Ву, Констанс
| Констанс Ву | |
|---|---|
| кит. 吳恬敏 англ. Constance Wu | |
| Ву в 2025 году | |
| Имя при рождении | Ву Тяньмин |
| Дата рождения | 22 марта 1982 (43 года) |
| Место рождения | Ричмонд, Виргиния, США |
| Гражданство | |
| Профессия | актриса |
| Карьера | 2005 — наст. время |
| Награды | Time 100 (2017) |
| IMDb | ID 2090422 |
| Медиафайлы на Викискладе | |
Ко́нстанс Ву (англ. Constance Wu, кит. трад. 吳恬敏, упр. 吴恬敏, пиньинь Wú Tiánmǐn, палл. Ву Тяньмин; род. 22 марта 1982, Ричмонд, Виргиния, США) — американская актриса тайваньского происхождения. Наиболее известна по роли Джессики Хуан в сериале «Трудности ассимиляции», а также по ролям в фильмах «Безумно богатые азиаты» (2018) и «Стриптизерши» (2019). Стала первой азиаткой за 40 лет, номинированной на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая женская роль в комедии или мюзикле», и четвёртой женщиной-азиаткой в истории этой премии[1].
В 2017 году вошла в список 100 наиболее влиятельных людей года по версии журнала Time[2]. В 2022 году выпустила мемуары «Making a Scene», в которых делится личными историями о своей карьере, жизни и борьбе за представленность азиатов в американской индустрии развлечений[3].
Ранние годы
Констанс Ву родилась в Ричмонде, штат Вирджиния, в семье американцев тайваньского происхождения[4]. Она третья из четырёх дочерей в семье[5]. Её родители эмигрировали из Тайваня[6][7][8]. Отец, Фан-Шэн Ву, — профессор биологии и генетики в Университете Содружества Вирджинии, а мать — программист[9][10][5]. Бабушка и дедушка Констанс по отцовской линии были бедными фермерами, выращивали бамбук и не имели возможности получить образование, из-за чего не умели читать и писать[11].
Ву окончила среднюю школу имени Дугласа С. Фримена в округе Хенрайко, штат Вирджиния, где активно участвовала в постановках местного театра. В старших классах она прошла шестимесячную программу Института театра и кино Ли Страсберга[10]. В 2005 году Ву окончила Перчейз-колледж, получив степень бакалавра изящных искусств по специальности «актёрское мастерство»[12][13].
После окончания колледжа Ву изучала психолингвистику в Нью-Йорке в течение трёх семестров. Затем она подала заявление в Колумбийский университет и была принята туда для продолжения обучения по специальности «Логопедия». Однако в 2010 году перед началом обучения Ву решила переехать в Лос-Анджелес, чтобы развивать актёрскую карьеру[14][15][16]. Она отмечала, что на её творчество значительное влияние оказал тайваньский режиссёр Энг Ли, лауреат премии «Оскар»[17].
Карьера
2006 – 2016: Ранние работы и «Трудности ассимиляции»
Ву дебютировала в кино в 2006 году, сыграв небольшую роль в фильме «Стефани Дейли». Позже она исполнила небольшие роли в картинах «Год рыбы» и «Архитектор», а также появилась в эпизодах сериалов «Закон и порядок: Специальный корпус», «Торчвуд» и «Тайные операции». Кроме того, она играла второстепенную роль Лодин Ли в мыльной опере ABC «Одна жизнь, чтобы жить». В 2011 году Ву прошла кастинг на роль в фильме «Звук моего голоса» режиссёра Зала Батманглиджа[16]. С 2012 по 2017 год она снималась в веб-сериале «Истсайдеры».
В 2014 году Ву получила главную роль Джессики Хуан в комедийном сериале ABC «Трудности ассимиляции» вместе с Рэндаллом Парком[18][19]. Сериал основан на мемуарах шеф-повара и писателя Эдди Хуана «Fresh Off the Boat: A Memoir». Премьера состоялась в 2015 году, и Ву получила признание критиков за свою игру[20][21][22]. Канал E! назвал её яркой звездой телевизионного сезона 2014–2015 годов[23]. За роль Джессики Хуан она была номинирована на четыре премии «Выбор телевизионных критиков» в категории «Лучшая актриса комедийного сериала» и на две премии Ассоциации телевизионных критиков за личные достижения в комедии[24][25].
