Земля мёртвых

Земля мёртвых
англ. Land of the Dead
Жанр постапокалиптический фильм о зомби
Режиссёр Джордж Ромеро
Продюсеры Марк Кантон
Берни Голдманн
Питер Грюнвольд
Автор
сценария
Джордж Ромеро
В главных
ролях
Саймон Бейкер
Деннис Хоппер
Азия Ардженто
Роберт Джой
Джон Легуизамо
Оператор Мирослав Башак
Композиторы Райнхольд Хайль
Джонни Клаймек
Художник-постановщик Арвиндер Грюал
Кинокомпании Atmosphere Entertainment MM
Romero-Grunwald Productions
Wild Bunch, S.A.
Rangerkim
Дистрибьюторы Wild Bunch (Франция, Бенилюкс и франкоязычная Швейцария)[1]
Universal Pictures (за рубежом)
Длительность Театральная версия:
93 мин
Режиссёрская версия:
97 мин
Бюджет $15–19 млн[2][3]
Сборы $46 770 602[3]
Страны  Канада
 Франция
 США
Язык английский
Год 2005
Предыдущий фильм «День мертвецов» (1985)
Следующий фильм «Дневники мертвецов»
IMDb ID 0418819
Официальный сайт (англ.)
 Медиафайлы на Викискладе

«Земля мёртвых» (англ. Land of the Dead) — постапокалиптический фильм о зомби 2005 года режиссёра Джорджа Ромеро, сценарий к которому он написал сам. Фильм является четвёртым в основной серии Ромеро о живых мертвецах. Ему хронологически предшествуют «Ночь живых мертвецов» (1968), «Рассвет мертвецов» (1978) и «День мертвецов» (1985)[4]. Он был выпущен в 2005 году с бюджетом в 15—19 миллионов долларов, что является самым высоким показателем в серии, и заработал 46 миллионов долларов[2][3].

Фильм рассказывает о нападении зомби в Питтсбурге, штат Пенсильвания, где существует феодальное правительство. Выжившие в фильме бежали в район Золотого треугольника в центре Питтсбурга, защищенный с двух сторон реками, а с третьей — электрической баррикадой, называемой «Горлом». Премьера в Северной Америке состоялась 24 июня 2005 года, в России — 4 августа. Фильм получил в основном положительные отзывы от критиков.

Сюжет

Начало фильма представляет собой стилизованную под документальные съёмки нарезку из телепередач времен «Рассвета мертвецов», когда восставшие зомби заполонили весь мир. В «наши дни», время действия фильма, человечество удерживает за собой несколько укреплённых городов, в том числе Питтсбург. Он надёжно защищён от мертвецов заборами под высоким напряжением, стенами, баррикадами, военными патрулями и, что важно, рекой — зомби не умеют пересекать водные преграды. Большая часть города представляет собой нищие трущобы, однако в центральном небоскребе «Фиддлерс Грин», где обитает элита, поддерживается высочайший уровень жизни. Фактическим хозяином города является управляющий «Фиддлерс Грин» Пол Кауфман.

За пределы Питтсбурга периодически совершаются вылазки — за оставшимися в заброшенной части города и соседних населённых пунктах продуктами и медикаментами. В этих экспедициях, совершаемых не военными, а добровольцами, которым нечего терять, используется специально спроектированный огромный бронеавтомобиль «Мертвецкий патруль» (англ. Dead Reckoning). «Патруль» вооружён ракетами, пулемётами и специальной установкой для запуска фейерверков — последние завораживают зомби, отвлекая их от людей.

Конструктор «Мертвецкого патруля» и бессменный глава экспедиций Райли Дэнбо планирует оставить своё занятие и бежать на север, в Канаду. Его должен сопровождать лишь его преданный друг и товарищ Чарли, умственно отсталый и изуродованный страшным ожогом, тем не менее, отличный стрелок. Тем временем его заместитель Чоло Демора, которому Райли собирается передать бразды правления добровольческой командой, также собирается «завязать» с вылазками. Чоло длительное время тайно работал на Кауфмана, устраняя неугодных тому горожан и вывозя их тела за пределы города под видом мусора; теперь он рассчитывает, что Кауфман вознаградит его квартирой в «Фиддлерс Грин», что включит Чоло в ряды городской элиты.

