Антонович, Владимир Бонифатьевич

Влади́мир Бонифа́тиевич Антоно́вич (пол. Włodzimierz Antonowicz; 6 (18) января 1834 Махновка — 8 (21) марта 1908, Киев) — украинский^{[2] [3]} историк польского шляхетского происхождения^[4], археолог, этнограф, специалист по истории днепровского казачества, один из основоположников украинской историографии, член-корреспондент Императорской Санкт-Петербургской академии наук (с 1901 года), глава киевской школы историков-украинофилов, профессор и декан историко-филологического факультета киевского Императорского университета Св. Владимира.

Его сын — Дмитрий Владимирович Антонович — общественно-политический, государственный и культурный деятель, историк искусства; внук — Михаил Дмитриевич Антонович — историк.

Родился в семье польских обнищавших безземельных дворян Антоновичей, генеалогически родственных с Правобережной Украиной^[5], герба Андро-де-Бюи. До 10 лет он находился с матерью, которая работала гувернанткой у богатых шляхтичей^[6]. В частности в семье шляхтича-украинофила Оттона Абрамовича, Антонович получил начальное образование. Настоящего отца не знали. Учился в первой Ришельевской и 2-й гимназиях г. Одессы, курс которой окончил в 1850 году.

Наибольшее влияние на формирование его демократических убеждений и склонность к идеям французского Просвещения оказал его вероятный отец Янош Дзыдай, сын венгерского революционера, выступавшего за отделение Венгрии от Австрийской империи и введение республиканской системы. Его официальный отец — Бонифаций Антонович, литовец из Виленской области, выпускник Кременецкого лицея и губернатор. Мать, Моника Гурская хорошо знала французский язык и много читала.

В 1855 году окончил медицинский (в который поступил по настоянию матери), а в 1860 году историко-филологический факультет киевского Императорского университета Св. Владимира со степенью кандидата. Во время учёбы входил в тайную организацию польской молодёжи в университете — Тройницкий союз. После окончания учёбы некоторое время работал врачом в Чернобыле и в Бердичеве.

Перед Польским восстанием был одним из руководителей польского общества в Киевском университете, но отказался участвовать в восстании. Официальным разрывом со шляхтой и польским движением была его статья «Моя исповедь», обнародованная в 1862 году в журнале «Основа».

Ещё в студенческие годы Антонович читал казацкие рукописи, произведения Тараса Шевченко, Пантелеймона Кулиша, Аполлона Скальковского, этнографические сборники, которые повлияли на его жизненную и научные ориентиры. В студенческой среде, что, в основном, состояла из польской молодёжи, в конце 1850-х годов Антонович высказывает мнение о том, что странно жить в краю, не зная ни его истории, ни людей. Чтобы увидеть народ таким, какой он есть, Антонович с товарищами на каникулах путешествует по Волыни, Подолью, Холмщине, Киевщине, Екатеринославщине, Херсонщине. В 1861 году работал учителем латинского языка в Первой киевской гимназии.

В 1861 году присоединился к так называемым «хлопоманам», стремящимся сблизиться с украинским народом. Один из организаторов Киевской громады, куда входил Антонович, возглавлял там «хлопоманский» кружок, члены которого считали, что украинский народ имеет право на своё национальное возрождение. Сам Антонович о тех временах и своих мыслях вспоминал на страницах журнала «Украинская жизнь» 1913 года:

Как отмечает Игорь Шаров, становление Антоновича как политического лидера происходило достаточно сложно и началось, прежде всего, с определения себя как украинца и открытого конфликта с друзьями-поляками, из понимания долга перед украинским народом. Так возник «хлопоманский кружок», ориентированный на романтично-народнические идеалы, а в 1861 г. — украинское культурно-просветительское общество — Киевская громада.

Продолжая просветительские традиции кирилло-мефодиевцев, Антонович и его единомышленники стояли уже на позициях если не откровенного материализма, то во всяком случае эволюционизма и позитивизма. Критическое отношение к существующим в царской России порядкам, осуждение самодержавия, исповедование принципов конституционализма, парламентаризма и федерализма побудило громадовцев к просветительской деятельности и пропаганде научного мировоззрения. Именно эти факторы, по убеждению Антоновича, должны были изменить общество. С целью пропаганды своих взглядов громадовцы открывали воскресные школы. Там обучали чтению, письму и арифметике.

