Джонс, Барри (актёр)

Барри Джонс
англ. Barry Jones
Имя при рождении Барри Кадберт Джонс
Дата рождения 6 марта 1893(1893-03-06)
Место рождения Сент-Питер-Порт, Гёрнси, Нормандские острова
Дата смерти 1 мая 1981(1981-05-01) (88 лет)
Место смерти Сент-Питер-Порт
Гражданство
Профессия актёр
Карьера 1921-1965
IMDb ID 0427543
 Медиафайлы на Викискладе

Барри Джонс (англ. Barry Jones), имя при рождении Барри Кадберт Джонс (англ. Barry Cuthbert Jones) (6 марта 1893 — 1 мая 1981) — британский актёр, театра, кино и телевидения 1920—1960-х годов, который работал как в Великобритании, так и в США.

За время своей карьеры Джонс сыграл в таких британских и американских фильмах, как «Номер семнадцать» (1932), «Фрида» (1947), «Танец с преступником» (1947), «Семь дней до полудня» (1950), «Мадлен» (1950), «Бабочки» (1950), «Белые коридоры» (1951), «Бригадун» (1954), «Деметрий и гладиаторы» (1954), «Война и мир» (1956), «39 ступеней» (1959), «Герои Телемарка» (1965) и «Этюд в кошмарных тонах» (1965).

Ранние годы и начало карьеры

Барри Джонс, имя при рождении Барри Катберт Джонс, родился 6 марта 1893 года в Сент-Питер-Порте, остров Гёрнси, Нормандские острова. Он был младшим из восьми детей Уильяма Джона Джонса и Амелии Хэммонд, урожденной Робильярд[1][2]. Барри вырос на Гёрнси, где в 1902—1909 годах получил образование в Элизабет-колледже[1][3].

В 1900 году признанный актёр и театральный менеджер сэр Фрэнк Бенсон привёз свой шекспировский театр из Стратфорда-на-Эйвоне для выступлений на Гёрнси. Попав на их спектакль, семилетний Барри был так впечатлен и очарован увиденным, что тут же объявил, что станет актёром, когда вырастет, и будет играть Шекспира с сэром Фрэнком Бенсоном![1][3]. После окончания школы Джонс работал на Гёрнси в компаниях P&O и British India Steam Navigation Company, занимавшихся морскими транспортировками[3].

С началом Первой мировой войны Джонс записался рядовым в Королевский Гёрнсийский лёгкий пехотный полк, который был расквартирован на его родном острове. Дослужившись до офицерского звания, в июле 1915 года Джонс перевёлся в Королевский Ирландский фузилёрский полк, который в январе 1916 года был направлен во Францию. В марте 1916 года он был тяжело ранен и контужен. Его вернули на Гёрнси для лечения, после чего он снова поступил на военную службу. В конце войны Джонса вновь назначили в Королевский Гёрнсийский легкий пехотный полк, где он служил при главном штабе в Монтрёй, демобилизовавшись в феврале 1921 года[3][1].

Театральная карьера в 1921—1960 годах

После демобилизации в 1921 году Джонс поступил в качестве актёра в труппу сэра Фрэнка Бенсона. Его первое выступление на сцене состоялось в марте 1921 года в постановке «Венецианский купец»[1]. В 1922—1923 годах он играл небольшие в различных шекспировских постановках Шекспировского мемориального театра в Стратфорде-на Эйвоне, а в 1923—1924 годах гастролировал по Канаде и США, выступая во многих пьесах, включая «Романтический возраст», «Месье Бюкан», «Человек и массы», «Задира» и «Сон в летнюю ночь». В последующие несколько лет он продолжал играть в театральных постановках[1].

В 1931—1932 годах на лондонской сцене Джонс играл Короля Эрика VIII в спектакле «Муж королевы», а в 1933—1934 годах в Лондоне и Нью-Йорке играл в спектакле «Женский род / И будь моей любовью». Год спустя играл в Лондоне короля Краснии в спектакле «Гламурная любовь» (1934—1935), затем в спектакле «Обещание» (1936) в Лондоне и Глазго, «Мэри идёт посмотреть» (1938) в Лондоне и Манчестере, а также «Комедиант» (1938) в Лондоне. В 1939 году у него была роль в спектакле «Дилемма доктора» по Бернарду Шоу в Лондоне, а затем судьи в спектакле «Женева» (1940) также по Бернарду Шоу в Нью-Йорке[4].

