Землетрясение в Японии (2011)
| Землетрясение у восточного побережья острова Хонсю 2011 года | |
|---|---|
| Токио Сендай Фукусима Землетрясение в Японии (2011), Япония | |
| 38°19′19″ с. ш. 142°22′08″ в. д. | |
| Дата и время | |
| Магнитуда по шкале Рихтера | 9,0[1]—9,1[2] Mw |
| Моментная магнитуда | 9,1[10] |
| Глубина гипоцентра | 32 км |
| Затронутые страны (регионы) |
Землетрясение и цунами: Япония Цунами: Россия[3] Гуам Новая Зеландия Филиппины Индонезия[4] США Малайзия Канада Чили Мексика Перу Эквадор |
| Цунами | до 100м[5] |
| Пострадавшие |
19 747 погибших, 6 242 раненых, 2 556 пропавших без вести[6][7][8] |
| Экономический ущерб | по приблизительной оценке около 309 млрд USD[9] |
| Афтершоки | не менее 890 (57 более 6,0 MW) |
| Медиафайлы на Викискладе | |
Землетрясение у восточного побережья острова Хонсю в Японии (яп. 東北地方太平洋沖地震 То:хоку тихо: Тайхэйё:-оки дзисин, «Землетрясение в Тихом океане, оказавшее влияние на регион Тохоку»), также Великое восточно-японское землетрясение (яп. 東日本大震災 Хигаси Нихон дайсинсай) — землетрясение магнитудой, по текущим оценкам, от 9,0[11] до 9,1[2], произошедшее в пятницу, 11 марта 2011 года в 14:46 по местному времени. Эпицентр землетрясения был определён в точке с координатами 38,322° с. ш. 142,369° в. д. восточнее острова Хонсю, в 130 км к востоку от города Сендай и в 373 км к северо-востоку от Токио[11]. Гипоцентр наиболее разрушительного подземного толчка (произошедшего в 05:46:23 UTC) находился на глубине 32 км ниже уровня моря в Тихом океане.
Это сильнейшее землетрясение в известной истории Японии[11] и седьмое[12] (по другим оценкам — шестое[13], пятое[2] или четвёртое[14]) по силе за всю историю сейсмических наблюдений в мире[15]. Однако по количеству жертв и масштабу разрушений оно уступает землетрясениям в Японии 1896 и 1923 (тяжелейшему по последствиям) годов.
Землетрясение началось вечером в четверг, 10 марта, на расстоянии около 70 км от ближайшей точки побережья Японии. В 14:43—14:46 11 марта в пятницу произошли куда большие толчки. Первоначальный подсчёт показал, что волнам цунами потребовалось от 10 до 30 минут, чтобы достичь первых пострадавших областей Японии. Через 69 минут (в 15:55 JST) после землетрясения цунами затопило аэропорт Сендай.
Сразу после землетрясения учёные сделали прогноз, что в течение месяца после первого удара в Японии могут происходить землетрясения магнитудой выше 7[16].
Причины землетрясения
Землетрясение произошло в Японском жёлобе — глубоководной океанической впадине, где сталкиваются Тихоокеанская и Охотская литосферные плиты. Более тяжёлая в этом месте океаническая Тихоокеанская плита погружается под материковую Охотскую плиту, над которой располагается часть Евразийского континента и некоторые Японские острова[11][17]. Предполагается, что Охотская плита по своему движению может считаться частью одной из 7 наиболее крупных литосферных плит — Северо-Американской плиты.
Для землетрясения такой силы обычно требуется длинная (480 км) и относительно прямая линия разлома. Поскольку контуры плиты и зона субдукции в этой области не такие прямые, то землетрясения в этом регионе, как правило, ожидаются с магнитудой до 8-8,5, и сила этого землетрясения была неожиданностью для некоторых сейсмологов[18].
Землетрясение
Наиболее сильный толчок был зарегистрирован 11 марта в 05:46:23 UTC, ему предшествовала серия крупных землетрясений-форшоков, начавшаяся 9 марта с толчка магнитудой 7,2 примерно в 40 км от основного толчка и продолжившаяся тремя другими толчками в тот же день с магнитудой 6[11]. За минуту до начала землетрясения в Токио система раннего предупреждения, объединяющая около 1000 сейсмографов в Японии, передала по телевидению сообщение о приближающемся землетрясении. Это стало возможным благодаря тому, что сейсмические S-волны распространяются со скоростью 4 км/с и им потребовалось 90 секунд для преодоления расстояния в 373 км до Токио. Считается, что это сохранило большое количество жизней[19][20].
Землетрясение произошло в западной части Тихого океана в 130 км к востоку от города Сендай на острове Хонсю. По данным Геологической службы США, эпицентр находился в 373 км от Токио. После основного толчка магнитудой 9,0 в 14:46 местного времени, последовала серия афтершоков: магнитудами 7,0 в 15:06, 7,4 в 15:15 и 7,2 в 15:26 местного времени[21]. Всего после основного толчка зарегистрировано более четырёхсот афтершоков магнитудами 4,5 и более[22].
Очаг землетрясения распространяется от взморья префектуры Иватэ до взморья префектуры Ибараки[23]. Японское метеорологическое агентство сообщает, что это землетрясение, возможно, произошло в результате подвижки в зоне разлома от Иватэ до Ибараки с длиной 400 км и шириной 200 км[24]. Анализ показал, что землетрясение представляет собой серию из трёх толчков[25]. Было отмечено, что это землетрясение, возможно, имеет такое же происхождение, что и крупное землетрясение 1896 года, тоже вызвавшее большое цунами[26].
По шкале Японского метеорологического агентства землетрясение получило максимальную оценку — 7 баллов в городе Курихара (префектура Мияги)[27][28]. В трёх других префектурах, Фукусима, Ибараки и Тотиги, зарегистрированы толчки более 6 баллов по шкале ЯМА. Сейсмические станции в префектурах Иватэ, Гумма, Сайтама и Тиба зарегистрировали менее 6 баллов, в Токио — более 5.
Американский институт ядерной энергии опубликовал данные, показывающие, что в пике землетрясения вблизи эпицентра земля тряслась с ускорением 0,35g (3,43 м/с²)[29]. Исследование Токийского университета показывает, что в некоторых районах ускорение было выше 0,5g (4,9 м/с²)[30]. Само по себе это землетрясение не было особенно разрушительным (землетрясение в Новой Зеландии в феврале 2011 года вызвало ускорения до 2,2g, более чем в четыре раза выше)[31], основной ущерб был причинён в результате цунами.
Энергия
В результате землетрясения выделение поверхностной энергии, рассеявшейся в виде толчков и цунами, (Me) составило 1,9±0,5×1017 джоулей[32], что почти в два раза больше, чем при землетрясении в Индийском океане в 2004 году, в результате которого погибли 230 000 человек. Тем не менее общая выделенная энергия (Mw) зафиксирована в 3,9×1022 джоулей[33], что немного меньше, чем в 2004 году. Общая энергия, выделившаяся под землёй, в 205 000 раз превосходит энергию на поверхности. В момент землетрясения был зафиксирован самый сильный звук за всю историю наблюдений[34].
Геологические последствия
Геофизик Росс Штейн сообщил[35][36], что землетрясение передвинуло часть северной Японии на 2,4 м в сторону Северной Америки, то есть в направлении к эпицентру землетрясения. Часть северной Японии сделалась «шире, чем она была раньше». Наиболее близкий к эпицентру регион испытал наибольший сдвиг. Штейн также отметил, что 400-километровый участок побережья опустился на 0,6 м, что позволяет цунами распространяться дальше и быстрее вглубь побережья[36]. Тихоокеанская плита сдвинулась на восток на расстояние до 20 м, хотя фактическое смещение уменьшается с отдалённостью от эпицентра[37]. По другим оценкам, сдвиг составил 40 м и занимает площадь от 300 до 400 км в длину и 100 км в ширину. Если эта информация подтвердится, это будет один из крупнейших сдвигов за всю историю наблюдений[38].