2017 – настоящее время: Прорыв в кино и работа в театре
В 2017 году Ву снялась в антологическом сериале Hulu «Измерение 404»[26] и вошла в список 100 наиболее влиятельных людей года по версии журнала Time[2]. В феврале 2017 года она получила главную роль в фильме режиссёра Джона Чу «Безумно богатые азиаты», снятом по одноимённому роману-бестселлеру Кевина Квана[27][28]. Премьера фильма состоялась 15 августа 2018 года в США и Канаде. Картина, выпущенная Warner Bros., стала первым голливудским фильмом с полностью азиатским актёрским составом после «Клуба радости и удачи» (1993)[29]. Фильм получил высокие оценки критиков и собрал в прокате более 238 млн долларов, став самой кассовой романтической комедией десятилетия[30]. За эту роль Ву удостоилась признания критиков и была номинирована на премию «Золотой глобус», премию Гильдии киноактеров, премию «Спутник», две премии «Выбор критиков» и две премии NAACP Image Awards. Она стала первой азиаткой за 40 лет, номинированной на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая женская роль в комедии или мюзикле», и четвёртой женщиной-азиаткой в истории этой премии[1]. Ву подписала контракт на возвращение к роли Рэйчел Чу в продолжениях — «Китайская богатая девушка» и «Проблемы богатых людей»[31].
В 2019 году Ву снялась вместе с Дженнифер Лопес в криминальной комедии «Стриптизерши», рассказывающей о группе стриптизерш в Манхэттене, которые грабят богатых клиентов[32]. Для подготовки к роли она проработала одну ночь в стрип-клубе[33]. Фильм вышел в прокат 13 сентября 2019 года, стал кассовым хитом, собрав в прокате более 157 млн долларов по всему миру, и удостоился похвалы критиков[34][35].
В марте 2021 года Ву получила роль в сериале Amazon Prime «Список смертников»[36]. Премьера сериала состоялась 1 июля 2022 года на платформе Prime Video[37]. 1 февраля 2023 года сериал был продлён на второй сезон[38]. В конце 2022 года Ву сыграла в американской постановке пьесы «2:22 A Ghost Story» в театре Ahmanson в Лос-Анджелесе[39]. В 2023 году она озвучила роль Дафни Блейк в мультсериале Max «Велма», созданном Минди Калинг[40]. В том же году Ву исполнила роль в комедийном рок-мюзикле «Маленький магазинчик ужасов» вместе с Корбином Блю в театре Westside Theatre[41]. В 2024 году она снялась в драматическом фильме «Верный друг» вместе с Наоми Уоттс и Биллом Мюрреем[42]. 26 августа 2024 года было объявлено, что Ву присоединилась к актёрскому составу спектакля «Shit. Meet. Fan.» вместе с Нилом Патриком Харрисом, Джейн Краковски и Деброй Мессинг в офф-бродвейской постановке, написанной и поставленной Робертом О'Хара[43][44].
В октябре 2024 года было объявлено, что Ву станет продюсером мини-сериала по мотивам романа Ребекки. Ф. Куанг «Йеллоуфейс», опубликованного в 2023 году. Компания Lionsgate Television приобрела права на производство сериала[45].
Другая деятельность
Активизм и благотворительность
Ву — активистка, выступающая за представительство азиатов в американских СМИ и за усиление разнообразия в киноиндустрии. В 2018 году в интервью The Guardian Ву рассказала о случаях, когда ей отказывали в ролях из-за её этнического происхождения, и выразила надежду, что её успех откроет больше возможностей для разнообразного представительства в американской киноиндустрии[46].