В послевоенные годы Джонс играл в спектакле «Версия Браунинга» (1948—1949) в Бристоле и Брайтоне, а также «Арлекинада» (1949) в Брайтоне. В 1950 году он гастролировал по стране со спектаклем «Дамасский клинок» (1950), а позднее играл в Лондоне в спектакле «Миссис инспектор Джонс» (1950). В 1953 году Джонс играл в Нью-Йорке в спектакле по Бернарду Шоу «Неравный брак» (1953). Последний раз Джонс выходил на театральную сцену в спектакле «Удовольствие от его компании» (1959—1960) в Лондоне и Ливерпуле[4].

Кинокарьера в 1931—1965 годах

В 1931 году, после десяти лет работы на сцене, Джонс наконец получил возможность сняться в кино, сыграв одну из главных ролей капитана Бланчли в романтической комедии «Оружие и человек» (1932) по пьесе Бернарда Шоу, который был снят в основном в Северном Уэльсе[1]. В том же году Джонс сыграл члена банды воров в криминальном триллере Альфреда Хичкока «Номер семнадцать» (1932). До войны Джонс сыграл в комедии «Весёлое приключение» (1938) и криминальной драме «Убийство в семье» (1938)[5].

В 1943 году Джонс получил роль второго плана в военной драме «Ведущий эскадрильи Икс» (1943), после чего следующий раз появился на экране в 1947 году в драматическом триллере военного времени «Фрида» (1947), а также в криминальной драме «Танец с преступником» (1947), где он сыграл владельца танцевального клуба, одновременно являющегося главарём преступной группировки, промышляющей грабежами и контрабандой. Как было отмечено в рецензии на этот фильм в журнале Monthly Film Bulletin,его «действие разворачивается на фоне немодных лондонских улиц, складов и танцзала с хромированным покрытием», а «актёры, выступающие на стороне виновных, во главе с Барри Джонсом и Барри К. Барнсом, неприятно убедительны»[6].

На следующий год он сыграл сэра Джона Гарта в драме о скачках «Календарь» (1948) и инспектора полиции в криминальном триллере «Непростые условия» (1948). После этого у него были роли в грустной романтической мелодраме по пьесе Ильи Сургучёва «Если это грех» (1949) с участием Мирны Лой, а также в исторической мелодраме «Безобразный лорд Байрон» (1949)[5].

В драме «Семь дней до полудня» (1950) у Джонса была редкая главная роль одержимого профессора, который грозится взорвать центр Лондона, если правительством не будет принято решение о ядерном разоружении. По мнению рецензента журнала Variety, «Барри Джонс даёт умную трактовку образа учёного. Это чётко прописанный портрет человека, которого никто не понимает, — это трогательная актёрская работа»[7]. Писательница Вирджиния Грэм в журнале The Spectator написала, что «Барри Джонс демонстрирует выдающуюся игру»[8]. А по мнению британского журнала Monthly Film Bulletin, в фильме «особенно хорош Барри Джонс, убедительно показывающий одержимость профессора и его логику, когда он объясняет свои действия»[9]. В том же году Джонс сыграл прокурора в криминальной драме Дэвида Лина «Мадлен» (1950) и владельца усадьбы и ревнивого убийцу в криминальной драме «Бабочки» (1950). Год спустя у него были роли врача в медицинской драме «Белые коридоры» (1951) и старосты французской деревни в военной мелодраме «Свидание с Венерой» (1951)[5].