В результате землетрясения произошло перераспределение масс на поверхности Земли, которое, как утверждают некоторые эксперты, изменило момент инерции планеты. Такие изменения могли бы привести к смещению оси вращения Земли и небольшим изменениям в скорости её вращения[39], хотя, согласно закону сохранения момента импульса, ось не должна смещаться. Величины изменений оценивались в 10—25 см для смещения оси вращения[40][41]. Предполагалось также, что скорость вращения планеты увеличится, сократив продолжительность суток на 1—2 микросекунды[42][43]. Однако результаты измерений параметров вращения Земли таких изменений не выявили[44].
Цунами
Землетрясение вызвало сильное цунами, которое произвело массовые разрушения на северных островах японского архипелага. Цунами распространилось по всему Тихому океану; во многих прибрежных странах, в том числе по всему тихоокеанскому побережью Северной и Южной Америки от Аляски до Чили, было объявлено предупреждение и проводилась эвакуация[45][46][47]. Однако когда цунами дошло до многих из этих мест, оно вызвало лишь относительно незначительные последствия. На побережье Чили, которое находится дальше всех от тихоокеанского побережья Японии (около 17 000 км[48]), зафиксированы волны до 2 метров в высоту[49].
Япония
Предупреждение о цунами, выданное Японским метеорологическим агентством, было самым серьёзным по его шкале опасности; оно оценивалось как «крупное» (Major tsunami), высотой не менее 3 м[50]. Землетрясение произошло в 14:46 JST на расстоянии около 70 км от ближайшей точки на побережье Японии, и первоначальный подсчёт показал, что цунами потребовалось от 10 до 30 минут, чтобы достичь первых пострадавших областей, а затем дальше на север и юг в зависимости от географии побережья[51][52]. в 15:55 JST, через час с небольшим после землетрясения, цунами затопило аэропорт Сендай, который находится недалеко от побережья префектуры Мияги[53][54]. Его волны смывали автомобили и самолёты, затапливали и разрушали здания[55][56].
13 марта 2011 года Японское метеорологическое агентство опубликовало подробную информацию о зафиксированных ударах цунами по побережью Японии. Наиболее сильные цунами с высотой более 3 метров, наблюдавшиеся после землетрясения в 14:46 JST:[57]
- 15:12 JST — Камаиси — 6,8 м
- 15:15 JST — Офунато — 3,2 м или выше
- 15:20 JST — Исиномаки — 3,3 м или выше
- 15:21 JST — Мияко — 4,0 м или выше
- 15:21 JST — Камаиси — 4,1 м или выше
- 15:44 JST — Эримо — 3,5 м
- 15:50 JST — Сома — 7,3 м
- 16:52 JST — Оараи — 4,2 м
Эти показания были получены от регистрирующих станций ЯМА по всему побережью Японии. Многие районы также были затронуты цунами высотой от 1 до 3 метров; в бюллетень ЯМА включена оговорка, что «на некоторых участках побережья цунами может быть выше, чем наблюдаемые на смотровых площадках». Наиболее ранние зафиксированные максимальные удары цунами произошли в промежутке от 15:12 до 15:21, или от 26 до 35 минут после землетрясения. В бюллетень также включены подробности наблюдений за начальным цунами, а также подробные карты побережья, пострадавшего от цунами[58][59].
За пределами Японии
- Волны цунами высотой около 1—2 метров достигли южных Курильских островов[60][61].
- Согласно МЧС России, волна высотой в 3 метра достигла села Малокурильское. Властями было эвакуировано 11 тысяч жителей с прибрежных территорий[62].
- На Гавайях первым островом, по которому ударило цунами, был Кауаи. Волны высотой около метра устремились на берег Гонолулу, заливая пляж в Вайкики и вздыбив кирпичную стену на всемирно известном курорте, но вскоре остановились ввиду преграды в виде высоких гостиниц[62]. Также волны цунами нанесли серьёзный ущерб трём причалам малых катеров, уничтожив около двухсот катеров и нанеся урон, по оценкам, в 500 тысяч долларов США для каждого причала[63].
- В Гуаме сила цунами сорвала со швартовых две субмарины ВМС США, но буксирные суда сумели затащить их обратно[62].
- Первые волны от цунами достигли американского материка вдоль побережья Северной Калифорнии и штата Орегон. В частности, на северокалифорнийский город Кресент-Сити обрушились волны высотой в 2 метра, от которых пострадали около 35 лодок и портовые доки[64]. В результате цунами погиб один человек[65].
- В Индонезии цунами отмечалось на восточном побережье (в провинциях Северный Сулавеси и Малуку) и было высотой не более 10 см[66].
- В Мексике отмечались волны высотой до 70 см. Обошлось без разрушений и жертв[63].
- В Эквадоре на Галапагосских островах волна цунами затопила Сан-Кристобаль[63].
- В перуанском городе Пуэбло-Нуэво-де-Колан океан отступил от пляжа на 200 метров, а затем вернулся и с силой разрушил несколько домов на берегу. В порту Писко океан дошёл до городской площади и повредил около 300 домов[63].
- На чилийском побережье были повреждены коттеджи, цунами унесло в океан небольшие катера. Тем не менее, урон от цунами был ограниченным. Цунами породило накат волн на дальнем чилийском острове Пасхи[63].
- Было объявлено предупреждение о цунами для Курильских островов, Тайваня, Филиппин, Папуа — Новой Гвинеи, Индонезии, Гавайских островов, Австралии, Новой Зеландии, Канады и побережья США, в частности штатов Калифорния, Вашингтон, Орегон и Аляска, а также Гуама, Северных Марианских островов, Центральной и Южной Америки[67].
Последствия в Японии
В результате землетрясения сильно пострадали префектуры Мияги, Иватэ и Фукусима[68].
Жертвы, пострадавшие
Окончательное число погибших в результате землетрясения в Японии составляет 19 747 человек, 2556 человек остались числиться пропавшими без вести в 6 префектурах, 6242 человека были ранены в 20 префектурах[6][7][8]. Тысячи спасшихся находились в местах, отрезанных от связи с миром. Спасены были более 25 000 человек; 70-летняя женщина была извлечена живой из дома в Оцути через 92 часа после землетрясения. Примерно 530 000 находились в более чем 2600 временных укрытиях[69].
По сообщению местных властей, в городе Минамисанрику пропавшими без вести числятся 9500 человек[70]. Только в Сендае по меньшей мере 200—300 человек утонули в результате цунами[62]. Всё это несмотря на то, что на территории страны работает развитая сеть оповещения о чрезвычайных ситуациях, для передачи информации в которой используются всевозможные виды носителей: от звуковых сирен на территории городов, деревень, железнодорожных станций — до автоматизированного оповещения по каналам мобильной, теле- и радиосвязи.
Корабль с 81 докером был смыт в море с судостроительной стоянки в префектуре Мияги, когда цунами ударило по северо-восточному побережью Японии, однако все они были спасены с дрейфующего судна, поиском которого занимались ВМС Японии и береговая охрана, и перевезены по воздуху в безопасное место[64]. Пропал пассажирский поезд, а другой сошёл с рельсов в префектуре Мияги[62].
Потери имущества граждан Японии
- В префектуре Фукусима была разрушена дамба и 1800 домов в городе Минамисома[71].
Затопление
Наиболее пострадавшие города:
- Рикудзентаката — был смыт практически весь город в префектуре Иватэ[72], около 5 тысяч домов ушли под воду[73]
- Минамисанрику — пропали без вести 9,5 тысяч жителей[70].
- Сендай — вода затопила территорию на расстоянии 10 км от морского побережья. Пропавшими без вести числятся около 650 человек[74].
- Ямада — около 7200 домов ушли под воду[73].
Пожары
- Отмечены пожары в шести различных префектурах[68].
- В городе Итихара префектуры Тиба загорелись хранилища с природным газом на нефтеперерабатывающем заводе[75].
- В городе Сендай на нефтехимическом комплексе произошёл большой взрыв[62].
Аварии на японских АЭС
В результате землетрясения 11 энергоблоков из 53 существующих в Японии были автоматически остановлены[76].