Потеряв в затеянном Чоло визите в заброшенный винный магазин одного из членов команды, Райли прекращает экспедицию и возвращается в город. «Большой Папочка» (англ. Big Daddy), бывший работник автозаправки и очень необычный зомби, многократно превосходящий сородичей по интеллекту, способный сострадать им и практически сознательно ненавидеть людей (что продолжает идею с «обучаемым» зомби Бобом из «Дня мертвецов»), направляется вслед за ними, ориентируясь на огни «Фиддлерс Грин»; за «Папочкой» следует большая толпа зомби.

В городе Райли навещает лидера бедняков — Маллигана, своего старого приятеля, ныне ведущего пропаганду против Кауфмана. Отдав сыну Маллигана необходимые тому лекарства, Райли направляется в автомастерскую и обнаруживает, что его собственный автомобиль, который он готовил к отъезду в Канаду, исчез. Он подозревает в этом продавшего ему автомобиль местного мафиозного воротилу — карлика Чихуахуа — и вместе с Чарли направляется к тому в клуб. В клубе Чихуахуа проводится нечто вроде гладиаторских боев с участием зомби, которым в качестве приманки на арену брошена живая девушка по имени Слэк. Райли и Чарли спасают её; в завязавшейся перестрелке и всеобщей панике Чарли убивает пытающегося удрать Чихуахуа. Полиция арестовывает всех троих — Чарли, Райли и раненую Слэк. В тюрьме они видят и арестованного Маллигана; Слэк была брошена на арену к зомби по приказу мистера Кауфмана, так как работала на Маллигана.

Чоло, доставив мистеру Кауфману добытые в экспедиции шампанское и сигары, требует себе квартиру в «Фиддлерс Грин», иначе Чоло расскажет всем о грязных делах Кауфмана. Кауфман приказывает охраннику вывести Чоло вон — в его услугах Кауфман больше не нуждается. На лестнице Чоло избивает охранника и убегает. Тем временем армия мертвецов, ведомая «Большим Папочкой», успешно преодолевает многочисленные баррикады на подходах к городу. Охраняющие баррикады солдаты захвачены врасплох; воспользовавшись ситуацией, Чоло и добровольческая команда уезжают на «Мертвецком патруле». Отъехав от города, Чоло по радио выставляет Кауфману свои новые требования — пять миллионов долларов, иначе он расстреляет город из ракетной установки «Патруля». Встретить лодку с деньгами должен один из добровольцев Чоло, Мышка (англ. Mouse).

Кауфман освобождает из тюрьмы прямого начальника Чоло — Райли — и просит его разобраться с мятежным добровольцем. Райли вместе с Чарли, Слэк и тремя отряженными Кауфманом солдатами — Манолете, Мотаун и Пиллсбари (огромным самоанцем) выезжают за город, наблюдая за передвижениями «Патруля» через КПК Райли. Они обнаруживают, что зомби прорвались через баррикады, истребив всех солдат, и теперь армию мертвецов от города отделяет только река. Неосторожного Манолете кусает зомби, и Слэк убивает зараженного солдата. Безрезультатно ожидающего у реки посланцев Кауфмана Мышку убивают клоуны-зомби.

Райли объясняет спутникам свою позицию: он не верит Кауфману и вовсе не намерен возвращаться в город с «Мертвецким патрулем», поэтому, устранив угрозу городу, Райли собирается уехать вместе с «Патрулем» на север. Рядовая Мотаун намерена арестовать его, но её коллега Пиллсбари, которого план Райли более чем устраивает, оглушает Мотаун и оставляет в машине. Райли и Чарли отправляются навстречу «Патрулю». Чоло принимает их обоих на борт, но от намерения нанести по городу ракетный удар не отказывается.

Райли, оказавшийся в плену у Чоло, отключает ракетную пусковую установку через свой КПК. К этому моменту к «Патрулю» подбираются, с одной стороны, Слэк и Пиллсбари, а с другой стороны — очнувшаяся Мотаун. Хотя Мотаун погибает от рук и зубов зомби, в короткой перестрелке Чоло оказывается раненным, а Райли и Чарли захватывают «Патруль». Увидев в городе пожар, «Патруль» под началом Райли отправляется в Питтсбургу на выручку. Они отпускают Чоло и его приятеля Фокса, которые намерены направиться на запад, в другой город.

