Панахи, Джафар
| Джафар Панахи | |
|---|---|
| перс. جعفر پناهی | |
| Джафар Панахи в 2025 году | |
| Дата рождения | 11 июля 1960[1][2][…] (65 лет) |
| Место рождения | Восточный Азербайджан, Иран |
| Гражданство | Иран |
| Профессия | |
| Награды |
«Золотая камера» (1995) «Золотой лев» (2000) «Серебряный медведь» (2006, 2013) Премия имени Сахарова (2012) «Золотой медведь» (2015) Приз за лучший сценарий (2018) Специальный приз жюри (2022) «Золотая пальмовая ветвь» (2025) |
| IMDb | ID 0070159 |
| Медиафайлы на Викискладе | |
Джафа́р Панахи́ (перс. جعفر پناهی; азерб. Cəfər Pənahi; род. 11 июля 1960, Миайнех, Восточный Азербайджан, Иран) — иранский кинорежиссёр и сценарист, один из самых известных представителей «новой волны» иранского кинематографа. Обладатель главных призов трёх крупнейших кинофестивалей мира — «Золотого медведя» (2015), «Золотой пальмовой ветви» (2025) и «Золотого льва» (2000). Почётный гражданин Парижа (2011).
Биография
Джафар Панахи родился 11 июля 1960 года в городе Миайнехе (провинция Восточный Азербайджан, Иран) в азербайджанской[3] рабочей семье. У него было четыре сестры и два брата[4]. Его отец работал маляром. Дома в семье говорили по-азербайджански, а с другими иранцами — по-персидски[5][6]. Когда Джафару было 10 лет, он записал видео на 8-миллиметровую плёночную камеру. Он также снялся в одном фильме и помогал директору библиотеки Кануна в организации образовательной программы, обучавшей детей обращаться с кинокамерой[5]. Начиная с 12-летнего возраста, Панахи работал после школы, чтобы иметь деньги на походы в кино. Его бедное детство помогло формированию его гуманистического мировоззрения, отображаемого в его фильмах[7].
В возрасте 20 лет Панахи был призван в иранскую армию и служил в ней во время ирано-иракской войны, работая военным кинематографистом с 1980 по 1982 год[8]. В 1981 году он был захвачен в плен курдскими повстанцами и провёл в заключении 76 дней[5]. Его военный опыт лёг в основу его документального фильма, в конечном счёте показанного по телевидению. По окончании военной службы Панахи поступил в Колледж кино и телевидения в Тегеране, где изучал кинопроизводство. В этот период он особенно высоко ценил работы кинорежиссёров Альфреда Хичкока, Говарда Хоукса, Луиса Бунюэля и Жан-Люка Годара[5]. Там он впервые встретился и подружился с режиссёром Парвизом Шахбази и оператором Фарзадом Джодатом, который сотрудничал с Панахи во всех его ранних картинах. Во время учёбы в колледже он проходил стажировку в Центре Бендер-Аббаса, расположенном на побережье Персидского залива, где снял свои первые короткометражные документальные фильмы[9]. Панахи также до окончания колледжа в 1988 году работал ассистентом режиссёра[10][11][12].
Панахи снял несколько короткометражных документальных фильмов для иранского государственного телеканала «Канал 2». Его первый короткометражный фильм «Раненые головы» был документальной лентой, рассказывавшей о незаконной траурной традиции хлестания по головам в азербайджанском регионе северного Ирана. В ней была запечатлена траурная церемония по третьему шиитскому имаму, имаму Хоссейну, во время которой люди били себя ножами по голове до крови. Панахи пришлось снимать тайно, и фильм в течение нескольких лет был запрещён к показу. В 1988 году Панахи снял документальный короткометражный фильм «Второй взгляд», показывавший закулисье съёмок фильма Камбузии Партуви «Голнар». Он рассказывал о создателе кукол для фильма Партуви и его отношениях со своими куклами[13][14]. Фильм был выпущен только в 1993 году[9]. В 1990 году Панахи работал помощником режиссёра Партуви в фильме «Рыба».
Панахи также работал ассистентом режиссёра на съёмках некоторых художественных фильмов, в том числе фильма «Сквозь оливы» Аббаса Киаростами, вышедшего на экраны в 1994 году. Через год Киаростами помог написать сценарий к фильму «Белый шар», режиссёром которого являлся Панахи[15].
Фильмы Панахи становились лауреатами престижных международных кинонаград, в том числе «Золотой камеры» Каннского кинофестиваля (1995 год; фильм «Белый шар»), «Золотого леопарда» кинофестиваля в Локарно (1997 год; фильм «Зеркало»), «Золотого льва» Венецианского кинофестиваля (2000 год; фильм «Круг») и «Серебряного медведя» Берлинале (2006 год; фильм «Офсайд»)[16].
