Дежа вю (фильм, 2006)

Дежа вю
фр. Déjà Vu
Жанры фантастика
боевик
триллер
Режиссёр Тони Скотт
Продюсер Джерри Брукхаймер
Авторы
сценария
Терри Россио
Билл Марсилли
В главных
ролях
Дензел Вашингтон
Джеймс Кэвизел
Пола Пэттон
Вэл Килмер
Брюс Гринвуд
Адам Голдберг
Оператор Пол Кэмерон
Композитор Гарри Грегсон-Уильямс
Кинокомпании Jerry Bruckheimer Films
Touchstone Pictures
Дистрибьюторы Walt Disney Studios Motion Pictures и Disney+
Длительность 126 мин[1].
Бюджет 75 млн. $[2]
Сборы 180,6 млн. $[3]
Страна  США[4][5]
Язык английский
Год 2006
IMDb ID 0453467
Официальный сайт
 Медиафайлы на Викискладе
Цитаты в Викицитатнике

«Дежа вю» (фр. Déjà Vu) — американский научно-фантастический боевик Тони Скотта[6]. Главные роли исполнили Дензел Вашингтон, Джеймс Кэвизел и Пола Пэттон[7][8]. В нем участвует агент ATF, который путешествует назад во времени в попытке предотвратить бытовой теракт, который происходит в Новом Орлеане, и спасти женщину, в которую он влюбляется.

Съемки проходили в Новом Орлеане после урагана «Катрина»[9]. Премьера фильма состоялась в Нью-Йорке 20 ноября 2006 года, а в прокат в США и Канаде он вышел 22 ноября 2006 года. Фильм получил смешанные отзывы критиков и заработал 180 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете в 75 миллионов долларов. Это был 23-й самый успешный фильм в мире за 2006 год. Фильм был номинирован на 6 наград, выиграв международную премию Gold Reel Award.

Сюжет

В день праздника Жирный вторник на морском пароме в Новом Орлеане происходит взрыв, из-за которого погибают 543 человека. Расследование ведёт ФБР, полиция, а также бюро АТО. Агент бюро Даг Карли́н должен ответить на вопрос, какой взрывчаткой пользовался террорист. При расследовании он узнаёт, что, во-первых, среди погибших — его напарник Ларри Минутти, а во-вторых, примерно за час до взрыва звонила какая-то женщина, просила описать внешность Дага и оставила свой номер телефона. Карлин перезванивает по этому номеру, но никто не берёт трубку, и он просто диктует сообщение на автоответчик.

Вскоре его вызывают в морг. На берегу было обнаружено тело молодой женщины с ожогами. Она могла быть одной из жертв теракта, но её нашли раньше. Кроме множественных ожогов, у неё отрезаны пальцы на правой руке, а на губах есть следы клейкой ленты. В полицейском участке он встречает её отца, заявившего об исчезновении дочери, узнаёт её имя — Клэр Кучивер. В её доме он находит много интересного: в мусорной корзине лежит множество окровавленных бинтов и ваты, буквы из детской игрушки образуют на стене надпись «Ты можешь спасти её» (U CAN SAVE HER), а среди записей в автоответчике — его недавний звонок.

Вскоре эксперты устанавливают тип и цвет машины, в которой предположительно террорист провёз на паром взрывчатку. Точно такую же машину Клэр Кучивер собиралась продать и даже дала объявление в газету. Даг Карлин принимает основной версией следующую: террорист похитил Клэр ради машины, а чтобы скрыть следы, убил и попытался подстроить её смерть, как ещё одну жертву теракта. Удивляет Карлина только множество его собственных отпечатков, найденных в доме Клэр, — остальные следователи считают, что он просто наследил при первом обыске, но сам Даг отчётливо помнит, что действовал очень аккуратно.