В это время зомби с Большим Папочкой во главе пересекают реку по дну и вторгаются в город, вызвав в трущобах панику — не ожидавшие их появления люди неспособны оказать орде зомби никакого сопротивления; более того, они оказались в ловушке — из-за всех возведенных против зомби баррикад и заборов под напряжением город оказывается невозможно покинуть. Люди в панике скапливаются у электрифицированного забора, который невозможно отключить. Даже запущенные находящимся в дороге «Мертвецким патрулем» фейерверки уже не останавливают нападающих зомби. Возглавляемая Большим Папочкой часть наиболее «обучившихся» зомби, вооружаясь подручными инструментами, отправляются на штурм «Фиддлерс Грин». Сам Кауфман среди устроенной зомби в «Фиддлерс Грин» резни пытается сбежать с двумя сумками денег; его преследует Большой Папочка, а вскоре и появившийся в виде зомби Чоло. В устроенном Папочкой взрыве погибают и Кауфман, и мертвец-Чоло.

Команда «Мертвецкого патруля» успешно сводит ведущий в город разводной мост, но обнаруживает, что все собравшиеся у электрифицированного забора люди убиты мертвецами. Они все же расстреливают и забор, и зомби из ракетной пусковой установки; уцелевшие в трущобах люди, возглавляемые покинувшим тюрьму Маллиганом, перебираются через останки забора. Частью они уходят из города, частью — с Маллиганом во главе — возвращаются в город, решив устроить новое, более справедливое, чем несправедливая система Кауфмана общество. Своим путём из города уходят и «поумневшие» зомби, полностью удовлетворившие свою жажду мести «Фиддлерс Грин». Райли запрещает команде «Мертвецкого патруля» расстреливать их, и броневик уезжает на свободный север, выпуская в небеса ставшие ненужными фейерверки.

В ролях

Актёр Роль
Саймон Бейкер Райли Денбро командир «Мертвецкого Патруля» Райли Денбро
Роберт Джой Чарли Хоук напарник Райли Чарли Хоук
Азия Ардженто Слэк девушка Слэк спасённая Райли
Джон Легуизамо Чоло ДеМора заместитель Райли Чоло ДеМора
Деннис Хоппер Пол Кауфман мэр Питтсбурга Пол Кауфман
Юджин Кларк Большой Папочка вожак зомби Большой Папочка
Саша Ройс Манолете солдат Манолете
Криста Бриджес Моника «Мотаун» солдат Моника «Мотаун»
Максвелл Маккейб-Локос «Мышка» один из боевиков Чоло «Мышка»
Шоун Робертс Майк новобранец «Мертвецкого Патруля» Майк
Алан Ван Спранг Брубейкер командир солдат Брубейкер
Джонатан Ллойд Уокер Клифф Вудс Клифф Вудс помощник Кауфмана
Питер Аутербридж Стайлс солдат Стайлс
Фил Фондакаро Чихуахуа карлик-мафиози Чихуахуа
Девон Бостик Брайан молодой житель Питтсбурга Брайан
Том Савини зомби-байкер с мачете
Эдгар Райт зомби (камео)
Саймон Пегг зомби (камео)
Грегори Никотеро зомби (камео)

Производство

Разработка

После десятилетия незаинтересованности в жанре зомби в течение 1990-х годов, зомби снова начали набирать популярность в 2000-х годах после кассовых хитов, таких как «28 дней спустя» и «Зомби по имени Шон». Это вдохновило Джорджа А. Ромеро снять свою долгожданную четвёртый фильм серии о зомби, начиная с её с фильма «День мертвецов», выпущенного в 1985 году. Ромеро вел переговоры с 20th Century Fox, которая хотела, чтобы фильм назывался «Ночь живых мертвецов». Он отказался, желая использовать название Dead Reckoning, студия хотела назвать его Night of the Living Dead: Dead Reckoning. Когда Ромеро поставил под сомнение идею название с фразой «Ночь живых мертвецов», оказалось, что Fox стремилась владеть правами на франшизу, и он решил не иметь с ними дела[5]. После переговоров с Universal Pictures Ромеро предложили бюджет в размере 15-19 миллионов долларов, что сделало фильм его самым дорогим фильмом в серии. Он использовал это как возможность использовать некоторые элементы, которые он не смог использовать в «Дне мертвецов» из-за бюджетных ограничений[5].

