Земская, Милица Измайловна

В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Земская.
Милица Измайловна Земская
Дата рождения 13 сентября 1923(1923-09-13)
Место рождения Ленинград
Дата смерти 15 марта 2010(2010-03-15) (86 лет)
Место смерти Санкт-Петербург
Гражданство  СССР  Россия
Род деятельности прозаик, поэтесса, искусствовед

Земская, Милица Измайловна (13 сентября 1923, Ленинград — 15 марта 2010, Санкт-Петербург) — прозаик, поэтесса, искусствовед, научный сотрудник сектора искусствознания Каракалпакского филиала Узбекской АН. Член Союза Писателей СССР.[1] Переводчица стихов восточных поэтов. Участница Хорезмской археолого-этнографической экспедиции АН СССР.

Биография

Родилась в 1923 году в Ленинграде в семье служащего. Мать Степанова Евдокия Михайловна 1889 г.р. была родом из Астрахани.[2]

Окончив в 1941 г. среднюю школу, поступила в Ленинградский Государственный Университет на романское отделение филологического факультета, где проучилась в периоды 1941-42 и 1944-46. В первые годы ВОВ с матерью жила в блокадном Ленинграде. С университетом эвакуировалась в Саратов, а затем в 1943 перешла в Ростовский Университет на историко-филологического факультет, находившийся в эвакуации в г. Ош (Киргизская ССР), где училась до 1944.[2] В связи с эвакуациями и реэвакуациями военных лет училась с перерывами в трех вузах.

В 1949 окончила в Ленинграде Институт живописи, скульптуры и архитектуры им. И. Е. Репина, факультет теории и истории изобразительных искусств с присвоением квалификации искусствоведа (искусство средневекового Востока). Её научным руководителем был Михаил Константинович Каргер.[3] Одним из ее преподавателей был археолог и востоковед, профессор Михаил Михайлович Дьяконов.[4] С 1949 по 1952 была аспиранткой кафедры литературы Пединститута им. Покровского в г. Ленинграде.[2]

С 1952 по 1959 г. (с перерывами в 54-55 гг.) участница Хорезмской археолого-этнографической экспедиции АН СССР С. П. Толстова на территории Республик Средней Азии: Узбекской, Каракалпакской, Туркменской, Казахской в районах пустынь Каракумы и Кызылкумы, гор Каратау, Султануиздаг, плато Усть-урт, Сарыкамышской впадины, Узбоя, Приаральских дельт и многих городов и поселений в составе отрядов археологических и этнографических — стационарных и разведывательных.[2]

В 1960-62 была старшим научным сотрудником сектора искусствознания Каракалпакского филиала Узбекской АН в Нукусе. Занималась сборами, систематизацией и изучением народно-прикладного искусства Каракалпакии и других Среднеазиатских Республик, разрабатывая проблемы Среднеазиатского орнамента. В 1960-х годах М. И. Земская написала работу на тему «Узорнотканые изделия каракалпаков», хранящуюся в рукописном фонде указанного института. Объектом ее исследования было убранство юрты — узорнотканые изделия, украшающие интерьер и фасад.[5]

По совместительству работала как журналист, выезжала в командировки от журналов гг. Москвы и Ленинграда. С 1966 г. член Союза Писателей.[1]

В последующие годы, уже будучи членом Союза Писателей, М. И. Земская продолжала свою научную работу, выезжая на раскопки Хорезмской Экспедиции, и в Государственном музее искусств Республики Каракалпакстан (ныне Государственный музей искусств имени И. В. Савицкого) в Нукусе, принимала деятельное участие в его создании и расширении. Дружила с создателем музея И. В. Савицким, с которым познакомилась в Хорезмской экспедиции в 1952 году.

