Добейся успеха: Борись до конца!

«Добейся успеха: Борись до конца!» (англ. Bring It On: Fight To The Finish) — американская молодежная комедия 2009 года с участием Кристины Милиан, Рэйчел Брук Смит, Коди Лонго, Ванессы Борн, Габриэль Деннис и Холланд Роден. Режиссером фильма выступил Билли Вудрафф. Это пятый самостоятельный фильм в серии, стартовавшей в 2000 году с картины «Добейся успеха». Релиз состоялся 1 сентября 2009 года на DVD и Blu-ray.

Каталина «Лина» Круз — жёсткая и остроумная латиноамериканка-чирлидерша с крутых улиц Восточного Лос-Анджелеса, которая переводится в элитную школу Малибу после того, как её овдовевшая мать снова выходит замуж за богатого вдовца. Лина не только чувствует себя не в своей тарелке в новой школе, но и сталкивается с Эйвери, богатой, популярной и невероятно конкурентоспособной звездной капитаншей команды поддержки, чтобы попасть в команду поддержки своей новой школы. С помощью своей новой чудаковатой сводной сестры Скайлер, бывших товарищей по команде Глории и Трейвонетты, а также неуспевающей команды поддержки Скай «Морские львы», они полностью реализуют свой потенциал как на площадке, так и за её пределами. Но когда Эйвери пронюхивает, что Лина преследует не только её на чемпионате по духу, но и её младшего брата Эвана, Лина понимает, насколько грязной она готова играть.

• Кристина Милиан — Каталина Круз
• Рейчел Брук Смит — Эйвери Уитборн
• Коуди Лонго — Эван Уитборн
• Ванесса Борн — Глория
• Габриэлль Дэннис — Трейвонетта Браун
• Лора Церон — Изабель Круз
• Дэвид Старзик — Генри
• Холланд Роден — Скай
• Никки СуХу — Кристина
• Меган Холдер — Кайла
• Бриттана Карсон — Уитни
• Брендон Гонсалез — Виктор

Съёмки фильма проходили в окрестностях города Малибу, в штате Калифорния. Большинство сцен на поле было снято в Occidental College, в западном Лос-Анджелесе. Съезд болельщиков снимался в Glendale Community College в городе Глендэйл и California State University Northridge в городе Нортридж — оба колледжа расположены в Калифорнии.

• Американский журнал групп поддержек (англ. American Cheerleader Magazine) опубликовал интервью и фотосессию со звёздами фильма — Кристиной Милиан, Коди Лонго, Ванессой Борн, Рейчел Брук Смит и Габриэлль Дэннис — в августовском номере за 2009 год. Кроме того, актриса Кристина Милиан попала на обложку того выпуска^[1].

Это единственный фильм в серии (не считая первого), к которому был выпущен альбом с саундтреком — на лейбле Arsenal Records 15 сентября 2009 года.

1. Christina Milian — «I Gotta Get To You»
2. The Veronicas — «Popular»
3. Prima J — «Corazon (You’re Not Alone)»
4. Fizz & Boog — «Bounce»
5. World’s First — «Get it Girl»
6. Elephant Man — «Whine Up (Johnny Vicious Spanish Mix)»
7. Forever the Sickest Kids — «Whoa Oh! (Me vs. Everyone)»
8. Rouge — «Dale»
9. Carmen Carter — «Mueve La Caderas»
10. Andrew Gross — «Viva La Celebration»

DVD и Blu-ray с фильмом поступили в продажу в Америке 1 сентября 2009 года^[2].

«Добейся успеха: Борись до конца!» (2009) получил смешанные и негативные оценки критиков и зрителей. Вот ключевые аспекты восприятия: Общая оценка — слабее предыдущих частей, но лучше второй и четвёртой (kinopoisk.ru, unotalone.su, KinoNavigator.ru). Критика указывала на предсказуемость сюжета и повторение шаблонных элементов франшизы (otzovik.com, FilmNavi.ru, mm.anwap.today)^[4]. Низкая оценка на IMDb (5.4/10) и КиноПоиске (6.5/10) также свидетельствует о критическом восприятии^[5].

Критика выделяет следующие недостатки: стереотипы и клише, в том числе обвинения в латиноамериканских стереотипах — акцент персонажей и «кукарача»-сигнал (imdb.com); возрастные несоответствия — главная героиня, сыгранная 27-летней Кристиной Милиан, выглядит старше школьницы (unotalone.su, mm.anwap.today)^[6]; сюжетные недостатки — избыток конфликтов между персонажами вместо танцевальных номеров; слабые трюки и отсутствие зрелищности в выступлениях (kinopoisk.ru, unotalone.su); неорганизованный сценарий — например, внезапное объединение команд без должной мотивации (otzovik.com, FilmNavi.ru); а также любовная линия — романтические отношения между главной героиней и братом соперницы названы идеализированными и поверхностными (kinopoisk.ru, FilmNavi.ru)^[7].

Положительные моменты включают хореографию и музыку — энергичные танцы и подборка хитов 2000-х годов получили высокие оценки (kinopoisk.ru, unotalone.su, mm.anwap.today); саундтрек с участием Миллиан и других исполнителей. Актёрская игра также отмечена положительно: Кристина Милиан за харизму, несмотря на возрастные несоответствия (unotalone.su, imdb.com, mm.anwap.today); Рэйчел Брук Смит (Эвери) и Холланд Роден (Скай) добавили глубины персонажам. Фильм поднимает настроение и вдохновляет на преодоление трудностей; темы дружбы, семьи и борьбы за свои цели остаются актуальными (unotalone.su, mm.anwap.today, kinomania.net)^[8].

Сравнение с другими частями франшизы показывает: третья часть («Всё или ничего») считается самой успешной благодаря юмору и оригинальному сюжету; четвёртая часть («Всё за победу») получила более низкие оценки из-за слабой хореографии; пятая часть занимает среднее положение: она менее оригинальна, но сохраняет ключевые элементы франшизы (kinopoisk.ru, unotalone.su, KinoNavigator.ru, FilmNavi.ru, mm.anwap.today)^[9]. Common Sense Media дала фильму 2 из 5 звезд^[10].

• Официальный сайт Архивная копия от 21 февраля 2008 на Wayback Machine
• «Добейся успеха: Борись до конца!» (англ.) на сайте Internet Movie Database