- АЭС Фукусима-1: Три из шести энергоблоков были сразу остановлены, другие три не работали. Три работавших реактора оказались в аварийном состоянии из-за отказа системы охлаждения, пострадавшей от стихийного бедствия. Реакторы были в разной степени повреждены, они стали источником сильных радиоактивных выбросов. Один не работавший энергоблок был повреждён пожаром. На самой АЭС произошло сильное радиоактивное загрязнение. Возникли проблемы с хранилищами отработанного топлива. Население окрестностей было эвакуировано. Несколько работников станции получили ранения разной степени тяжести и повышенные дозы облучения. Двое пропали без вести[77][78][79][80][81][82].
- АЭС Фукусима-2: все 4 энергоблока были остановлены, контроль над реакторами удалось сохранить, несмотря на серьёзные проблемы с системами охлаждения. По состоянию на 16 марта 2011 года станция остановлена полностью и без повреждений реакторов, население окрестностей эвакуировано. Радиоактивный фон повышен. Один работник станции погиб[77][78][79].
- АЭС Онагава: все три энергоблока были остановлены[78]. 13 марта, через 2 дня после основного землетрясения, произошёл пожар на первом энергоблоке, разрушена одна из турбин[62]. Радиоактивный фон вокруг станции был повышенным, но, по большей части, по вине станции Фукусима I[79].
- АЭС Токай: единственный энергоблок был остановлен[78], ситуация под контролем. У одного из двух насосов системы охлаждения были неполадки[83], которые вызывали тревогу за успех аварийных работ[79].
Транспорт и инфраструктура
- Коммуникации
- Автотрассы
- На побережье в префектуре Мияги обрушились волны цунами высотой в 10 метров, а на портовый город Камаиси в префектуре Иватэ — высотой 4 метра, которые смывали автомобили и врезались в здания.
- Разрушено много секций автострады региона Тохоку, обслуживающей север Японии[62].
- Прорыв дамбы в префектуре Фукусима[89].
- Авиация
- Прекратили работу аэропорты Нарита и Ханеда, авиаполёты остановлены, пассажиры эвакуированы[62]. Аэропорт в Ибараки закрылся до 14 марта[90][уточнить].
- Тайваньская авиакомпания EVA Air отменила авиарейсы в/из Саппоро и Токио на весь март, в/из Сендай(я) до конца июня[91].
- Lufthansa прекратила регулярные полёты в/из международного токийского аэропорта Нарита, переправив их в аэропорты городов Осака и Нагоя[92].
- Сендайский аэропорт, расположенный на равнине у побережья, практически смыло волной цунами[93][уточнить].
- Коммунальные услуги
- Более 1 000 000 домов оказались отключёнными от водоснабжения[94].
- Электроснабжение
- Tokyo Electric c 14 марта начала плановые отключения электричества по меньшей мере до конца апреля в зонах обслуживания в целях предотвращения массового нарушения электроснабжения[95].
- Железнодорожный транспорт
- Уже во время землетрясения автоматические системы остановили движение поездов на высокоскоростной магистрали Токайдо-синкансэн. Движение на ней было восстановлено лишь в 6:26 по местному времени[96]. Также в Токио было остановлено движение поездов[когда?].
- Было остановлено движение обычных поездов по всей сети East Japan Railway Company, а в регионе Канто остановлена работа метрополитена (до 8:40)[когда?] и частных железных дорог.
- На весь день 11 марта была остановлена работа Токийского метрополитена[96].
- Поезд, следовавший из Сендая в Исиномаки, за несколько минут до цунами должен был прибыть на станцию Нобиру, но там его так и не дождались — поезд исчез[97].
- Закрылись все морские порты Японии[98].
Экономический ущерб
Ущерб от землетрясения оценивается в 16—25 триллионов иен (198—309 миллиардов долларов), о чём сообщило японское агентство Kyodo News со ссылкой на подсчёты местного правительства. Оценка чиновников учитывала затраты на восстановление социальной инфраструктуры, жилой недвижимости и заводов. Таким образом, в общие убытки не включены падение промышленного роста, ВВП и объёмов торговли, вызванные стихийным бедствием.
Всемирный банк 21 марта оценивал убытки от 122 до 235 млрд долларов; чуть ранее американская корпорация 3M подсчитала, что затраты на восстановление страны составят от 50 до 150 млрд. В свою очередь, в компании AIR Worldwide отметили, что в результате землетрясения пострадало застрахованное имущество на 14,5—34,6 миллиарда долларов. Эта оценка не включает в себя убытки от цунами.
Землетрясение в СМИ обычно сравнивалось с землетрясением в Кобе 17 января 1995 года. Тогда убытки Японии составили 9,6 триллиона иен (119 млрд долларов)[9].
Государственный бюджет и госдолг
По мнению Нуриэля Рубини, землетрясение случилось «в худшее время для страны». Аналитики предрекали японской экономике рост госдолга, падение потребительского спроса и замедление темпов роста ВВП[99]. В то же время влиятельное рейтинговое агентство Moody’s заявило, что не ожидает долгосрочных негативных последствий для японской экономики[100].
Промышленность
- На нефтеперерабатывающем заводе компании Cosmo Oil в Итихаре произошёл пожар[75][101]. На нефтехимическом заводе в Сендае произошёл взрыв и пожар[102].
- Компания Nissan объявила об остановке 4 заводов[103].
- Компании Hino, Toyota, Honda и Mitsubishi Motors остановили производство на всех своих заводах в Японии[104]. А уже 18 марта Toyota Motor Corporation просит прекратить работы в сверхурочное время и по выходным в 51 производственной дочерней компании, расположенной в 26 странах и регионах, по причине трудностей в обеспечении этих заводов комплектующими, возникших вследствие землетрясения. Остановив выпуск продукции, автопроизводитель по-видимому преследует цель предотвратить полное прекращение деятельности, связанном с крахом системы поставок комплектующих[105]
- Sony закрыла завод по производству промышленной изоляционной ленты в городе Канума префектуры Тотиги[106], а также заводы по выпуску CD- и DVD-дисков, полупроводниковых лазеров, оптических устройств, магнитных плёнок, оборудования наружного монтажа[107].
- Sharp остановил производство на заводе по выпуску светодиодных экранов[108].
- Завод компании Primearth EV Energy Co, принадлежащий Panasonic и расположенный в городе Сендай, был разрушен[108].
- Mitsubishi Electric закрыла завод по выпуску телекоммуникационных спутников в городе Камакура префектуры Канагава[106].
- Завод по выпуску этилена компании Mitsubishi Chemical Corporation, расположенный в префектуре Ибараки, вынужден прекратить работу по причине деформирования трубопровода и разрушения причалов, используемых при отгрузке изделий. Этиленовый завод Maruzen Petrochemical Co, расположенный в префектуре Тиба остановил производство[109].
- Приостановлен экспорт японских автомобилей и запчастей из-за закрытия основных морских портов в стране[64].
- Банк Японии создал комитет по ликвидации последствий стихийных бедствий под руководством главы банка Масааки Сиракавы. Банк объявил, что сделает всё возможное, чтобы поддержать ликвидность на рынках[110].
Финансовый сектор
Япония, обладающая третьей в мире экономикой (после США и Китая), понесла большие потери за этот день. Были отключены АЭС, нефтеперерабатывающие заводы и многие другие промышленные предприятия. Японская иена стала укрепляться в своей долларовой цене. Один из важнейших фондовых индексов Японии Nikkei 225 Токийской фондовой биржи мгновенно подешевел примерно на 5 %[111].
- Общие выплаты страховых компаний, связанных с землетрясением и последовавшим за ним цунами, по предварительным оценкам, составят не менее 34 млрд долларов (2,8 трлн иен)[112]. При этом в связи с аварией на АЭС в Фукусиме страховщик АЭС — Deutsche Kernreaktor-Versicherungsgemeinschaft — не будет выплачивать страховое возмещение, поскольку АЭС не была застрахована от ущерба, причинённого в результате землетрясения и цунами[113][значимость факта?].