Кастинг

Несмотря на то, что на этот раз у него был больший бюджет, чем в большинстве его фильмов, Ромеро всё ещё хотел нанять менее известных актёров на главные роли, таких как Саймон Бейкер и Роберт Джой, за исключением таких актёров, как Деннис Хоппер и Джон Легуизамо, первого из которых Ромеро нанял после того, как был впечатлён большинством его фильмов. Ромеро нанял Азию Ардженто на роль Слэк после работы с ее отцом, Дарио Ардженто, в некоторых из его фильмов, таких как «Рассвет мертвецов» и «Два злобных глаза». Он также нанял своего давнего друга-визажиста, Тома Савини и звезду «Зомби по имени Шон» Саймона Пегга и режиссёра Эдгара Райта на роли зомби, при этом Савини повторил роль байкера из «Рассвета мертвецов», преравщённого в зомби, а Пегг и Райт сыграли зомби из фотобудки[5].

Съёмки

Съёмки проходили с октября по декабрь 2004 года в Торонто и Гамильтоне, Онтарио, Канада[6].

Премьера

Фильм получил положительные отзывы. Он был выпущен через год и три месяца после выхода ремейка «Рассвета мертвецов». Фильм заработал более 40 миллионов долларов и занимает второе место после «Рассвета мертвецов» с самым большим доходом (без учёта инфляции) в серии «Живые мертвецы» (не включая ремейки)[3]. Фильм открыл блок MTV Saturday Horror 27 февраля 2010 года[7].

Рейтинги

«Земля мёртвых» — первый фильм в серии, получивший рейтинг MPAA за свой прокат. Ромеро в течение многих лет говорил, что он снимет две версии: версия с рейтингом «R» и расширенная. Оба верси были выпущена на DVD в США 18 октября 2005 года. Слухи предполагали, что Ромеро снимал альтернативные, менее откровенные, сцены с кровью для кинопроката, но это не совсем точно. Более экстремальные случаи крови (например, женщина, у которой прокол пупка вырван зомби) были скрыты элементами переднего плана, снятыми на синем экране, так что эти наложенные элементы можно было легко удалить для расширенной версии. Другие способы скрытия крови, чтобы получить рейтинг R, были достигнуты путём простой обрезки более грубых кадров на несколько секунд, цифровой перекраски крови так, чтобы она была более чёрной, или путём цифровой покраски крови в целом.

Британская Колумбия, Манитоба и Онтарио дали как для театральной версии, так и для DVD-версии присвоили рейтинг «18A», хотя в Квебеке ему был присвоен рейтинг только 13+.

В Великобритании BBFC дал как театральной, так и расширенной версии рейтинг 15 за «ненормативную лексику, насилие, ужасы и кровь». Британскому UMD присвоен рейтинг 18 из-за дополнительных материалов.

В Германии как театральной, так и расширенной версии дан рейтинг 18. Таким образом, в Германии была широко доступна только расширенная версия.

Фильм был запрещён на Украине[8].

Отзывы критиков

Фильм имеет рейтинг в 75 % на сайте Rotten Tomatoes на основе 179 отзывов со средней оценкой 6,70 из 10. Консенсус сайта гласит: «Последний фильм Джорджа А. Ромеро в его печальной серии „Мертвецы“ не так свеж, как его жанровый оригинал „Ночь живых мертвецов“. Но „Земля мёртвых“ действительно доставляет жестокость и зомби, пирующими на плоти»[9]. На Metacritic фильм имеет рейтинг 71 из 100 на основе 30 отзывов, что указывает на «в целом благоприятные» отзывы[10].

