Канун Дня Всех Святых (фильм)

Канун Дня Всех Святых
англ. All Hallows’ Eve

DVD-обложка
Жанр фильм ужасов
Режиссёр Дэмиен Леоне
Продюсер Джесси Баже
Авторы
сценария
Фабула:
Дэмиен Леоне
Джесси Баже
Сценарий:
Дэмиен Леоне
В главных
ролях
Кэти Магуайр
Кэтрин Каллахан
Мари Мэйсер
Кайла Лиан
Майк Джаннелли
Операторы Кристофер Кафаро
Джордж Стьюбер
Марвин Суарез
Том Агнелло
Кристофер Эдичиччо
Композитор Нуар Деко
Художник-постановщик Молли Магуайр
Кинокомпания Ruthless Pictures
Дистрибьютор RLJ Entertainment
Длительность 83 мин
Страна
Язык английский
Год 2013
Следующий фильм Канун Дня Всех Святых 2 (2015)
(в серии фильмов «Канун Дня Всех Святых»)
Ужасающий (2016)
(в спин-офф-серии фильмов «Ужасающий»)
IMDb ID 2900624

«Кану́н Дня Всех Святы́х» (англ. All Hallows’ Eve) — американский фильм-антология ужасов 2013 года. Автор сценария, монтажёр и режиссёр — Дэмиен Леоне.

Картина повествует о двух детях и их няне, которые в ночь на Хэллоуин находят в мешке со сладостями безымянную видеокассету. На записи они обнаруживают несколько короткометражных историй, которые объединяет клоун-убийца по имени Арт. Главные роли исполнили Кэти Магуайр, Кэтрин Каллахан, Мари Мэйсер и Кайла Лиан, а клоуна Арта сыграл Майк Джаннелли. В антологию вошли кадры из двух ранних короткометражек Леоне, где уже появлялся этот персонаж: «Девятый круг» (2008) и «Несущий ужас» (2011).

Фильм является первой удачной попыткой Дэмиена Леоне вывести образ клоуна Арта в формат полнометражного фильма — ранними, но нереализованными проектами были «Пытки проклятых» (2010) и «Девятый круг» (2012) по короткометражной ленте 2008 года. Также у режиссёра было стремление переснять «Несущий ужас», что получилось только спустя несколько лет. Со временем творчество Леоне привлекло внимание независимого продюсера Джесси Баже, благодаря которому он смог объединить короткометражки в фильм-сборник, тем самым обеспечив широкий интерес к своему персонажу. В качестве места съёмок антологии был использован нью-йоркский боро Статен-Айленд.

«Канун Дня Всех Святых» был выпущен непосредственно на видео компанией RLJ Entertainment 29 октября 2013 года и получил неоднозначные оценки от прессы. В 2015, 2023 и 2024 годах вышли самостоятельные сиквелы-антологии «Канун Дня Всех Святых 2», «Канун Дня Всех Святых: Обманщик» и «Канун Дня Всех Святых: Инферно», эпизоды для которых снимали уже другие режиссёры. Клоун Арт впоследствии обзавёлся отдельной франшизой, в рамках которой вышли полнометражные фильмы «Ужасающий» (2016), «Ужасающий 2» (2022) и «Ужасающий 3» (2024), основанные на идеях «Кануна Дня Всех Святых». Сценаристом и режиссёром каждой из этих картин также был Леоне.

Сюжет

В ночь на Хэллоуин, после похода за конфетами, дети Тиа и Тимми с удивлением находят в своём пакете с угощениями немаркированную видеокассету. Включив её вместе с няней Сарой, они видят три короткометражные истории с участием клоуна-убийцы по имени Арт[1].

