История Висконсина

История штата Висконсин начинается с эпохи заселения территории штата человеком в эпоху палеоиндейцев около 10000 лет до нашей эры. Человек первое время охотился на мегафауну, затем перешёл на более мелких животных, а в Вудлендский период стал питаться в основном растительной пищей. В этот период сложилась Хоупвеллская культура, которую сменила Миссисипская культура. Французские исследователи открыли эту землю в 1634 году, но только в 1685 году был построен первый форт. Британия захватила Висконсин в 1763 году, а в 1774 году присоединила его к провинции Квебек. В 1783 году он был передан США по условиям Парижского мира и стал частью Северо-западной территории. Британская армия заходила сюда ненадолго в 1812 году, а в 1832 году здесь прошло несколько сражений Войны Чёрного ястреба. После войн Висконсин стал интенсивнее заселяться и в 1836 году образовалась Территория Висконсин. В 1848 году была создана первая конституция Висконсина, а 29 мая того же года он был принят в Союз в качестве 30-го штата.

Историк Норман Рисджорд писал, что история Висконсина начинается с Висконсинского оледенения (периода Последней ледниковой эпохи в Северной Америке), названного так потому, что это оледенение наиболее ярко проявило себя в Висконсине. Ледник достиг Висконсина 23 000 лет назад, упёрся в низину озера Верхнее, пошёл отдельным языком через восток штата и остановился около современного Мэдисона. Юго-запад Висконсина остался свободен ото льда и этот район известен сейчас как Drifdess Area. В годы своего максимума, 18 000 лет назад, ледник имел в Висконсине толщину около 400 футов. 15 000 лет назад ледник начал отступать. Таяние воды под ледников образовало характерные конические холмы — на одном из таких холмов построен капитолий Висконсина. Иногда ледник возвращался: 11 850 лет назад целый лес оказался погребён под ледников. Сейчас этот геологический объект известен как Ту-Крикс-Форест^[1].

Таяние ледника образовало Ледниковое озеро Висконсин, которое просуществовало несколько тысячелетий, и геологические следы которого сейчас видны на территории штатного парка Милл-Блафф. 14 000 лет назад озеро промыло водосток и за несколько дней вытекло полностью^[2].

Ледник растаял на территории Висконсина 10 000 или 12 000 лет назад, оставив после себя огромное озеро (Включавшее современные Гурон, Мичиган и Верхнее), которое сначала стекало на запад, но по мере подъёме земной коры ландшафт менялся и озеро начало стекать на восток, образовав реку Святого Лаврентия. Растительность свободных от ледника районов сразу распространилась на новые земли, образовал еловые, сосновые и березовые леса. Растительность привлекла травоядных животных, а затем и людей^[3].

Висконсинское оледенение привело к понижению уровня мирового океана, из-за чего исчез Берингов пролив и человек смог перейти из Сибири в Америку. Эта миграция началась примерно 20 000 лет назад. 13 000 — 11 000 лет назад они достигли Великих равнин, в то время покрытых лесом. 10 000 лет назад эти люди, известные как палеоиндейцы достигли региона Великих озер. Они вели кочевой образ жизни и охотились на крупных животных — в основном мастодонтов — используя наконечники Кловисского типа. Их культура исчезла 7 000 лет назад вместе с вымиранием мегафауны^[4]. В конце палеоиндейского периода уровень Великих Озёр опустился, стало больше лесов и лесных зверей, но самые богатые дичью леса находились в прибрежной полосе, и когда уровень озёр поднялся, многие стоянки людей позднего палеоиндейского периода стали недоступны. По этой причине объём находок того времени невелик. Около 7500 года до н. э. уровень великих озёр начал подниматься, прибрежные леса были затоплены, и люди частично ушли на север, частично смешались с пришедшими с юга представителями Архаической культуры^[5].

7000 лет до н.э. начался Архаический период, который длился до 500 года до н.э., и который принято делить на Ранний, Средний и Поздний. Стоянки того времени известны в нескольких вариантах: это базовые лагеря, временные охотничьи стоянки, стоянки при карьерах, где добывали материалы, и погребения. В Среднем архаическом периоде, примерно в 4 000 году до н.э., люди начали использовать самородную медь. Так сформировалась Старая бронзовая культура, которую изучают в основном по находкам в Висконсине. Эти находки концентрируются в основном на востоке штата. К ним относятся топоры, ножи, наконечники стрел, рыболовные крючки и гарпуны. Около 1500 года до н.э. предметы становятся всё более декоративными, что может говорить о социальном расслоении общества в период Поздней Архаики. Крупнейшая коллекция предметов этой эпохи (около 1500) находился в Общественном музее Милуоки^[6][7].

Около 500 года до н.э. начался Вудлендский период, который длился до 1000 года нашей эры, и который тоже делится на Ранний, Средний и Поздний. В это время развился новый тип культуры, что, возможно, связано с миграцией населению с Юга вверх по Миссисипи в Огайо, Иллинойс и Висконсин. Вудлендский период характерен появлением керамики и курганами, часто фигурной формы, в виде животных. В этот же период в верховьях Миссисипи сформировалась Хоупвеллская культура, которая оказала сильное влияние на обитателей Висконсина. Хоупвельцы были земледельцами, они выращивали кукурузу, бобы и, вероятно, табак. Они изготавливали изящную церемониальную керамику, которая обнаружена только в погребениях^[8].

К 700 году Хоупвеллская культура начала угасать и на смену ей стала приходить новая, носители которой пришли из долины реки Миссисипи, что дало ей название Миссисипская культура. Миссисипцы были земледельцами, но по мере продвижения на север они перенимали образ жизни своих предшественников и осваивали охоту, рыболовство и собирательство. С ними в Висконсин проникли лук и стрелы. Крупнейшим поселением той эпохи стало Кахокия (в Иллинойсе), появившееся около 800 года. Этот город привел к появлению своего рода небольших колоний, самой крупной из которых стало поселение Ацталан в Висконсине, основанное около 1100 года. Оно было заброшено к моменту открытия Америки Колумбом, и сама культура строителей курганов угасла к тому времени^[9].

Около 1000 года в Висконсин с запада пришли люди, относящиеся к сиуанским народам. Они поселились на берегах озера Виннебаго и в долине реки Фокс, где стали предками племени виннебаго. Они охотились с помощью лука и стрел, умели изготавливать изделия из камня, дерева и костей животных, и хоронили умерших на кладбищах, используя разнообразный погребальный инвентарь. Когда первые европейцы посвились в регионе в начале XVII века, виннебаго были частью крупной Вудлендской культуры, зона которой тянулась от Великих озёр до Атлантического океана и носители которой говорили в основном на Алгонкинских языках^[10].

