Как приручить дракона (фильм, 2025)
| Как приручить дракона | |
|---|---|
| англ. How to Train Your Dragon | |
| Жанр | фэнтези |
| Режиссёр | Дин Деблуа |
| Продюсеры |
Дин Деблуа Марк Платт Адам Сигел |
| На основе | одноимённой книги Крессиды Коуэлл |
| Автор сценария |
Дин Деблуа |
| В главных ролях |
Мейсон Темз Нико Паркер Джерард Батлер Ник Фрост |
| Оператор | Билл Поуп |
| Композитор | Джон Пауэлл |
| Кинокомпании |
DreamWorks Animation Marc Platt Productions |
| Дистрибьютор | Universal Pictures |
| Длительность | 125 мин |
| Бюджет | 150 млн $[1] |
| Сборы | 636 млн $[2][3] |
| Страна | США |
| Язык | английский[4] |
| Год | 2025 |
| Следующий фильм | Как приручить дракона 2 |
| IMDb | ID 26743210 |
| Официальный сайт (англ.) | |
| Медиафайлы на Викискладе | |
| Цитаты в Викицитатнике | |
«Как приручить дракона» (англ. How to Train Your Dragon) — американский фэнтезийный фильм, снятый по мотивам одноимённой книги британской детской писательницы Крессиды Коуэлл, а также ремейк одноимённого мультфильма. Автором сценария, продюсером и режиссёром стал Дин Деблуа, который ранее снял трилогию студии DreamWorks Animation. Главные роли в фильме исполнили Мейсон Темз, Нико Паркер, Джерард Батлер и Ник Фрост.
Премьера фильма состоялась 13 июня 2025 года.
Сюжет
Сюжет фильма без существенных изменений повторяет сюжет мультфильма.
Не одно поколение викингов выросло на острове Олух. Спокойно жить им мешали вредители — драконы, они сжигали дома, уносили скот и продукты, а иногда и самих викингов. Но всё изменило приключение, случившееся с сыном вождя племени.
15-летний викинг-подросток по имени Иккинг не походил на других викингов ни мощью тела, ни способностями к убийству драконов. Однако он был уверен, что как только уничтожит одну из рептилий, его жизнь наладится. Однажды ночью драконы совершают очередной налёт на деревню. Иккинг, не послушав отца, принимает участие в защите деревни. Во время битвы он с помощью хитроумного арбалета собственного изобретения пытается поймать таинственную Ночную Фурию — самого опасного из драконов. Мальчик сбивает его и выслеживает в лесу, но, пожалев, не находит в себе мужества добить беспомощное животное. Иккинг освобождает дракона, разрезав ремни, однако дракон набрасывается на мальчика, оглушает его рёвом и, не причинив вреда, скрывается за деревьями.
Вечером того же дня отец Иккинга — вождь племени по имени Стоик — сообщает сыну, что уходит в очередное плавание на поиски логова драконов. В его отсутствие Иккинг должен учиться и тренироваться на арене вместе с другими ребятами. Победитель получит право убить своего первого дракона. Первая тренировка проходит неудачно — Иккинг едва не поджаривается огненным дыханием дракона. После тренировки, бродя по лесу, он наталкивается на скрытую в скалах долину, где обнаруживает отпущенную им Ночную Фурию. Из-за травмы хвоста, полученной при падении, дракон не может летать самостоятельно.
На следующий день Иккинг возвращается в долину с рыбой для дракона. Фурия с опаской подкрадывается и берёт угощение. Мальчику кажется, что у дракона нет зубов (которые на самом деле были спрятаны в дёснах). Так у Ночной Фурии появляется новое имя — Беззубик. Позже услышав от наставника, что дракон, который не может взлететь — обречён, Иккинг конструирует протез для хвоста, и вместе с Беззубиком они пытаются летать. Мальчик и дракон становятся друзьями и, за время, проведённое с Беззубиком, Иккинг узнаёт много нового о драконах. С помощью маленьких хитростей он научился усмирять самых страшных и опасных из них. Это помогает ему в тренировках на арене, где он в результате превосходит всех остальных воинственных детей.
Экспедиция Стоика не увенчалась успехом — логово драконов найти не удалось. Впрочем, успехи сына затмили неудачу, а Иккинг еще и побеждает в финальном состязании и получает право на глазах у всего племени убить дракона. Никакой радости такая перспектива ему не доставляет, и он решает покинуть остров вместе с драконом. Однако за ним следит девушка по имени Астрид, его товарищ по учёбе. Она обнаруживает Беззубика и пытается сбежать за помощью в деревню. Однако Иккинг, верхом на Беззубике догоняет её, хватает и относит на верхушку скалы, а затем, чтобы убедить девушку в безобидности Беззубика, уговаривает её полетать вместе с ним на драконе. Проведя несколько эффектных и пугающих манёвров, Беззубик добивается от Астрид извинения, после чего он меняет темп полёта и устраивает романтическую прогулку в облаках. Это воздушное путешествие полностью меняет мнение Астрид о драконах, в частности о Беззубике, в положительную сторону.