«Девятый круг»

Первый сегмент повествует о девушке по имени Кейси, которую Арт накачивает наркотиками и похищает в зале ожидания на железнодорожной станции. Очнувшись, она обнаруживает себя скованной в подземном туннеле с двумя другими пленницами, Кристен и Сарой. Когда Сару утаскивают, Кейси и Кристен следуют за ней, чтобы узнать, куда ведут их оковы. Добравшись до конца цепей, Кейси пытается разбить их большим камнем. Внезапно появляется обезображенное человекоподобное существо, которое расчленяет Кристен с помощью тесака и невольно освобождает Кейси, разрубив её цепи. Девушка убегает и сталкивается с мужчиной, который катит тележку. Кейси умоляет его о помощи, но тот хватает её. Вскоре она оказывается связанной в окружении ковена ведьм в капюшонах, демонов и мутантов. На её глазах ведьмы извлекают ребёнка из утробы удерживаемой беременной женщины. Всё заканчивается пришествием Сатаны, который насилует Кейси[1].

Сара отправляет Тию и Тимми спать и продолжает смотреть кассету в одиночестве[1].

«Что-то в темноте»

Второй сегмент рассказывает о девушке Кэролайн, которая только что переехала в загородный дом. Ночью на местности падает яркий объект, из-за чего отключаются электричество и связь. Кэролайн начинает подозревать, что в её дом кто-то проник. Неожиданно ей звонит её муж Джон, художник, но связь вскоре обрывается. В доме Кэролайн обнаруживает виновника происшедшего — инопланетянина. Сумев временно дезориентировать его, девушка прячется в маленькой комнатке под лестницей. Там телефон снова звонит, выдавая пришельцу её местоположение. Пока инопланетянин пытается утащить Кэролайн, она, сопротивляясь, срывает полотно с одной из картин Джона, на которой обнаруживает портрет клоуна Арта[1].

«Несущий ужас»

В третьем сегменте художница по костюмам едет по безлюдной дороге. Остановившись на заправке, она видит, как работник яростно прогоняет Арта, который измазал фекалиями стены туалета. Мужчина заправляет её машину и помогает разобраться в местности, как вдруг слышит шум, доносящийся из здания заправки. Он заходит внутрь, чтобы разобраться, в чём дело, и пропадает. Не дождавшись возвращения работника, художница входит в здание и видит, как Арт расчленяет его тело ножовкой. Девушка бросается к машине, но Арт появляется прямо за её сиденьем и набрасывает на неё целлофан. Она резко тормозит и убегает, забаррикадировавшись в большом сарае. Арт проникает туда и избивает её самодельным кнутом. Художница наносит Арту удар скальпелем в глаз и ножом в спину, после чего снова убегает. На дороге жертву подбирает незнакомец, который пытается отвезти её в ближайший полицейский участок. Арт догоняет их на машине и убивает мужчину из пистолета. Автомобиль разбивается. Через некоторое время девушка приходит в сознание на грязном операционном столе — её конечности и грудь ампутированы, а на теле вырезаны женоненавистнические выражения. Арт сидит рядом и издевательски смеётся[1].

Развязка

Поражённая увиденным Сара выключает телевизор. В этот момент раздаётся звонок домашнего телефона. Ответив на него, она слышит мольбу о помощи от жертвы клоуна из третьей истории. Телевизор снова включается, и на экране появляется мрачная комната. В кадр входит Арт, подходит к Саре изнутри экрана и начинает стучать по стеклу. Затем Сара видит себя на телеэкране, а позади себя — Арта. В панике она вынимает кассету из видеомагнитофона и разбивает её об пол. После этого она слышит крики Тии и Тимми. Сара бежит наверх и перед дверью в их комнату видит окровавленного Арта, который смеётся над ней и радостно жестикулирует, приглашая войти. Сара в ужасе закрывает глаза, а когда через несколько секунд открывает их, Арт уже исчез. Войдя в комнату, Сара обнаруживает отрубленные головы Тии и Тимми и надпись «ART» («Арт»), оставленную кровью на стене[1].

Над фильмом работали

В ролях:

История создания

Я не планировал снимать фильм-антологию. […] Это просто был повод выпустить «Несущего ужас» на DVD и превратить его в полнометражный фильм, чтобы как можно больше людей познакомились с клоуном Артом и, надеюсь, пополнили число его поклонников.