Позже в Ленинграде работала литературным секретарем известного советского писателя, поэта и публициста Тихонова Николая Семеновича, помогала ему с разбором личного архива и готовила к публикации его многочисленные труды, в том числе третье издание его собрания сочинений.[6]

Снялась в документальном фильме «Пустыня запрещенного искусства» с воспоминаниями об Игоре Савицком.[7]

Литературная деятельность

Ещё в годы учёбы в школе в 1940-41 гг. состояла в литкружке Ленинградского Дворца Пионеров. Весной 1941 г. на научной конференции Дворца Пионеров выступила с докладом о драматургии Блока, отмеченным в прессе (Ленингр. «Смена». 1941. №3).[8] Текст доклада сгорел в Ленинграде во время блокады.

Первые опубликованные произведения — очерк о работе Хорезмской экспедиции «Звезды над пустыней» (Огонёк. 1952. № 45)[9] и отрывок из поэмы «На вечере строителей» (Огонек. 1952. № 48).[10]

Публиковалась в альманахе «Дружба» («Детгиз», 1954. Вып. 3) с очерком «Амед»,[11] в «Звезде» с «Письмом в будущее» (Звезда, 1966 г. № 11).[12] В журнале «Искатель» (1962. № 12) была впервые опубликована научно-художественная повесть «Время в песках».[13]

Принимала участие в сборнике молодых поэтов «Первая встреча».[14] 12 февраля 1966 участвовала с прозой в устном альманахе «Молодой Ленинград» № 3, в котором также читал свою поэзию И. А. Бродский.[15]

Книга М.И. Земской «Время в песках» (1963 г., 1983 г.) посвящена Хорезмской экспедиции. В этом документальном очерке описана археологическая работа на памятниках Кой-Крылган-кала, Топрак-кала и др., воспоминания об участниках экспедиции: руководителе С. П. Толстове, на­чальнике раскопа Кой­-Крылган-кала Ю. А. Раппопорте, художнике экспедиции И. В. Савицком, топографе Б. В. Андрианове, специалисте-«первобытнике» Хорезмской экспедиции Марианне Александровне Ити­ной, археологах Е. Е. Неразик, Ольге Александровне Вишневской, геоморфологе Александре Семеновне Кесь и многих других. Описан опыт участия в этнографической работе экспедиции под руководством начальника этнографического отряда и заместителя начальника Хорезмской археолого-этнографической экспедиции Т. А. Жданко. Также, в книге напечатаны стихотворения автора об ужасах блокады и горе войны «Я попала в пески в сорок третьем году..» и «Древний мир в знойном мареве замер..».[4]

В 1975 году М. И. Земская написала монографию о художнике Александре Николаевиче Волкове, авторе картины «Гранатовая чайхана».[16] Это была первая научная монография о нем, со многими оригинально поставленными проблемами, на собранном впервые материале. Книга содержит систематизацию работ, описание техники, материалов, обмеры, датировки, библиографию и творческий путь Волкова. Также в монографии затрагиваются проблемы освоения народного искусства советским искусством, освещается влияние творчества Врубеля на Волкова. Творчество Волкова также связывается с традициями искусства многонационального Востока. Помимо этого, в книге были впервые опубликованы поэтические произведения художника А. Н. Волкова.[16]

Земская выступает и как переводчик — в основном восточных поэтов, как публицист, критик и рецензент — литературовед и искусствовед. В частности Земской написана статья об А. Н. Волкове в журнале «Дружба народов», о нём же была написана статья «Народный Художник» в журнале «Советская литература» в издании для Польши на польском языке. Статья Земской «Музей Искусств» о коллекциях Музея Искусств Каракалпакии в журнале «Советская литература» вышла на восьми языках. Статья Земской о Крымских художниках «Письмо из Севастополя» была напечатана в «Московском Художнике».[2]

Книга М. И. Земской «Точка на меридиане» 1976 г. — это художественно-документальное произведение, в котором описывается история создания Музея Искусств Каракалпакии и годы работы с И. В. Савицким, сформировавшим уникальную коллекцию этого музея в Нукусе. Игорь Витальевич Савицкий представлен в «Точке на меридиане» под псевдонимом Юрий Витольдович Всесвятский, а художница и реставратор музея Альвина Андреевна Шпады под псевдонимом Мальвина Шведе.[17] В книге в разнообразных аспектах поднимается проблема «искусство и жизнь».[17]