Франция и Англия приступили к колонизации Северной Америки почти одновременно, но их цели различались: английские колонисты действовали в личных интересах, а французские колонисты служили королю, и их целью была скупка меха и распространение католичества. По этой причине французы быстрее проникли в регион Великих озёр. В 1603 году Самуэль де Шамплейн исследовал реку Святого Лаврентия, позже основал город Квебек и заключил союз с гуронами, что втянуло Францию в конфликт с племенем ирокезов. По поручению Шамплейна Этьен Брюле отправился жить к гуронам, и вместе с ними около 1621 года добрался до озера Верхнее. Он стал, вероятно, первым европейцем в Висконсине, но он не оставил записей, и о его путешествии известно только по пересказам миссионеров^[11].

Другим агентом Шамплейна был Жан Николе, который 10 лет прожил среди индейцев. Гуроны рассказали ему о народе, который живет далеко на востоке, и язык которого они не понимают. Их называли «люди мутной воды». Шамплейн решил, что имеется в виду солёная вода, и что эти люди ранее жили у океана, и знают туда дорогу. По его заданию в 1624 году Николе отправился на запад, захватив с собой китайский шёлковый халат. Добравшись до залива Грин-Бей, он вышел на берег к индейцам виннебаго в этом халате и дал залп в воздух из двух пистолетов. Продемонстрировав свою божественную сущность, он раздал индейцам подарки и добился их расположения, которое продержалось 150 лет. Виннебаго стали добывать меха на продажу, а гуроны стали посредниками в торговле^[12][13].

Через 10 лет после визита Николе французы нашли путь в Верхнее озеро и вступили в контакт с индейцами, которых они назвали оджибве, но которые стали известны впоследствии как чиппева. Этот контакт дал французам большой прирост в меховой торговле, центром которой стал основанный в 1642 году город Монреаль. Но эта торговля не нравилась ирокезам, которые были посредниками в торговле в голландцами. В 1649 году ирокезы (в основном племена могоки и сенека) напали на гуронов и загнали их на запад, за озеро Мичиган, где они частично смешались с виннебаго. Одновременно (возможно, по той же причине) в Висконсин ушли патаватоми, сауки и фоксы^[14].

Численность виннебаго к тому времени сократились из-за войн с иллинойскими индейцами и болезней. Сауки поселились на их землях не реке Висконсин, а фоксы — у озера Виннебаго. Ирокезам удалось почти остановить канадскую меховую торговлю, и только в 1654 году французы заключили с ирокезами мир и торговля стала оживать. Но теперь торговлей занимались частные компании. В 1659 году Пьер Редиссон добрался до озера Верхнее. Он оставил первое детальное описание Висконсина. Он провёл там всю зиму на 1660 год, хотя и не известно, в каком точно месте. Весной он поселил большое селение сауков (вероятно, у озера Миль-Лак в Минесоте). Он узнал о существовании пути в Гудзонов залив и стал размышлять о его исследовании. Летом 1660 года Редиссон вернулся в Монреаль, где был арестован за нарушение торговой монополии. Впоследствии он бежал в английские колонии и под его влиянием в 1670 году была создана Компания Гудзонова залива^[15].

В 1663 году Новая Франция стала коронной колонией. В 1671 году была основана первая постоянная миссия в Висконсине - Сен-Франсис Ксавье. Однако христианизация индейцев шла плохо (в основном из-за сопротивления женщин), а к концу века почти остановилась в районе Великих озёр^[16].

Но перед тем, как покинуть Висконсин, иезуиты успели открыть реку Миссисипи: в 1673 году Жолье и Маркетт поднялись по реке Фокс, прошли озеро Виннебаго и через волок вышли к реке Висконсин, которую Жолье записал как Miskonsing, а Маркетт как Meskousing. Этимологию этого слова по сей день выяснить не удалось. 17 июня путешественники вышли из реки Висконсин в Миссисипи. Открытие этого пути показало французам, что есть возможность исследовать территории к западу от Миссисипи, где тогда доминировали индейцы сиу. Летом 1678 года на запад отправилась экспедиция под командованием Даниеля Гресолона де Люта чтобы наладить торговые отношения с сиу. Де Лют достиг места, где сейчас находится город Дулут и заключил там договор с сиу и оджибве. Ему удалось найти второй проход в Миссисипи: по реке Бруле и реке Сент-Круа^[17].

В 1680 году возобновилась война с ирокезами. Французы почти не контролировали Висконсин, но Де Люту удавалось поддерживать мирные отношения с индейцами, и они даже участвовали в военных кампаниях на востоке колонии. В 1700 году ирокезы прекратили боевые действия. Но теперь фоксы оказались в состоянии войны с оджибве и сиу, что перекрыто торговые пути на запад. Только в 1715 году французам удалось привести фоксов в повиновение. В 1717 году французы построили форт Ла-Бей и форт Ла-Пойнт, что встревожило индейцев и привело к формированию антифранцузской коалиции племён и началу Войны фоксов. Только в 1737 году французам удалось склонить индейцев к миру. Фоксы были ослаблены, и этим воспользовались оджибве: они оттеснили фоксов на юг и запад от озера Верхнее, и вошли в соприкосновение с индейцами сиу. Войны оджибве с сиу затянулись на много десятилетий. Они шли почти без использования огнестрельного орудия, только ножами и дубинами^[18].

Война короля Георга еще более ослабила французов в Висконсине, а Семилетняя война покончила с французскими колониями в Америке. По словам Шарля де Ланглада, висконсинские оджибве участвовали в разгроме экспедиции Брэддока в сражении при Мононгахиле и в сражении при Квебеке в 1759 году. В 1760 году Франция проиграла войну на континенте, и Ланглад сдал форт Макино англичанам. В 1763 году Висконсин официально стал владением Англии. Висконсинские индейцы к тому времени были разорены войной: они уже утратили навыки традиционной охоты и сильно зависели от снабжения товарами из британских колоний^[19].