Во второй половине 1890-х годов вместе с известным писателем и общественным деятелем Александром Кониским основал всеукраинскую политическую организацию (Загальна українська організація), которая должна была объединить украинцев всей Российской империи. В 1897 году состоялся учредительный съезд этой организации, к которой в 1901 году присоединилась и Киевская «Громада». Сама организация просуществовала до её превращения в 1904 году в «Украинскую демократическую партию»^[7].

Жил в Киеве по адресу Жилянская улица, 20 (с 1880-х до 1908 года; дом не сохранился).

Умер 8 (21) марта 1908 года, похоронен в Киеве на Байковом кладбище (участок № 7). В апреле 1967 года на могильной плите сделана надпись «Антонович Владимир. 1834—1908. Украинский историк».

Становлению Антоновича как историка способствовало его знакомство с Михаилом Максимовичем и Николаем Иванишевым. В 1862—1865 годах преподавал общую историю в Киевском кадетском корпусе.

В 1863—1880 годах В. Б. Антонович работал главным редактором «Временной комиссии для разбора древних актов» при канцелярии Киевского, Подольского и Волынского генерал-губернатора. Первый исторический труд написал в 1863 году. Это была вводная разведка «О происхождении казачества» до «Архива Юго-Западной России».

Руководил изданием «Архива Юго-Западной России». Выпустил несколько томов со вступительными монографиями:

• Часть 1. Том IV. — Акты об унии и состоянии православной церкви в Юго-Западной России во 2-й половине XVII и в XVIII ст. (1648—1798 гг.) (недоступная ссылка)
• Часть 2. Том I. — Акты о казаках (1500—1648 гг.) (недоступная ссылка)
• Часть 3. Том II. — Акты о казаках на правой стороне Днепра, 1679—1716 гг (недоступная ссылка)
• Часть 3. Том III. — Акты о гайдамаках (1700—1768 гг.) (недоступная ссылка)
• Часть 3. Том V. — Акты о мнимом крестьянском восстании в Юго-Западном крае в 1789 г (недоступная ссылка)
• Часть 4. Том I. — Акты о происхождении шляхетских родов в Юго-Западной России (1442—1760 гг.) (недоступная ссылка)
• Часть 5. Том I. — Акты, относящиеся к истории городов и местечек в Юго-Западной России (1432—1798 гг) (недоступная ссылка)
• Часть 6. Том II. — Акты о крестьянах в XVIII ст. (1700—1799 гг.) (недоступная ссылка)
• Часть 7. Том I. — Акты о заселений Юго-Западной России (1386—1700 гг.) (недоступная ссылка)

Удостоен степени магистра (1870) русской истории за диссертацию «Последние времена казачества на правом берегу Днепра по актам 1679—1716 гг.» и определён доцентом на кафедру русской истории киевского Императорского университета Св. Владимира. После защиты труда «Очерк истории Великого княжества Литовского до смерти великого князя Ольгерда» удостоен степени доктора (1878) русской истории и избран на должность ординарного профессора кафедры русской истории Университета Св. Владимира. Занимал должность декана историко-филологического факультета (1880—1883), статский советник^[8].

Проводил большую научно-исследовательскую работу по истории Литовско—Русского государства, по итогам которой издал специальный сборник «Монографии по истории Западной и Юго-Западной России Архивная копия от 18 июля 2009 на Wayback Machine» (том 1, 1885 г.).

Считается основоположником археологии (в частности, подготовил проведение нескольких всероссийских археологических съездов) и нумизматики (основал Мюнцкабинет, в котором были выставлены тысячи образцов монет разных периодов). Проводившиеся под его руководством археологические исследования на Волыни, в частности, дали возможность значительно пополнить фонды Волынского епархиального древлехранилища^[9]. В 1873—1876 годах — член Юго-Западного отдела Русского географического общества, а в 1875—1876 годах — его председатель. С 1874 года действительный член Московского археологического общества, Императорского одесского общества истории и древностей и Церковно-археологического общества при Киевской духовной академии. Также заведовал музеем древностей в университете Св. Владимира, собрание которого впоследствии превратилось в первый в Киеве археологический музей, что в начале XX века имел более 11 тысяч единиц хранения.

