Возвращение в рай (телесериал)

«Возвращение в рай» (англ. Return to Paradise) - детективный телесериал совместного производства BBC и France Télévisions, спин-офф «Смерть в раю» . Созданного для австралийского телеканала ABC и BBC One, стартовал в октябре 2024 года^[2].

Главные роли исполнили британские актёры Анна Самсон, Ллойд Гриффит, Таи Хара, Катрин МакКлементс, Селия Айрлэнд, Аарон Л. МакГрат. «Возвращение в рай» переносит зрителей в Австралию, страну кенгуру, сумчатых и Кайли Миноуг.

В фильме «Возвращение в рай» снялись как австралийские, так и британские актёры.

Главную роль Маккензи Кларк исполняет Анна Самсон. Ранее она играла Мию Андерсон в сериале «Домой и в путь» .

Ллойд Гриффит играет Колина Картрайта, британского полицейского, который пять лет живёт в «Долфин Коув» (Бухте дельфинов) и с трудом смиряется с появлением инспектора Маккензи. Ранее актёр снимался в сериале «Тед Лассо» и драме ITV «Нолли» .

Таи Хара (Колин из сериала «Бухгалтеры») играет роль бывшего жениха Маккензи - судмедэксперта Гленна Стронга.

Катрин МакКлементс играет начальницу инспектора Маккензи и мать её бывшего жениха - старшего сержанта Филомену Стронг.

Звезда сериала «Отец Тед» Ардал О’Хэнлон вновь исполнит роль инспектора-детектива Джека Муни в фильме «Смерть в раю» (англ. Death in Paradise) .

«Возвращение в рай» расскажет историю детектива-инспектора Маккензи Кларк (Анна Самсон) австралийка прославилась в лондонской полиции тем, что раскрывает конкретные "висяки" в отделе убийств. Маккензи возвращается в свой родной городок Дельфин-Коув (Бухта дельфинов) в Австралии из Лондона, чтобы отремонтировать дом своей матери и сдать его в аренду на время, пока мать уехала путешествовать. Возвращается с неохотой, но, ситуация у неë в данный момент безвыходная. В лондонской полиции еë обвинили в фальсификации улик, ведëтся расследование.

Маккензи вынуждена остаться в Австралии на неопределённый срок. Обладая уникальным талантом разгадывать даже самые сложные загадки, Маккензи с неохотой присоединяется к команде полицейского участка Дельфин-Коув (Дельфиньей Бухты). Пикантность этой ситуации ещё в том, что руководителем участка является еë несостоявшаяся свекровь Филомена Стронг (Катрин МакКлементс), мать бывшего жениха и местного судмедэксперта Глена Стронга (Таи Хара), из-под венца с которым она сбежала шесть лет назад.

Но на этом трудности не заканчиваются - ей предстоит найти общий язык с новыми коллегами, столкнуться с ненавистью жителей маленького города. Прошлое будет давать о себе знать, и Маккензи предстоит исправить старые ошибки, которые она совершила много лет назад.

BBC подтвердила, что спин-офф сериала «Смерть в раю» под названием «Возвращение в рай» будет снят со вторым сезоном, съемки которого уже начались в Австралии^[3].

Действие «Возвращения в рай» происходит в вымышленном прибрежном городе «Долфин Коув» (Бухта дельфинов). Хотя в национальном парке Кейп-Арид в Австралии действительно есть пляж под названием «Бухта дельфинов», съемки сериала на самом деле проходили в регионе Иллаварра в Новом Южном Уэльсе.

Этот район расположен к югу от Сиднея, и городские пляжи также использовались для съемок.

В регионе Иллаварра были отмечены следующие места: мост Си-Клифф-Бридж в Остинмере, парк Стэнвелл, пляж Колдейл, деревня Тирроул и Вомбарра-Боуло.

Не все ключевые локации удалось снять в Иллаварре: серф-клуб снимали в Бильголе на северных пляжах Сиднея, а дом инспектора Маккензи находился в Авалоне.

Режиссёр Мэт Кинг ожидает, что зрители будут «в восторге» от мест съёмок. «Это Австралия, но не в классическом понимании. У нас нет кенгуру, у нас нет коал. У нас есть солнце, прибой, голубое небо, пляжи, леса, скалы, но мы не увидим красные пустыни», — говорит он.