С 1952 года Джонс в течение нескольких лет работал в Голливуде. У него была роль второго плана в американском историческом фильме «Приключение в Плимуте» (1952), главные роли в котором исполнили Спенсер Трейси и Джин Тирни. Еще через год он сыграл пастора в американском приключенческом фильме «Возвращение в рай» (1953) с Гэри Купером в главной роли[5]. В американском историческом боевике «Принц Вэлиант» (1954) с участием таких звёзд, как Джеймс Мейсон и Джанет Ли, он сыграл Короля Люка, с дочерью которого у Вэлианта начинается тайный роман. В американском пеплуме «Деметрий и гладиаторы» (1954) с участием Виктора Мэтьюра и Сьюзен Хейворд, Джонс предстал в образе Клавдия, дяди Калигулы, который после его смерти станоовится новым императором. В американском фэнтези-мюзикле «Бригадун» (1955) с Джином Келли и Сид Чарисс у Джонса была роль директора деревенской школы в Шотландии, который рассказывает американским туристам о магическом характер деревни Бригадун. После этого последовал семейный мюзикл «Хрустальный башмачок» (1956), в котором Джонс был герцогом и отцом главного героя истории, принца Чарльза (Майкл Уайлдинг), который влюбляется в простую девушку. Другим фильмом этого года стал исторический биографический фильм «Александр Великий» (1956) с Ричардом Бёртоном в заглавной роли, где Джонс сыграл его наставника, великого учёного Аристотеля. В эпической драме по роману Льва Толстого «Война и мир» (1956) с Одри Хепберн в роли Наташи Ростовой, Джонс сыграл её отца, графа Михаила Андреевича Ростова. Далее последовала историческая биографическая драма Отто Премингера «Святая Иоанна» (1957) с Джин Сиберг в заглавной роли, где у Джонса была одного из ключевых обвинителей Жанны д’Арк в суде[5].

В англо-американском шпионском триллере «Медвежатник» (1958) с Рэем Милландом в заглавной роли Джонс сыграл богатого преступного дельца, который планирует кражи и сбывает краденые драгоценности. В комедийном детективном триллере «39 шагов» (1959) он сыграл одного из шпионов, профессора Логана. Затем последовала югославская историческая драма «Катерина из Риеки» (1961), где Джонс был адмиралом. В детективе о Шерлоке Холмсе «Этюд в кошмарных тонах» (1965) у Джонса была роль Герцога Шира, высокопоставленного аристократа, семья которого оказывается втянутой в расследование убийств Джека Потрошителя. И наконец в своём последнем фильме военном триллере «Герои Телемарка» (1965) с Кирком Дугласом в главной роли Джонс сыграл одного из руководителей британской разведки. После съёмок этого фильма Джонс вышел на пенсию в 1966 году[1][3].

Карьера на телевидении в 1950—1965 годах

С 1950 по 1965 год Джонс сыграл на британском и американском телевидении в 49 эпизодах 23 различных шоу. В частности, в 1953 году он сыграл Полония в американском телефильме «Гамлет», а также Джона Мильтона и в 1955 году — Сократа в американском телеальманахе «Вы — там». В 1955—1956 годах у Джонса были роли в трёх эпизодах американского телесериала «Роберт Монтгомери представляет», а в 1955—1958 годах — в четырёх эпизодах сериала «Театр „Крафт“». В 1963 году Джонс появился в одном эпизоде британского детективного сериала «Святой», одном эпизоде криминального триллера «Третий человек» и в одном эпизоде фантастического сериала «За гранью возможного». Он также сыграл Юлия Цезаря в трёх эпизодах британского сериала «Размах крыльев» (1963), поставленного по трём пьесам Шекспира. В 1964 году в 12 эпизодах драматического сериала «Мартин Чаззлвит» по роману Чарльза Диккенса он сыграл заглавную роль богатого больного главы семейного клана, который ненавидит своих родственников из-за их желания завладеть его имуществом. Наконец, в 1965 году Джонс исполнил роль Чарльза Милвертона в эпизоде сериала «Шерлок Холмс»[10].

Актёрское амплуа и оценка творчества

Барри Джонс был известным актёром, который выступал на сцене с 1921 года и в кино с 1932 года[3]. В кино он более всего известен как исполнитель главной роли одержимого профессора в антивоенном триллере «Семь дней до полудня» (1950)[3]. Его персонажи в кино и на телевидении, как правило, были интеллектуалами или аристократами, среди них Аристотель в «Александре Великом» (1955), граф Ростов в «Войне и мире» (1956) и Юлий Цезарь в телесериале по трагедии Шекспира «Размах крыльев» (1963)[1].