Режиссёр о формате картины[3]

Концепт

Созданный Дэмиеном Леоне герой клоун Арт впервые появился в короткометражном фильме «Девятый круг» (англ. The 9th Circle), снятом на 35-миллиметровую плёнку в 2006 году и показанном в 2008-м на кинофестивале Backseat[4]. Позднее Леоне снял ещё один короткометражный фильм с Артом, «Несущий ужас» (англ. Terrifier; также применяется вариант «Ужасающий»[5]), который вышел в 2011 году[6][7].

После выпуска своей дебютной работы Леоне предпринял несколько попыток поставить полнометражную картину с Артом. В апреле 2010 года он снял часть фильма «Пытки проклятых» (англ. Tortures of the Damned), расширенной версии «Девятого круга»[8]. В ролях снимались Анна Малиер, Робин Кемп, Дженнифер Стергер, Сильвия Вардашка, Адриана Фарино и Дарья Шабад, героини которых по сюжету должны были выживать в подземном лабиринте, скрываясь от четырёх демонов[8]. Фильм остался незавершённым, а в сети сохранился только фрагмент начальной сцены с клоуном Артом[8]. В октябре 2012 года режиссёр подготовил тизер полнометражной ленты «Девятый круг» (англ. The 9th Circle), также основанной на одноимённой короткометражке[9]. Согласно этой идее, группа подростков противостоит в заброшенном доме трём демонам, прибывшим из ада[9]. Как и «Пытки проклятых», проект по неизвестным причинам не был доведён до конца[9].

Как рассказывал Леоне, «Несущий ужас» не принял ни один кинофестиваль, включая специализированные фестивали фильмов ужасов, поэтому он решил выложить картину на YouTube, где она набрала более 120 000 просмотров[10]. В дальнейшем короткометражный фильм заинтересовал продюсера Джесси Баже, который захотел включить его в сборник-антологию про Хэллоуин вместе с работами других авторов[3][4]. Сначала Леоне предложил ему вместо этого поставить полнометражный слэшер по мотивам короткометражки, но ввиду ограниченного бюджета согласился на формат антологии[11]. Режиссёр убедил Баже позволить ему снять весь фильм самостоятельно, используя две свои короткометражки и досняв новый материал[4].

Съёмки

Съёмки фильма проходили на Статен-Айленде (Нью-Йорк) в мае 2013 года[12]. Актёрский состав возглавили Кэти Магуайр, Кэтрин Каллахан, Сидни Фрейхофер и Коул Мэттьюсон, которые сыграли главные роли Сары, Кэролайн, Тии и Тимми соответственно[13]. Сцены с инопланетянином снимались ночью в холодном заброшенном доме[14], а сцены в туннели — в местной заброшенной больнице[15]. Помимо сценария и режиссуры, Дэмиен Леоне отвечал за монтаж, грим и спецэффекты[13]. Сюжет (фабулу) написали Баже и Леоне под влиянием классических фильмов ужасов 1970-х и 1980-х годов, таких как «Хэллоуин» (1978) и «Когда звонит незнакомец» (1979)[13][12]. Операторы — Том Агнелло, Кристофер Кафаро, Кристофер Эдичиччо, Джордж Стьюбер[К 2] и Марвин Суарез, художник-постановщик — Молли Магуайр[13]. Производственная компания — Ruthless Pictures[13].

«Девятый круг» (с добавлением ранее не вошедших сцен) стал первым сегментом «Кануна Дня Всех Святых», а «Несущий ужас» — третьим[3]. Леоне объяснял, что отказался от добавления ещё одного сегмента с Артом, чтобы не перегружать зрителя сценами убийств и не снижать тем самым эффект от третьей новеллы[4]. По первоначальному замыслу режиссёра, инопланетянин во втором сегменте, названном «Что-то в темноте» (англ. Something in the Dark)[16], должен был быть куклой-марионеткой, но из-за нехватки времени и средств его роль в итоге исполнил актёр Брэндон Деспейн, одетый в специальный костюм[4].