- Банк Японии выделил 55 млрд йен 13 банкам, расположенным на территориях, пострадавших от землетрясения[114].
- Банк Японии влил 18 трлн йен (около 220 млрд долларов) из чрезвычайных фондов в рынки краткосрочных кредитов на волне страхов, что разрушительное землетрясение может стать причиной возникновения серьёзных проблем у коммерческих банков и других финансовых институтов[115].
Действия японского правительства
Правительство объявило о готовности принять иностранную помощь[116]. Власти Японии обратились к России с просьбой увеличить поставки энергетического сырья — угля и сжиженного газа. Японии потребовались увеличенные объёмы топлива в связи с критической ситуацией с энергоснабжением в стране, возникшей из-за землетрясения, цунами и аварии на АЭС «Фукусима-1»[117]. Правительство страны намеревалось удвоить силы, брошенные на спасательную операцию, до 100 тыс. человек[118]. Наото Кан одобрил проектную мощность запланированных отключений электричества, начинающихся с 14 марта, в целях предотвращения массового нарушения энергоснабжения после землетрясения[119]. Наото Кан поблагодарил южнокорейского президента (Южная Корея первой отправила в Японию поисково-спасательную команду) и австралийского премьер-министра за поддержку[120]. В мае парламент Японии выделил $50 млрд на борьбу с последствиями землетрясения, в июне Кабинет министров Японии одобрил выделение дополнительных $25 млрд на те же цели[121].
Поддержка из-за пределов Японии
Согласно МИД Японии, 15 марта число стран и регионов, предложивших стране поддержку, достигло 102-х, а число международных организаций — 14[122]. Наиболее многочисленные бригады спасателей прислали Россия, Австралия, США, Новая Зеландия, Великобритания, Южная Корея и Китай. В операциях по оказанию помощи жителям Японии принимают участие и американские военные. В частности, военное командование США разрешило разместить вертолёты спасателей, совершающие облёты пострадавших от стихии районов, на авианосце «Рональд Рейган»[118].
Международная помощь
Помощь от России
13 марта в 18:40 мск c подмосковного аэродрома «Раменское» вылетел самолёт Ил-76 с 50 спасателями и техникой на борту[123]. Это были специалисты одного из лучших подразделений министерства отряда «Центроспас» и оперативная группа[124].
14 марта глава МЧС Сергей Шойгу объявил на заседании оперативного штаба: «МЧС продолжает наращивать силы по оказанию помощи Японии и предполагает удвоить количество спасателей, которые будут работать в зоне бедствия»[125].
По информации МЧС, в 16:00 мск с подмосковного аэродрома Раменское в Японию вылетел самолёт МЧС Ил-76, на борту которого порядка 50 специалистов Центра по проведению операций особого риска «Лидер», а также специальное аварийно-спасательное оборудование. Кроме того, совместно со специалистами МЧС этим же спецрейсом вылетели двое экспертов корпорации «Росатом». Эти два специалиста вылетели в Японию для оказания содействия японским коллегам и для обеспечения поступления в «Росатом» непрерывной информации о ситуации на аварийных блоках на японской АЭС «Фукусима-1»[124]. Самолёт совершит промежуточную посадку в Красноярске, где заберет 25 спасателей Сибирского регионального центра МЧС. Группа сибирских спасателей оснащена оборудованием и снаряжением для разбора техногенных завалов, а также для химической и радиационной разведки. Они готовы к автономной работе в течение двух недель.
Управление информации МЧС зачвило: «Таким образом общая группировка спасателей МЧС России в Японии составит порядка 180 человек»[126].
16 марта в 00:00 мск в Японию вылетел Ил-76 с грузом гуманитарной помощи. На его борту было 8600 одеял общим весом более 17 тонн[127]. В 06:15 мск из аэропорта Хабаровска в Японию вылетел самолёт Ан-74, который доставил в Токио 25 спасателей Дальневосточного регионального поисково-спасательного отряда[128].
Группировка российских спасателей в Японии была из 161 человека. Это одна из самых больших иностранных группировок спасателей, оказывающих помощь этой стране, на начало 2012 года[129].
Руководство олимпийского комплекса «Лужники» сделало пожертвование в пользу Японии в размере 1 000 000 рублей[130].
С благотворительными концертами в поддержку японского народа в Москве выступили певица Эля Чавес и рок-группа «Машина времени»[131][132][133].
Русская православная церковь 15 марта объявила сбор пожертвований[134]. Общая сумма на октябрь 2011 года составила 1,39 млн долларов и 16,7 тысяч евро[135]. Общая сумма собранных Церковью средств — более 39 млн рублей[135].
Помощь от других государств
- ООН сообщила, что 30 международных поисково-спасательных команд находятся наготове с тем, чтобы помочь Японии в беде[136].
- Россия направила более 160 спасателей и около 17 тонн гуманитарного груза.[137]
- США. Сразу после землетрясения Президент США Барак Обама сообщил, что США разместили авианосец в районе землетрясения, а также собирались направить ещё один. Авианосцы ВМС США снабжали электричеством и очищали воду[138]. США также направили аварийные дизель-генераторы и команду специалистов для охлаждающей системы АЭС «Фукусима»[62]. 13 марта на авианосце «Рональд Рейган» прибыли первые крупные поставки различного оборудования, а также спасательные и поисковые отряды[139]. В тот же день два вертолёта, прибывшие на атомном авианосце, вместе с одним вертолётом ВС Японии начали транспортировку около 30000 порций продовольственных ресурсов[140]. Ближе к вечеру 14 марта американский вертолёт зафиксировал низкий уровень радиоактивности над Сендаем — авианосец сразу же приостановил спасательную операцию из-за угрозы облучения[141]. В спасательных операциях принимали участие многочисленные группы военных и спецотряды спасателей из Калифорнии и Вирджинии, а также морские пехотинцы из различных регионов Азии[142].
- Республика Корея направила в Японию команду из 40 человек[143], позднее расширив контингент до 102[144], а также оказала материальную поддержку.
- Сингапур отправил команду из 5 поисковых специалистов и 5 поисковых собак[145], а также пожертвовал примерно 391 000 долларов в фонд помощи пострадавшим[146].
- Малайзия направила в Японию 15 врачей и 6 поисковых собак[147].
- Великобритания отправила 70 спасателей[148].
- Германия предоставила помощь, отправив группу спасателей-волонтёров и специалистов в разных областях[149].
- Азербайджан выделил Японии финансовую помощь в размере 1 млн долларов[150].
- Израиль отправил два самолёта с гуманитарными грузами (тёплая одежда, одеяла, плащи и перчатки) общим весом в 80 тонн. Также Израиль направил в Японию группу военных медиков, которые развернули военно-полевые госпитали, для которых также было подготовлено 60 тонн оборудования. Кроме оборудования и гуманитарных грузов команда привезла топливо, газ, генераторы, кислородные баллоны, продукты, питьевую воду и раскладушки[151].
- Армения выделила 500000 долларов. Это решение было принято на заседании правительства 7 апреля[152].
- Китай выделил 167000 долларов и направил команду спасателей из 15 человек для поиска выживших. Команда также привезла 4 тонны материалов и оборудования для поисково-спасательной операции, источники энергии и связи[153]. 13 марта было выделено дополнительные 4,57 млн долларов для проведения спасательных работ.
- Китайская Республика выделила Японии 3,3 млн долларов для устранения последствий землетрясений[154]. Позже направила в Японию группу из 63 спасателей.
- Норвегия: мужская сборная по биатлону, выигравшая золотые медали на чемпионате мира в эстафетной гонке 4×7,5 км, пожертвовала весь денежный приз в размере 10000 евро в фонд помощи пострадавшим в землетрясении[155].
- Австралия и Новая Зеландия также принимали участия в помощи. Австралия отправила 2 корабля, загруженные вертолётами, тоннами спасательного оборудования и десятками спасателей, а Новая Зеландия — 15 тонн спасательного оборудования и команду спасателей[156].
- Вьетнам пожертвовал в фонд помощи пострадавшим в землетрясении 200 тысяч долларов США[157].
