Ву, Констанс

Констанс Ву
кит. 吳恬敏
англ. Constance Wu

Ву в 2025 году
Имя при рождении Ву Тяньмин
Дата рождения 22 марта 1982(1982-03-22) (43 года)
Место рождения Ричмонд, Виргиния, США
Гражданство
Профессия актриса
Карьера 2005 — наст. время
Награды Time 100 (2017)
IMDb ID 2090422
 Медиафайлы на Викискладе

Ко́нстанс Ву (англ. Constance Wu, кит. трад. 吳恬敏, упр. 吴恬敏, пиньинь Wú Tiánmǐn, палл. Ву Тяньмин; род. 22 марта 1982, Ричмонд, Виргиния, США) — американская актриса тайваньского происхождения. Наиболее известна по роли Джессики Хуан в сериале «Трудности ассимиляции», а также по ролям в фильмах «Безумно богатые азиаты» (2018) и «Стриптизерши» (2019). Стала первой азиаткой за 40 лет, номинированной на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая женская роль в комедии или мюзикле», и четвёртой женщиной-азиаткой в истории этой премии[1].

В 2017 году вошла в список 100 наиболее влиятельных людей года по версии журнала Time[2]. В 2022 году выпустила мемуары «Making a Scene», в которых делится личными историями о своей карьере, жизни и борьбе за представленность азиатов в американской индустрии развлечений[3].

Ранние годы

Констанс Ву родилась в Ричмонде, штат Вирджиния, в семье американцев тайваньского происхождения[4]. Она третья из четырёх дочерей в семье[5]. Её родители эмигрировали из Тайваня[6][7][8]. Отец, Фан-Шэн Ву, — профессор биологии и генетики в Университете Содружества Вирджинии, а мать — программист[9][10][5]. Бабушка и дедушка Констанс по отцовской линии были бедными фермерами, выращивали бамбук и не имели возможности получить образование, из-за чего не умели читать и писать[11].

Ву окончила среднюю школу имени Дугласа С. Фримена в округе Хенрайко, штат Вирджиния, где активно участвовала в постановках местного театра. В старших классах она прошла шестимесячную программу Института театра и кино Ли Страсберга[10]. В 2005 году Ву окончила Перчейз-колледж, получив степень бакалавра изящных искусств по специальности «актёрское мастерство»[12][13].

После окончания колледжа Ву изучала психолингвистику в Нью-Йорке в течение трёх семестров. Затем она подала заявление в Колумбийский университет и была принята туда для продолжения обучения по специальности «Логопедия». Однако в 2010 году перед началом обучения Ву решила переехать в Лос-Анджелес, чтобы развивать актёрскую карьеру[14][15][16]. Она отмечала, что на её творчество значительное влияние оказал тайваньский режиссёр Энг Ли, лауреат премии «Оскар»[17].

Карьера

2006 – 2016: Ранние работы и «Трудности ассимиляции»

Ву дебютировала в кино в 2006 году, сыграв небольшую роль в фильме «Стефани Дейли». Позже она исполнила небольшие роли в картинах «Год рыбы» и «Архитектор», а также появилась в эпизодах сериалов «Закон и порядок: Специальный корпус», «Торчвуд» и «Тайные операции». Кроме того, она играла второстепенную роль Лодин Ли в мыльной опере ABC «Одна жизнь, чтобы жить». В 2011 году Ву прошла кастинг на роль в фильме «Звук моего голоса» режиссёра Зала Батманглиджа[16]. С 2012 по 2017 год она снималась в веб-сериале «Истсайдеры».