В конце полёта Беззубик присоединяется к стае драконов, которые несли добычу в логово — огромную пещеру на Острове драконов. Оказалось, что еду они воруют не для себя: им приходится кормить живущего в пещере гигантского дракона, который с лёгкостью может съесть их самих. Ребята чудом избегают встречи с ним. Вернувшись домой, Астрид предлагает немедленно сообщить об увиденном, однако Иккинг просит подождать, пока он что-нибудь придумает — иначе викинги не пощадят Беззубика.
На арене Иккинг решает показать, что с драконом можно справиться и без помощи оружия. Он почти было усмиряет одного из самых страшных драконов, однако резкий звук, который издал вождь, пугает животное, и оно бросается на мальчика. Беззубик, почуяв опасность, грозящую другу, врывается на арену и спасает Иккинга, однако его самого берут в плен. Стоик, узнав от сына о существовании логова, приказывает спускать драккары на воду. Используя связанного и закованного Беззубика, как невольного проводника, флотилия достигает Острова драконов и совершает высадку. Пробив катапультами скалу, викинги готовятся к битве, но драконы сразу же улетают прочь. Во всеобщем временном ликовании только некоторые, в том числе вождь, начинают подозревать подвох, но было уже поздно. Огромный дракон выламывает скалу и, получив свободу, первым делом дотла сжигает корабли, отрезав викингам путь к отступлению.
Викинги не могут справиться с гигантским драконом и готовятся принять верную смерть в последнем бою. Однако на помощь приходят ребята: Иккинг, Астрид и их друзья по тренировкам прилетают в решающий момент верхом на драконах, с которыми они раньше боролись на арене, а теперь, благодаря Иккингу, нашли с ними общий язык. В схватке Беззубик и Иккинг уничтожают общего врага — огромного дракона, однако в бою юный герой лишается ноги; тем не менее его спасает Беззубик. После этого, Иккинг получает, подобно своему другу, протез, вместо ноги. Очнувшись уже в родной деревне, Иккинг обнаруживает, что люди и драконы живут вместе в мире.
В ролях
- Мейсон Темз — Иккинг Кровожадный Карасик III, неловкий сын Стоика Обширного[5];
- Нико Паркер — Астрид, сокурсница Иккинга по обучению драконов, а также его возлюбленная[5];
- Джерард Батлер — Стоик Обширный, вождь Олуха и отец Иккинга[6];
- Ник Фрост — Плевака, кузнец Олуха, близкий друг Стоика и учитель молодых новобранцев племени, тренирующих драконов[7];
- Джулиан Деннисон — Рыбьеног Джастин Ингерман[8];
- Габриэль Хауэлл — Сморкала Йоргенсон[8];
- Бронвин Джеймс — Забияка Торстон[8];
- Гарри Тревалдуин — Задирака Торстон[8].
Производство
Разработка
В феврале 2023 года стало известно, что на студии Universal Pictures разрабатывается фильм с живыми актёрами на основе кинотрилогии DreamWorks Animation «Как приручить дракона», основанной, в свою очередь, на одноимённой серии книг Крессиды Коуэлл. Режиссёром, сценаристом и продюсером фильма выступил Дин ДеБлуа, который ранее написал сценарий и снял анимационную трилогию, а Марк Платт и Адам Сигел стали сопродюсерами фильма[9]. В том же месяце Джон Пауэлл подтвердил своё участие в создании музыкального сопровождения к фильму. Ранее Пауэлл уже сотрудничал с проектом, написав саундтрек к оригинальной трилогии[10].
Кастинг
В мае 2023 года стало известно, что Мейсон Теймс и Нико Паркер получили роли Иккинга и Астрид соответственно[5]. В январе 2024 года Джерард Батлер получил роль Стоика Обширного из анимационных фильмов[6], позже в том же месяце Ник Фрост получил роль Плеваки[7].
Съёмки
Первоначально съёмки должны были начаться в июле 2023 года в Белфасте, Северная Ирландия, но были отложены из-за забастовки SAG-AFTRA в 2023 году[11][12]. После окончания забастовки кинопробы были назначены на декабрь 2023 года, а производство планировалось начать в январе 2024 года[12]. Съёмки начались 15 января 2024 года и завершились 17 мая того же года[13][14]. Оператором фильма стал Билл Поуп[15].