Одним из героев войны был Роберт Роджерс, командир отряда рейнджеры Роджерса, который стал командиром одного из фортов в проливе Макино и поручил Джонатану Карверу, одному из бывших рейнджеров, наладить отношения с висконсинскими индейцами. Карвер прибыл в Прери-ду-Шин в октябре 1766 года, прошёл на север до озера Верхнее, и надеялся наqти проход к Тихому океану, но Роджерс не смог обеспечить его припасами, поэтому поход отменился. Итогом поездки стало первое описание Висконсина на английском языке^[20].

Британцам удалось быстро наладить меховую торговлю. К 1770-м годам бобры были истреблены в Висконсине, и их добыча переместилась к западу от Миссисипи. Прери-ду-Шин оставался главным перевалочным пунктом для охотников. Американская революция, вспыхнувшая в 1774 году, никак не отразилась на Висконсине. Индейцы зависели от британских товаров и не симпатизировали американцам. Ланглад оставался представителем британских властей в Висконсине: в 1776 году он отправился на восток во главе отряда индейцев и участвовал в Сараторгской кампании британской армии. Неудача кампании и захват американцами Винсеннса в 1779 году привели к тому, что висконсинские индейцы ненадолго перешли на сторону американцев^[21].

После окончания войны за независимость Британия уступила США территорию Северо-запада. Некоторые штаты претендовали на эти земли, но отказались от претензий в пользу Конгресса. Так в 1785 году Конгресс получил в своё распоряжение все земли между реками Огайо, Миссисипи и Великими озерами. В 1785 году был принят Ордонанс 1785 года, который определил правила замера и продажи земли. Однако, землемерные работы шли медленно, а в Висконсине землемеры появились только в 1830-х годах. В 1787 году был принят Северо-западный ордонанс, который дал Северо-западу статус территории с последующим её разделом на несколько территорий. Когда территория достигает населения в 60 000 человек (размер населения Делавера), она получает право созыва конвента, формирования конституции и право запросить присоединение к Союзу. Огайо первым обрёл статус штата в 1803 году, а Висконсин стал последним в 1848 году^[22].

Принятие ордонанса ускорило миграцию белых американцев на Северо-запад, что породило несколько конфликтов с индейцами и несколько договоров о земельных уступках. До Висконсина этот процесс дошёл в 1804 году, когда вожди сауков отправились в Сент-Луис, чтобы добиться освобождения одного из соплеменников, и в ходе переговоров подписали соглашение, по которому уступили земли между реками Иллинойс и Висконсин в обмен на ежегодные выплаты в $1000^[23].

В начале XIX века вождь Текумсе попытался создать конфедерацию индейских племен, чтобы сопротивляться продвижению белого человека. В Висконсине к нему присоединились индейцы оджибве. Генерал Гаррисон почувствовал угрозу, и в 1811 году атаковал индейцев, разбив их в сражении при Типпекану. После сражения были обнаружены следы британского влияния среди индейцев, что стало одним из мотивов объявления войны Англии в 1812 году. В этом конфликте висконсинские индейцы встали на сторону Англии. При их участии был захвачен форт Макино, произошла резня в форте Дирборн и они же участвовали в осаде Детройта, которая закончилась его капитуляцией. В 1813 году Гаррисон начал контрнаступление и разбил британские войска (в основном индейцев) в сражении на Темсе. Текумсе погиб в этом бою, индейцы пали духом, а в 1814 году был заключен мир и на этом британское присутствие в Висконсине кончилось^[24].

В 1809 году Висконсин входил в состав Иллинойсской территории, а в 1818 году вошёл в состав Территории Мичиган. Только два селения белых существовали в Висконсине: Грин-Бей и Прери-ду-Чин. Правительство построило форт Ховард в первом и Форт Кроуфорд во втором. После завершения войны на Висконсин обратил внимание мехоторговец Джон Астор. Он рассчитывал на меха лисы, медведя или енота, но это оказалось невыгодно, и он переключился на земельные сделки. Земля дорожала по мере роста населения, а оно росло быстро: в 1820 году западнее озера Мичиган проживал 651 гражданский, в 1830 году уже 3 000 человек, а в 1836 году — 11683. Миграция осложнила отношение с индейцами, которым всё ещё принадлежала земля в Висконсине. В 1929 году после ряда инцидентов правительство построили форт Виннебаго не волоке из реки Фокс в реку Висконсин. В том же году индейцы были собраны на переговоры в Прери-ду-Шин, где сауки, фоксы и виннебаго заключили договор в Прери-ду-Чин, продав свои земли в Висконсине американскому правительству^[25].

Часть сауков во главе в вождем Чёрный Ястреб некоторое время оставалась в Висконсине, но в 1831 году ушла и она. За Мисиссипи условия жизни оказались тяжёлыми, и это вынудило сауков вернуться весной 1832 года. Это стало причиной конфликта, известного как Война Чёрного Ястреба. Не добившись ничего, индейцы снова ушли за Миссисипи. Чёрный Ястреб сдался индейцам виннебаго, которые передали его сластям. Он было отправлен в Сент-Луис под охраной лейтенанта Джефферсона Дэвиса. Следствием войны стало то, что в 1832 и 1833 годах виннебаго, патаватоми и меноними были вынуждены продать все свои земли в Висконсине и уйти за Миссисипи. В 1837 и 1842 году аналогичные договоры были заключены с сиу и оджибве. Некоторые оджибве сохранили за собой резервацию в Висконсине. В 1842 году в Висконсине не осталось индейских земель^[26].

Земельная сделка 1833 года привела к росту поселения Милуоки, на месте которого существовал торговый пост с 1818 года. Ожидалось, что скоро на этом месте возникнет большой портовый город, поэтому участки земли продавались по хорошей цене. В 1836 году в Милуоки было уже 50 домов и 1208 жителей. Но в том же году президент Эндрю Джексон издал Закон о звонкой монете, требующий продавать землю только за звонкую монету. Этот закон полностью остановил все земельные сделки на западе и стал одной из причин кризиса 1837 года. Но несмотря на кризис, Милуоки продолжал расти: в 1843 году в нем проживало 3000 человек^[27].