В. Б. Антонович написал также ряд трудов по археологии: «Древности Юго-Западного края. Раскопки в стране древлян»(1893), «Археологические карты» Киевской (1895) и Волынской (1900) губерний. Исследуя социальные вопросы истории, В. Б. Антонович рассматривал их в плоскости действия абстрактных начал — общинного, дружинного, княжеского.

Исторические явления Антонович объяснял особенностями природной среды и исторического контекста. Особенное внимание уделял он антропологическим, психофизическим, бытовым и культурным особенностям отдельного, в том числе и украинского народа. Именно благодаря такому подходу оценки исторического прошлого у Антоновича были приближены к европейским. Материалы же археологических раскопок он использовал как источник для исторических реконструкций древности и реставрации хозяйства и быта прошлых времён^[10].

В 1874—1875 годах В. Б. Антонович издаёт в Киеве, совместно с М. П. Драгомановым, двухтомные «Исторические песни малорусского народа».

Был также одним из основателей общества Нестора-летописца при университете Св. Владимира, а в 1881 году возглавил это общество. В 1882 году участвовал в создании журнала «Киевская старина», где опубликовал и свою повесть «Уманский сотник Иван Гонта» (1882). В 1883 году избран почётным членом Общества любителей естествознания, антропологии и этнографии при Императорском Московском университете. Также был членом Киевского юридического общества в отделе обычного права.

В 1885 году разработал программу издания многотомной «Русской исторической библиотеки». Фактически он первым среди украинских историков новых времен четко и ясно, без национальной раздвоенности, свойственной его предшественникам и современникам, выступил с концепцией исконности украинской самобытности и даже ввел в научный оборот термин «Украина-Русь».

Антоновича без преувеличения можно назвать «отцом» большинства малороссийских историков Украины того времени: его учениками были такие учёные, как Багалей, Голубовский, Грушевский, Данилевич, Дашкевич, М. В. Довнар-Запольский, Линниченко, В. Г. Ляскоронский и другие.

К концу жизни научные заслуги Антоновича были признаны в полной мере. Его избрали членом-корреспондентом Российской академии наук.

Последние годы жизни работал в Ватиканском архиве, где находил много материалов по истории Украины, собирал документальные сведения для историко-географического словаря Украины (остался неизданным), продолжал активно заниматься археологическими исследованиями. За год до смерти начал диктовать Дмитрию Дорошенко (впоследствии известному украинскому историку) автобиографические «Воспоминания».

Его первой женой была дочь майора Иоганна фон Михаля, двоюродного брата Павла Чубинского Варвара. Его вторая жена — курсистка, у которой Антонович был учителем, Екатерина Мельник — украинский историк, археолог, переводчица и общественная деятельница. Сам Антонович не заботился о детях, лишь изредка играл со своим младшим сыном Дмитрием (Мухой), который впоследствии стал известным общественным деятелем, переехал и жил в Прагу, где и скончался. Старший сын Иван выбрал карьеру военного ветеринара; дочь Галя вышла замуж за инженера Л. Геркена; вторая дочь Ирина жила в доме отца и некоторое время работала в Украинской академии наук.

Антонович — автор более 300 работ по истории, археологии и этнографии Украины. Составитель, редактор и издатель 9 томов «Архива Юго-Западной России» об истории Правобережной Украины XVI—XVIII веков. Вступительные статьи Антоновича к этим томам посвящены:

• истории казачества:
  • О происхождении козачества (1863)
  • Последние времена козачества на правом берегу Днепра по актам 1679—1716 гг. (1868)
• истории гайдамаччины:
  • О гайдамачестве (1876)
  • О мнимом крестьянском восстании на Волыни в 1789 г. (1902)
• истории сёл:
  • О крестьянах в Юго-Западной России по актам 1770—1798 гг. (1870)
• истории шляхты:
  • О происхождении шляхетских родов в Юго-Западной России (1867)
• истории городов и мещанства
  • О городах в Юго-Западной России по актам 1432—1798 гг. (1870)
• истории церкви:
  • Об унии и состоянии православной церкви с половины XVII до конца XVIII в. (1871).