В марте 2010 года Джафар Панахи был арестован, и позже осуждён на шесть лет заключения за антиправительственную деятельность и участие в акциях протеста против официальных итогов выборов 2009 года. Панахи также было запрещено заниматься кинематографической деятельностью и давать интервью в течение 20 лет[17][18]. Отбывать срок за решёткой Панахи не пришлось. Вместо этого постановщик оказался под домашним арестом. Это не стало препятствием для работы. Джафар снял картину «Это не фильм» (2011), показанную на кинофестивале в Каннах. Материал был вывезен из Ирана на флешке, спрятанной в пирожном. С тех пор опальный режиссёр кое-как мог передвигаться по Ирану, но его паспорт до 2024 года находился у властей, что не давало возможности Панахи выехать за границу. Несмотря на запрет на съёмки, в 2013 году в Берлине прошла премьера его ленты «Закрытый занавес», снятой на даче режиссёра. Фильм получил «Серебряного медведя» Берлинале за лучший сценарий. А в 2015 его новая работа «Такси» получает на том же фестивале уже главный приз — «Золотого медведя», а также престижную награду от Международной федерации кинопрессы (ФИПРЕССИ)[19].
В октябре 2012 года он стал лауреатом премии имени Сахарова[20].
В мае 2018 года на 71-м Каннском международном кинофестивале был награждён за лучший сценарий (фильм «Три лица»), однако сам в это время находился в Иране под домашним арестом[21].
11 июля 2022 года Панахи пришёл в тюрьму Эвин, чтобы узнать о судьбе задержанного за протесты режиссёра Мохаммада Расулофа. В тюрьме его задержали, сообщив, что у него имеется неотбытый срок заключения. Каннский, Берлинский и Венецианский кинофестивали осудили задержание Панахи[22]. В начале февраля 2023 года Панахи был освобождён под залог[23].
В июле 2024 года Панахи впервые за долгое время был выпущен за границу на фестиваль «Золотой абрикос» в Ереване[24].
24 мая 2025 года стал обладателем «Золотой пальмовой ветви», главной награды 78-го Каннского кинофестиваля, за свой фильм «Простая случайность»[25].
Семья
Панахи женат на Тахере Саиди, с которой он познакомился ещё в колледже, когда она работала медсестрой[8][26]. У них есть сын Панах Панахи[8], кинорежиссёр, и дочь Солмаз. Панах учился в Тегеранском университете[27], а Солмаз изучала театральное искусство в Тегеране[8].
Фильмография
- 1992 — «Последний экзамен» / آخرین امتحان (The Last Exam)
- 1995 — «Белый шар» /بادکنک سفید (The White Balloon)
- 1997 — «Зеркало» / آیینه (The Mirror)
- 2000 — «Круг» / دایره (The Circle)
- 2003 — «Багровое золото» / طلای سرخ (Crimson Gold)
- 2006 — «Офсайд» / آفساید (Offside)
- 2010 — «Это не фильм» / این فیلم نیست (This Is Not a Film)
- 2013 — «Закрытый занавес» / پرده
- 2015 — «Такси» / تاکسی
- 2018 — «Три лица» / سه رخ
- 2022 — «Без медведей» / خرس نیست
- 2025 — «Простая случайность» / یک تصادف ساده
Примечания
- ↑ Jafar Panahi // filmportal.de — 2005.
- ↑ Jafar Panahi // Brockhaus Enzyklopädie (нем.)
- ↑ Денис Корсаков. В прокат вышло «Такси» Джафара Панахи — фильм (или не фильм), победивший в Берлине. «Ведомости» (22 сентября 2015). Дата обращения: 11 июля 2019. Архивировано 12 февраля 2016 года.
- ↑ Rist, Peter. In Real Time: An Interview with Jafar Panahi. Offscreen (ноябрь 2009). Дата обращения: 22 мая 2012. Архивировано 19 августа 2012 года.
- ↑ 1 2 3 4 Stone, Judy. Eye on the World: Conversations with International Filmmakers. Silman-James Press, Los Angeles, 1997, ISBN 1-879505-36-3, pp. 386.
- ↑ Rosenbaum, Jonathan. Why Jafar Panahi’s Best Films Are Largely Unknown (англ.). New Lines Magazine (28 июня 2023). — «Panahi grew up speaking Azeri in his own family and Persian with other Iranians». Дата обращения: 13 января 2026.
- ↑ Son of Imprisoned Iranian Filmmaker Jafar Panahi Says His Father Still Sees Beauty. rferl.org. Дата обращения: 22 мая 2012. Архивировано 3 мая 2012 года.