В 2017 году Ву сотрудничала с организацией Miry's List, которая помогает новоприбывшим иммигрантам и семьям беженцев в Южной Калифорнии, предоставляя предметы первой необходимости. В интервью журналу Teen Vogue она заявила, что стремится активно поддерживать «людей, у которых хватает смелости отправиться в путь иммиграции в поисках мира, безопасности и благополучия для своих семей»[47].
В 2023 году Ву была одной из подписавших открытое письмо президенту Джо Байдену, в котором выражалась благодарность за поддержку Израиля и усилия администрации США по освобождению заложников, захваченных ХАМАС 7 октября 2023 года. Письмо также подписали Галь Гадот, Брэдли Купер, Мадонна, Боб Оденкирк, Тайка Вайтити, Тайлер Перри и Зои Салдана[48][49].
Писательство
В октябре 2022 года Ву опубликовала свою первую книгу — мемуары «Making a Scene», в которых делится личными историями о своей карьере, жизни и борьбе за представленность азиатов в американской индустрии развлечений[3].
Личная жизнь
Ву проживает в Бруклине в Нью-Йорке[50][51].
Отношения
В декабре 2011 года Ву начала встречаться с актёром Беном Хеткоутом, их отношения продолжались до февраля 2018 года[52][53][54]. В ноябре 2018 года Ву рассказала, что сталкивалась с онлайн-преследованием и критикой из-за её отношений с Хеткоутом, вызванных его расовой принадлежностью[55].
В настоящий момент Ву состоит в отношениях с вокалистом рок-группы Man Man Райаном Каттнером[56]. В августе 2020 года у них родилась дочь[57]. В 2023 году у пары появился второй ребёнок — сын[58].
Психическое здоровье и кибербуллинг
В мае 2019 года, после продления сериала «Трудности ассимиляции» на шестой и последний сезон, Ву опубликовала в социальных сетях несколько постов, выражая недовольство этим решением. В частности, она оставила комментарий «Дизлайк» под публикацией шоу в Instagram, анонсировавшей продление, и написала в Twitter: «Так расстроена сейчас, что буквально плачу»[59]. Спустя несколько дней Ву объяснила, что была расстроена из-за продления сериала, так как это заставило её отказаться от другого проекта, который представлял для неё творческий вызов, в отличие от роли в «Трудностях ассимиляции». Она также подчеркнула, что любит своих коллег по съёмочной группе и не испытывает к ним неприязни. Эти посты вызвали негативную реакцию среди пользователей социальных сетей[60]. В сентябре 2022 года Ву рассказала в интервью, что её реакция на продление шоу была также связана с сексуальными домогательствами со стороны одного из продюсеров сериала[61].
В июле 2022 года Ву поделилась, что критика за её негативные твиты о продлении сериала «Трудностях ассимиляции», а также сообщение от другой азиатско-американской актрисы, назвавшей её «проклятием для азиатско-американского сообщества», привели к попытке самоубийства. Друг вовремя вмешался и доставил её в больницу, что спасло ей жизнь. После этого Ву на несколько лет ограничила присутствие в социальных сетях, сократила участие в актёрских проектах и сосредоточилась на психическом здоровье, посещая психотерапевта[62].