Другие основные труды:

• Очерк истории Великого княжества Литовского до смерти великого князя Ольгерда (1877—1878)
• Киев, его судьба и значение с XIV по XVI ст. Архивная копия от 19 октября 2020 на Wayback Machine (1882)
• Уманський сотник Іван Гонта (1882)
• Монографии по истории Западной и Юго-Западной России (1885)
• Избранные исторические и публицистические произведения Архивная копия от 31 января 2012 на Wayback Machine
• Произведения В. Б. Антоновича на сайте Тверской епархии

Труды под редакцией Антоновича:

• Сборникъ матеріаловъ для исторической топографіи Кіева и его окрестностей (1874, редактор І, ІІІ розділів)
• Сборник летописей, относящихся к истории Южной и Западной России (1888)
• Мемуары, относящиеся к истории Южной Руси (1890—1896)
• Дневник Станислава Освенцима (1643—1651).

Также Антоновичу принадлежат исторические примечания к изданию Михаила Драгоманова «Исторические песни малорусского народа» (1874—1875).

Важнейшие труды по археологии:

• Раскопки в земле древлян (1893)
• Археологическая карта Киевской губернии (1895)
• Археологическая карта Волынской губернии (1900) (pdf commons:File:Антонович В.Б. Археологическая карта Волынской губернии. (1900).pdf Архивная копия от 23 января 2022 на Wayback Machine, djvu)
• Описание монет и медалей, хранящихся в нумизматическом музее Университета Св. Владимира (1896).

Материалы исследований о Шумске и его окрестностях опубликованы в труде «Про місцезнаходження літописних міст Шумська і Пересопниці» (1901).

Современные переиздания:

• Антонович В. Б. Про Козацькі часи на Україні. — Киев: Дніпро, 1991. — 238 с. — ISBN 5-308-01400-0. (с послесловием Михаила Слабошпицкого, комментариями О. Д. Василюка и И. Б. Гирича)
• Антонович В. Б. Моя сповідь: Вибрані історичні та публіцистичні твори. — Киев: Либідь, 1995. — 816 с. — ISBN 5-325-00529-4. — [Архивировано 26 октября 2020 года.] (составители О. Тодийчук, В. Ульяновський, с комментариями В. Ульяновського)
• Антонович В. Б. Коротка історія козаччини. — Виннипег: УВАН, 1971. — 232 с. — [Архивировано 23 октября 2020 года.]

Имя Владимира Антоновича носят улицы в Виннице, Днепре, Киеве, Львове, Житомире, Кропивницком, Ровно и других населённых пунктах Украины.

• Орден Святого Станислава 2-й степени (1870)
• Орден Святой Анны 2-й степени (1874)
• Орден Святого Владимира 3-й степени (1882)
• Орден Святого Станислава 1-й степени (1870)^[11]