Как пишет историк кино Клайв Сандерс, даже в конце карьеры «Барри Джонс продолжал сниматься в фильмах и выступать на сцене с энергией мужчин вдвое моложе себя. Когда его в зрелом возрасте спросили, почему он так долго не останавливался, он ответил, что согласен, ему следовало уйти на покой, но он никогда не мог устоять перед зовом сцены»[1].

Личная жизнь

На протяжении многих лет Барри Джонс был партнёром актёра и писателя Мориса Колбурна (англ. Maurice Colbourne). В 1936 году Джонс сыграл заглавную роль в пьесе Колбурна «Карл Великий» в театре Lyric в Лондоне. Они вместе снялись в фильме «Оружие и человек» (1932) по пьесе Бернарда Шоу, сыграв романтических соперников Блюнчли и Саранова[3].

После окончания кинокарьеры в 1966 году Джонс продал свой дом в Лондоне и вернулся на Гёрнси, где жил в поместье, которое купил на деньги, одолженные ему его старшей сестрой, леди Мейбл Минни Монтис (англ. Lady Mabel Minnie Monteath)[1].

Смерть

В конце жизни Барри Джонс переехал в дом престарелых «Весткрофт» на Гёрнси, где и скончался в возрасте 88 лет 1 мая 1981 года (причина смерти не разглашалась)[1].