Избранная фильмография
Кино
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 2006 | ф | Стефани Дейли | Stephanie Daley | Дженн |
| 2006 | ф | Архитектор | The Architect | Мишель |
| 2007 | ф | Год рыбы | Year of the Fish | Люси |
| 2011 | ф | Звук моего голоса | Sound of My Voice | Кристин |
| 2014 | ф | Джентльмен грабитель | Electric Slide | Мика О |
| 2015 | ф | Параллели | Parallels | Полли |
| 2017 | кор | Ворон: Легенда | Crow: The Legend | Скунс |
| 2017 | мф | Лего Фильм: Ниндзяго | The Lego Ninjago Movie | Мэр Ниндзяго |
| 2017 | ф | Все существа перемешались | All the Creatures Were Stirring | Гэбби |
| 2018 | ф | Безумно богатые азиаты | Crazy Rich Asians | Рэйчел Чу |
| 2018 | ф | Следующее поколение | Next Gen | Молли Су |
| 2019 | ф | Стриптизёрши | Hustlers | Дестини |
| 2021 | мф | Волшебный дракон | Wish Dragon | Миссис Сон |
| 2022 | ф | Мой домашний крокодил | Lyle, Lyle, Crocodile | Кэти Примм |
| 2024 | ф | Верный друг | The Friend | Тьюзди |
Телевидение
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 2006 | с | Закон и порядок: Специальный корпус | Law & Order: Special Victims Unit | Кэнди |
| 2007 | с | Одна жизнь, чтобы жить | One Life to Live | Лодин Ли |
| 2011 | с | Торчвуд | Torchwood | Шони Ямагучи |
| 2013 | с | Тайные операции | Covert Affairs | Венди Чен |
| 2014 | с | Компаньоны | Franklin & Bash | Кэролайн Чилтон |
| 2016 | с | Дорогой доктор | Royal Pains | Эми Чанг |
| 2017 | с | Измерение 404 | Dimension 404 | Джейн |
| 2012—2017 | вс | Истсайдеры | EastSiders | Кэти |
| 2015—2020 | с | Трудности ассимиляции | Fresh Off the Boat | Джессика Хуан |
| 2023—2024 | мс | Велма | Fresh Off the Boat | Дафна Блейк |
| 2022 — н. в. | с | Список смертников | The Terminal List | Кэти Буранек |
Театр
| Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | Площадка | Ист. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2004 | И Земля Двинулась | And The Earth Moved | Дженни | 45th Street Theatre | [63] |
| 2005 | Буря | The Tempest | Миранда | Virginia Shakespeare Festival | |
| 2006 | Пинг-понговая дипломатия | Ping Pong Diplomacy | Чжу | 59E59 Theaters | |
| 2022 | 2:22 История о привидении | 2:22 A Ghost Story | Дженни | Ahmanson Theatre | |
| 2023 | Маленький магазинчик ужасов | Little Shop of Horrors | Одри Фулкард | Westside Theatre | |
| 2024 | — | Shit. Meet. Fan. | Ханна | MCC Theater |
Музыкальные видео
| Год | Название | Ссылка | Артист |
|---|---|---|---|
| 2017 | Family Feud | Jay-Z (совместно с Бейонсе) |
Награды и номинации
Полный список наград и номинаций на IMDb[64].
| Год | Награда | Категория | Работа | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2015 | Премия Ассоциации телевизионных критиков | Выдающиеся достижения в комедии | Трудности ассимиляции | Номинация |
| Премия «Выбор телевизионных критиков» | Лучшая актриса | Номинация | ||
| 2016 | Премия Ассоциации телевизионных критиков | Выдающиеся достижения в комедии | Номинация | |
| Премия «Выбор телевизионных критиков» | Лучшая актриса | Номинация | ||
| 2017 | Номинация | |||
| 2018 | Премия «Выбор критиков» | Лучшую женская роль в комедийном сериале | Номинация | |
| 2019 | Премия «Спутник» | Лучшая женская роль в кинофильме | Безумно богатые азиаты | Номинация |
| Премия «Выбор критиков» | Лучшую женская роль в комедийном фильме | Номинация | ||
| Золотой глобус | Лучшая женская роль в комедии или мюзикл | Номинация | ||
| Премия NAACP Image | Лучшая актриса в художественном фильме | Номинация | ||
| Премия Гильдии киноактёров США | Лучший актёрский состав в игровом кино | Номинация | ||
| Teen Choice Awards | Лучшую актриса в комедийном фильме | Номинация | ||
| 2020 | Премия «Спутник» | Лучшая женская роль в кинофильме | Стриптизёрши | Номинация |
Примечания
- ↑ 1 2 Jessica Wang. Constance Wu makes herstory with her 2019 Golden Globe nomination (англ.). HelloGiggles (6 декабря 2018). Дата обращения: 12 апреля 2019.
- ↑ 1 2 Lena Dunham. Constance Wu: The World's 100 Most Influential People. Time.
- ↑ 1 2 Making a Scene by Constance Wu (англ.). Publishers Weekly. Дата обращения: 28 сентября 2025.