В 2014 году Ву получила главную роль Джессики Хуан в комедийном сериале ABC «Трудности ассимиляции» вместе с Рэндаллом Парком[18][19]. Сериал основан на мемуарах шеф-повара и писателя Эдди Хуана «Fresh Off the Boat: A Memoir». Премьера состоялась в 2015 году, и Ву получила признание критиков за свою игру[20][21][22]. Канал E! назвал её яркой звездой телевизионного сезона 2014–2015 годов[23]. За роль Джессики Хуан она была номинирована на четыре премии «Выбор телевизионных критиков» в категории «Лучшая актриса комедийного сериала» и на две премии Ассоциации телевизионных критиков за личные достижения в комедии[24][25].

2017 – настоящее время: Прорыв в кино и работа в театре

В 2017 году Ву снялась в антологическом сериале Hulu «Измерение 404»[26] и вошла в список 100 наиболее влиятельных людей года по версии журнала Time[2]. В феврале 2017 года она получила главную роль в фильме режиссёра Джона Чу «Безумно богатые азиаты», снятом по одноимённому роману-бестселлеру Кевина Квана[27][28]. Премьера фильма состоялась 15 августа 2018 года в США и Канаде. Картина, выпущенная Warner Bros., стала первым голливудским фильмом с полностью азиатским актёрским составом после «Клуба радости и удачи» (1993)[29]. Фильм получил высокие оценки критиков и собрал в прокате более 238 млн долларов, став самой кассовой романтической комедией десятилетия[30]. За эту роль Ву удостоилась признания критиков и была номинирована на премию «Золотой глобус», премию Гильдии киноактеров, премию «Спутник», две премии «Выбор критиков» и две премии NAACP Image Awards. Она стала первой азиаткой за 40 лет, номинированной на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая женская роль в комедии или мюзикле», и четвёртой женщиной-азиаткой в истории этой премии[1]. Ву подписала контракт на возвращение к роли Рэйчел Чу в продолжениях — «Китайская богатая девушка» и «Проблемы богатых людей»[31].

В 2019 году Ву снялась вместе с Дженнифер Лопес в криминальной комедии «Стриптизерши», рассказывающей о группе стриптизерш в Манхэттене, которые грабят богатых клиентов[32]. Для подготовки к роли она проработала одну ночь в стрип-клубе[33]. Фильм вышел в прокат 13 сентября 2019 года, стал кассовым хитом, собрав в прокате более 157 млн долларов по всему миру, и удостоился похвалы критиков[34][35].

В марте 2021 года Ву получила роль в сериале Amazon Prime «Список смертников»[36]. Премьера сериала состоялась 1 июля 2022 года на платформе Prime Video[37]. 1 февраля 2023 года сериал был продлён на второй сезон[38]. В конце 2022 года Ву сыграла в американской постановке пьесы «2:22 A Ghost Story» в театре Ahmanson в Лос-Анджелесе[39]. В 2023 году она озвучила роль Дафни Блейк в мультсериале Max «Велма», созданном Минди Калинг[40]. В том же году Ву исполнила роль в комедийном рок-мюзикле «Маленький магазинчик ужасов» вместе с Корбином Блю в театре Westside Theatre[41]. В 2024 году она снялась в драматическом фильме «Верный друг» вместе с Наоми Уоттс и Биллом Мюрреем[42]. 26 августа 2024 года было объявлено, что Ву присоединилась к актёрскому составу спектакля «Shit. Meet. Fan.» вместе с Нилом Патриком Харрисом, Джейн Краковски и Деброй Мессинг в офф-бродвейской постановке, написанной и поставленной Робертом О'Хара[43][44].

В октябре 2024 года было объявлено, что Ву станет продюсером мини-сериала по мотивам романа Ребекки. Ф. Куанг «Йеллоуфейс», опубликованного в 2023 году. Компания Lionsgate Television приобрела права на производство сериала[45].

Другая деятельность

Активизм и благотворительность

Ву — активистка, выступающая за представительство азиатов в американских СМИ и за усиление разнообразия в киноиндустрии. В 2018 году в интервью The Guardian Ву рассказала о случаях, когда ей отказывали в ролях из-за её этнического происхождения, и выразила надежду, что её успех откроет больше возможностей для разнообразного представительства в американской киноиндустрии[46].

