Властелины стихий
| Властелины стихий | |
|---|---|
| кит. 風雲─雄霸天下, англ. The Storm Riders | |
| Жанр | фэнтези |
| Режиссёр | Эндрю Лау |
| Продюсер | Манфред Вон |
| Авторы сценария |
Ма Вин-Шин Манфред Вон |
| В главных ролях |
Аарон Квок Экин Чэн Сонни Тиба Кристи Ян |
| Оператор | Эндрю Лау |
| Композитор | Комфорт Чан |
| Художники-постановщики |
Сайрус Хо Эдди Вонг |
| Кинокомпании |
Centro Digital Pictures Ltd (Hong Kong) BoB and Partners Co. Ltd. Golden Harvest Tian Shan Film Studio |
| Дистрибьютор | Golden Harvest |
| Длительность | 126 мин |
| Бюджет | 10 000 000 $[2] |
| Сборы | 41 532 235 HK$[1] |
| Страна | Гонконг |
| Язык | кантонский |
| Год | 1998 |
| IMDb | ID 0165499 |
«Властелины стихий» (иер. трад. 風雲─雄霸天下, упр. 风云─雄霸天下, кант.-рус.: Фунг ван: Хун ба тин ха, англ. The Storm Riders) — гонконгский фэнтези 1998 года режиссёра Эндрю Лау. Главные роли в фильме исполнили Аарон Квок, Экин Чэн, Сонни Тиба, Кристи Ян[3].
Картина получила двенадцать номинаций на 18-й Гонконгской кинопремии, завоевав четыре награды[4]. Также фильм был отмечен на престижных кинофестивалях: «Золотая лошадь»[5], Golden Bauhinia Award[6] и Премия общества кинокритиков Гонконга[7].
Сюжет
Лорд-завоеватель (Сонни Тиба), одолев всех своих врагов, решает полностью подчинить себе весь мир. Будда (Уэйн Лай) предсказывает ему, что утвердить свою власть и обрести дар неуязвимости он сможет, лишь заручившись поддержкой двух великих воинов, обладающих силой стихий (Аарон Квок и Экин Чэн). Однако вторая часть пророчества гласит, что именно они и способны уничтожить его. И воины начинают противостоять Лорду-завоевателю. Ситуация осложняется тем, что они оба влюблены в дочь главного злодея[8].
В ролях
- Аарон Квок — Шагающее Облако
- Экин Чэн — Шепчущий Ветер
- Сонни Тиба — Лорд-завоеватель
- Кристи Ян — Чарити
- Майкл Цзе — Мороз
- Рой Чунг — Шаолиньский монах
- Джейсон Чу — Минг
- Уэйн Лай — Будда
- Лоуренс Ченг — Шут
- Энтони Вонг — Святой Меч
- Алекс Фонг — Шепчущий Принц
- Юй Жунгуан — Шагающее Небо
- Шу Ци — Муза
- Ван Ен Минг — Саммит Ю
- Кристин Нг — Ин
- Дион Лам — Ястреб
- Нг Чи-хунг — Летучая Мышь
- Элвис Цуй — Потрепанныйо Меч
- Ли Сиукей — Дракон
- Сюй Цзинлэй — Феникс
Награды и номинации
| Награды | |||
|---|---|---|---|
| Кинопремия | Категория | Лауреат / претендент | Результат |
| 18-я Гонконгская кинопремия[9] | Лучший фильм | Властелины стихий | Номинация |
| Лучшая мужская роль | Сонни Тиба | Номинация | |
| Лучшая женская роль второго плана | Шу Ци | Номинация | |
| Лучшая операторская работа | Эндрю Лау | Номинация | |
| Лучший монтаж | Марко Мак, Дэнни Пан | Победа | |
| Лучшая работа художника по костюмам | Ли Пик-кван | Победа | |
| Лучшая работа художника | Сайрус Хо | Номинация | |
| Лучшая постановка экшена | Дион Лам | Номинация | |
| Лучшая музыка | Комфорт Чан | Победа | |
| Лучшая песня | Композитор: Дэви Тэм • Слова: Сиу Мэй • Исполнитель: Аарон Квок | Номинация | |
| Лучшая песня | Композитор: Чан Квонг-вин • Слова: Лин Си • Исполнитель: Экин Чэн | Номинация | |
| Лучший за лучший звуковой монтаж | Golden Harvest, Central Digital Pictures | Номинация | |
| 35-я Золотая лошадь[10] | Лучшая работа художника по костюмам | Ли Пик-кван | Победа |
| Лучшая работа художника | Сайрус Хо | Номинация | |
| Лучшая постановка экшена | Дион Лам | Номинация | |
| Лучшая песня к фильму | Композитор: Чан Квонг-вин • Слова: Лин Си • Исполнитель: Экин Чэн | Номинация | |
| Лучшие визуальные эффекты | Central Digital Pictures | Победа | |
| Лучшая музыка к фильму | Комфорт Чан | Номинация | |
| 4-я Golden Bauhinia Award[11] | Десять лучших фильмов на китайском языке | Властелины стихий | Победа |
| 5-я Премия общества кинокритиков Гонконга[12] | Достойный фильм | Властелины стихий | Победа |
Примечания
- ↑ 1998 香港票房[1]
- ↑ Zhang Y. Chinese National Cinema — 2004.
- ↑ Fung wan: Hung ba tin ha. 1998[2]
- ↑ List of Nominees and Awardees of The 18th Hong Kong Film Awards[3]
- ↑ 台北金馬影展 Taipei Golden Horse Film Festival[4]
- ↑ Golden Bauhinia Award 1999[5]
- ↑ The Fifth Hong Kong Film Critics Society Awards Presentation[6]
- ↑ Властелины стихий / The Storm Riders[7]
- ↑ 18th Annual Hong Kong Film Awards[8]
- ↑ 第35屆金馬獎影帝影后 謝君豪和張曼玉[9]
- ↑ Golden Bauhinia Awards 1999[10]
- ↑ HKFCS Award 1999[11]
Ссылки
- The Storm Riders (англ.) на сайте AllMovie
- «The Storm Riders» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes
- The Storm Riders (англ.) на сайте Internet Movie Database