- ↑ Owen, Rob. Former Richmonder stars in ABC sitcom 'Fresh Off the Boat' (англ.). Richmond.com. Richmond Times-Dispatch (16 октября 2015).
- ↑ 1 2 Wieselman, Jarett (17 сентября 2015). The Woman Leading A Crusade To Tell More Asian-American Stories. BuzzFeed.
- ↑ Lee, Emily (20 апреля 2015). Taiwanese Viewers React to Fresh Off the Boat (菜鳥新移民). Asia Pacific Arts. Архивировано из оригинала 21 августа 2018.
- ↑ 美影集演「台裔虎媽」收視登喜劇寶座 (American TV series "Taiwanese Tiger Mom": watch TV ascend to the comedy throne). TVBS (кит. тайв.). 31 марта 2015.
- ↑ 記者王丹荷 (1 апреля 2015). 菜鳥新移民 吳恬敏體驗做小籠包「好難」. Youth Daily News - 青年日報 (кит.). Архивировано из оригинала 4 марта 2016.
- ↑ Xǔ, Huìmǐn (9 сентября 2018). 封面人物 | 媽「疏忽」 造就吳恬敏 (Cover story: Mom says "hands off" is what made Constance Wu) (кит. тайв.). World Journal. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020. Дата обращения: 7 января 2019.
- ↑ 1 2 Owen, Rob (16 октября 2015). Former Richmonder, Constance Wu, stars in ABC sitcom 'Fresh Off the Boat'. Richmond Times-Dispatch.
- ↑ Chung, Nicole (17 сентября 2015). Constance Wu Is Making Her Way in Hollywood. The New York Times.
- ↑ Nicholson, David (3 июля 2005). Virginia Shakespeare Festival: Old Plays, New Look. Daily Press. Архивировано 2 апреля 2015.
Constance Wu, a recent graduate of SUNY Purchase in New York
. - ↑ Ping Pong Democracy (англ.). 59E59 Theaters. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года.
- ↑ Wong, Alex (21 сентября 2015). Fresh Off the Boat's Constance Wu Still Isn't Sure About This Whole TV Thing. GQ.
- ↑ Rahman, Ray. Constance Wu's Crazy Success. Time Magazine.
- ↑ 1 2 Wu, Constance (7 мая 2015). #IAm Constance Wu Story. Coalition of Asian Pacifics in Entertainment (CAPE). Архивировано 21 декабря 2021.
- ↑ 虎媽超哈李安 菜鳥移民開星路 (Tiger mom adores Ang Li, Fresh off the Boat starts road to stardom). Liberty Times (кит.). 1 апреля 2015.
- ↑ Andreeva, Nellie. Constance Wu, Randall Park Join 'Fresh Off The Boat'; Windell Middlebrooks In 'Mason Twins' (англ.). Deadline.com (7 февраля 2014).
- ↑ Andreeva, Nellie. ABC Fall Schedule 2014: First Look (англ.). Deadline.com (13 мая 2014).
- ↑ Patten, Dominic. [Watch] 'Fresh Off The Boat' Review: Show Doesn't Translate From Book (англ.). Deadline.com (3 февраля 2015). Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года.
- ↑ Nguyen, Hanh. 8 Reasons We Need Fresh Off the Boat to Succeed (англ.). TVGuide (4 февраля 2015).
- ↑ Lee, Ashley. 'Fresh Off the Boat' Review on ABC: What the Critics Are Saying (англ.). The Hollywood Reporter (4 февраля 2015). Дата обращения: 4 февраля 2015.
- ↑ Dos Santos, Kristin. Fresh Off the Boat's Constance Wu Is Our New Comedy Obsession (англ.). E! Online (4 февраля 2015).
- ↑ Critics Choice Television Awards Nominations List 2015 — 5th Annual (англ.). TVLine (6 мая 2015).
- ↑ Mitovic, Matt Webb. Justified, Broad City, Empire, Mom, 24, Jane the Virgin, Transparent Lead the 2015 Critics Choice Nominations (англ.). TVLine (4 июня 2015).