Вечером агента Карлина приглашают в секретную лабораторию. На экране компьютера он видит бухту, освещённую утренним солнцем, но изображение выглядит так, будто камера парит в воздухе, повинуясь командам. Ему объясняют, что это — секретный проект «Белоснежка». Семь «гномов» — спутники слежения — сканируют участок территории всеми возможными способами, а компьютер формирует полную копию реального мира и выдаёт оператору изображение и звук в любой его точке, даже внутри закрытого помещения. Но расчёт очень сложный и занимает 4,5 дня, а «комплексный кадр» настолько большой, что сохранить его нельзя. Поэтому им нужен компетентный специалист — Даг должен сказать, куда надо смотреть.

Даг велит наблюдать за домом Клэр, который, к счастью, оказывается в зоне действия системы. Также Даг приказывает принести в лабораторию все записные книжки и другие личные вещи Клэр. После многих часов наблюдения она перестаёт быть для него рядовой жертвой преступления.

Кроме того, он замечает много странностей в работе «Белоснежки» и заставляет учёных раскрыть тайну. Оказывается, перед ним не компьютерная симуляция, а открытый канал в прошлое, где Клэр жива и здорова. Даг убеждает своих новых коллег изменить прошлое — остановить преступника и предотвратить теракт. Одни учёные говорят, что прошлое неизменно, другие считают, что в результате вмешательства появится параллельный мир. Вскоре все соглашаются сделать то, что хочет Даг.

Как раз в этот момент террорист по телефону спрашивает Клэр про машину. По базе данных телефонных звонков группа наблюдения определяет место и направляет туда «Белоснежку». Даг просит написать записку и переслать её к себе же на стол — он помнит, что в тот день задержался в офисе. Однако пока учёные это делают, Даг уже уходит с работы, и записку читает его напарник.

Наблюдатели видят, как напарник пытается в одиночку арестовать преступника и падает, сражённый несколькими выстрелами в грудь. Террорист грузит тело в свой фургон. Вскоре его машина должна покинуть зону действия «Белоснежки», поэтому Даг садится в «хаммер» и отправляется в погоню. В «хаммере» лежит «киберглаз» — похожее на видеокамеру устройство, которое показывает прошлое. Ведя машину, Даг с помощью «киберглаза» видит одновременно настоящую дорогу и эту же дорогу 4,5 дня назад. Следуя за преступником, Даг подъезжает к загородному дому, уничтоженному большим взрывом — в прошлом дом ещё цел. Даг видит на земле следы сильного огня — на этом месте преступник добил его друга, а тело облил горючей смесью и уничтожил.

Теперь у следствия достаточно информации, чтобы поймать преступника. На допросе тот чистосердечно признаётся в содеянном и рассказывает Дагу о своих мотивах. Террорист уверен, что останется в истории, но Даг считает иначе. С молчаливого согласия начальника группы один из учёных, несмотря на предшествующие неудачные опыты по переброске живых организмов, отправляет его в прошлое.

При переброске в прошлое мощнейший электромагнитный импульс тормозит сердечную деятельность Дага, его забрасывают в ближайший госпиталь в состоянии клинической смерти, но там его реанимируют. Не имея документов, Даг обезоруживает охранника и похищает машину «Скорой помощи». Он подъезжает к дому террориста и успевает спасти Клэр. Преступник стреляет в них, ранит Дага в плечо и взрывает баллоны с газом. Считая, что его враги погибли, преступник отправляется взрывать паром.

Даг едет с Клэр к ней домой и перевязывает рану. Даг выстраивает буквы на стене в надпись «Ты можешь спасти её». Он пытается объяснить Клэр, что с помощью специального устройства видел будущее и должен его предотвратить. Клэр поначалу не верит, но звонит в АТО, просит описать внешность агента и сообщает дежурному оператору свой номер. Видя окровавленные бинты в урне, Даг понимает, что во многом благодаря именно его действиям комната и приобрела тот вид, в котором он её застал при обыске, — то есть ему пока так ничего и не удалось изменить. Пытаясь защитить Клэр, он берёт её с собой на паром.

