Вриддхи
Ври́ддхи — технический термин в морфонологии, обозначающий самую сильную ступень в системе чередования гласных в санскрите и праиндоевропейском языке. Термин происходит от санскр. वृद्धि IAST: vṛddhi «прирост, увеличение», от праиндоевр. *werdʰ- «расти».
Происхождение
Вриддхи берёт своё начало от процесса на раннем этапе развития праиндоевропейского языка, первоначально использовавшегося для образования притяжательных производных от аблаутированных основ существительных со значением «принадлежащий к, происходящий от»[1]. Чтобы образовать вриддхи-производное, берётся нулевая ступень основы аблаута (то есть удаляется гласная), вставляется гласная *e в позицию, которая не обязательно совпадает с позицией исходной гласной, и добавляется ударная тематическая гласная (или ударяется любая существующая конечная тематическая гласная). Например:[2][3]
- праиндоевр. *dyew- «небо» (ср. лат. diēs, др.-инд. dyú «день»; хетт. šīu- «бог») → нулевая ступень *diw- → вриддхи-производное *deyw-ó-s «бог, бог неба», букв. «небович» (ср. др.-инд. devá, лат. deus и т. д.)
Однако на более позднем этапе развития языка это, по-видимому, распространилось на неаблаутирующие основы существительных, уже содержащие *e, которые стягивались с вставленной гласной, образуя удлинённый *ē:[2][3]
- праиндоевр. *swéḱur-o- «свёкор, тесть» (ср. лат. socer, др.-инд. śváśura) → вриддхи-производное *swēḱur-ó-s «зять», букв. «мужской потомок тестя» (ср. др.-инд. śvāśurá, др.-в.-нем. swāgur «зять»).
В приведённом выше примере также показано ударение на тематической гласной, когда она уже есть. Именно эта более поздняя версия представлена в продлённой ступени вриддхи в санскрите[2].
В санскрите
Общее явление чередования гласных, включая образование вриддхи, было тщательно изучено и задокументировано в рамках мощной грамматической традиции санскрита, особенно в грамматике Панини «Аштадхьяи»[4].
Например:[5]
- bhṛ-tá- «несённый» (нулевая ступень)
- bhár-aṇa- «бремя» (первая ступень, полная, или гуна)
- bhār-yá- «быть несённым» (вторая ступень, продлённая, или вриддхи)
Полную схему чередования гласных можно наблюдать следующим образом:[6]
| Нулевая ступень | ← Первая ступень → | Вторая ступень | |
|---|---|---|---|
| Открытые | ∅ | a | ā |
| Палатальные | i/ī y i/ī |
e[a] ay ya |
ai[b] āy yā |
| Лабиальные | u/ū v u/ū |
o[c] av va |
au[d] āv vā |
| Ретрофлексные | ṛ r ṛ |
ar ar ra |
ār ār rā |
| Дентальные | ḷ | al | āl |
В индоевропеистике
В современной индоевропеистике этот термин используется в значении Панини и применяется к индоевропейским языкам в целом. Считается, что этот признак унаследован от праиндоевропейского языка.
- *bʰr̥-[g] (нулевая ступень реконструированного глагола со значением «нести»)[7]
- *bʰer- (полная ступень)
- *bʰēr- (vṛddhi, продлённая ступень)
Примечания
- ↑ Clackson, § 3.3.
- ↑ 1 2 3 Ringe (2017:15)
- ↑ 1 2 Fortson (2004:116f)
- ↑ Burrow, § 2.1.
- ↑ Meier-Brügger, Fritz & Mayrhofer (2003, L 413)
- ↑ Bucknell, tb. 5.
- ↑ Rix (2001:76f)
Литература
- Bucknell, Roderick S. Sanskrit Manual. — 2000. — ISBN 81-208-1188-7.
- Burrow, T. The Sanskrit Language. — 2001. — Motilal Banarsidass, 2001. — ISBN 81-208-1767-2.
- Clackson, James. Indo-European Linguistics: An Introduction. — Cambridge University Press, 2007. — ISBN 978-0-511-36609-3.
- Fortson IV, Benjamin W. Indo-European Language and Culture: An Introduction. — 2nd. — Wiley-Blackwell, 2010. — ISBN 978-1-4051-8895-1.
- Meier-Brügger, Michael. Indo-European Linguistics / Michael Meier-Brügger, Matthias Fritz, Manfred Mayrhofer. — Berlin : Walter de Gruyter, 2003. — ISBN 3-11-017433-2.
- Ringe D. From Proto-Indo-European to Proto-Germanic (англ.) — 2 — Oxford: OUP, 2017. — ISBN 978-0-19-879258-1 — doi:10.1093/OSO/9780198792581.001.0001
- Rix, H. Lexikon der indogermanischen Verben. — 2. — L. Reichert, 2001. — ISBN 3-89500-219-4.