- Монголия выделила Японии 1 млн долларов и послала спасательный отряд[158].
- Индонезия выделила 2 млн долларов Японии на спасательные работы[159].
- 27 марта 2011 года Пакистан отправил 24 тонны груза гуманитарной помощи в Японию. Печенье, молоко и бутылки с питьевой водой были переданы японским властям в наиболее пострадавших районах Мияги и Иватэ. Также в Токио приземлились два пакистанских Lockheed C-130 Hercules с гуманитарной помощью на борту. Пакистан был одной из первых стран, которые оказали помощь народу Японии[160].
- Казахстан выделил Японии финансовую помощь в размере 1 миллиона долларов и направил в Токио 33000 банок тушёнки. Оказанная помощь — выбор японской стороны; Астана предлагала ряд других[161]. Помимо этого, по всей стране были организованы благотворительные концерты и выставки, вырученные средства от которых также направили пострадавшим от стихии.
- Кыргызстан: вечером 11 марта президент Роза Отунбаева выразила слова соболезнования. 18 марта специальным рейсом в Японию была доставлена гуманитарная помощь в виде трёх тонн минеральной воды. Кыргызстан стал страной, предложившей помощь сразу после землетрясения. Многие организации и граждане внесли пожертвования, был даже организован благотворительный концерт для сбора средств пострадавшим[162].
- 1,3 млн долларов в виде пожертвований от обладателей консоли PlayStation 3 в более чем 40 странах было собрано через сеть PSN[163].
- 430,5 тысяч долларов в виде пожертвований от фанатов игры Team Fortress 2 было собрано через Steam. Все деньги были переданы организации Красный Крест для помощи пострадавшим во время землетрясений и цунами в Японии.
Вызванные природным катаклизмом события за пределами Японии
Реакция финансовых рынков
Азиатские рынки:
- Значение фондового индекса Nikkei 225 Токийской фондовой биржи на момент фиксинга (15:00 по местному времени) снизилось на 1,72 %[164]
- Однако уже после закрытия торгов на Токийской бирже фьючерсы на индекс Nikkei 225 показывали падение более чем на 5 %. Во многом несильное падение индекса объяснялось тем, что во время проведения торгов ещё не было известно о разрушительных масштабах произошедшего природного катаклизма. По итогам прошедшей торговой недели после разрушительного землетрясения и цунами индекс фондовой биржи упал на 9 %[165].
- TOPIX в первый день торгов после разрушительного землетрясения и цунами снизился на 5,5 %[166].
- Индекс Гонконгской ф
ондовой биржи во второй день торгов после разрушительного землетрясения и цунами упал почти на 3 % ввиду растущей озабоченности в связи с утечкой радиации на АЭС в Фукусима[167]. - Sensex Бомбейской фондовой биржи подешевел на 0,84 %
Европейские: индекс 50 крупнейших предприятий еврозоны подешевел к середине торгового дня на 0,71 %[168].
- Stoxx Europe 600 подешевел за 1 день на 0,5 %[168].
- Немецкий DAX подешевел на 1,2 % за несколько минут[168].
- FTSE 100 Лондонской фондовой биржи подешевел на 0,33 %.
- Котировки акций крупнейших мировых страховых компаний — Swiss Reinsurance Co. и Munich Re — упали более чем на 3,5 %[168].
Сейсмические последствия
Следствием землетрясения в Японии стали подземные толчки в восточной Мьянме, в штате Шан 24 марта 2011. Землетрясение магнитудой 6,8 в государстве Мьянма унесло жизни более 60 человек. Число раненых уже превысило 100 человек. Лёгкие толчки также были зафиксированы в других штатах страны. Также известно, что разрушению подверглись более 300 зданий, оказавшихся в эпицентре, рисовые поля, храмы и дороги[169].
См. также
- Землетрясение в префектуре Мияги (2011)
- Наиболее разрушительные землетрясения в истории человечества
- Великое землетрясение Канто
- Землетрясение в Индийском океане в 2004 году
Примечания
- ↑ Sumit Paul-Choudhury. Japan's megaquake: what we know (англ.). Short Sharp Science. New Scientist (12 марта 2011). Дата обращения: 28 июля 2015. Архивировано из оригинала 13 марта 2011 года.
- ↑ 1 2 3 Ken Kobayahshi. Tsunami warning center raises magnitude of Japan quake to 9.1 (англ.). Honolulu Star-Advertiser (11 марта 2011). Дата обращения: 28 июля 2015. Архивировано 8 февраля 2012 года.
- ↑ Волна на Курилах достигла трехметровой высоты. Вести.ру (11 марта 2011). Дата обращения: 28 июля 2015. Архивировано 3 октября 2015 года.
- ↑ Xiong Tong. Indonesia issues tsunami warning after 8.9-magnitude quake hits Japan (англ.). Xinhua (11 марта 2011). Дата обращения: 28 июля 2015. Архивировано из оригинала 23 апреля 2011 года.
- ↑ Высота цунами, обрушившегося на Японию 11 марта, превышала 40 метров. РИА Новости (13 июня 2011). Дата обращения: 28 июля 2015. Архивировано 5 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 The State of Recovery in Tōhoku 11 Years after 3/11. Nippon.com (10 марта 2022). Дата обращения: 1 февраля 2023. Архивировано 5 декабря 2022 года.
- ↑ 1 2 Great East Japan Earthquake in 2011. Национальный архив Японии. Дата обращения: 1 февраля 2023. Архивировано 9 февраля 2023 года.
- ↑ 1 2 平成 23 年(2011 年)東北地方太平洋沖地震(東日本大震災)について (第 161 報). Агентство по борьбе с пожарами и стихийными бедствиями Японии (9 марта 2021). Дата обращения: 1 февраля 2023. Архивировано 9 марта 2021 года.
- ↑ 1 2 Ущерб от землетрясения в Японии оценили в 309 миллиардов долларов. Lenta.ru (23 марта 2011). Дата обращения: 28 июля 2015. Архивировано 19 октября 2015 года.
- ↑ https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/official20110311054624120_30 — Геологическая служба США.
- ↑ 1 2 3 4 5 Magnitude 8.9 – NEAR THE EAST COAST OF HONSHU, JAPAN 2011 March 11 05:46:23 UTC. United States Geological Survey (USGS). Дата обращения: 11 марта 2011. Архивировано 30 мая 2012 года.
- ↑ Japan quake – 7th largest in recorded history (11 марта 2011). Дата обращения: 11 марта 2011. Архивировано 30 мая 2012 года.
- ↑ ВЗГЛЯД / Японское землетрясение назвали шестым по силе в современной истории. Дата обращения: 1 мая 2020. Архивировано 9 октября 2021 года.
- ↑ Землетрясение в Японии потрясло страховой рынок. Дата обращения: 25 марта 2011. Архивировано 27 января 2012 года.
- ↑ Самые сильные землетрясения (12 марта 2011). Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано 30 мая 2012 года.
- ↑ Японии обещают месяц землетрясений — lenta.ru со ссылкой на ИТАР-ТАСС. Дата обращения: 1 мая 2020. Архивировано 9 октября 2021 года.
- ↑ Литосферные плиты, литосфера, география литосферных плит, география. Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано 19 мая 2011 года.
- ↑ Maugh, Thomas H. Size of Japan's quake surprises seismologists. latimes.com. Дата обращения: 11 марта 2011. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ Foster, Peter. Alert sounded a minute before the tremor struck. The Daily Telegraph. Архивировано 11 марта 2011. Дата обращения: 11 марта 2011.
- ↑ Talbot, David. 80 Seconds of Warning for Tokyo. MIT Technology Review. Архивировано 6 апреля 2020. Дата обращения: 22 декабря 2019.
- ↑ 地震情報 - 2011年3月11日 15時6分 - 日本気象協会 tenki.jp. Архивировано 23 июля 2012 года.地震情報 - 2011年3月11日 15時15分 - 日本気象協会 tenki.jp. Архивировано 23 июля 2012 года.地震情報 - 2011年3月11日 15時26分 - 日本気象協会 tenki.jp. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ Earthquake Information. Japan Meteorological Agency. Дата обращения: 11 марта 2011. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ 地震調査委 想定外の連動地震 NHKニュース. .nhk.or.jp. Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано 14 марта 2011 года.