- ↑ Petski, Denise. Megan Mullally & Constance Wu Join Hulu's 'Dimension 404' (англ.). Deadline.com (27 июня 2016).
- ↑ Constance Wu To Star In 'Crazy Rich Asians' Based Off Bestselling Book. HuffPost Canada (канадск. англ.). 16 февраля 2017. Дата обращения: 21 августа 2018.
- ↑ Constance Wu to Star in 'Crazy Rich Asians' (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter (15 февраля 2017).
- ↑ Ito, Robert (8 августа 2018). 'Crazy Rich Asians': Why Did It Take So Long to See a Cast Like This?. The New York Times (англ.). Дата обращения: 21 августа 2018.
- ↑ Crazy Rich Asians (2018) (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 14 февраля 2019.
- ↑ The Tonight Show Starring Jimmy Fallon. Bill Murray Made Constance Wu Feed His Parking Meter (англ.). YouTube (5 сентября 2019). Дата обращения: 28 сентября 2025.
- ↑ Wood, Lucy. J.Lo and Constance Wu Will Star in a Movie About Savvy Former Strippers (амер. англ.). Marie Claire (5 февраля 2019). Дата обращения: 14 февраля 2019.
- ↑ Lampen, Claire. Constance Wu Went Undercover As a Stripper for One Night, Made $600 (англ.). The Cut (18 февраля 2020).
- ↑ Hustlers (англ.). Box Office Mojo.
- ↑ Andreas Wiseman. Hustlers': Cardi B, Lili Reinhart, Keke Palmer & Julia Stiles Join Constance Wu & Jennifer Lopez In Avenging Strippers Pic (англ.). Deadline.com (19 марта 2019). Дата обращения: 4 мая 2019.
- ↑ Andreeva, Nellie. Constance Wu Joins Chris Pratt In 'The Terminal List' Amazon Conspiracy Thriller Series (англ.). Deadline.com (1 марта 2021).
- ↑ Pedersen, Erik. ‘The Terminal List’: Chris Pratt Thriller Series Gets Premiere Date On Amazon Prime Video (англ.). Deadline.com (17 февраля 2022). Дата обращения: 17 февраля 2022. Архивировано 11 мая 2022 года.
- ↑ Andreeva., Nellie. Chris Pratt’s ‘The Terminal List’ Gets Second Season & Prequel Series Starring Taylor Kitsch At Prime Video: The Dish (англ.). Deadline.com (1 февраля 2023). Дата обращения: 2 февраля 2023. Архивировано 4 сентября 2023 года.
- ↑ Charles, McNulty (6 ноября 2022). Review: In the Ahmanson's '2:22 - A Ghost Story,' poltergeists are more believable than people. Los Angeles Times (амер. англ.). Дата обращения: 1 апреля 2023.
- ↑ Rosy Cordero. 'Velma': Constance Wu, Sam Richardson & Glenn Howerton Join Mindy Kaling As HBO Max Series Leads (англ.). Deadline.com (6 октября 2022).
- ↑ Dave Quinn. Constance Wu Says Doing 'Little Shop of Horrors' Off-Broadway Feels 'Like Coming Home' (Exclusive) (англ.). People (22 сентября 2023). Дата обращения: 13 октября 2024.
- ↑ Matt Grobar. Naomi Watts & Bill Murray To Topline Dramedy 'The Friend' From Scott McGehee & David Siegel; Constance Wu, Ann Dowd Among Others Set (англ.). Deadline.com (26 февраля 2024).
- ↑ Debra Messing, Constance Wu join cast of 'Shit. Meet. Fan.' off Broadway (англ.). New York Theatre Guide (27 августа 2024). Дата обращения: 9 сентября 2024.
- ↑ SHIT. MEET. FAN. MCC Theater (англ.). MCC Theater. Дата обращения: 9 сентября 2024.
- ↑ Otterson, Joe. Lionsgate TV Options ‘Yellowface’ by R.F. Kuang, Karyn Kusama Attached to Direct (EXCLUSIVE) (амер. англ.). Variety (3 октября 2024). Дата обращения: 28 сентября 2025.