В 1836 году Мичиган был принят в Союз в паре с Арканзасом, и в тот же год был составлен билль о создании Территории Висконсин. По поводу его границ были разногласия. Штат Огайо претендовал на часть территории Мичигана на юге, а Висконсин претендовал на Верхний полуостров. Конгресс встал на сторону Огайо, но компенсировал Мичигану утрату территорий, передав ему большую часть Верхнего полуострова. Мичиганско-висконсинская граница прошла по рекам Меномини и Монреаль. На западе территория простиралась до реки Миссури и включала в себя земли будущих штатов Айова, Миннесота и Дакота. Перепись 1836 года показала, что на территории Висконсин проживает 22 218 белых, из них более половины - к западу от реки Миссисипи. Конгресс постановил создать двухпалатную легислатуру, которая должна собираться каждый год. Губернатор назначался президентом: Эндрю Джексон выбрал для этой должности полковника Генри Доджа, известного в Висконсине своим участием в Войне чёрного ястреба. Додж прибыл в Висконсин из Миссури, поэтому сохранил хорошие связи с миссурийцами, и в целом ориентировался в политике на Юг^[28].

4 июля 1836 года прошла инаугурация губернатора Доджа, а через неделю он назначил Бельмонт временной столицей территории, и велел легислатуре собраться там на первую сессию в октябре. Бельмонт стоял посреди прерий, не имея ни воды не древесины, и был неудобной столицей, поэтому задачей первой сессии легислатуры стал выбор нового места. Предлагали Грин-Бэй, Милуоки и Минерал-Пойнт, а в ноябре к дискуссии присоединился судья Доти, который в июле заложил новый город, мечтая видеть именно его столицей. Город был назван Мэдисон, в честь бывшего президента, который умер в начале лета. Споры о новой столице длились три дня, и в итоге было решено в будущем перенести её в Мэдисон. Мотивы решения остались неясны. Согласно легенде, погода была холодной, а Доти купил у индейцев бурки из шерсти бизона (buffalo robes) раздавал их делегатам легислатуры, чем и склонил их на свою сторону^[29].

Конгресс выделил $20 000 на строительство общественных зданий в Мэдисоне, к весне 1838 года было расчищено место под капитолий, и уже осенью легислатура переехала в Мэдисон. Переезд был ускорен тем, что летом 1838 года западная часть территории Висконсин вместе с городом Бельмонт была выделена в территорию Айова. Доти отвечал за строительство капитолия и в том же году его избрали депутатом от территории Висконсин в палату представителей США. Капитолий, однако, был построен некачественно, в здании было много щелей и оно не держало тепло. На это наложились последствия кризиса 1837 года, и в итоге легислатура постановила начать следствие по расходованию средств при строительстве капитолия. Следствие длилось 10 лет и разорило Доти, но он нашел себе утешение в политической карьере^[30].

В Конгрессе Доти присоединился к противникам Джексона, которые уже были известны как партия вигов. Когда виги победили на выборах 1840 года, Доти был назначен губернатором территории Висконсин. Но территория оставалась на стороне Демократической партии и вигам не удалось на ней закрепиться. Додж был избран в Палату представителей вместо Доти и постоянно жаловался президенту на губернатора. Когда срок губернаторства Доти истёк в 1844 году, президент Тайлер сместил его, и назначил губернатором Натаниеля Талмэджа. Когда демократы победили на выборах 1844 года, новый президент назначил губернатором Доджа^[31].

Ещё в начале 1840-х годов губернатор Доти проталкивал идею присвоения Висконсину статуса штата, и голосования по этому вопросу проходили почти ежегодно, но всякий раз это предложение отклонялось. Конгресс оплачивал долги территории и финансировал инфраструктуру, поэтому висконсинцы не были заинтересованы в изменении статуса. Однако, в 1845 году президент Полк наложил вето на закон о внутренних улучшениях, и федеральное финансирование дорог в Висконсине прекратилось. Статус штата обрёл смысл, и Конгресс был тоже в нём заинтересован: скорое присоединение Техаса и Флориды надо было сбалансировать присоединением нового северного штата^[32][33].

Весной 1846 года легислатура Висконсина провела референдум по вопросу вхождения в Союз, и решение было одобрено большинством голосов (12 334-2 487). Перепись населения показала, что в Висконсине проживает уже 155 277 человек. Летом Конгресс издал Разрешительный акт, дающий право Висконсину провести конституционный конвент. Этот же акт определил границы Висконсина. Осенью собрался конституционный конвент. Мосес Стронг предложил проект конституции, который запрещал банки и давал право голоса только белым мужчинам. Однако, он признавал за замужними женщинами право собственности — право, признанное лишь в некоторых штатах. Отдельным вопросом было вынесено на голосование право голоса для чернокожих. Референдум дал 20 000 голосов против конституции и лишь 14 000 за. Право голоса чернокожим было отклонено примерно тем же соотношением голосов^[34][35].

Был созван второй конвент (с вдвое меньшим количеством делегатов), который работал с 15 декабря 1847 года по 1 февраля 1848 года. На этот раз было разрешено учреждать банки (с согласия референдума), но запрещено брать деньги в долг на строительство дорог. Вопрос прав женщин и чернокожих новый проект не касался. С другой стороны, проект поддержал идею развития общественного образования — достаточно новую для северо-запада. Итоговый проект конституции был одобрен на референдуме почти без сопротивления. В голосовании приняли участие 22 591 человек, из которых три четверти проголосовали за конституцию. 29 мая 1848 года Конгресс официально принял Висконсин в состав Союза^[36].

Нельсон Дьюи был избран первым губернатором Висконсина. Первыми сенаторами стали Генри Додж и Айзек Уокер. Уокер был противником рабства, но был готов на компромиссы и не поддержал предложение запретить рабство на территориях, отвоёванных у Мексики. За это легислатура потребовала его отставки, но это требование не имело последствий^[37].

В 1848 году Висконсин впервые участвовал в президентских выборах. Кандидатами были два человека, имеющих отношение к Висконсину: Закари Тейлор, некогда комендант форта Кроуфорд, и Льюис Касс, губернатор территории Мичиган в те годы, когда к ней относился Висконсин. Висконсинцы проголосовали за Касса, но победил Тейлор^[38]. Выборы показали силу Демократической партии, которая в это время контролировала и правительство Висконсина и его делегацию в Конгрессе^[39].

Губернатор Дьюи был компромиссной фигурой; он отслужил два двухлетних срока, не совершив ничего примечательного, после чего покинул пост и умер сорок лет спустя в бедности и неизвестности. Вторым губернатором штата стал виг Леонард Фаруэлл, который победил на выборах со столь незначительным перевесом, что многие приписали его победу ошибке в подсчёте голосов. Он почти не участвовал в управлении штатом, но именно в его срок в Висконсине был принят закон об отмене смертной казни. Этот закон, первый закон такого рода в США, был принят по инициатива сенатора штата Мартина Бови (Marvin H. Bovee), который старался провести аналогичные законы и в других штатах. Третьим губернатором стал Уильям Бэрстоу, который, в отличие от предшественников, оказался активным администратором^[40].