- ↑ 時事ドットコム:M8.8、死者300人超=行方不明540人以上−大津波10m・宮城で震度7. Jiji.com. Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года.
- ↑ asahi.com(朝日新聞社):地殻破壊3連鎖、計6分 専門家、余震拡大に警鐘 – 東日本大震災. Asahi.com. Дата обращения: 13 марта 2011. Архивировано 18 апреля 2011 года.
- ↑ asahi.com(朝日新聞社):「数キロ内陸まで津波」 東大地震研・佐竹教授 – 東日本大震災. Asahi.com. Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано 20 августа 2017 года.
- ↑ Japan Meteorological Agency | Earthquake Information. Jma.go.jp. Дата обращения: 11 марта 2011. Архивировано из оригинала 18 апреля 2011 года.
- ↑ Massive quake strikes northern Japan. The Daily Yomiuri. 11 марта 2011. Архивировано из оригинала 12 мая 2013. Дата обращения: 11 марта 2011.
- ↑ Lavelle, Michelle (14 марта 2011). Japan Battles to Avert Nuclear Power Plant Disaster. National Geographic News. Архивировано 16 марта 2011. Дата обращения: 16 марта 2011.
- ↑ EQECAT Analyzes Specific Exposures from Japan Quake/Tsunami. Insurance Journal. Wells Publishing (15 марта 2011). Дата обращения: 16 марта 2011. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ Feb 22 2011 - Christchurch badly damaged by magnitude 6.3 earthquake. Geonet. GNS Science (23 февраля 2011). Дата обращения: 24 февраля 2011. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ USGS Energy and Broadband Solution. Neic.usgs.gov. Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ USGS.gov: USGS WPhase Moment Solution. Earthquake.usgs.gov. Дата обращения: 13 марта 2011. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ Аудиозапись звука. Дата обращения: 29 сентября 2017. Архивировано 11 августа 2017 года.
- ↑ NEWSru.co.il — новости Израиля :: Геологическая служба США: в результате землетрясения Япония сместилась на 2,4 метра. Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано 15 марта 2011 года.
- ↑ 1 2 Chang, Kenneth (13 марта 2011). Quake Moves Japan Closer to U.S. and Alters Earth's Spin. New York Times. Архивировано 17 марта 2011. Дата обращения: 14 марта 2011.
- ↑ Rincon, Paul (14 марта 2011). How the quake has moved Japan. Архивировано 16 марта 2011. Дата обращения: 15 марта 2011.
- ↑ Reilly, Michael (12 марта 2011). Japan quake fault may have moved 40 metres. New Scientist. Архивировано 13 марта 2011. Дата обращения: 15 марта 2011.
- ↑ Harris, Bethan (14 марта 2011). Can an earthquake shift the Earth's axis?. BBC News. Архивировано 16 марта 2011. Дата обращения: 15 марта 2011.
- ↑ Quake shifted Japan by over two meters. Deutsche Welle. 14 марта 2011. Архивировано 1 февраля 2012. Дата обращения: 14 марта 2011.
- ↑ Chai, Carmen (11 марта 2011). Japan's quake shifts earth's axis by 25 centimetres. Montreal Gazette. Postmedia News. Архивировано 13 марта 2011. Дата обращения: 13 марта 2011.
- ↑ РИА Новости — землетрясение в Японии сместило ось земли на 15 сантиметров и сократило сутки на 1,6 микросекунды. Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано 14 марта 2011 года.
- ↑ Earth's day length shortened by Japan earthquake. CBS News. 13 марта 2011. Архивировано 13 марта 2011. Дата обращения: 13 марта 2011.
- ↑ Разъяснение Росстандарта по появившимся сообщениям об изменении параметров вращения Земли. Росстандарт. Дата обращения: 6 апреля 2011. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ Tsunami bulletin number 3. Pacific Tsunami Warning Center/NOAA/NWS (11 марта 2011). Дата обращения: 11 марта 2011. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ Wire Staff. Tsunami warnings issued for at least 20 countries after quake. CNN (11 марта 2011). Дата обращения: 11 марта 2011. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ PTWC warnings complete list. Дата обращения: 11 марта 2011. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ Distance between Dichato, Chile and Sendai, Japan is 17228km Архивная копия от 16 марта 2011 на Wayback Machine—the furthest possible distance on the earth is the semi-circumference, about 20,000 km
- ↑ Bloomberg: Chile Lifts Tsunami Alerts After Japan Quake Spawns Waves. Дата обращения: 29 сентября 2017. Архивировано 12 марта 2011 года.
- ↑ Tsunami Warning System information Архивная копия от 16 марта 2011 на Wayback Machine, Japan Meteorological Agency
- ↑ 10-15 минут по оценкам немецкого сейсмолога Rainer Kind из Helmholtz Research Centre for Geosciences in Potsdam в интервью Japan’s tsunami victims only had 15 minutes warning Архивная копия от 7 апреля 2011 на Wayback Machine, Deutsche Welle, March 12, 2011, accessed March 13, 2011.
- ↑ 15-30 минут по оценкам В. В. Титова, директора the National Oceanic and Atmospheric Administration’s Center for Tsunami Research, в сообщении Japan tsunami: Toll could rise to more than 1,300 Архивная копия от 21 апреля 2011 на Wayback Machine, NDTV-hosted copy of an article by Martin Fackler, The New York Times, March 12, 2011, accessed March 13, 2011.
- ↑ News: Tsunami rolls through Pacific, Sendai Airport under water, Tokyo Narita closed, Pacific region airports endangered. Avherald.com (6 июля 2001). Дата обращения: 11 марта 2011. Архивировано 8 февраля 2017 года.
- ↑ 10-meter tsunami observed in area near Sendai in Miyagi Pref. The Mainichi Daily News. 11 марта 2011. Архивировано из оригинала 12 марта 2011. Дата обращения: 11 марта 2011.
- ↑ World English. NHK (12 марта 2011). Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ Earthquake, tsunami wreak havoc in Japan. rian.ru. 11 марта 2011. Архивировано 7 апреля 2011. Дата обращения: 13 марта 2011.
- ↑ Tsunami Information NUMBER 64 (Tsunami Observation) Архивная копия от 14 апреля 2011 на Wayback Machine, Japan Meteorological Agency, issued 18:05 JST 13 Mar 2011, accessed 14/03/2011. The Iwate Kamaishi-oki reading was obtained by GPS wave meter.
- ↑ Tsunami Information NUMBER 64 (Tsunami Observation) Архивная копия от 1 апреля 2011 на Wayback Machine, Japan Meteorological Agency, issued 18:05 JST 13 Mar 2011, accessed 14/03/2011. This link shows detail for the Tohoku district.
- ↑ Tsunami Information NUMBER 64 (Tsunami Observation) Архивная копия от 24 марта 2011 на Wayback Machine, Japan Meteorological Agency, issued 18:05 JST 13 Mar 2011, accessed 14/03/2011. This link shows detail for the Kanto/Chubu district.
- ↑ Japan:Live report.
- ↑ Волна высотой 2 метра достигла берегов острова Итуруп на Курилах. Русская служба новостей (11 марта 2011). Дата обращения: 11 марта 2011. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Japan earthquakes — live updates. Дата обращения: 11 марта 2011. Архивировано 11 марта 2011 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Japan : Continuing strong aftershocks are hitting the greater quake area (Part 4). Дата обращения: 1 мая 2020. Архивировано 4 августа 2020 года.
- ↑ 1 2 3 Live updates: Japan quake and tsunami | WORLD News. Дата обращения: 11 марта 2011. Архивировано 16 апреля 2012 года.
- ↑ As U.S. damage measured, emergency declared in California counties. Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано 14 марта 2011 года.
- ↑ Tsunami hits Indonesia without damage.
- ↑ Google предупредил об угрозе цунами. Дата обращения: 11 марта 2011. Архивировано 12 марта 2011 года.