В 2017 году Ву сотрудничала с организацией Miry's List, которая помогает новоприбывшим иммигрантам и семьям беженцев в Южной Калифорнии, предоставляя предметы первой необходимости. В интервью журналу Teen Vogue она заявила, что стремится активно поддерживать «людей, у которых хватает смелости отправиться в путь иммиграции в поисках мира, безопасности и благополучия для своих семей»[47].

В 2023 году Ву была одной из подписавших открытое письмо президенту Джо Байдену, в котором выражалась благодарность за поддержку Израиля и усилия администрации США по освобождению заложников, захваченных ХАМАС 7 октября 2023 года. Письмо также подписали Галь Гадот, Брэдли Купер, Мадонна, Боб Оденкирк, Тайка Вайтити, Тайлер Перри и Зои Салдана[48][49].

Писательство

В октябре 2022 года Ву опубликовала свою первую книгу — мемуары «Making a Scene», в которых делится личными историями о своей карьере, жизни и борьбе за представленность азиатов в американской индустрии развлечений[3].

Личная жизнь

Ву проживает в Бруклине в Нью-Йорке[50][51].

Отношения

В декабре 2011 года Ву начала встречаться с актёром Беном Хеткоутом, их отношения продолжались до февраля 2018 года[52][53][54]. В ноябре 2018 года Ву рассказала, что сталкивалась с онлайн-преследованием и критикой из-за её отношений с Хеткоутом, вызванных его расовой принадлежностью[55].

В настоящий момент Ву состоит в отношениях с вокалистом рок-группы Man Man Райаном Каттнером[56]. В августе 2020 года у них родилась дочь[57]. В 2023 году у пары появился второй ребёнок — сын[58].

Психическое здоровье и кибербуллинг

В мае 2019 года, после продления сериала «Трудности ассимиляции» на шестой и последний сезон, Ву опубликовала в социальных сетях несколько постов, выражая недовольство этим решением. В частности, она оставила комментарий «Дизлайк» под публикацией шоу в Instagram, анонсировавшей продление, и написала в Twitter: «Так расстроена сейчас, что буквально плачу»[59]. Спустя несколько дней Ву объяснила, что была расстроена из-за продления сериала, так как это заставило её отказаться от другого проекта, который представлял для неё творческий вызов, в отличие от роли в «Трудностях ассимиляции». Она также подчеркнула, что любит своих коллег по съёмочной группе и не испытывает к ним неприязни. Эти посты вызвали негативную реакцию среди пользователей социальных сетей[60]. В сентябре 2022 года Ву рассказала в интервью, что её реакция на продление шоу была также связана с сексуальными домогательствами со стороны одного из продюсеров сериала[61].

В июле 2022 года Ву поделилась, что критика за её негативные твиты о продлении сериала «Трудностях ассимиляции», а также сообщение от другой азиатско-американской актрисы, назвавшей её «проклятием для азиатско-американского сообщества», привели к попытке самоубийства. Друг вовремя вмешался и доставил её в больницу, что спасло ей жизнь. После этого Ву на несколько лет ограничила присутствие в социальных сетях, сократила участие в актёрских проектах и сосредоточилась на психическом здоровье, посещая психотерапевта[62].

Избранная фильмография

Кино

Год Русское название Оригинальное название Роль
2006 ф Стефани Дейли Stephanie Daley Дженн
2006 ф Архитектор The Architect Мишель
2007 ф Год рыбы Year of the Fish Люси
2011 ф Звук моего голоса Sound of My Voice Кристин
2014 ф Джентльмен грабитель Electric Slide Мика О
2015 ф Параллели Parallels Полли
2017 кор Ворон: Легенда Crow: The Legend Скунс
2017 мф Лего Фильм: Ниндзяго The Lego Ninjago Movie Мэр Ниндзяго
2017 ф Все существа перемешались All the Creatures Were Stirring Гэбби
2018 ф Безумно богатые азиаты Crazy Rich Asians Рэйчел Чу
2018 ф Следующее поколение Next Gen Молли Су
2019 ф Стриптизёрши Hustlers Дестини
2021 мф Волшебный дракон Wish Dragon Миссис Сон
2022 ф Мой домашний крокодил Lyle, Lyle, Crocodile Кэти Примм
2024 ф Верный друг The Friend Тьюзди