В 1854 году несколько событий обострили споры о рабстве. В марте того года федеральный маршал арестовал около Расина беглого раба Джошуа Гловера и, следуя закону о беглых рабах, отправил его в тюрьму. Мэр Расина сообщил об этом аболиционисту Шерману Буту, который собрал толпу сочувствующих и потребовал освобождения чернокожего, а затем толпа взломала тюрьму и освободила Гловера. Федеральные власти арестовали Бута за противодействие закону, но он был освобождён властями Висконсина, и его фигура несколько лет была центром конфликта Висконсина с федеральным центром^[41].

В это же время в Конгрессе США Стивен Дуглас предложил убрать конфликтный вопрос рабства из Конгресса и отдать его на усмотрение жителей запада. Он предложил билль «Канзас-Небраска», который создавал две новые территории, которые стали бы свободными или рабовладельческими смотря по решению их жителей. Дуглас полагал, что жители запада изберут свободный формат, и тем самым опасный вопрос будет закрыт. Но он не учёл веры многих аболиционистов в тайный заговор рабовладельцев. Многим показалось, что предложение Дугласа даёт шанс рабовладению проникнуть в западные штаты. Закон ещё не был принят, но он уже стал вызывать протесты и предложения организованного сопротивления заговору рабовладельцев^[42].

В начале 1850-х годов партия вигов приходила в упадок, особенно после поражения Уинфилда Скотта на выборах 1852 года, и многие виги стали думать над созданием новой партии. Одним из них был Элвэн Бовей, уроженец Нью-Йорка, который приехал в Висконсин наблюдать за фаланстером в Кереско, и так волей случая оказался в городе Рипон^[43].

29 февраля в газете «Ripon Herald» появилось объявление^[44]:

НЕБРАСКА! В 18:30 вечера среды в конгрегационалистской церкви селения Рипон пройдёт встреча чтобы выразить протест против сделки по Небраске. Приходите все.

На этом собрании было решено, что принятие билля «Канзас-Небраска» требует от всех партий отложить былые разногласия и сплотиться в совершенно новую партию. На втором собрании 20 марта Бовэй предложил назвать новую партию Республиканской. 13 июня в Мэдисоне прошел конвент новой партии, который принял программу, основой которой было предложение оставить рабство лишь в тех штатах, где оно уже существует и не допускать его распространения, и не принимать в Союз новые рабовладельческие штаты^[45][46].

В 1855 году кандидатом в губернаторы снова был Бэрстоу, но республиканцы выставили своего кандидата, Коулза Башфорда. Бэрстоу победил с перевесом в 157 голосов, что вызвало обвинения в мошенничестве. Несмотря на это, Бэрстоу явился в капитолий и принёс присягу в зале сената. В это время Башфорд принёс присягу в здании Верховного суда. Висконинцы раскололись на две враждующие партии, но Бэрстоу почувствовал, что у него мало шансов на успех и отступил. Пересчёт голосов выявил нарушения в голосовании; исправленный итог дал Башфорду перевес в 1000 голосов. Висконсин оказался на грани гражданской войны, но смог избежать кровопролития^[47][48].

Уже на президентских выборах 1856 года в Висконсине победил республиканец Джон Фримонт. На этих выборах большого успеха в стране добилась партия нативистов (ее кандидат, Миллард Филлмор получил 22%), но в Висконсине, населённом преимущественно мигрантами, нативизм был не популярен, и за него почти не голосовали. На губернаторских выборах 1857 года республиканцы не поддержали Башфорда, который оказался скомпрометированным железнодорожным коррупционным скандалом, и выдвинули кандидатом Александра Рендолла. Чтобы привлечь голоса немцев, кандидатом в вице-губернаторы был выбран немец Карл Шурц. Рэндолл победил, но Шурц проиграл выборы^[49].

Между тем конфликт по поводу Бута продолжался. В 1859 году Верховный суд США отменил решения висконсинского суда, и постановил снова арестовать Бута. Висконсинский суд уступил, но Бута так ничто и не арестовал. Висконсинская легислатура, при содействии губернатора Рэндолла приняла резолюцию, что решения Верховного суда не имеют силы в суверенном штате Висконсин. Пятилетняя борьба висконсинских республиканцев с федеральными властями из-за Бута хорошо демонстрирует уровень радикализма республиканцев, и именно поэтому они не поддержали Линкольна на республиканском конвенте в Чикаго, предпочитая более радикального Уильяма Сьюарда. И только на третьем голосовании Карл Шурц, лидер висконсинской делегации, поменял решение в пользу Линкольна и тем обеспечил его победу^[50].

Висконсинских республиканцев полностью устраивала программа партии, и они общим фронтом проголосовали за Линкольна на президентских выборах 1860 года. Демократы же раскололись на фракции. Стивен Дуглас получил в Висконсине 65 000 голосов из 152 000, а Брэкинридж и Бэлл получили менее 1000 голосов каждый. Республиканцы захватили все три места от Висконсина в Палате представителей США. Губернатор Рэндолл понимал, что победа Линкольна может привести к сецесии южных штатов, и был готов противодействовать этому военной силой, поэтому сразу предложил легислатуре сформировать полки ополчения и выделить средства на военные приготовления^[51].

В предвоенное десятилетие население Висконсина выросло в два в половиной раза: с 305 000 в 1850 году до 776 000 в 1860 году. Количество иностранцев увеличилось со 106 000 до 277 000. Из них немцев было 124 000, а немцев во втором поколении стало уже 499 000. Милуоки был наполовину населён иностранцами, в основном немцами. За десятилетие было учреждено 28 новых округов. Сельское хозяйство (пшеница) было основой экономики, а слабо развитая деревообрабатывающая промышленность шла на втором месте^[52].

Когда в апреле 1861 года началась Гражданская война, президент Линкольн издал прокламацию о наборе 75 000 добровольцев. От Висконсина потребовали выставить 1 пехотный полк размером 780 человек. Уже через неделю запрошенный полк был готов. В арсеналах штата не было оружия нужного качества, поэтому полк отбыл на восток без ружей, и получил их только из арсеналов Вашингтона^[53][54].

