Истинная трагедия Ричарда III

Истинная трагедия Ричарда III
англ. The True Tragedy of Richard III
Жанр историческая пьеса
Автор аноним
Язык оригинала английский
Дата первой публикации 1594

«Истинная трагедия Ричарда III» (англ. The True Tragedy of Richard III) — анонимная историческая пьеса елизаветинской эпохи, рассказывающая об английском короле Ричарде III. Была впервые опубликована в 1594 году и переиздана в 1600, в следующий раз увидела свет только в XIX веке[1]. Сохранились всего три экземпляра двух первых изданий (все хранятся в США). Из сообщений на титульных листах следует, что к 1594 году пьеса один раз ставилась на сцене труппой королевы, а к 1600 году — несколько раз труппой графа Пембрука.

Дата написания неизвестна: в разных гипотезах, основанных на гипотетических подсказках в тексте, фигурируют начало 1590-х годов и более раннее время, вплоть до приблизительно 1585 года[2][1]. Решение проблемы авторства в современном литературоведении считается невозможным. При этом звучат мнения о том, что «Истинную трагедию» могли написать Кристофер Марло, Томас Лодж, Джордж Пил, Томас Кид, другие известные английские драматурги конца XVI века[3][4].

Пьеса основана на довольно популярном в конце XVI века историческом сюжете. Ричард, герцог Глостерский, объявляет внебрачными детьми своих племянников и организует их убийство, чтобы захватить корону, а затем несёт заслуженную кару в борьбе с Генрихом Тюдором (дедом королевы Елизаветы I). «Истинную трагедию Ричарда III» не следует путать с «Истинной трагедией Ричарда, герцога Йоркского», ранней альтернативной версией пьесы Уильяма Шекспира «Генрих VI, часть 3». Она привлекает внимание исследователей главным образом из-за вопроса о её связи с шекспировским «Ричардом III»[5]: большинство специалистов склоняется к тому, что Шекспир был знаком с «Истинной трагедией» и использовал её в работе, но характер влияния остаётся неясным. Существует и альтернативная гипотеза, согласно которой автор или редактор «Истинной трагедии» использовал текст «Ричарда III».

Примечания

  1. 1 2 Chambers E. The Elizabethan Stage. Oxford: Clarendon Press, 1923. Vol. 4. P. 43.
  2. The Predecessors of Shakespeare: A Survey and Bibliography of Recent Studies in English Renaissance Drama. Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press, 1973. P. 273.
  3. Chambers E. The Elizabethan Stage. Oxford: Clarendon Press, 1923. Vol. 4. P. 44.
  4. The Predecessors of Shakespeare: A Survey and Bibliography of Recent Studies in English Renaissance Drama. Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press, 1973. P. 272.
  5. The Predecessors of Shakespeare: A Survey and Bibliography of Recent Studies in English Renaissance Drama. Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press, 1973. P. 274—277.