Телевидение

Год Русское название Оригинальное название Роль
2006 с Закон и порядок: Специальный корпус Law & Order: Special Victims Unit Кэнди
2007 с Одна жизнь, чтобы жить One Life to Live Лодин Ли
2011 с Торчвуд Torchwood Шони Ямагучи
2013 с Тайные операции Covert Affairs Венди Чен
2014 с Компаньоны Franklin & Bash Кэролайн Чилтон
2016 с Дорогой доктор Royal Pains Эми Чанг
2017 с Измерение 404 Dimension 404 Джейн
20122017 вс Истсайдеры EastSiders Кэти
20152020 с Трудности ассимиляции Fresh Off the Boat Джессика Хуан
20232024 мс Велма Fresh Off the Boat Дафна Блейк
2022 — н. в. с Список смертников The Terminal List Кэти Буранек

Театр

Год Русское название Оригинальное название Роль Площадка Ист.
2004 И Земля Двинулась And The Earth Moved Дженни 45th Street Theatre [63]
2005 Буря The Tempest Миранда Virginia Shakespeare Festival
2006 Пинг-понговая дипломатия Ping Pong Diplomacy Чжу 59E59 Theaters
2022 2:22 История о привидении 2:22 A Ghost Story Дженни Ahmanson Theatre
2023 Маленький магазинчик ужасов Little Shop of Horrors Одри Фулкард Westside Theatre
2024 Shit. Meet. Fan. Ханна MCC Theater

Музыкальные видео

Год Название Ссылка Артист
2017 Family Feud Jay-Z (совместно с Бейонсе)

Награды и номинации

Полный список наград и номинаций на IMDb[64].

Год Награда Категория Работа Результат
2015 Премия Ассоциации телевизионных критиков Выдающиеся достижения в комедии Трудности ассимиляции Номинация
Премия «Выбор телевизионных критиков» Лучшая актриса Номинация
2016 Премия Ассоциации телевизионных критиков Выдающиеся достижения в комедии Номинация
Премия «Выбор телевизионных критиков» Лучшая актриса Номинация
2017 Номинация
2018 Премия «Выбор критиков» Лучшую женская роль в комедийном сериале Номинация
2019 Премия «Спутник» Лучшая женская роль в кинофильме Безумно богатые азиаты Номинация
Премия «Выбор критиков» Лучшую женская роль в комедийном фильме Номинация
Золотой глобус Лучшая женская роль в комедии или мюзикл Номинация
Премия NAACP Image Лучшая актриса в художественном фильме Номинация
Премия Гильдии киноактёров США Лучший актёрский состав в игровом кино Номинация
Teen Choice Awards Лучшую актриса в комедийном фильме Номинация
2020 Премия «Спутник» Лучшая женская роль в кинофильме Стриптизёрши Номинация