Фильмография

Год Русское название Оригинальное название Роль
1932 ф Женщины, которые играют Women Who Play Эрнест Стил
1932 ф Номер семнадцать Number Seventeen Генри Дойл
1932 ф Оружие и человек Arms and the Man капитан Бланчли
1936 ф Весёлое приключение The Gay Adventure Дарнтон
1938 ф Убийство в семье Murder in the Family Стивен Осборн
1939 тф Однажды ночью, однажды днём… One Night, One Day... Макс
1943 ф Ведущий эскадрон Х Squadron Leader X Брюс Фенвик
1946 тф Муж королевы The Queen's Husband король Эрик VIII
1947 ф Фрида Frieda Холлидей
1947 ф Танец с преступником Dancing with Crime мистер Грегори
1948 ф Календарь The Calendar сэр Джон Гарт
1948 ф Непростые условия Uneasy Terms инспектор Гринголл
1948 тф Гвардеец The Guardsman критик
1949 ф Этот опасный возраст That Dangerous Age Арнольд Кейн
1949 ф Безобразный лорд Байрон The Bad Lord Byron полковник Стонхоуп
1949 тф Версия Браунинга The Browning Version Эндрю Крокер-Харрис
1949 ф Вертикальный взлет Twelve O’Clock High лорд Хоу-Хоу (голос, в титрах не указан)
1950 ф Мадлен Madeleine обвинитель в суде
1950 тф Вдали от всего этого Away from It All Хьюго Бэстин
1950 ф Семь дней до полудня Seven Days to Noon профессор Виллингтон
1950 ф Жаворонок в грязи The Mudlark спикер (в титрах не указан)
1950 ф Бабочки The Clouded Yellow Николас Фентон
1950 тф Двойной выход Double Exit Джордж
1950—1952 с Театр BBC в воскресенье вечером BBC Sunday-Night Theatre разные роли (2 эпизода)
1951 ф Белые коридоры White Corridors доктор Том Шусмит
1951 ф Оставшийся в тени The Magic Box доктор в бане
1951 ф Свидание с Венерой Appointment with Venus Прово
1952 ф Плимутское приключение Plymouth Adventure Уильям Брюстер
1953 тф Гамлет Hamlet Полоний
1953 ф Возвращение в рай Return to Paradise пастор Корбетт
1953 с Театр «Медальон» Medallion Theatre епископ Бенвеню (1 эпизод)
1953— 1955 с Вы - там You Are There Джон Мильтон, Сократ (2 эпизода)
1954 ф Принц Вэлиант Prince Valiant король Люк
1954 ф Деметрий и гладиаторы Demetrius and the Gladiators Клавдий
1954 ф Бригадун Brigadoon мистер Ланди
1954 с Опасность Danger (1 эпизод)
1954 1955 с Альманах Omnibus разные роли (2 эпизода)
1955 ф Хрустальный башмачок The Glass Slipper герцог
19551956 с Роберт Монтгомери представляет Robert Montgomery Presents разные роли (3 эпизода)
19551958 с Телевизионный театр «Крафт» Kraft Television Theatre разные роли (4 эпизода)
1956 ф Александр Великий Alexander the Great Аристотель
1956 ф Война и мир War and Peace князь Михаил Андреевич Ростов
1956 тф Колыбельная The Cradle Song доктор
1956 с Юбилей звезды Форд Оригинальное название неизвестно (1 эпизод)
1956 с Час «Алкоа» The Alcoa Hour Хэмиш (1 эпизод)
1956 с Студия 1 Studio One Питер Пруз (1 эпизод)
1956 с Видео-театр от «Люкс» Lux Video Theatre констебль Кафф (1 эпизод)
1957 ф Святая Иоанна Saint Joan Де Курсель
1958 ф Взломщик The Safecracker Беннетт Карфилд
1958 тф Маленькая луна Альбана Little Moon of Alban доктор Клайв
1958 с Сказки Ширли Темпл Shirley Temple's Storybook Кинг Уоткинс (1 эпизод)
1958 с Шоу месяца от «Дюпон» The DuPont Show of the Month мистер Эрншоу (2 эпизода)
1959 ф Десять негритят Ten Little Indians судья, сэр Ленс Уоргрейв
1959 ф 39 ступеней The 39 Steps профессор Логан
1959 1964 с Театр в кресле Armchair Theatre разные роли (2 эпизода)
1960 тф Колыбельная Cradle Song доктор
1960 с Субботний театр Saturday Playhouse лорд Хартли (1 эпизод)
1961 ф Каролина Риекская Karolina Rijecka адмирал
1961 с «Дженерал моторс» представляет General Motors Presents мистер Латтимер (1 эпизод)
1961 с Пьеса недели ITV ITV Play of the Week Шабельский (1 эпизод)
1961 тф Королева Виктория Victoria Regina The Dean
1961 тф Запомнившееся время Time Remembered лорд Гектор
1963 с Святой The Saint Отис Кью. Фенник (1 эпизод)
1963 с Третий человек The Third Man доктор Паркин (1 эпизод)
1963 с Аквила The Spread of the Eagle Юлий Цезарь, призрак Юлия Цезаря (3 эпизода)
1963 с За гранью возможного The Outer Limits Дуайт Хартли (1 эпизод)
1964 с Мартин Чаззлвит Martin Chuzzlewit Мартин Чаззлвит - старший (12 эпизодов)
1965 ф Шерлок Холмс: Этюд в кошмарных тонах A Study in Terror герцог Шир
1965 ф Герои Телемарка The Heroes of Telemark профессор Логан
1965 с Шерлок Холмс Sherlock Holmes Чарльз Огастус Милвертон (1 эпизод)

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Clive Saunders. Actors. Barry Jones (англ.). britmovie.co.uk. Дата обращения: 29 октября 2025.
  2. Barry Jones. Biography (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 29 октября 2025.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Barry Jones. Biography. Trivia (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 29 октября 2025.
  4. 1 2 Barry Jones (англ.). Theatricalia. Дата обращения: 29 октября 2025.
  5. 1 2 3 4 5 Barry Jones. Actor. Credits (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 29 октября 2025.
  6. Dancing with Crime (англ.). Monthly Film Bulletin, Том 14, Выпуск 157, Стр. 111 (1 января 1947). Дата обращения: 29 октября 2025.
  7. Variety Staff. Seven Days to Noon (1950). Variety (31 декабря 1949). Дата обращения: 29 октября 2025.
  8. Graham, Virginia (22 сентября 1950). Seven Days to Noon. The Spectator. 185 (6378): 312.
  9. Seven Days to Noon (1950) (англ.). Monthly Film Bulletin (1 сентября 1950). Дата обращения: 29 октября 2025.
  10. Barry Jones. Actor. Credits (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 29 октября 2025.