Калье-де-Хакометресо

Калье-де-Хакометресо (исп. Calle de Jacometrezo) — улица в центре Мадрида, столицы Испании, расположенная в баррио Соль и Паласио и соединяющая площади Кальяо и Санто-Доминго. Калье-де-Хакометресо получила своё название в честь итальянского скульптора, резчика по дереву и ювелира Джакоме да Треццо, работавшего при дворах Карла V и Филиппа II.

На плане Мадрида, созданном португальским картографом Педру Тейшейрой улица обозначена как «Постиго де Сан Мартин» (исп. Postigo de San Martín), а на плане Эспиносы 1769 года уже фактически под нынешним "названием^[1]. Первоначально Калье-де-Хакометресо представляла собой традиционная улицу, шедшую от Калье-де-ла-Монтера до Калье-де-Тудескос. В результате строительства-Гран Виа она была сокращена до нынешней длины. На исчезнувшем участке, на месте современного дома Матесанс, располагался дом самого Джакоме да Треццо, вероятно, работы архитектора Хуана де Эрреры^[2][3].

Первоначально называвшаяся Калье-де-Джакоме-Треццо, с середины XIX века имя и фамилия слились в одно слово — «Хакометресо»^[4]. Рамон де Месонеро Романос в книге «El antiguo Madrid. Paseos histórico-anecdotos por las calles y casas de esta villa» (1861) описал эту улицу как «одну из самых скоротечных, узких и худшим образом изрезанную в Мадриде»^[5]. В начале XX века Корпус Барга, успешный журналист и писатель, который провёл свое детство на соседней Калье-де-Трухильос, поделился своими воспоминаниями об улице Хакометресо, которую многие жители Мадрида путали с соседней улицей Калье-дель-Кабальеро-де-Грасия, поскольку обе улицы были названы в честь представителей итальянского Возрождения. Для Барги, тонкого мемуариста, путаницы не возникало: улица, носившая имя Джакобо де Граттиса, была улицей молодых леди, которые получали образование «во французском стиле» в монастыре Саградо-Корасон, и женщин, которые посещали Ораторий «кающегося грешника»^[6], в то время как улица, названная в честь Джакоме Треццо, была «типичной улицей в мадридском районе с молочной лавкой, магазином, торгующим сухими и старыми продуктами, фарфоровой лавкой, переплётчиком или позолотчиком или другим подобным ремесленником и каким-нибудь большим домом, претендующим именоваться дворцом». Четверть века спустя Педро де Репиде, мадридский публицист и историк города, описывал Калье-де-Хакометресо как улицу «грязного вида…, с её букинистическими лавками, лавками, торгующими старьём, странными таинственными заведениями и домами со всевозможными пансионами»^[3]. В прессе того времени можно обнаружить рекламные объявления о таких заведениях, как «Сайнсовские склады вин Велильи» (исп. Almacenes Sainz de vinos Velilla) по адресу Калье-де-Хакометресо, дом № 45; первая пивоварня Mahou (дом № 17), таверна «Агила» в начале улицы, ресторан Fonda de Genieys (ранее располагался на Калье-де-ла-Рейна). В доме № 10 этой улицы также находилась первая кондитерская Garín, которая позже, с 1894 года, стала кондитерской La Mallorquina на площади Пуэрта-дель-Соль^[7]. Франсиско Монтолиу Тогорес, аристократ, инженер и популяризатор теософии в Испании жил в доме № 58 на Калье-де-Хакометресо.

Улица упоминается в романе «Дикая орда» (исп. La horda) 1905 года Висенте Бласко Ибаньеса: «Они пошли в шоколадную лавку на улице Хакометресо, сели у холодных кафельных стен, перед окнами, которые были открыты нарочно, чтобы вся эта толпа, ожидавшая утра за первыми столиками, заболела воспалением лёгких».

• Табличка с названием улицы, работа керамиста Альфредо Руиса де Луны.

• Répide, Pedro. Las calles de Madrid / María Isabel Gea. — Madrid : Ediciones La Librería, 2011. — ISBN 9788487290909.