Примечания

  1. 1 2 Jessica Wang. Constance Wu makes herstory with her 2019 Golden Globe nomination (англ.). HelloGiggles (6 декабря 2018). Дата обращения: 12 апреля 2019.
  2. 1 2 Lena Dunham. Constance Wu: The World's 100 Most Influential People. Time.
  3. 1 2 Making a Scene by Constance Wu (англ.). Publishers Weekly. Дата обращения: 28 сентября 2025.
  4. Owen, Rob. Former Richmonder stars in ABC sitcom 'Fresh Off the Boat' (англ.). Richmond.com. Richmond Times-Dispatch (16 октября 2015).
  5. 1 2 Wieselman, Jarett (17 сентября 2015). The Woman Leading A Crusade To Tell More Asian-American Stories. BuzzFeed.
  6. Lee, Emily (20 апреля 2015). Taiwanese Viewers React to Fresh Off the Boat (菜鳥新移民). Asia Pacific Arts. Архивировано из оригинала 21 августа 2018.
  7. 美影集演「台裔虎媽」收視登喜劇寶座 (American TV series "Taiwanese Tiger Mom": watch TV ascend to the comedy throne). TVBS (кит. тайв.). 31 марта 2015.
  8. 記者王丹荷 (1 апреля 2015). 菜鳥新移民 吳恬敏體驗做小籠包「好難」. Youth Daily News - 青年日報 (кит.). Архивировано из оригинала 4 марта 2016.
  9. Xǔ, Huìmǐn (9 сентября 2018). 封面人物 | 媽「疏忽」 造就吳恬敏 (Cover story: Mom says "hands off" is what made Constance Wu) (кит. тайв.). World Journal. Архивировано из оригинала 12 апреля 2020. Дата обращения: 7 января 2019.
  10. 1 2 Owen, Rob (16 октября 2015). Former Richmonder, Constance Wu, stars in ABC sitcom 'Fresh Off the Boat'. Richmond Times-Dispatch.
  11. Chung, Nicole (17 сентября 2015). Constance Wu Is Making Her Way in Hollywood. The New York Times.
  12. Nicholson, David (3 июля 2005). Virginia Shakespeare Festival: Old Plays, New Look. Daily Press. Архивировано 2 апреля 2015. Constance Wu, a recent graduate of SUNY Purchase in New York.
  13. Ping Pong Democracy (англ.). 59E59 Theaters. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года.
  14. Wong, Alex (21 сентября 2015). Fresh Off the Boat's Constance Wu Still Isn't Sure About This Whole TV Thing. GQ.
  15. Rahman, Ray. Constance Wu's Crazy Success. Time Magazine.
  16. 1 2 Wu, Constance (7 мая 2015). #IAm Constance Wu Story. Coalition of Asian Pacifics in Entertainment (CAPE). Архивировано 21 декабря 2021.
  17. 虎媽超哈李安 菜鳥移民開星路 (Tiger mom adores Ang Li, Fresh off the Boat starts road to stardom). Liberty Times (кит.). 1 апреля 2015.
  18. Andreeva, Nellie. Constance Wu, Randall Park Join 'Fresh Off The Boat'; Windell Middlebrooks In 'Mason Twins' (англ.). Deadline.com (7 февраля 2014).
  19. Andreeva, Nellie. ABC Fall Schedule 2014: First Look (англ.). Deadline.com (13 мая 2014).
  20. Patten, Dominic. [Watch] 'Fresh Off The Boat' Review: Show Doesn't Translate From Book (англ.). Deadline.com (3 февраля 2015). Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года.
  21. Nguyen, Hanh. 8 Reasons We Need Fresh Off the Boat to Succeed (англ.). TVGuide (4 февраля 2015).
  22. Lee, Ashley. 'Fresh Off the Boat' Review on ABC: What the Critics Are Saying (англ.). The Hollywood Reporter (4 февраля 2015). Дата обращения: 4 февраля 2015.
  23. Dos Santos, Kristin. Fresh Off the Boat's Constance Wu Is Our New Comedy Obsession (англ.). E! Online (4 февраля 2015).
  24. Critics Choice Television Awards Nominations List 2015 — 5th Annual (англ.). TVLine (6 мая 2015).