- ↑ 1 2 Massive 8.9 aftershock and earthquake along the Japanese coast. Дата обращения: 1 мая 2020. Архивировано 4 августа 2020 года.
- ↑ Aftermath of deadly quake worsens, over 10,000 dead or missing. (англ.)
- ↑ 1 2 В японском городе пропали без вести 9,5 тысяч человек Архивная копия от 9 октября 2021 на Wayback Machine Лента.ру, 12 марта 2011
- ↑ Japan quake | Kyodo News
- ↑ Число жертв землетрясения в Японии превышает 1800 человек. Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано 22 мая 2012 года.
- ↑ 1 2 Over 10,000 deaths feared in Miyagi, nuclear crisis continues.
- ↑ Общее число жертв разрушительного землетрясения и цунами в Японии может превышает 1800 человек Архивная копия от 6 августа 2020 на Wayback Machine.
- ↑ 1 2 Japan earthquake causes oil refinery inferno Архивная копия от 4 апреля 2012 на Wayback Machine Daily Telegraph, London, 11 March 2011
- ↑ Japan earthquake: Evacuations ordered as fears grow of radiation leak at nuclear plant; News.com.au. News (2011). — «According to the industry ministry, a total of 11 nuclear reactors automatically shut down at the Onagawa plant, the Fukushima No. 1 and No. 2 plants and the Tokai No. 2 plant after the strongest recorded earthquake in the country's history». Дата обращения: 13 марта 2011. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ 1 2 Данные JAIF на 16 марта 2011 года Архивировано 13 мая 2011 года.
- ↑ 1 2 3 4 Данные JAIF на 16 марта 2011 года Архивировано 13 мая 2011 года.
- ↑ 1 2 3 4 Игорь Лисов. Ядерный след землетрясения. Газета «Троицкий вариант — Наука», 2009 — 2011 (15 марта 2011). Дата обращения: 16 марта 2011. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ Japan Earthquake Update (13 March 2011, 0235 CET) — Corrected (англ.). IAEA Alert Log. IAEA. Дата обращения: 13 марта 2011. Архивировано 16 марта 2011 года.
- ↑ Press Release (Mar 14,2011) White smoke around the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station Unit 3 (2nd release) (англ.). TEPCO news. TEPCO. Дата обращения: 13 марта 2011. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ На АЭС «Фукусима» погибли пятеро рабочих, которые занимались ликвидацией аварии. Дата обращения: 24 марта 2011. Архивировано 7 марта 2012 года.
- ↑ Cooling system pump stops at Tokai nuclear power plant.
- ↑ Live updates: Japan earthquake. Дата обращения: 11 марта 2011. Архивировано 14 марта 2011 года.
- ↑ 時事ドットコム:東北地方太平洋沖地震 写真特集 Архивная копия от 20 ноября 2020 на Wayback Machine (яп.)
- ↑ Обрушился шпиль токийской телебашни. www.vz.ru. Дата обращения: 11 марта 2011. Архивировано 17 марта 2011 года.
- ↑ ВЗГЛЯД / СМИ: Шпиль токийской телебашни погнулся, а не обрушился. Дата обращения: 1 мая 2020. Архивировано 9 октября 2021 года.
- ↑ NHK News, 2:40 pm JST.
- ↑ Вести. Ru: В Японии прорвало дамбу: смыто множество домов. Дата обращения: 11 марта 2011. Архивировано 14 марта 2011 года.
- ↑ Ibaraki airport, closed after quake, to reopen Monday: local gov’t.
- ↑ Taiwan’s EVA Airways cancels March flights to, from Japan.
- ↑ Lufthansa halts regular flights to Narita.
- ↑ Рейс «Аэрофлота» Москва—Токио отложен на пять часов. Дата обращения: 11 марта 2011. Архивировано 17 марта 2011 года.
- ↑ Japan battles to stave off possible nuclear meltdown | World news | guardian.co.uk. Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано 13 марта 2011 года.
- ↑ Tokyo Electric says planned power outage to last till end of April.
- ↑ 1 2 地震:運転見合わせ JR東、私鉄、地下鉄など. 毎日jp(毎日新聞) (11 марта 2011). Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ В Японии после цунами исчез пассажирский поезд Архивная копия от 14 марта 2011 на Wayback Machine
- ↑ All Japanese ports shut after huge quake: shippers | Reuters. Дата обращения: 29 сентября 2017. Архивировано из оригинала 26 ноября 2014 года.
- ↑ Эксперты: землетрясение в Японии обрушит экономику и повергнет страну в долги — Delfi. Дата обращения: 1 мая 2020. Архивировано 1 ноября 2013 года.
- ↑ Moody’s успокаивает пострадавшую от землетрясения Японию Архивная копия от 13 марта 2011 на Wayback Machine
- ↑ Reuters: Natural gas storage tanks burn at Cosmo oil refinery in Ichihara city. Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года.
- ↑ Вести. Ru: На нефтехимическом заводе в Японии произошел взрыв. Дата обращения: 11 марта 2011. Архивировано 15 марта 2011 года.
- ↑ Sony и другие японские компании остановили работу из-за землетрясения. Дата обращения: 1 мая 2020. Архивировано 8 августа 2020 года.
- ↑ Hino, Mitsubishi Motors to suspend production at domestic plants.
- ↑ Toyota asks overseas production units to stop working overtime.
- ↑ 1 2 Firms suspend operations in Kanto due to power rationing.
- ↑ Sony Suspends Production at Seven Japan Facilities Due to Earthquake. Дата обращения: 18 марта 2011. Архивировано 18 января 2012 года.
- ↑ 1 2 Sharp, Sony, Sanyo, Panasonic close plants following tsunami. Дата обращения: 18 марта 2011. Архивировано 15 марта 2011 года.
- ↑ Japan’s largest petrochemical plant shut down following quake.
- ↑ Финам. Инфо — Разрушительное землетрясение в Японии: экономические аспекты Архивная копия от 14 марта 2011 на Wayback Machine
- ↑ Impact on Economy after Japanese Earthquake, Tsunami | The World Reporter: News Opinion and Analysis. Дата обращения: 11 марта 2011. Архивировано 14 марта 2011 года.
- ↑ Ставки перестрахования могут вырасти из-за землетрясения в Японии. Дата обращения: 25 марта 2011. Архивировано 2 мая 2011 года.
- ↑ Немецким страховщикам не придётся платить за АЭС «Фукусима». Дата обращения: 25 марта 2011. Архивировано 11 января 2012 года.
- ↑ Bank of Japan provides 55 bil. yen to 13 banks in quake-hit areas.
- ↑ BOJ to provide record 18 tril. yen liquidity to fight quake shocks.
- ↑ Россия готова оказать помощь Японии. ИА Ореанда-Новости. Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано 18 марта 2011 года.
- ↑ Япония попросила Россию увеличить поставки угля и газа — Delfi. Дата обращения: 1 мая 2020. Архивировано 14 мая 2013 года.
- ↑ 1 2 Почти 70 стран направили спасателей в Японию. Rus.Postimees.ee. Дата обращения: 13 марта 2011. Архивировано 16 марта 2011 года.
- ↑ Kan approves planned power outages starting Mon.
- ↑ Kan thanks S. Korean, Australian leaders for assistance.
- ↑ Tetsushi Kajimoto. Japan cabinet approves $25 bln more for disaster relief (англ.). Reuters (5 июля 2011). Дата обращения: 26 июля 2022.