Всего за первый год войны Висконсин сформировал 13 пехотных полков и роту кавалерии (14 002 чел.). Для их формирования и обучения был создан лагерь Кэмп-Рэндалл, через который за годы войны прошло 70 000 новобранцев. В армию брали только белых, запросы от чернокожих и от индейцев меномини были отклонены. Через год губернатор Соломон запросил разрешения на набор чернокожих и индейцев, но администрация президента не дала на это согласия^[55].

В 1862 году шесть висконсинских полков служили в Потомакской армии на восточном театре. 2-й, 6-й и 7-й полки были сведёны с 19-м Индианским в так называемую Западную бригаду. В сентябре она участвовала в сражении у Южной горы и заслужила название «Железная бригада», которое окончательно закрепилось после сражения при Энтитеме^[56].

В июле 1862 года президент призвал еще 300 000 человек, и на этот раз квота от Висконсина составила 11 900 человек. К сентябрю Висконсин сформировал 14 новых полков, значительно превысив квоту. Летом 1863 года Военный департамент разрешил набирать в армию чернокожих и индейцев. К концу войны в Висконсине было набрано 363 чернокожих военных и 279 индейца меномини^[57].

За войну рядах армии побывало примерно 80 595 висконсинца, — 51% белых мужчин призывного возраста. Из них погиб каждый седьмой (2216^[58])^[59].

В разгар гражданской войны внезапно вспыхнула война с индейцами сиу. После пьяной драки в Актоне (Миннесота), где погибло несколько индейцев, сиу, в августе 1862 года, объявили американцам войну. Их рейды затронули в основном Айову и Миннесоту. В это время генерал Джон Поуп был снят с должности командира Потомакской армии и переведён в Милуоки, где возглавил борьбу с индейцами. Волна паники прокатилась до самой Индианы; жители северо-западного Висконсина оставили свои дома и ушли на юг. Губернатор Соломон был уверен, что висконсинские индейцы (Оджибве и виннебаго) попали вод влияние агентов Юга и тоже готовы присоединиться к сиу. С индейской угрозой быстро удалось справиться, а индейцы виннебаго в итоге были высланы на запад^[60].

Осенью 1865 года республиканцы выдвинули Люциуса Фэирчайлда, бывшего командира 2-го Висконсинского полка, кандидатом в губернаторы, и вынесли на референдум вопрос предоставления права голоса чернокожим, полагая, что они заслужили его участием в войне. Сенатор Дулитл предупреждал Фэирчайлда, что продвигать права чернокожих "самоубийственно". На выборах Фэирчайлд победил с большим перевесом голосов, а билль о правах чернокожих был отклонён примерно таким же количеством голосов^[61].

В январе 1865 года Конгресс проголосовал за 13-ю поправку, которая запрещала рабство по всей территории США. Тема рабства была снята с повестки, но остался нерешённым вопрос прав освобождённых чернокожих. Не был решен и вопрос отношений с южными штатами. Оба вопроса породили бурные дискуссии в апреле 1865 года, когда был убит Линкольн и его место занял Эндрю Джонсон. Республиканцы раскололись на радикалов и умеренных. Первые желали дать чернокожим право голоса, а вторые (в их числе Линкольн, Джонсон и сенатор Дулитл) желали вернуть южные штаты в Союз наиболее быстрым и простым способом. Висконсинские республиканцы в целом были на стороне радикалов. Когда президент Джонсон наложил вето на Закон о гражданских правах, то республиканцы, при полной поддержке висконсинских, обошли его вето и приняли 14-й поправку^[62].

В борьбе с президентом республиканцы опирались в основном на настроения ветеранов войны. В Висконсине этим пользовался губернатор Фэирчайлд, который занимал этот пост с 1866 по 1872 год, регулярно обещая всё новые блага ветеранам. Эта стратегия работала, поскольку почти каждый второй висконсинец с правом голоса был участником войны. Губернатор предрекал новую гражданскую войну в случае победы демократов, и настаивал, что только пребывание республиканцев у власти сможет предотвратить такую войну. На волне таких настроений прошли выборы в Конгресс 1866 года, и радикальные республиканцы захватили большинство. В последующие два года висконсинская делегация (кроме сенатора Дулитла) единым фронтом выступала за Законы о реконструкции 1867 года, за импичмент президенту Джонсону и за 15-я поправку. В 1868 году президент Джонсон едва избежал импичмента, и ему помог в этом голос сенатора Дулитла. На президентских выборах того года в Висконсине легко победил республиканец Улисс Грант^[63][64].

К 1869 году влияние республиканцев в Висконсине стало слабеть. Идеи реконструкции и военная риторика перестали действовать на избирателя. «Реконструкция кончена», признал губернатор Фэирчайлд и призвал переключиться с абстрактных лозунгов на конкретные материальные нужды: в первую очередь на совершенствование транспортной системы штата. Штату нужны были каналы и особенно железные дороги в северных округах. Самым успешным лоббистом Висконсина стал конгрессмен (и позже сенатор) Филетус Соуер, который добился выделения крупных средств на нужды штата. Эти деньги не принесли большой пользы, но зато укрепили положение Республиканской партии^[65].

К 1872 году республиканцам удалось вернуть утраченные позиции, они снова стали большинством в ассамблее и провели в губернаторы республиканца Уошбёрна. Некоторые проблемы создал антиалкогольный закон, который не понравился висконсинским немцам, но партии удалось решить эту проблему. Но к выборам 1873 года проявили себя фермеры, недовольные политикой железных дорог, монополиями и коррупцией в правительстве. Они объединились в организацию "Грэндж" и вступили в блок с демократами и либеральными республиканцами (противниками политики Гранта). На выборах 1873 года этот блок одержал победу, захватив много мест в легислатуре и сенате и проведя в губернаторы лидера грэйнджеров, Уильяма Тейлора. Это был переломный момент в истории штата, который покончил с многолетним доминированием республиканцев и совпал с началом кризиса 187 года, который имел долговременные последствия^[66].

В годы Гражданской войны Висконсин производил в основном пшеницу, а помол зерна в муку был основой промышленности штата. В 1857 году в Милуоки был построен первый элеватор. Война и нехватка рабочих рук ускорили механизацию — появилась Жатвенная машина Макормика. К 1860 году Джером Кэйс стал крупным производителем молотилок, а к 1870 году его компания стала крупнейшей в США. Однако, земледелие были экстенсивным и приводило к обеднению почв, что заставляло фермеров перемещаться на новые территории. Когда в конце 1870-х железные дороги протянулись за Миссисипи, в Миннесоту и Дакоты, многие висконсинские фермеры-янки переместились туда, а их фермы перешли в руки скандинавских мигрантов. Они были привычны к бедным почвам, и умели развивать на них молочное скотоводство^[67].