Премьера
Мировая премьера фильма «Как приручить дракона» состоялась на CinemaCon в Caesars Palace в Лас-Вегасе 2 апреля 2025 года в рамках презентации компанией Universal Pictures своего списка фильмов на 2025 год[16].
Премьера фильма состоялась 13 июня 2025 года, в том числе в форматах RealD 3D, IMAX, 4DX и ScreenX[17]. Ранее премьера была запланирована на 14 марта 2025 года[9], но была перенесена из-за забастовки SAG-AFTRA[17].
Сиквел
2 апреля 2025 года на CinemaCon компания Universal Pictures объявила, что в разработке находится ремейк второго фильма оригинальной анимационной трилогии «Как приручить дракона 2» (2014). Его премьера запланирована на 11 июня 2027 года[18].
Примечания
- ↑ DAlessandro, Tartaglione, Anthony, Nancy. How To Train Your Dragon Wont Be Laggin At Summer Box Office With $175M-$185M Global Start For Live-Action Redo Preview. Deadline Hollywood (10 июня 2025). Дата обращения: 16 июня 2025.
- ↑ How to Train Your Dragon. Box Office Mojo. Дата обращения: 12 августа 2025.
- ↑ How to Train Your Dragon (2025). The Numbers. Дата обращения: 12 августа 2025.
- ↑ How To Train Your Dragon // https://lsf.go.id/film/how-to-train-your-dragon/6 — Film Censorship Board.
- ↑ 1 2 3 Kit, Borys. How to Train Your Dragon Live-Action Remake Finds Its Hiccup and Astrid. The Hollywood Reporter (30 мая 2023). Дата обращения: 30 мая 2023. Архивировано 30 мая 2023 года.
- ↑ 1 2 Kroll, Justin. Gerard Butler Reprising His Role In Universal's Live-Action Adaptation Of How To Train Your Dragon. Deadline Hollywood (5 января 2024). Дата обращения: 5 января 2024. Архивировано 29 февраля 2024 года.
- ↑ 1 2 Kit, Borys. 'How To Train Your Dragon' Live-Action Remake Adds Nick Frost as One of the Vikings (Exclusive) (11 января 2024). Дата обращения: 16 января 2024. Архивировано 6 апреля 2024 года.
- ↑ 1 2 3 4 D'Alessandro, Anthony. How To Train Your Dragon Live-Action Pic Expands Cast. Deadline Hollywood (24 января 2024). Дата обращения: 24 января 2024. Архивировано 24 января 2024 года.
- ↑ 1 2 Kit, Borys. 'How to Train Your Dragon' Live-Action Movie in the Works from Dean DeBlois, Universal. The Hollywood Reporter (15 февраля 2023). Дата обращения: 15 февраля 2023. Архивировано 15 февраля 2023 года.
- ↑ John Powell to Score Dean DeBlois' 'How to Train Your Dragon' Live-Action Film Adaptation | Film Music Reporter (амер. англ.). Film Music Reporter (15 февраля 2023). Дата обращения: 9 августа 2023. Архивировано 24 мая 2023 года.
- ↑ Kit, Borys. Live-Action 'Moana' in the Works From Dwayne Johnson, Disney. Deadline Hollywood. Penske Media Corporation (3 апреля 2023). Дата обращения: 18 мая 2023. Архивировано 3 апреля 2023 года.
- ↑ 1 2 Calnan, Ellie. How To Train Your Dragon live-action film to begin Northern Ireland shoot next year (англ.). Screen Daily (30 ноября 2023). Дата обращения: 8 января 2024. Архивировано 8 декабря 2023 года.
- ↑ Bythrow, Nick. How To Train Your Dragon Live-Action Movie Filming Announced With BTS Photo (англ.). ScreenRant (15 января 2024).
- ↑ Peralta, Diego. 'How To Train Your Dragon' Live Action Takes Flight as Production Begins (англ.). Collider (15 января 2024). Дата обращения: 19 января 2024.
- ↑ Bill Pope, ASC. Dattner Dispoto & Associates. Дата обращения: 25 мая 2023. Архивировано 3 июля 2023 года.
- ↑ 'How to Train Your Dragon' to World Premiere at CinemaCon (27 февраля 2025). Дата обращения: 5 апреля 2025. Архивировано 1 марта 2025 года.
- ↑ 1 2 D'Alessandro, Anthony. 'How To Train Your Dragon' Live-Action Feature Pushed Due To Actors Strike. Deadline (3 ноября 2023). Дата обращения: 3 ноября 2023. Архивировано 8 ноября 2023 года.
- ↑ Graves, Sabina. A How to Train Your Dragon Live-Action Sequel Is Already on the Way (амер. англ.). Gizmodo (2 апреля 2025). Дата обращения: 2 апреля 2025.