- ↑ Julia Carrie Wong. Constance Wu, star of Crazy Rich Asians: 'I've lost parts for being outspoken' (англ.). The Guardian (27 августа 2018). Дата обращения: 21 марта 2019.
- ↑ Amanda Chan. Let Constance Wu Show You How To Stand Up For What's Right — Even If You're Scared (англ.). Teen Vogue (2017-20-27). Дата обращения: 21 марта 2019.
- ↑ Patten, Dominic. Thank You Joe Biden! Gal Gadot, Chris Rock, Constance Wu, Sacha Baron Cohen & Dozens More A-Listers Praise POTUS For Israel Stance & Hostage Releases (амер. англ.). Deadline.com (23 октября 2023). Дата обращения: 20 февраля 2024. Архивировано 20 февраля 2024 года.
- ↑ Ryan Smith. Full List of celebrities demanding release of all Hamas hostages (англ.). Newsweek (24 октября 2023). Дата обращения: 20 февраля 2024. Архивировано 20 февраля 2024 года.
- ↑ Foxman, Ariel (15 февраля 2024). Amid a focus on theater, the actor sets up a New York home base with a hint of "coastal grandma" style. Architectural Digest (англ.).
- ↑ Sacks, Hannah (16 февраля 2024). Constance Wu Shares a Peek at Her Daughter's Purple-Themed Bedroom — Which Features Her Own Artwork. People.
- ↑ Surprise! Constance Wu Welcomes 1st Child With Boyfriend Ryan Kattner (амер. англ.). Us Weekly (29 декабря 2020). Дата обращения: 11 мая 2021.
- ↑ Fans Concerned When Constance Wu Started Dating White Boyfriend; What If She Married And Made Him Her Husband? (англ.). LIVERAMPUP (27 июня 2017). Дата обращения: 11 мая 2021.
- ↑ Who Is Constance Wu Dating In 2019? The 'Hustlers' Star Love Life Isn't Up For Debate (англ.). Bustle (13 сентября 2019). Дата обращения: 11 мая 2021.
- ↑ Nordine, Michael. Constance Wu Explains Why She Doesn't Clap Back at 'Asian Incels'. IndieWire (18 ноября 2018).
- ↑ Jacqueline Weiss. Who Is Constance Wu's Boyfriend? All About Ryan Kattner (англ.). People (13 октября 2023). Дата обращения: 28 сентября 2025.
- ↑ Constance Wu Gives Birth, Welcomes Her First Baby With Boyfriend Ryan Kattner. E! Online (Tue Dec 29 00:28:00 GMT+0 2020). Дата обращения: 10 января 2021. Архивировано 3 января 2021 года.
- ↑ Angela Andaloro, Hannah Sacks. Constance Wu and Boyfriend Ryan Kattner Welcome Baby No. 2, a Son (англ.). People (23 июля 2020). Дата обращения: 28 сентября 2025.
- ↑ Yang, Rachel. Constance Wu Explains 'Fresh Off the Boat' Comments: 'I Had to Give Up Another Project' (англ.). Variety (10 мая 2019).
- ↑ Mack, David. Constance Wu Admitted She Was Upset At Having To Return To "Fresh Off The Boat" (англ.). BuzzFeed (11 мая 2019).
- ↑ Tinoco, Armando. Constance Wu Reveals She Was Sexually Harassed By 'Fresh Off The Boat' Producer & Addresses Tweet About Show's Renewal (амер. англ.). Deadline.com (23 сентября 2022). Дата обращения: 23 сентября 2022.
- ↑ Sharf, Zack. Constance Wu Attempted Suicide After 'Fresh Off the Boat' Tweet Backlash. Variety (14 июля 2022). Дата обращения: 14 июля 2022.
- ↑ Constance Wu Talks Landing Dream Role in 'Little Shop of Horrors' (англ.) (video). YouTube. Backstage (12 октября 2023).
- ↑ Constance Wu Awards (англ.). IMDb.