Однако сошедший на берег террорист видит знакомую машину, которая не должна была быть на причале, и возвращается на паром. Видя это, Клэр также запрыгивает на паром, чтобы помочь Дагу. Но террорист захватывает её и сажает в машину с бомбой, а затем устраивает перестрелку с охраной. Клэр по просьбе Дага заводит машину. Сидящая за рулём Клэр сбивает террориста, а Даг, пользуясь моментом, стреляет в него и убивает. Даг и Клэр, стремясь отвести взрыв от парома, разгоняют машину, и она падает в воду. Даг освобождает Клэр, но сам погибает при взрыве машины.

Ошеломлённая произошедшим Клэр сидит на берегу. Офицер полиции говорит ей, что она должна всё рассказать следователю, — этим следователем оказывается «настоящий» агент Даг Карлин. Они садятся в машину. Через некоторое время Даг задумывается и словно что-то вспоминает. Тогда Клэр задаёт Дагу вопрос, который он ей задал несколькими часами ранее, а Даг, загадочно улыбаясь (это и есть дежавю: играла знакомая музыка), отвечает ей её же собственными словами.

В ролях

Актёр Роль
Дензел Вашингтон Даг Карлѝн специальный агент АТО Даг Карлѝн
Пола Пэттон Клэр Кучевер Клэр Кучевер
Джеймс Кэвизел Кэролл Ортстард Кэролл Ортстард
Брюс Гринвуд Джек Маккриди агент ФБР Джек Маккриди
Вэл Килмер Пол Призварра агент ФБР Пол Призварра
Адам Голдберг Александер Денни доктор Александер Денни
Элден Хенсон Гуннарс Гуннарс
Эрика Александер Шанти Шанти
Мэтт Крайвен Ларри Минути агент АТО Ларри Минути
Марк Финни Кевин Доннелли агент АТО Кевин Доннелли
Эль Фэннинг Эбби Эбби
Энрике Кастильо мистер Кучевер, отец Клэр мистер Кучевер, отец Клэр

Предыстория и производство

Сценарий

Идея триллера о путешествиях во времени родилась у сценаристов Билла Марсили и Терри Россио, которые были друзьями. У Россио была одностраничная идея фильма под названием «Предыдущее осуждение» о полицейском, который использует Окно времени, чтобы заглянуть на семь дней назад, чтобы расследовать убийство своей девушки. Пока они обсуждали это, Марсили сказал: «У меня было что-то вроде взрывного озарения: „НЕТ! Он должен влюбиться в неё, *пока* наблюдает за последними днями её жизни. Впервые он должен увидеть её на вскрытии!“[10]

Позже Россио написал: «Первая идея была хороша, и вторая тоже, и вместе они были великолепны. Идеи, проблемы и темы, казалось, перекликались, и в конечном итоге сценарий создавал впечатление, будто рассказывает единую мощную историю»[11]

Марсилий и Россио написали сценарий вместе. Из-за трудностей с коммуникацией они общались по электронной почте, пытаясь развить сюжет[12].

Однако создание предшественника «Дежа вю» было отложено терактами 11 сентября 2001 года, которые нарушили жизнь Марсилия, уроженца Нью-Йорка[12], и выходом в 2003 году фильма «Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины», который захватил родной Лос-Анджелес Россио[12][13]. Однако к 2004 году оба сценариста завершили разработку концепции. Брайан Грин из Колумбийского университета был привлечён в качестве консультанта, чтобы помочь создать научно обоснованный образ сценария[12]. Грин заявил: «Я стараюсь… объяснить червоточины с помощью сгибания бумаги и соединения углов – это есть в фильме, и было забавно увидеть, как это вошло в фильм»[14][15].

Сценарий был продан за рекордные 5 миллионов долларов[10].