  25. Mitovic, Matt Webb. Justified, Broad City, Empire, Mom, 24, Jane the Virgin, Transparent Lead the 2015 Critics Choice Nominations (англ.). TVLine (4 июня 2015).
  26. Petski, Denise. Megan Mullally & Constance Wu Join Hulu's 'Dimension 404' (англ.). Deadline.com (27 июня 2016).
  27. Constance Wu To Star In 'Crazy Rich Asians' Based Off Bestselling Book. HuffPost Canada (канадск. англ.). 16 февраля 2017. Дата обращения: 21 августа 2018.
  28. Constance Wu to Star in 'Crazy Rich Asians' (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter (15 февраля 2017).
  29. Ito, Robert (8 августа 2018). 'Crazy Rich Asians': Why Did It Take So Long to See a Cast Like This?. The New York Times (англ.). Дата обращения: 21 августа 2018.
  30. Crazy Rich Asians (2018) (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 14 февраля 2019.
  31. The Tonight Show Starring Jimmy Fallon. Bill Murray Made Constance Wu Feed His Parking Meter (англ.). YouTube (5 сентября 2019). Дата обращения: 28 сентября 2025.
  32. Wood, Lucy. J.Lo and Constance Wu Will Star in a Movie About Savvy Former Strippers (амер. англ.). Marie Claire (5 февраля 2019). Дата обращения: 14 февраля 2019.
  33. Lampen, Claire. Constance Wu Went Undercover As a Stripper for One Night, Made $600 (англ.). The Cut (18 февраля 2020).
  34. Hustlers (англ.). Box Office Mojo.
  35. Andreas Wiseman. Hustlers': Cardi B, Lili Reinhart, Keke Palmer & Julia Stiles Join Constance Wu & Jennifer Lopez In Avenging Strippers Pic (англ.). Deadline.com (19 марта 2019). Дата обращения: 4 мая 2019.
  36. Andreeva, Nellie. Constance Wu Joins Chris Pratt In 'The Terminal List' Amazon Conspiracy Thriller Series (англ.). Deadline.com (1 марта 2021).
  37. Pedersen, Erik. ‘The Terminal List’: Chris Pratt Thriller Series Gets Premiere Date On Amazon Prime Video (англ.). Deadline.com (17 февраля 2022). Дата обращения: 17 февраля 2022. Архивировано 11 мая 2022 года.
  38. Andreeva., Nellie. Chris Pratt’s ‘The Terminal List’ Gets Second Season & Prequel Series Starring Taylor Kitsch At Prime Video: The Dish (англ.). Deadline.com (1 февраля 2023). Дата обращения: 2 февраля 2023. Архивировано 4 сентября 2023 года.
  39. Charles, McNulty (6 ноября 2022). Review: In the Ahmanson's '2:22 - A Ghost Story,' poltergeists are more believable than people. Los Angeles Times (амер. англ.). Дата обращения: 1 апреля 2023.
  40. Rosy Cordero. 'Velma': Constance Wu, Sam Richardson & Glenn Howerton Join Mindy Kaling As HBO Max Series Leads (англ.). Deadline.com (6 октября 2022).
  41. Dave Quinn. Constance Wu Says Doing 'Little Shop of Horrors' Off-Broadway Feels 'Like Coming Home' (Exclusive) (англ.). People (22 сентября 2023). Дата обращения: 13 октября 2024.
  42. Matt Grobar. Naomi Watts & Bill Murray To Topline Dramedy 'The Friend' From Scott McGehee & David Siegel; Constance Wu, Ann Dowd Among Others Set (англ.). Deadline.com (26 февраля 2024).
  43. Debra Messing, Constance Wu join cast of 'Shit. Meet. Fan.' off Broadway (англ.). New York Theatre Guide (27 августа 2024). Дата обращения: 9 сентября 2024.
  44. SHIT. MEET. FAN. MCC Theater (англ.). MCC Theater. Дата обращения: 9 сентября 2024.