Роджер Эберт дал фильму 3 звезды из 4 за то, что он считал его искусными и творческими аллюзиями, что, по его мнению, был распространённым среди предыдущих трёх фильмов Ромеро, которые содержали многочисленные сатирические метафоры американской жизни. Эберт отметил различие этого фильма между богатыми и бедными, теми, кто живёт в Fiddler’s Green, и теми, кто живёт в трущобах[11]. Джон Лутц в Zombies of the World, Unite: Class Struggle and Alienation in Land of the Dead сравнил фейерверки, которые были устроены, чтобы отвлечь зомби в «Земле мёртвых», с американскими военными «шоком и благоговением», которые можно увидеть в их военных действиях[12]. Джеффри Вестхофф из Northwest Herald лал фильму 3,5 звезды из 4, сказав: «Самое шокирующее в „Земле мёртвых“ — не яркие расчленения, а то, как смело Ромеро держит жуткое зеркало после 11 сентября Америки»[13]. Майкл Уилмингтон из Chicago Tribune дал фильму 4 звезды, написав: «Это ещё одно жесткое, смешное, игриво извращенное и жестокое упражнение в фильме страха и ненависти, со всё более мрачным взглядом на мир, который выходит из-под контроля. На данный момент Ромеро стал классиком, который использует характер и диалоги так же, как и спецэффекты, которые превращают желудок, чтобы достичь своих дрожей»[14]. The New York Sun назвал его «американским фильмом года»[15].

Несколько режиссёров, в том числе Джон Лэндис, Элай Рот, Клайв Баркер и Гильермо дель Торо, отдали дань уважения Ромеро в специальном выпуске «Земля мертвых». Гильермо дель Торо сказал: «Наконец-то кто-то был достаточно умен, чтобы понять, что пришло время, и дал Джорджу инструменты. Это должно быть поводом для празднования среди всех нас, что Микеланджело начал еще один потолок. Это действительно знаменательное событие…»[16].

Компьютерная игра

По мотивам фильма вышла компьютерная игра, которая сюжетно является приквелом к фильму.

Примечания

  1. Brodesser, Claude. U's walking with 'Dead'. Variety (22 сентября 2004). — «Deal is a negative pickup and covers all territories except France, Benelux and French-speaking Switzerland – territories which are being handled by Wild Bunch, the Paris-based international film financing sales, marketing and distribution company.» Дата обращения: 1 июля 2024. Архивировано 23 марта 2024 года.
  2. 1 2 George A. Romero's Land of the Dead (2005). The Numbers. Дата обращения: 27 августа 2015.
  3. 1 2 3 4 Land of the Dead. Box Office Mojo. Дата обращения: 4 января 2008. Архивировано 15 августа 2020 года.
  4. J.C. Maçek III. The Zombification Family Tree: Legacy of the Living Dead. PopMatters (15 июня 2012).
  5. 1 2 3 AICN Exclusive: Capone chews it with George Romero in first extended interview regarding LAND OF... aintitcool.com. Дата обращения: 11 ноября 2016.
  6. Land of the Dead (2005) – Filming & production – IMDb. IMDb. Дата обращения: 26 декабря 2004.
  7. TV: MTV Introduces Saturday Horror Movie Block. BloodyDisgusting (24 февраля 2010).
  8. Land of the Dead banned in the Ukraine. MoviesOnline. Дата обращения: 9 апреля 2008.
  9. George A. Romero's Land Of The Dead (2005) - Rotten Tomatoes. rottentomatoes.com. Дата обращения: 13 марта 2025.
  10. Land of the Dead Reviews. Metacritic. CBS Interactive. Дата обращения: 26 июля 2021.
  11. Land of the Dead. Chicago Sun-Times. Дата обращения: 7 октября 2007. (недоступная ссылка)
  12. John Lutz, Zombies of the world, unite: Class struggle and alienation in land of the dead - PhilPapers. philpapers.org. Дата обращения: 11 ноября 2016.
  13. Westhoff, Jeffrey (24 июня 2005). Sociopolitical satire fills 'Dead'. Northwest Herald. p. 92. Дата обращения: 26 октября 2024Newspapers.com.
  14. Michael Wilmington. "Movie Review: Land of the Dead Архивировано 14 февраля 2012 года. Chicago Tribune, June 23, 2005.
  15. The New York Sun, «What to See This Week», June 24, 2005. Author: N.L.
  16. Land of the Dead — George A. Romero Tribute Reel — Movie Trailers & Clips — SPIKE