Его купил Джерри Брукхаймер, который уговорил Дензела Вашингтона сыграть главную роль, а Тони Скотта – стать режиссёром. Позже Россио писал, что Скотт был «совершенно неправильным выбором, поскольку Тони заявил, что ему неинтересно снимать научно-фантастический фильм, и предложил отказаться от аспекта путешествий во времени. … Я надеялся, что у нас есть сценарий, который мог бы стать следующим „Шестым чувством“. Тони хотел снять очередной посредственный фильм о слежке»[16].

Россио говорит, что в какой-то момент Скотт покинул проект, и ему с Марсили пришлось работать над сценарием, чтобы Дензел не ушёл. Они переделывали сценарий две недели, и «доработка оказалась настолько удачной, что Дензел не только согласился, но и позвонил Тони и уговорил его вернуться». Сообщается, что Дензел заставил Тони посмотреть ему в глаза и поклясться, что больше не уйдёт из фильма. Тони согласился, но при одном условии: он хотел бы привлечь собственных сценаристов[16].

Визуальные эффекты

Редактор визуальных эффектов Марк Вариско, ранее сотрудничавший с режиссёром Скоттом над фильмом «Домино» 2005 года, вновь работал со Скоттом над созданием полноценного фильма «Дежа вю». В общей сложности во время съёмок «Дежа вю» было снято около 400 сцен с визуальными эффектами[17]. Во время съёмок «Домино» они приобрели устройство LIDAR, включающее лазеры для рассеивания света с целью картографирования небольшой области; Скотт и Вариско решили снова использовать это устройство во время съёмок «Дежа вю»[17]. Кроме того, они использовали камеру высокого разрешения Panavision Genesis для съёмки кадров, охватывающих прошлое, в которое команда «Белоснежки» будет всматриваться на протяжении всего фильма, а также различных ночных сцен[17]. Аппарат LIDAR, которым управляла нанятая техасская компания, специализирующаяся на разработке устройства, выполнил сканирование квартиры Клэр Кучевер, парома, офиса ATF и актрисы Паулы Паттон, среди прочих объектов[17]. Редактор эффектов Закари Такер объединил элементы, созданные техасской компанией LIDAR, с компьютерной графикой, чтобы создать сцены путешествий во времени, показанные в фильме[17].

Взрыв «Штумпфа» был снят с использованием настоящего новоорлеанского парома на участке реки Миссисипи, специально выделенном для этого события; подготовка к инциденту заняла более четырёх часов[17]. Под руководством эксперта по пиротехнике Джона Фрейзера паром был полностью покрыт огнезащитным составом и оснащён пятьюдесятью бензиновыми бомбами, включающими чёрную грязь и дизельное топливо, каждая из которых должна была взорваться в течение пяти секунд[18]. Люди и автомобили были добавлены позже в качестве элементов компьютерной графики[17]. Крис Лебензон в значительной степени отвечал за перемещение кадров с каждой из шестнадцати камер, чтобы создать ощущение продолжительной сцены взрыва[18]. Эффектный взрыв фактически не нанёс парому значительных повреждений; после пескоструйной обработки и перекраски паром был очень похож на свой прежний вид[17]. Паром был возвращён в эксплуатацию через четыре дня после завершения съёмок сцены фильма[18]. Во время съёмок подводных сцен с автомобилями настоящие автомобили сбрасывались в воду; позже были добавлены компьютерные эффекты, имитирующие взрывы существ. Композинг был выполнен в программе для спецэффектов Autodesk Inferno[17].

Критика

На сайте Rotten Tommatoes фильм имеет рейтинг 55 % на основе 156 рецензий[19].

Награды

Фильм получил 6 номинаций, выиграв в одной из них[20].

