодческое оборудование	Пчеловодство
около 100	Повозки и сани (Кестхей)	Транспорт

Документы, аудиозаписи и фильмы:

Объекты	Количество	Категория
около 250 000	Фотонегативы по сельскому хозяйству	Фотография
около 106 000	Фотографии по истории сельскохозяйственной техники	Фотография
около 60 000	Исторические сельскохозяйственные документы	Документы
около 50 000	Другие исторические сельскохозяйственные фотографии	Фотография
около 18 000	Агитационные плакаты и брошюры	Печатные издания
Несколько тысяч	Фильмы о сельском хозяйстве	Фильмы
около 3 500	Работы студентов по сельскому хозяйству	Документы
около 6 000	Карты, из которых 124 рукописные	Карты
около 2 000	Рукописные документы по сельскому хозяйству	Документы
около 130	Аудиозаписи по сельскому хозяйству	Аудио

Срок	Имя
1897–1903	Арпад Балаш
1904–1910	Ференц Саароши-Капеллер
1911–1918	Дьёрдь Радисич
1919–1921	Бела Липтай
1921–1923	Йено Кош
1923–1930	Алайош Пайкерт
1931–1933	Эдгар Иван Надь
1933–1936	Ласло Ронай
1936–1937	Ференц Савольи
1937–1945	Йожеф Бадич
1945–1948	Геза Тоборффи
1948–1957	Ференц С. Сабо
1957–1968	Янош Матольчи
1969–1970	Иван Баласса
1970–1979	Лайош Влцско
1979–1990	Лоранд Сабо
1990–1993	Шандор Сакач
1993–2014	Дьёрдь Фехер
2014–настоящее время	Янош Эсток

1. ↑ ^{1 2 3 4} https://www.mezogazdasagimuzeum.hu/muzeum/129-eve-alapitottak-a-magyar-mezogazdasagi-muzeumot (венг.)
2. ↑ Gödöllőre költözik a Magyar Mezőgazdasági Múzeum és Könyvtár (венг.) — 2025.

• Венгерский сельскохозяйственный музей
• С. Сабо Ференц: Шестидесятилетний Сельскохозяйственный музей 1896–1956, Сельскохозяйственный музей, Будапешт, 1956.
• (ред.) Сабо Лоранд: Венгерский сельскохозяйственный музей – 90 лет, Венгерский сельскохозяйственный музей, Будапешт, 1986, ISBN 963-0171-73-2
• Сабо Лоранд: 90 лет Венгерского сельскохозяйственного музея – выдержки из исследования, опубликованного к 90-летию музея В: Новости из Сельскохозяйственного музея. Бюллетень и гид по музею, VII год, №1, 1986. (ссылки в примечаниях относятся к этой публикации)

• Сообщение Королевского венгерского сельскохозяйственного музея, Будапешт, без даты
• Презентация Королевского венгерского сельскохозяйственного музея, Будапешт, 1907
• Презентация Королевского венгерского сельскохозяйственного музея, Будапешт, 1913
• Краткая заметка о Королевском венгерском сельскохозяйственном музее, Будапешт, 1933
• Краткое описание Королевского венгерского сельскохозяйственного музея, Будапешт, 1927 (выдержка из XXX тома, №6 Kísérletügyi Közlemények)
• Такaч Имре: Краткая история Сельскохозяйственного музея, Будапешт, 1959
• (гл. ред.) Баласса М. Иван: Музеи Венгрии. Справочник посетителя, Vince Kiadó Kft., Будапешт, 2001, ISBN 963-9192-93-7
• (сост.) Хернади Ласло Михай: Репертуар публикаций Венгерского сельскохозяйственного музея: 1962–1983, Издание автора, Печ