Дети на дороге
| Дети на дороге | |
|---|---|
| нем. Kinder auf der Landstrasse | |
| Жанр | рассказ |
| Автор | Франц Кафка |
| Язык оригинала | немецкий |
| Дата написания | 1903 г. |
| Дата первой публикации | 1912 г. |
«Дети на дороге» (нем. Kinder auf der Landstrasse) — рассказ Франца Кафки, написанный в 1903 году, и в первые опубликованный в составе сборника рассказов «Созерцание».
Сюжет
Сюжет представляет собой описание летнего вечера. Главным героем является ребёнок, который идёт на прогулку с другими детьми. Несмотря на усталость, он выстраивается в очередь и участвует в их шумных играх на природе. Когда наступает ночь, дети бегут обратно в деревню. Рассказчик прощается со своими товарищами и в одиночестве убегает в лес. Его пункт назначения — далёкий город, о котором он говорит что его жители «Дураки, которые никогда не спят, потому что не устают».
Анализ текста
Необычным для Кафки является то, что рассказчик оказывается вовлеченным в сообщество друзей, а также то, что сюжет представлен в доброжелательной манере[1]. Речь и поведение этого круга друзей характеризуются наивностью и оптимизмом. Диалоги исполняются в отрывистом ритме. Но рассказчик подспудно отличается от остальных. Примечательно, что он использует слово, непонятное друзьям, а именно «пощада», то есть абстрактное слово. Остальные выражаются исключительно в очень конкретных терминах. Хотя он, кажется, наслаждается совместными занятиями, рассказчик несколько раз выражает свою усталость. Можно подумать, что он устал от детских игр, сам того не подозревая. Его фраза: «Когда твой голос сливается с другими, кажется, будто тебя поймали на крючок» показывает, что он считает сообщество ограничивающим.
Так же этот рассказ можно рассматривать как стремление Кафки к уединению от родительского дома, который представлен в тексте как «родительский сад огороженный решеткой»[2].
Отсылки на другие произведения Кафки
Позитивный, но и мистический образ дураков можно сравнить с компанией из Никто-Никто из рассказа Прогулка в горы(так-же входящего в сборник созерцание), или даже с детьми из некоторых фрагментов «Замка»[3]. Группа неприятных для главного героя детей также появляется в романах «Америка» и «Процесс».[4][5]
Примечания
- ↑ Alt, 2005, с. 256.
- ↑ von Jagow S. 404.
- ↑ Alt, 2005, с. 257.
- ↑ Auf der Straße vor Bruneldas Haus; vgl. Franz Kafka: Der Verschollene; Roman, in der Fassung der Handschrift, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt a. M., 2008, ISBN 978-3-596-18120-9, S. 210ff..
- ↑ Zweites Kapitel; Erste Untersuchung; vgl. Franz Kafka: Der Prozeß; Roman, in der Fassung bei.
Литература
- P-A Alt. Franz Kafka: Der ewige Sohn. Eine Biographie. — München: C.H. Beck, 2005. — 763 с. — ISBN 978-3406575358..
- Peter-André Alt: Kafka und der Film. München 2009, ISBN 978-3-406-58748-1.
- Daniel Berg: Franz Kafka: «Kinder der Landstrasse». Erschliessung und Verständnis. Bochumer germanistische Studien. Universitätsverlag N. Brockmeyer, Bochum 1995. ISBN 3-8196-0346-8.
- Barbara Neymeyr: Betrachtung. In: Manfred Engel, Bernd Auerochs (Hrsg.): Kafka-Handbuch. Leben — Werk — Wirkung, Stuttgart, Weimar 2010, S. 111—126, bes. 124 f. ISBN 978-3-476-02167-0.
- Hans Geulen: Franz Kafka: «Kinder auf der Landstraße». Versuch und Risiko einer adäquaten Deutung. In: Hans Jürgen Scheuer, Justus von Hartlieb, Christina Salmen, Georg Höfner (Hrsg.): Kafkas «Betrachtung». Lektüren. Frankfurt a. M. 2003, S. 5-15.
- Hans Glinz: Methoden zur Objektivierung des Verstehens von Texten, gezeigt an Kafkas «Kinder der Landstraße», In: Jahrbuch für Internationale Germanistik, 11, 1969, S. 75-107.
- Bettina von Jagow und Oliver Jahraus: Kafka-Handbuch Leben — Werk — Wirkung, Vandenhoeck & Ruprecht, 2008, ISBN 978-3-525-20852-6.