• Гордієнко Д. З листування Дмитра Айналова з українськими діячами (листи до В. Антоновича, В. Ляскоронського, К. Широцького, В. та Н. Лазурських та В. Маслова) // Софія Київська: Візантія. Русь. Україна. Вип. II: Збірка наукових праць, присвячена 150‑літтю з дня народження Дмитра Власовича Айналова (1862—1939 рр.) / Від. ред. д. іст. наук, проф., чл.-кор. НАН України П. С. Сохань; упоряд. Д. С. Гордієнко, В. В. Корнієнко. — Киев, 2012. — С. 65-95.
• Гордієнко Д. До участі Володимира Антоновича у ХІІ Археологічному з’їзді в Харкові 1902 р. (за листами Єгора Рєдіна) // Софія Київська: Візантія. Русь. Україна. Вип. ІІІ: збірка наукових праць, присвячена 150-літтю з дня народження Єгора Кузьмича Рєдіна (1863—1908) / Від. ред. д. іст. наук, проф. Ю. А. Мицик; упоряд. Д. С. Гордієнко, В. В. Корнієнко. — Киев, 2013. — С. 93—107.
• Исторические деятели Юго-Западной России в биографиях и портретах. Выпуск 1. Киев, 1885 год. Архивная копия от 12 марта 2013 на Wayback Machine
• Иконников В. С. Опыт русской историографии. Т.1, книга 1, отд. 2. Киев, 1891.
• Павлуцький Г. В. Антонович як археолог «Западно-Українського наукового товариства в Київі», 1909.
• Антонович, Владимир Бонифатиевич // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890. — Т. Ia. — С. 860—861.
• Антонович, Владимир Бонифатиевич // Биографический словарь профессоров и преподавателей Императорского университета Св. Владимира (1834-1884) / сост. В. С. Иконников. — Киев: Типография Императорского университета св. Владимира, 1884. — С. 24—27.
• Ивакин Г. Ю., Фетисов А. А. Антонович // Православная энциклопедия. — М., 2001. — Т. II : Алексий, человек Божий — Анфим Анхиальский. — С. 696-697. — 40 000 экз. — ISBN 5-89572-007-2.
• Багалій Д. І. Матеріали для біографії В. Б. Антоновича (з приводу двадцятої річниці з дня його смерті) // Сборник историко-филологического отдела ВУАН, 1929.
• Гайдай Л. I. Історія України в особах, термінах, назвах і поняттях (від найдавніших часів до Хмельниччини). — Луцк: Вежа, 2000. — 435 с. — ISBN 966-7294-41-2.
• Грушевський М. С. Володимир Антонович. Основні ідеї його творчості і діяльності. — Записки Українського наукового товариства у Києві. — Киев, 1909. — Т. 3. — С. 5—14. — [Архивировано 11 января 2020 года.]
• Данилевич В. Ю. Проф. В. Б. Антонович та Археологічний музей І. Н. О.. — Син України: Володимир Боніфатійович Антонович: у 3 т.. — Киев, 1997. — Т. 2. — С. 379—390. — ISBN 966-7272-00-1.
• Довнар-Запольський М. В. Исторические взгляды В. Б. Антоновича (рус.). — Киев, 1909.
• Дорошенко Д. Володимир Антонович. Його життя й наукова та громадська діяльність. — Прага, 1942.
• Дорошенко Д. Огляд української історіографії. — Киев, 1996. — С. 127—136. — [Архивировано 19 октября 2020 года.]
• составители: О. Матвійчук, Н. Струк. Київський національний університет імені Тараса Шевченка: Незабутні постаті. — Киев: Світ успіху, 2005. — С. 160—161. — ISBN 966-8352-09-2.
• В. Г. Абліцов. Київ. Енциклопедія. — Киев: Фенікс, 2016. — 288 с.
• Кіян О. І. Життєвий та творчий шлях В. Б. Антоновича Архивная копия от 22 января 2022 на Wayback Machine // Український історичний журнал. — 1991. — № 2. — С. 64-76.
• Клюй А. І. Проблема цивілізаційного вибору в політичній думці України кінця ХІХ — початку ХХ ст. // Грані: Науково-теоретичний і громадсько-політичний альманах. — 2009. — № 6 (68). — С. 143—146.
• Ковпаненко Н. Г. Архітектурно-мистецька спадщина Наддніпрянської України у вітчизняних історичних дослідженнях (кінець ХІХ — початок ХХ ст.). — Киев: Інститут історії України НАН України, 2013. — С. 31, 39, 45–48, 52—53, 65, 83, 98, 101—105, 107, 123, 128, 136, 147—148, 156, 162, 177, 185, 190—192, 197, 226.
• Ковпаненко Н. Г. Архітектурно-мистецька спадщина України в працях визначних учених другої половини ХІХ — початку ХХ ст. Архивная копия от 23 января 2022 на Wayback Machine // Український історичний журнал. — 2005. — № 6. — С. 114—115, 126.
• Козловська В. Значіння проф. В. Б. Антоновича в українській археології (укр.) // Записки Всеукраїнського археологічного комітету. — Київ: ВУАН, 1930. — Т. I. — С. IX—XXI. Архивировано 8 декабря 2023 года.