Низкий бюджет фильма сказался на количестве участников съёмочной группы, поэтому большинство из них, включая Леоне и исполнителя роли клоуна Арта Майка Джаннелли[17], были вынуждены выполнять несколько функций[15]. Режиссёр вручную создавал все практические эффекты (маски, реквизиты), в том числе для короткометражек ранее[15], а гримирование Джаннелли в Арта занимало примерно три часа[11][18].

Саундтрек фильма принадлежит группе «Нуар Деко», чьи работы постановщик встретил на YouTube[19]. Звуковой дизайн «Кануна Дня Всех Святых» также вдохновлён классикой слэшеров эпохи 1980-х годов, а пульсирующие синтезаторные композиции «Деко» сочетают визг пилы и синтезированные удары молотка[20].

Отсылки

Многие сцены в отдельных сегментах были задуманы как отсылки к различным фильмам ужасов:

Релиз. Критика

10 сентября 2013 года вышел трейлер, помимо которого у «Кануна Дня Всех Святых» не было полноценного маркетинга[22].

Антология была издана на DVD и в цифровом формате компанией RLJ Entertainment 29 октября 2013 года[23][24]. 9 сентября 2014 года фильм стал доступен на Blu-ray в комплекте с кинолентой «Чудовищная ночь» 2013 года[25][26]. 13 сентября 2016 года компания RLJE переиздала картину на DVD, объединив её с сиквелом «Канун Дня Всех Святых 2»[27][28]. Отдельное издание на Blu-ray появилось в августе 2019 года[23][29]. В сентябре 2024 года RLJE Films выпустил фильм на видеокассетах[30]. Позже лента стала доступна на стриминговых платформах Shudder и Amazon Prime Video[31].

В Германии фильм продаётся под названием «Ужасающий — Начало» (нем. Terrifier - The Beginning), а во Франции — «Канун Дня Всех Святых — История „Ужасающего“» (фр. All Hallows' Eve - A Terrifier Story)[32][33].

Оценки и рецензии

Рейтинги
Издание Оценка
Culture Crypt [1]
Dread Central [34]
Horror Society [35]
KinoNews.ru [36]
Lumière [5]
Moria Reviews [13]
Reel Film Reviews [37]
Richard Charles Stevens Fusions [38]
«Кинопоиск» [39]

Фильм получил неоднозначные отзывы. Критика коснулась преимущественно структуры фильма, его малобюджетности и новеллы с инопланетянином[40].

Род Лотт из Oklahoma Gazette писал: «Чего не хватает в „Кануне Дня Всех Святых“, сценарист/режиссёр/монтажёр/гримёр Дэмиен Леоне компенсирует чистой страстью. Видно, что этот парень искренне любит атмосферу праздника, и это проявляется в его жуткой трилогии, которая имеет все шансы стать нишевым культовым хитом»[41]. Обозреватель Ain’t It Cool News отметил персонаж клоуна Арта, однако раскритиковал «шаблонный» сюжет, предположив, что фильм мог бы стать значительно страшнее, если бы создатели уделили истории столько же внимания, сколько образу монстра[42]. Мадлен Кестнер, обозревательница из журнала Fangoria, сочла первый сегмент фильма бессмысленным, второй — «непростительно скучным», в то время как третий — лучшим из всех[43]. Кроме того, она выразила восхищение спецэффектами и дизайном персонажей, подчеркивая, что «в этом фильме определённо есть что-то жуткое»[43]. Брэд Макхарг из Dread Central сделал вывод, что Арту «суждено стать иконой ужасов». Критик заключил, что, несмотря на недостатки, картина демонстрирует талант создателей и намекает на их многообещающее будущее[34].