В 1970—1980-е годы подготавливала к изданию многочисленные труды Николая Семеновича Тихонова, вышедшие в 1985 году. Комментарии Земской содержатся в томах 1, 3, 6, 7.[6] Отрывки из её воспоминаний о Тихонове опубликованы в журнале Нева, 1981, № 7.- с.193-194. Тихонов, в свою очередь, написал предисловие к монографии Земской о Волкове.[16]

В 1986 году М. Земская написала послесловие к Воспоминаниям Глебовой Е. Н. о её брате Павле Филонове.[18]

В ЦГАЛИ в архиве «Союза писателей Санкт-Петербурга» хранится личное дело Земской Милицы Измайловны.[2]

Адреса

  • В Ленинграде: Саперный пер., д. 5, кв. 9.[14]

Библиография

  • Земская М. И. Очерк «Звезды над пустыней». Журнал «Огонек». 1952. № 45. стр. 10-11
  • Земская М. И. Отрывок из поэмы «На вечере строителей». Журнал «Огонек». 1952. № 48. стр.27
  • Земская М. И. Очерк «Амед». Литературно-художественный альманах «Дружба». 1954. № 3.
  • Земская М. И. Научно-художественная повесть «Время в песках». Рисунки А. Гусева. Фото Ю. Аргилопуло, В. Родькина. Литературный журнал «Искатель». 1962. Выпуск № 6 (012). С.38-87
  • Земская М. И. Время в песках : Очерки. — Москва ; Ленинград : Советский писатель. [Ленингр. отд-ние], 1963. — 218 с., 8 л. ил.; 17 см, 30 000 экз.
  • Земская М. И. Письмо в будущее. Звезда, № 11 / 1966 г.
  • Земская М. И. Александр Волков: Мастер «Гранатовой чайханы». — [Москва] : Сов. художник, 1975. — 159 с., 56 л. ил. : ил.; 22 см, 10 000 экз.
  • Земская М. И. Точка на меридиане : Записки художницы / М. Земская; Худож. Л. Д. Авидон. — Ленинград : «Сов. писатель». Ленингр. отд-ние, 1976. — 287 с. : ил.; 20 см. Тираж 30 000 экз.
  • Земская М. И. Из воспоминаний о Тихонове. Нева, 1981, № 7.- с.193-194.
  • Земская М. И. Время в песках [Худож. Е. Чехановец]. — Ленинград : Сов. писатель : Ленингр. отд-ние, 1983. — 416 с. : ил.; 21 см; ISBN В пер. (В пер.) : 1 р. 60 к.
  • Глебова Е. Н. Воспоминания о моем брате. [Предисл. Д. А. Гранина, послеслов. М. И. Земской] Нева. 1986. Nº 10. С.147-176
  • Тихонов, Николай Семенович (1896—1979) Собрание сочинений : в 7 т. / Н. С. Тихонов; ред. коллегия: Р. Г. Гамзатов и др. Москва : Художественная литература, 1985
    • Т. 1: Стихотворения; Поэмы; Переводы / [сост. В. Н. Тихоновой и И. А. Чепик; вступ. ст. М. А. Дудина; коммент. И. Л. Гринберга и М. И. Земской; оформл. худож. А. И. Ременника] 1985. 814, [1] с., [3] л. портр. : ил.
    • Т. 3: Рассказы / [сост. В. Н. Тихоновой и И. А. Чепик; коммент. И. Л. Гринберга и М. И. Земской]1985. 526 с., [3] л. портр. : ил.
    • Т. 6: Воспоминания. Публицистика / [коммент. И. Л. Гринберга и М. И. Земской]1986. 430 с., 1 л. портр.
    • Т. 7: Ленинград принимает бой; Шесть колонн; О времени и о себе / [сост. В. Н. Тихоновой и И. А. Чепик; коммент. И. Л. Гринберга, М. И. Земской] 1986. 524, [2] с., [3] л. портр. : ил.