• Антонович Владимир Бонифатьевич / Короткий В. А., Михальченко С. И. // Анкилоз — Банка. — М. : Большая российская энциклопедия, 2005. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 2). — ISBN 5-85270-330-3.
• Короткий В. А. Антонович Володимир Боніфатійович / В. А. Смолій. — Енциклопедія історії України в 10 томах. — Киев: Інститут історії України НАН України, 2003. — Т. 1: А — В.. — С. 105—106. — 688 с. — ISBN 966-00-0734-5.
• Короткий В. А. Антонович Володимир Боніфатійович / І. М. Дзюба. — Енциклопедія сучасної України в 30 томах. — Киев: НАН України, НТШ, Координаційне бюро енциклопедії сучасної України НАН України, 2001. — Т. 1 : А.. — 823 с. — ISBN 966-02-2075-8.
• Оглоблин О. Володимир Антонович та його історична школа. — Олександер Оглоблин. Студії з історії України: Статті і джерельні матеріали. — Нью-Йорк; Київ; Торонто, 1995. — С. 201—218.
• Профессоръ В. Б. Антоновичъ. Некрологъ Архивная копия от 24 июня 2019 на Wayback Machine // Кіевлянинъ. — 1908. — № 69. — 9 марта. — С. 4.
• Ричка В. М., Смолій В. А. В. Б. Антонович як історик українського козацтва Архивная копия от 23 января 2022 на Wayback Machine // Український історичний журнал. — 1990. — № 9. — С. 109—115.
• Синюк С., Строцень Б. Антонович Володимир Боніфатійович / Г. Яворський. — Тернопільський енциклопедичний словник в 4 томах. — Тернополь: Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2004. — Т. 1. — Стб. А — Й. — 696 с. — ISBN 966-528-197-6.
• Сімович В. Про життя та діяльність Володимира Антоновича (заглавие) / послесловие: М. Ф. Слабошпицькій; комментарии: О. Д. Василюк и І. Б. Гирич. — Антонович В. Б. Про Козацькі часи на Україні. — Киев: Дніпро, 1991. — 238 с. — ISBN 5-308-01400-0.
• Слюсаренко Ф. Нумізматична праця проф. В. Б. Антоновича. — Праці Українського історично-філологічного товариства в Празі. — Прага, 1939. — Т. 2.
• Тарасенко О. О. Спогади про В. Б. Антоновича. — Київ і кияни у соціокультурному просторі ХІХ–ХХІ століть: європейський цивілізаційний вимір. — матер. V щоріч. Всеукр. наук.-практ. конф., 2015. — С. 205—215.
• Томашівський С. Володимир Антонович. — Львов, 1906.
• Ульяновський В. Син України (Володимир Антонович: громадянин, учений, людина). — Антонович В. Б. Моя сповідь: Вибрані історичні та публіцистичні твори. — Киев: Либідь, 1995. — С. 5–76. — ISBN 5-325-00529-4.
• Ульяновський В., Короткий В. Володимир Антонович: образ на тлі епохи.. — Киев: Міжнар. фінансова агенція, 1997. — 218 с. — ISBN 966-7009-25-4.
• Ясь О. В. Незвичайний позитивіст Володимир Антонович. — Україна крізь віки. — Киев: Зб. наук. пр. на пошану академіка НАН України В. Смолія, 2010. — С. 863—892.
• Mioduszewski J. Antonowicz Włodzimierz (1830—1908) (пол.). — Polski Słownik Biograficzny. — Warszawa; Kraków; Łódź; Poznań; Wilno; Zakopane: Nakładem Polskiej Akademji Umiejętności, Skład Główny w Księgarniach Gebethnera i Wolffa, 1935. — Т. 1, zeszyt 1. — P. 142–144. — (Reprint. Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1989). — ISBN 8304034840.
• А. Круглашов. Антонович Володимир Боніфатійович / редкол.: Ю. Левенець, Ю. Шаповал. — Політична енциклопедія. — Киев: Парламентське видавництво, 2011. — С. 33—34. — ISBN 978-966-611-818-2.
• Мироненко О. Антонович Володимир Боніфатійович / составитель: Ю. І. Римаренко. — Мала енциклопедія етнодержавознавства. — Киев: Інститут держави і права ім. В.М. Корецького НАН України, Генеза. — S. 820. — 942 S. — (Довіра, 1996).
• 1 // Исторические песни малорусского народа / с объяснениями Вл. Антоновича и М. Драгоманова. — Киев: Тип. М. П. Фрица, 1874. — 336 с.
• 2 // Исторические песни малорусского народа / с объяснениями Вл. Антоновича и М. Драгоманова. — Киев: Тип. М. П. Фрица, 1874. — 336 с.
• Антонович В. Б. Колдовство: документы, процессы, исследование В. Б. Антоновича / Предисл.: П. Чубинский. — Петербург: тип. В. Киршбаума, 1877. — 139 с.

• Биография Архивная копия от 29 марта 2012 на Wayback Machine
• Отец истории Украины Владимир Антонович — 20 фактов Архивная копия от 13 августа 2019 на Wayback Machine, Life Read
• Владимир Антонович Архивная копия от 5 августа 2020 на Wayback Machine в Национальной библиотеке Украины имени В. И. Вернадского