Для Адриана Халена из HorrorNews.net «Канун Дня Всех Святых» стал одним из самых страшных фильмов года, который «выходит за рамки своего сеттинга, играя на страхах зрителей и создавая ощущение кошмарного реализма»[44]. Андрей Волков, обозреватель Lumière, выделил обрамляющий сегмент, атмосферу хорроров 1980-х и изображение Арта Майком Джаннелли, которого он сравнил с пришельцами из фильма «Клоуны-убийцы из космоса» (1988). Также Волкова впечатлило мастерство Леоне, который, по его мнению, создаёт у зрителя ощущение реальности происходящего, что особенно проявляется в финале, где разрушается четвёртая стена, усиливая эффект присутствия Арта[5]. Рецензент Cosi Perversa упомянул открывающую музыку «Нуар Деко», похвалив её как удачную задачу тона фильма[45]; аналогичное мнение выразил автор портала Richard Charles Stevens Fusions: «Понятия „синтезированный“ и „электронный“ здесь как нельзя лучше подходят для описания зловещего, давящего звука, где каждый звуковой фрагмент уместен и идеально гармонирует с визуальным рядом. Поскольку каждая из трёх частей обладает собственной уникальной стилистикой, он варьируется от пульсирующего и скудного до резкого, индустриального и навязчивого, однако работает это неизменно эффективно»[38].

В то же время, Том Бекер с сайта DVD Verdict указал на неоригинальный сценарий, слабую актёрскую игру и дешёвые спецэффекты. По его мнению, ленту нельзя назвать откровенно плохой, но в то же время она не является ни хорошей, ни запоминающейся[46]. Феликс Васкес-младший из Cinema Crazed был ещё более категоричен, назвав фильм бессмысленным экспериментом с форматом антологии, в котором нет ни выдающихся историй, ни ярких актёрских выступлений. Рецензент охарактеризовал картину как тусклый и незапоминающийся продукт в своём жанре[47].

Наибольший шок у зрителей вызвал последний эпизод, в котором показаны расчленённые трупы детей, убитых клоуном[48]. Перекличка с этой сценой в дальнейшем обыгрывается в художественном фильме Леоне «Ужасающий 3», в котором Арт во вступлении зарубает ребёнка с помощью топора[49]. «Канун Дня Всех Святых» часто отмечается поклонниками как самый тревожный фильм про этого персонажа[48].

Влияние

За фильмом последовало несколько самостоятельных продолжений — клоун Арт и другие герои оригинала не появлялись ни в одном из них[50][51][52]. «Канун Дня Всех Святых 2» — антология, созданная студией Ruthless Pictures под руководством продюсера и режиссёра Джесси Баже[53]. Состоит из девяти новелл, снятых разными постановщиками. Дэмиен Леоне указан в титрах как продюсер, но в действительности его участие было минимальным[11]. Релиз ленты на цифровых платформах и в формате VOD состоялся 6 октября 2015 года, а 2 февраля 2016 года она была выпущена на DVD[54]. В 2023 и 2024 годах вышли два сиквела: «Канун Дня Всех Святых: Обманщик» и «Канун Дня Всех Святых: Инферно»[55][56].

«Канун Дня Всех Святых», его элементы, нереализованные идеи и образ клоуна стали прототипом серии фильмов «Ужасающий», где роль антагониста играет актёр Дэвид Ховард Торнтон[13][17]. Первой частью спин-оффов стал одноимённый слэшер 2016 года — полнометражный вариант короткометражного фильма «Несущий ужас»[57]. В 2022 году вышел сиквел под названием «Ужасающий 2», а в 2024 году — триквел «Ужасающий 3»[58]. Также планируется квадриквел «Ужасающий 4» — заключительный фильм в цикле[59]. Кэти Магуайр, исполнившая роль главной героини Сары, в этих картинах предстала в другом образе — ведущей ток-шоу Моники Браун[20].

Примечания

Комментарии:

  1. Согласно вступительным титрам фильма.
  2. Стьюбер позже стал единственным оператором фильмов франшизы «Ужасающий».