- ↑ 102 countries, regions offer aid, relief teams to Japan quake | Kyodo News
- ↑ МЧС России :: Новости — Самолёт Ил-76 и вертолёт Ми-26 МЧС России вылетели в Японию с российскими спасателями на борту Архивная копия от 25 января 2012 на Wayback Machine
- ↑ 1 2 МЧС увеличило число спасателей в помощь Японии | World Finance & Forex — финансы, форекс, новости, аналитика (недоступная ссылка)
- ↑ МЧС России доставит в Японию очередную группу спасателей Архивная копия от 25 января 2012 на Wayback Machine
- ↑ Прибывшая в Токио группа спасателей МЧС России на автомобилях уже движется к эпицентру стихийного бедствия Архивная копия от 25 января 2012 на Wayback Machine
- ↑ В 00.00 мск самолёт МЧС России вылетел в Японию с гуманитарной помощью для населения, пострадавшего в результате землетрясения Архивная копия от 26 сентября 2011 на Wayback Machine
- ↑ В 6.15 мск. сегодня самолёт Ан-74 МЧС России вылетел из аэропорта Хабаровска в Японию Архивная копия от 25 января 2012 на Wayback Machine
- ↑ Спасатели МЧС России продолжают работу по оказанию помощи Японии. Осуществляется доставка гуманитарной помощи Архивная копия от 25 января 2012 на Wayback Machine
- ↑ «Лужники» сделали пожертвование в пользу Японии. Дата обращения: 27 марта 2011. Архивировано 15 ноября 2011 года.
- ↑ Группа «Машина Времени» провела благотворительный концерт в поддержку Японии — Елена Марчан — Российская газета. Дата обращения: 1 мая 2020. Архивировано 16 апреля 2021 года.
- ↑ Elya Chavez, Эля Чавес, стала, молодежи, России, музыкальном, Японии, специального, героем, главным, выпуска, апреля, программы, Посла, Германия, телекомпании, Europamagazin,... Дата обращения: 29 июня 2022. Архивировано 9 октября 2021 года.
- ↑ Наше 2.0 — Elya Chavez Архивная копия от 2 апреля 2015 на Wayback Machine
- ↑ Церковь начинает сбор средств на помощь пострадавшим от стихийных бедствий в Японии. Дата обращения: 11 апреля 2011. Архивировано 24 марта 2011 года.
- ↑ 1 2 Отчёты о поступлении и расходовании средств на помощь пострадавшим от стихийных бедствий в Японии. Дата обращения: 11 апреля 2011. Архивировано 27 апреля 2011 года.
- ↑ UN: 30 Disaster response teams ready to assist in Japan.
- ↑ Помощь России пострадавшей от землетрясения Японии. РИА Новости. РИА Новости (16 марта 2011).
- ↑ Untitled Page Архивная копия от 11 мая 2013 на Wayback Machine
- ↑ U.S. troops, USS Ronald Reagan arrive in Japan — CNN.com. Дата обращения: 13 марта 2011. Архивировано 9 марта 2012 года.
- ↑ U.S. aircraft carrier begins relief efforts off Japan coast.
- ↑ Radioactivity detected from U.S. Navy 7th Fleet personnel off Sendai | Kyodo News
- ↑ FEMA Blog: Tsunami Update 4: Urban Search & Rescue (US&R) deploying to Japan. Дата обращения: 15 марта 2011. Архивировано 27 декабря 2013 года.
- ↑ South Korea to send rescue team to Japan after earthquake. (недоступная ссылка)
- ↑ S. Korea adds over 100 quake-tsunami rescue personnel for Japan..
- ↑ Singapore sends search team with dogs to assist Japan.
- ↑ Singapore donates $391,000 to Japan for quake relief.
- ↑ PM: Malaysia to send search and rescue team to Japan. Архивная копия от 23 мая 2012 на Wayback Machine
- ↑ BBC News — Lincolnshire fire team to join Japan rescue effort. Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано 15 марта 2011 года.
- ↑ Erdbeben in Japan: Ticker-Nachlese — Angst vor der Kernschmelze — Panorama — sueddeutsche.de. Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано 9 февраля 2014 года.
- ↑ Азербайджан выделит Японии финансовую помощь. Дата обращения: 27 марта 2011. Архивировано 6 марта 2012 года.
- ↑ Израиль развернет в Японии военно-полевые госпитали. Дата обращения: 25 марта 2011. Архивировано 26 марта 2011 года.
- ↑ Армения выделит $500 тыс. пострадавшей от разрушительного землетрясения Японии. Новости Армении - NEWS.am (7 апреля 2011). Дата обращения: 19 апреля 2013. Архивировано 20 апреля 2013 года.
- ↑ China’s rescue team arrives in Japan for search mission.
- ↑ 中華民國外交部 — 新聞稿 Архивная копия от 18 марта 2011 на Wayback Machine
- ↑ Norway’s gold-winning biathlon team donates prize money for quake relief.
- ↑ Japan requests foreign rescue teams, U.N. says | Reuters. Дата обращения: 29 сентября 2017. Архивировано из оригинала 14 марта 2011 года.
- ↑ Vietnam to donate $200,000 to Japan as quake relief.
- ↑ Mongolian government to send rescue teams to Japan. Дата обращения: 15 марта 2011. Архивировано из оригинала 3 января 2012 года.
- ↑ Indonesia to contribute $2 mil. to Japan for quake relief.
- ↑ Associated Press Of Pakistan (Pakistan’s Premier NEWS Agency) — Embassy officials hand over relief goods Архивная копия от 28 сентября 2013 на Wayback Machine
- ↑ Казахстан поможет Японии консервами и миллионом долларов. Дата обращения: 1 мая 2020. Архивировано 21 мая 2013 года.
- ↑ Премьер-министр Наото Кан: Япония получила от Кыргызстана очень своевременную искреннюю помощь | Кыргызская Республика. Дата обращения: 21 апреля 2016. Архивировано 7 мая 2016 года.
- ↑ Johnny Cullen. PlayStation Japan relief effort brings in $1.3 million. VG247 (5 апреля 2011). Дата обращения: 5 апреля 2011. Архивировано 23 июля 2012 года.
- ↑ Japan earthquake: market reaction. Дата обращения: 15 марта 2011. Архивировано 16 марта 2011 года.
- ↑ NIKKEI 225. google.com. Дата обращения: 11 августа 2025. Архивировано из оригинала 6 апреля 2011 года.
- ↑ Центробанк Японии вбросил на рынок $87,5 млрд. Дата обращения: 14 марта 2011. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года.
- ↑ .H.K. stocks plunge, China cancels flights to Japan over quake.
- ↑ 1 2 3 4 Фондовые рынки Европы падают из-за землетрясения в Японии. Дата обращения: 8 июля 2023. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года.
- ↑ Землетрясение в непризнанном государстве на востоке Мьянмы. Дата обращения: 25 марта 2011. Архивировано 11 января 2012 года.
Ссылки
- Анимированная карта землетрясения в Японии 11 марта
- Сайты Google: поиск пропавших, новости, медиа, карты и другая информация о землетрясении (англ.).
- Научная информация о землетрясении Архивная копия от 28 апреля 2011 на Wayback Machine
- Сообщения блогеров LiveJournal из Японии
- Карта землетрясений в Японии за неделю на сайте Геологической службы США (англ.)
- Show Your Heart — обращение известных людей Японии с просьбой помочь стране и указанием благотворительных счётов (яп.)
- Спутниковые фотографии последствий землетрясения и цунами на сайте The New York Times (англ.)
- А.Латышев. Дзисин, каминари, кадзи, оядзи (недоступная ссылка)
- 153 фото Цунами в Японии
- АЭС «Фукусима-1»: 10 дней после землетрясения и цунами в Японии
- Землетрясение в Японии глазами Google Street Views
- Работа государственной системы оповещения о ЧС в Японии (недоступная ссылка)
Видеофрагменты
- Japan earthquake: CCTV video of tsunami wave hitting Sendai airport
- 津波が火事を運ぶ 20110311 東北地方太平洋沖地震M8.8 (яп.) 11 минут эфира японского телевидения с комментариями специалиста по цунами Ёсинобу Цудзи.
- 迫る波、水浸しの仙台空港 20110311 東北地方太平洋沖地震M8.8 8 минут с комментариями на японском.
- 水浸しの仙台空港、河口付近の津波被害 20110311 東北地方太平洋沖地震M8.8 (яп.) 9 минут эфира японского телевидения, показан затопленный аэропорт города Сендай.
- Destructive Japan tsunami caught on film 11 Mar 2011 Сюжет с улицей.