Саундтрек

Déjà Vu (Original Soundtrack)
Саундтрек Гарри Грегсона-Уильямса
Дата выпуска 2006
Жанр Музыка к фильму
Длительность 53.40
Продюсеры
Страна США
Лейбл Hollywood Records
Список композиций
НазваниеАвтор(ы)ОригиналДлительность
1.«Algiers Ferry»Гарри Грегсон-Уильямс 3:06
2.«The Aftermath»Гарри Грегсон-Уильямс 4:30
3.«Dazzle Me»Гарри Грегсон-Уильямс 2:25
4.«Claire's Apartment»Гарри Грегсон-Уильямс 4:12
5.«Better Have Some KY»Гарри Грегсон-Уильямс 5:36
6.«You Can Save Her»Гарри Грегсон-Уильямс 9:03
7.«Humvee Chase»Гарри Грегсон-Уильямс 6:03
8.«Tell Me The Truth»Гарри Грегсон-Уильямс 3:08
9.«The Hideout»Гарри Грегсон-Уильямс 4:21
10.«Coming Back To You»Гарри Грегсон-УильямсМэйси Грэй3:21
11.«Humvee Chase (The Sonic Terrorists remix)»Гарри Грегсон-УильямсSonic Terrorists3:39
12.«Claire's Rescue»Гарри Грегсон-Уильямс 4:19

Песня которая играет по радио, исполняется группой The Beach Boys. А название песни — «Don’t worry baby».

См. также

Примечания

  1. Déjà Vu (12). British Board of Film Classification (28 марта 2007). Дата обращения: 4 июля 2016. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года.
  2. «Дежа вю (фильм, 2006)» (англ.) на сайте Box Office Mojo. Amazon. Retrieved July 4, 2016.
  3. Deja Vu. Дата обращения: 15 ноября 2016. Архивировано 5 августа 2019 года.
  4. Déjà Vu (2006). Lumiere. Дата обращения: 23 июня 2017.
  5. Déjà Vu (2006). American Film Institute. Дата обращения: 23 июня 2017.
  6. 'We saw the whole thing': Tourist boat passengers watch in horror as Top Gun director Tony Scott jumps to his death from L.A. bridge. Дата обращения: 6 ноября 2016. Архивировано 11 октября 2016 года.
  7. How the Warcraft movie helped Paula Patton work pop star ex Robin Thicke out of her system. Дата обращения: 6 ноября 2016. Архивировано 28 сентября 2016 года.
  8. Denzel Washington’s Carbon Copy Action Films: A Retrospective. Дата обращения: 6 ноября 2016. Архивировано 10 сентября 2016 года.
  9. Breznican, Anthony (2 февраля 2006). 'Deja Vu' starts production in New Orleans. USA Today. Дата обращения: 19 октября 2008.
  10. 1 2 Marsilii, Bill. SCRIPTS Message Board - ARCHIVE 7 The Posts of Christmas Past. Word Player (15 декабря 2004).
  11. WORDPLAY/Special Notice.
  12. 1 2 3 4 Roberts, Sheila (2006). Bill Marsilii Interview, Screenwriter of Déjà Vu. Movies Online.com. p. Movies Online. Архивировано из оригинала 9 марта 2013. Дата обращения: 12 апреля 2013.
  13. Terry Rossio. IMDb. Дата обращения: 19 октября 2008.
  14. McCaw, Derek. Brian Greene: Quantum Physics Just Strings Us Along. Fanboy Planet.com (23 мая 2007). Дата обращения: 18 апреля 2018.
  15. Compare with "Déjà Vu clip" на YouTube. Alternative на YouTube. Retrieved 2016-06-16.
  16. 1 2 WORDPLAY/Special Notice.
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Deja Vu: Time Tripping to New VFX Heights. VFXWorld. AWN, Inc. (22 ноября 2006). Дата обращения: 24 октября 2008.
  18. 1 2 3 Johnson, Ross (12 ноября 2006). Rousing the Crowd with a Bigger Bang. The New York Times. Дата обращения: 24 октября 2008.
  19. Déjà Vu (англ.). Дата обращения: 28 января 2017. Архивировано 3 апреля 2020 года.
  20. Awards. Дата обращения: 28 января 2017. Архивировано 6 апреля 2017 года.

Ссылки