- ↑ 1 2 3 4 Deasy, Kristin. Son of Imprisoned Iranian Filmmaker Jafar Panahi Says His Father Still Sees Beauty. Радио «Свобода» (22 декабря 2010). Дата обращения: 26 июня 2012. Архивировано 3 мая 2012 года.
- ↑ 1 2 Mapes, Marty. Jafar Panahi: An Independent Filmmaker. 1970及其前因后果 / Meng Gang. Дата обращения: 14 июня 2012. Архивировано 6 марта 2016 года.
- ↑ Remarks by JAFAR PANAHI. Film Scouts. Дата обращения: 22 мая 2012. Архивировано 24 августа 2011 года.
- ↑ Who's Who in Iranian Film Industry. Massoud Mehrabi. Дата обращения: 16 июня 2011. Архивировано из оригинала 21 сентября 2011 года.
- ↑ Teo, Stephen. The Case of Jafar Panahi. Senses of Cinema (июль 2001). Дата обращения: 16 февраля 2015. Архивировано 16 февраля 2015 года.
- ↑ Mehrabi, Massoud. Reporting To History: An interview with Jafar Panahi on the occasion of the screening of his latest movie, Offside. Massoud Mehrabi. Дата обращения: 14 октября 2020. Архивировано 14 октября 2020 года.
- ↑ 13.10–28.11.2016 Programme Jafar Panahi. — BOZAR, 2016. — P. 17—18,23. Архивная копия от 14 октября 2020 на Wayback Machine
- ↑ The Case of Jafar Panahi. Дата обращения: 10 апреля 2011. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года.
- ↑ Awards for Jafar Panahi. IMDb. Дата обращения: 10 апреля 2011. Архивировано 15 июля 2012 года.
- ↑ Знаменитый иранский режиссёр осужден на 6 лет. Lifenews.ru. Дата обращения: 10 апреля 2011. Архивировано 15 июля 2012 года.
- ↑ Свободу магии искусства! seance.ru. Дата обращения: 28 декабря 2010. Архивировано 10 августа 2012 года.
- ↑ Денис Корсаков (22 сентября 2015). В прокат вышло «Такси» Джафара Панахи — фильм (или не фильм), победивший в Берлине. Ведомости. Архивировано 15 февраля 2016. Дата обращения: 10 февраля 2016.
- ↑ Иранские оппозиционеры стали лауреатами премии Сахарова за 2012 год. РИА Новости. Дата обращения: 26 октября 2012. Архивировано 22 ноября 2012 года.
- ↑ Interfax: Жюри Каннского кинофестиваля поприветствовало находящихся под арестом режиссёров. Дата обращения: 29 мая 2018. Архивировано 29 мая 2018 года.
- ↑ В Иране режиссера Джафара Панахи — лауреата Венецианского и Берлинского кинофестивалей — посадили на шесть лет. Meduza. Дата обращения: 19 июля 2022. Архивировано 19 июля 2022 года.
- ↑ Границы без конца. Завершился кинофестиваль в Роттердаме. Коммерсантъ. Дата обращения: 6 февраля 2023. Архивировано 11 марта 2023 года.
- ↑ Среди почетных гостей фестиваля «Золотой абрикос» и известный иранский режиссёр Джафар Панахи, который 14 лет был в заключении и под домашним арестом. Дата обращения: 7 июня 2025. Архивировано 12 августа 2025 года.
- ↑ Anthony D'Alessandro. NEON Shines Brightly With Six For Six Palme d’Or Winners After Jafar Panahi’s ‘It Was Just An Accident’ (англ.). Deadline Hollywood (24 мая 2025). Дата обращения: 24 мая 2025. Архивировано 24 мая 2025 года.
- ↑ همسر جعفر پناهی: می خواهند او را درهم بشکنند (перс.). BBC News فارسی (31 марта 2010). Дата обращения: 28 мая 2025. Архивировано 11 декабря 2024 года.
- ↑ Interview with Jafar Panahi, part two. Outside the Frame (25 сентября 2009). Дата обращения: 26 июня 2012. Архивировано 1 апреля 2012 года.
Литература
- Антон Долин. Акт неповинивения: Фильмы Джафара Панахи, Novaya Riga, 2023 (на русском языке), ISBN 978-9934-23-818-5
Ссылки
- Интервью с Джафаром Панахи на Cineticle. На наших улицах тысячи режиссёров Архивная копия от 1 сентября 2013 на Wayback Machine
- Иран Джафара Панахи на Cineticle Архивная копия от 1 сентября 2013 на Wayback Machine
- Хроника репрессий: Джафар Панахи на Cineticle Архивная копия от 1 сентября 2013 на Wayback Machine