Примечания

  1. ↑ 1 2 Справочник Союза писателей СССР. — М.: Сов. писатель, 1970. — С. 263. — 791 с.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 На основе материалов из фонда Р-683, опись 1-4, дело 207 Земская Милица Измаиловна. ЦГАЛИ СПб.
  3. ↑ Юбилейный справочник выпускников Санкт-Петербургского государственного академического института живописи, скульптуры и архитектуры имени И. Е. Репина Российской академии художеств / авт.-сост.: С. Б. Алексеева и др.. — Санкт-Петербург: Российская акад. художеств, акад. ин-т живописи, скульптуры и архитектуры им. И. Е. Репина, 2007. — 790 с. — ISBN 978-5-98174-016-9.
  4. ↑ 1 2 Земская М. И. Время в песках: Очерки. — М., Л.: Советский писатель, ленингр. отд-ние, 1963. — 218 с. — 30 000 экз.
  5. ↑ Этнография Каракалпаков. XIX-начало XX века (Материалы и исследования) / отв. ред. д. и. н. Т. А. Жданко, акад. АН УзССР С.К. Камалов. — Ташкент: Академия Наук Узбекской CCР Каракалпакский Филиал Институт Истории, Языка и Литературы им Давкараева, издательство «Фан» Узбекской ССР, 1980. — С. 32. — 1000 экз.
  6. ↑ 1 2 Тихонов Н. С. Собрание сочинений / сост. В. Н. Тихонова, И. А. Чепик; вступ. ст. М. А. Дудина; коммент. И. Л. Гринберга и М. И. Земской; оформл. худож. А. И. Ременника. — М.: ИХЛ, 1985. — Т. 1, 3, 6, 7. — 814 с. — 100 000 экз.
  7. ↑ Документальный фильм The Desert of Forbidden Art; 2010; Чавдар Георгиев, Аманда Поуп. Россия, США, Узбекистан.
  8. ↑ РГАЛИ. Ф. 632. Оп. 1. Ед. хр. 1561.
  9. ↑ Земская М. И. Очерк «Звезды над пустыней» // Огонёк : журнал. — 1952. — № 45. — С. 10—11.
  10. ↑ Земская М. И. Отрывок из поэмы «На вечере строителей» // Огонёк : журнал. — 1952. — № 48. — С. 27.
  11. ↑ Земская М. И. Очерк «Амед» // Дружба : литературно-художественный альманах. — Детгиз, 1954. — № 3.
  12. ↑ Земская М. И. Письмо в будущее // Звезда : журнал. — 1966. — № 11.
  13. ↑ Земская М. И. Научно-художественная повесть «Время в песках» // Искатель : литературный журнал. — 1962. — № 6. — С. 38—87.
  14. ↑ 1 2 Бахтин В. С. Писатели Ленинграда : Биобиблиогр. справ., 1934-1981 / авт.-сост. В. Бахтин, А. Лурье. — Л.: Лениздат, 1982. — 376 с.
  15. ↑ Приглашение на устный альманах «Молодой Ленинград» №3 12.02.1966, в котором принимал участие Бродский И.А. Электронный архив Фонда Иофе. — Фонд 03 (Б-2) / Опись 1 / Дело Бродский Иосиф Александрович, номер 78., 2 листа, 2 изображения, ксерокопия.
  16. ↑ 1 2 3 Земская М. И. Александр Волков: Мастер «Гранатовой чайханы» / предисл. Тихонова Н. С.. — М.: Советский художник, 1975. — 159 с. — 10 000 экз.
  17. ↑ 1 2 Земская М. И. Точка на меридиане: Записки художницы. — Л.: Советский писатель. Ленингр. отд-ние. — 287 с. — 30 000 экз.
  18. ↑ Глебова Е. Н. Воспоминания о моем брате // Нева : журнал. — 1986. — № 10. — С. 147—176.
Эта статья взята у (из) Википедия. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.