Штат Нью-Йорк прошёл этот же путь на два десятилетия раньше и теперь был образцом для подражания. В 1872 году была основана Ассоциация молочников, которая следила за качеством молока и за соблюдением стандартов. В Нью-Йорке с 1851 года были известны сыроварни, и теперь мигранты с Нью-Йорка стали развивать их в Висконсине — первая сыроварня появилась в 1864 году. Но молока долгое время не хватало из-за того, что в то время коров не доили в зимний период. В 1881 году университет Висконсина построили первое экспериментальное хранилище зерна для скота (силос), и это решило проблему. К началу XX века большинство фермеров Висконсина перешли на молочное производство^[68]. К 1914 году Висконсин лидировал в производстве молока, сыра и масла, и стал известен как «America's Dairy land»^[69].

Производство сыра требовало быстрого доступа к рынкам. В 1870-х появились вагоны с охлаждением, для чего сначала использовался лёд. Это породило ещё одно направление висконсинской индустрии: производство льда. Грин-Бей стал центром этой индустрии, снабжая льдом Милуоки и Чикаго. Ассоциация молочников договорилась о быстрой перевозке своего товара, и теперь сыр доставлялся за 6 дней в Нью-Йорк и за 8 дней в Бостон. Висконсинский сыр появился в Нью-Йорке и даже в Лондоне^[70].

Молочная индустрия требовала совершенствования системы железных дорог. В 1863 году была основана Milwaukee & St. Paul Railway Company под руководством шотландца Александра Митчелла. Он объединил эту дорогу с Chicago & Milwaukee Railroad, а затем скупил акции дороги Milwaukee and Prairie du Chien, и к 1869 году контролировал весь траффик между озером Мичиган и Миссисипи. В том же году он возглавил дорогу Chicago & Nonh Western Railroad. Теперь ему принадлежали 2300 миль дорог, и на недолгое время он стал крупнейшим железнодорожным магнатом в мире. К 1883 году в Висконсине было 4000 миль дорог, а к 1893 году уже 6000^[71].

Железные дороги были главным вопросом висконсинской политики в 1870-е и 1880-е годы. Митчелл был лидером Демократической партии и конгрессменом с 1871 по 1875 год. Фермеры требовали регулирования железных дорог и жаловались на высокие тарифы. Чтобы продвигать свои интересы они объединились в организацию «Грэндж», которая в 1873 году помогла демократам победить республиканцев. Следствием стал закон Поттера 1874 года, который регулировал железнодорожные тарифы, но он был плохо продуман, плохо исполнялся, а железнодорожные компании отказывались ему следовать. Митчелл объявил его неконституционным. Закон просуществовал всего два года и был отозван^[72].

Выборы 1894 года стали тяжёлым ударом для демократов, они утратили большинство в ассамблее и сенате штата, а республиканцы теперь контролировали делегацию в Конгрессе. Республиканцы получили контроль над правительством штата, который продлился до 1930-х годов. Причиной неудачи демократов были успехи Популистской партии, которая перетянула к себе часть электората. Новый состав легислатуры был более расположен к реформам, но лидеры партии оставались консерваторами, поэтому в 1895 году были приняты законы лишь по небольшому ряду второстепенных вопросов^[73].

В 1896 году прошли губернаторские и президентские выборы, которые стали продолжением успехов республиканцев: республиканец Уильям Маккинли получил 60% голосов висконсинцев, а на губернаторских выборах республиканец Эдвард Скофилд получил тот же процент голосов (обойдя кандидатуру Лафоллета). Республиканцы получили подавляющее большинство в сенате и в ассамблее. Они сразу стали раскалываться на фракции, в основном фракцию прогрессивистов, и фракцию умеренных, при этом вторые доминировали в легислатуре, а губернатор Скофилд наложил вето на некоторые прогрессивисткие законы^[74].

Политика Скофилда привела к тому, что многие республиканцы объединились против него на выборах 1898 года. Лафоллет снова был кандидатом в губернаторы, но Скофилду удалось добиться выдвижения на партийном конвенте, хотя он и потерял много голосов. Легислатура 1899 года стала полем боя между прогрессивистами и их оппонентами, однако историк Джон Буэнкер считал эту легислатуру более первой легислатурой эпохи прогрессивизма, нежели последней легислатурой Позолоченного века. Никто уже не сомневался в необходимости вмешательства властей штата в экономику; споры шли лишь о масштабах и характере этого вмешательства^[75].

1901 год условно считается началом Эпохи прогрессивизма; в этом году Рузвельт стал президентом США, а Роберт Лафоллет — губернатором Висконсина. К этому времени многие противники Лафоллета умерли, ушли из политики, или перешли на его сторону. В кампанию 1900 года Лафоллет проехал по штату с речами более 6000 миль, посетил 61 округ, и выступил 208 раз. Он стал первым губернатором получившим более 100 000 голосов, а так же первым уроженцем Висконсина на этом посту и первым выпускником Висконсинского университета. И он впервые лично зачитал своё обращение к легислатуре^[76].

Лафоллет выдвинул два предложения: провести налоговую реформу (нацеленную в основном на повышение налогов с железнодорожных компаний) и ввести прямое избрание сенаторов (что лишило бы власти партийных боссов). Выступление Лафоллета сразу раскололо легислатуру и партию на два две группировки: противников его программы (известных так же как Stalwarts) во главе с Эмануэлем Филиппом, и сторонников. Билль о прямом избрании сенаторов был принят ассамблеей, но провален в сенате, который предложил другой вариант этого билля. Лафоллет наложил на него вето^[77].

Губернаторские выборы 1902 года были исключительно ожесточенными. Сторонники Лафоллета впервые стали называть себя «прогрессивистами». Оппозиция называла Лафоллет диктатором, радикалом и популистом, но он победил с большим перевесом голосов, а его сторонники добились контроля над ассамблеей и равенства сил в сенате штата. В 1903 году снова начались споры о налоговой реформе и избрании сенаторов, и на этот раз прогрессивисты одержали победу: вопрос избрания сенаторов был вынесен на референдум 1904 года, а билль о налоговой реформе был принял ассамблеей единогласно, а сенатом после небольшого сопротивления. В 1904 году прошли президентские выборы, на которых победил Теодор Рузвельт, а затем губернаторские, на которых снова победил Лафоллет. Референдум высказался за закон о прямых выборах сенаторов (130699-80192). В том же году ушли из политики многие лидеры оппозиции, и ей потребовалось целых десять лет, чтобы восстановить свое положение^[78].