  45. Otterson, Joe. Lionsgate TV Options ‘Yellowface’ by R.F. Kuang, Karyn Kusama Attached to Direct (EXCLUSIVE) (амер. англ.). Variety (3 октября 2024). Дата обращения: 28 сентября 2025.
  46. Julia Carrie Wong. Constance Wu, star of Crazy Rich Asians: 'I've lost parts for being outspoken' (англ.). The Guardian (27 августа 2018). Дата обращения: 21 марта 2019.
  47. Amanda Chan. Let Constance Wu Show You How To Stand Up For What's Right — Even If You're Scared (англ.). Teen Vogue (2017-20-27). Дата обращения: 21 марта 2019.
  48. Patten, Dominic. Thank You Joe Biden! Gal Gadot, Chris Rock, Constance Wu, Sacha Baron Cohen & Dozens More A-Listers Praise POTUS For Israel Stance & Hostage Releases (амер. англ.). Deadline.com (23 октября 2023). Дата обращения: 20 февраля 2024. Архивировано 20 февраля 2024 года.
  49. Ryan Smith. Full List of celebrities demanding release of all Hamas hostages (англ.). Newsweek (24 октября 2023). Дата обращения: 20 февраля 2024. Архивировано 20 февраля 2024 года.
  50. Foxman, Ariel (15 февраля 2024). Amid a focus on theater, the actor sets up a New York home base with a hint of "coastal grandma" style. Architectural Digest (англ.).
  51. Sacks, Hannah (16 февраля 2024). Constance Wu Shares a Peek at Her Daughter's Purple-Themed Bedroom — Which Features Her Own Artwork. People.
  52. Surprise! Constance Wu Welcomes 1st Child With Boyfriend Ryan Kattner (амер. англ.). Us Weekly (29 декабря 2020). Дата обращения: 11 мая 2021.
  53. Fans Concerned When Constance Wu Started Dating White Boyfriend; What If She Married And Made Him Her Husband? (англ.). LIVERAMPUP (27 июня 2017). Дата обращения: 11 мая 2021.
  54. Who Is Constance Wu Dating In 2019? The 'Hustlers' Star Love Life Isn't Up For Debate (англ.). Bustle (13 сентября 2019). Дата обращения: 11 мая 2021.
  55. Nordine, Michael. Constance Wu Explains Why She Doesn't Clap Back at 'Asian Incels'. IndieWire (18 ноября 2018).
  56. Jacqueline Weiss. Who Is Constance Wu's Boyfriend? All About Ryan Kattner (англ.). People (13 октября 2023). Дата обращения: 28 сентября 2025.
  57. Constance Wu Gives Birth, Welcomes Her First Baby With Boyfriend Ryan Kattner. E! Online (Tue Dec 29 00:28:00 GMT+0 2020). Дата обращения: 10 января 2021. Архивировано 3 января 2021 года.
  58. Angela Andaloro, Hannah Sacks. Constance Wu and Boyfriend Ryan Kattner Welcome Baby No. 2, a Son (англ.). People (23 июля 2020). Дата обращения: 28 сентября 2025.
  59. Yang, Rachel. Constance Wu Explains 'Fresh Off the Boat' Comments: 'I Had to Give Up Another Project' (англ.). Variety (10 мая 2019).
  60. Mack, David. Constance Wu Admitted She Was Upset At Having To Return To "Fresh Off The Boat" (англ.). BuzzFeed (11 мая 2019).
  61. Tinoco, Armando. Constance Wu Reveals She Was Sexually Harassed By 'Fresh Off The Boat' Producer & Addresses Tweet About Show's Renewal (амер. англ.). Deadline.com (23 сентября 2022). Дата обращения: 23 сентября 2022.
  62. Sharf, Zack. Constance Wu Attempted Suicide After 'Fresh Off the Boat' Tweet Backlash. Variety (14 июля 2022). Дата обращения: 14 июля 2022.
  63. Constance Wu Talks Landing Dream Role in 'Little Shop of Horrors' (англ.) (video). YouTube. Backstage (12 октября 2023).
  64. Constance Wu Awards (англ.). IMDb.