В 1905 году завершился срок сенатора Кроулза, и Лафоллет добился своего избрания на его место. Это разозлили Айзека Стивенсона, который давно стремился занять это место, но он временно остался в рядах сторонников Лафоллета. Лафоллет остался на посту губернатора до января 1906 года (чтобы увидеть, как вступит в силу закон о налоговой реформе), в потом подал в отставку, и его место занял вице-губернатор Джеймс Дэвидсон, первый норвежец на этом посту. Он рассчитывал, что Лафоллет поддержит его на следующих губернаторских выборах, но тот подержал Ирвина Ленрута. Однако, консерваторы поддержали Дэвидсона и он победил на праймериз с большим перевесом голосов. Лафоллет признал его победу и поддержал его на основных выборах^[79].

В 1907 году неожиданно подал в отставку сенатор Спунер, что дало возможность провести в сенат ещё одного прогрессивиста. Лафоллет решил выполнить обещание, данное Айзеку Стивенсону и поддержал его кандидатуру, но в борьбу вступили Ленрут и Хаттон. Стивенсон победил, но ему показалось, что Лафоллет слабо его поддерживал^[80].

Уход Лафолетта в сенат ослабил прогрессивистов; некоторые стали переходить в лагерь консерваторов, которые начали оживать под руководством Филиппа. Часть прогрессивистов-демократов тоже покинула Лафолетта, перейдя на сторону Вудро Вильсона. В 1910 голу губернатором стал Френсис Макговерн, единомышленник Лафоллета, но и его союз с Лафоллетом начал распадаться. Прогрессивистам удалось провести много реформистских законов в сессию 1911 года, но даже эти успехи в итоге лишили их поддержки. В 1912 году Лафоллет включился в предвыборную кампанию, но когда в неё вступил Теодор Рузвельт, у Лафоллета не осталось шансов. Споры внутри прогрессивистов привели к тому, что на губернаторских выборах 1914 года они не смогли договориться об общем кандидате, и в итоге победу одержал консерватор Эмануэль Филип. Висконсинский прогрессивизм потерпел первое поражение за 14 лет успехов^[81].

На президентских выборах 1912 года Рузвельт проиграл в Висконсине Уилсону; символом его неудачи можно считать покушение 14 октября, когда он выступал в Милуоки перед избирателями. Несмотря на прямое попадание, Рузвельт не остановил своё выступление^[82].

Сенатор Лафолетт и его сторонники поддержали политику Уилсона, но Лафолетт разошёлся с ним во мнении относительно внешней политики. В это время началась Мексиканская революция. Американский бизнес поддержал контрреволюцию, а Лафолетт был на стороне реформаторов, поскольку считал себя таким же врагом крупного бизнеса. Когда в 1916 году администрация Уилсона поддержала интервенцию в Мексику, Лафолетт выступил против. Он так же не одобрял установление протектората на Гаити и в Доминикане. Точно так же Лафолетт не одобрял призывы ко вступлению страны в Мировую войну. Он признавал, что поставки товаров союзникам помогут американской экономике, но полагал, что это приведёт к инфляции и в итоге ударит по потребителю. Он утверждал, что военные госзаказы - это попытка ограбить налогоплательщика в интересах корпораций. В 1916 году он предложил провести референдум по вопросу вступления в войну. Демократы заблокировали это предложение, при это не отрицая, что референдум может дать негативный ответ. 2 апреля 1917 года президент Вильсон обратился к Конгрессу с просьбой объявить войну Германии. В ходе дебатов Лафоллен напомнил Сенату, что именно бедные американцы будут погибать на фронтах, и спросил, как можно вести войну ради спасения демократии без всенародного голосования по этому вопросу. В итоге Сенат проголосовал за войну 82 голосами против 6, при этом два республиканца-прогрессиста и три демократа присоединились к Лафоллету. В Палате представителей девять из 11 членов Висконсина высказались против войны. Газеты осудили «предательство» Лафолетта, а одна объявила, что он «человек без родины»^[83].

• Список губернаторов Висконсина

• John D. Buenker. The history of Wisconsin (The Progressive era, 1893-1914). — Madison: State Historical Society of Wisconsin, 1998. — ... p. — ISBN 0-87020-303-7.
• Campbell, Henry Colin. Wisconsin in three centuries, 1634-1905, Vol.I. — New York: The Century history company, 1906. — 374 p.
• Campbell, Henry Colin. Wisconsin in three centuries, 1634-1905, Vol.II. — New York: The Century history company, 1906. — 352 p.
• Campbell, Henry Colin. Wisconsin in three centuries, 1634-1905, Vol.III. — New York: The Century history company, 1906. — 362 p.
• Campbell, Henry Colin. Wisconsin in three centuries, 1634-1905, Vol.IV. — New York: The Century history company, 1906. — 402 p.
• Current, Richard Nelson. Wisconsin: a history. — Urbana: University of Illinois Press, 1983. — 242 p. — ISBN 9780252070181.
• Current, Richard Nelson. The history of Wisconsin (The Civil War Era, 1848-1873). — Madison: State Historical Society of Wisconsin, 1976. — 710 p. — ISBN 0-87020-122-09.
• Fitting, James Edward. The archaeology of Michigan: A guide to the prehistory of the Great Lakes Region. — Natural History Press, 1975. — 274 p. — ISBN 978-1932399035.
• Hebberd, Stephen Southric. History of Wisconsin under the dominion of France. — Madison, Wis: Midland publishing co., 1890. — 188 p.
• Klement, Frank L. Wisconsin in the Civil War: the home front and the battle front, 1861-1865. — Madison: State Historical Society of Wisconsin, 1997. — 160 p. — ISBN 0-87020-286-3.
• Nesbit, Robert C. Wisconsin: a history. — Urbana: University of Wisconsin Press, 1989. — 664 p. — ISBN 9780299108045.
• Risjord, Norman K. Wisconsin: the story of the Badger State. — Madison, Wis.: Trails Books, 1995. — 252 p. — ISBN 9781931599870.

• History of Wisconsin (англ.). Encyclopedia Britannica. Дата обращения: 24 июля 2023.