Источники:

  1. 1 2 3 4 5 6 7 ALL HALLOWS' EVE (2013) (амер. англ.). Culture Crypt (2 ноября 2013). Дата обращения: 22 ноября 2025. Архивировано 9 февраля 2014 года.
  2. All Hallows' Eve - Full Cast & Crew (англ.). TV Guide. Дата обращения: 22 ноября 2025. Архивировано 25 ноября 2025 года.
  3. 1 2 3 Tinnin, Drew. Filmmaker Damien Leone Talks All Hallows' Eve and More. Dread Central (17 декабря 2013). Дата обращения: 7 ноября 2024. Архивировано 14 июля 2014 года.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Koestner, Madeleine. Q&A: Damien Leone on "ALL HALLOWS' EVE" and "FRANKENSTEIN VS. THE MUMMY". Fangoria (2 декабря 2013). Дата обращения: 7 ноября 2024. Архивировано 20 октября 2014 года.
  5. 1 2 3 Волков, Андрей. Инфернальное зло: рецензия на хоррор-антологию «Канун Дня всех святых». Lumière (16 июня 2025). Дата обращения: 11 декабря 2025. Архивировано 14 июля 2025 года.
  6. Barkan, Jonathan. [Telluride Horror Show '16] 'Terrifier', 'Spring Break Zombie Massacre', 'The Windmill' Reviews. Bloody Disgusting (31 октября 2016). Дата обращения: 7 ноября 2024. Архивировано 30 сентября 2019 года.
  7. Кровавая клоунада. Darker (июнь 2018). Дата обращения: 26 ноября 2025. Архивировано 19 сентября 2024 года.
  8. 1 2 3 Turek, Ryan. Indie Watch: These Are the Tortures of the Damned (амер. англ.). ComingSoon.net (27 апреля 2010). Дата обращения: 9 декабря 2025. Архивировано 7 мая 2021 года.
  9. 1 2 3 Barton, Steve. Teaser Trailer for The 9th Circle Promises Evil Clowns and Other Demons (амер. англ.). Dread Central (8 октября 2012). Дата обращения: 9 декабря 2025. Архивировано 15 февраля 2025 года.
  10. Bilodeau, Quinn. How Terrifier's Art The Clown Was Created (амер. англ.). SlashFilm (25 октября 2022). Дата обращения: 11 декабря 2025. Архивировано 25 октября 2022 года.
  11. 1 2 3 O, Oksana. The Overlook Theatre: Talking Terrifier with Special Effects Mastermind, Damien Leone. The Overlook Theatre (21 июня 2017). Дата обращения: 23 ноября 2025. Архивировано 23 июля 2023 года.
  12. 1 2 Barton, Steve. Evil Isn't Clowning Around on All Hallows' Eve (амер. англ.). Dread Central (6 мая 2013). Дата обращения: 22 ноября 2025. Архивировано 11 февраля 2025 года.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 All Hallows’ Eve (2013) (англ.). Moria. Дата обращения: 22 ноября 2025. Архивировано 6 апреля 2023 года.
  14. James, Jonathan. Q&A with All Hallows' Eve Director Damien Leone (амер. англ.). Daily Dead (25 октября 2013). Дата обращения: 22 ноября 2025. Архивировано 27 октября 2013 года.
  15. 1 2 3 Interview: Damien Leone (All Hallows Eve) (амер. англ.). Horror News (3 ноября 2013). Дата обращения: 22 ноября 2025. Архивировано 4 ноября 2013 года.
  16. Dubiel, Bill; Russell, Tom. Terrifier 3's 9th Circle Book & Art The Clown Connection Explained (англ.). Screen Rant (12 октября 2024). Дата обращения: 26 ноября 2025. Архивировано 20 августа 2025 года.
  17. 1 2 Thompson, Luke Y. The Bizarre Evolution Of Terrifier's Art The Clown (амер. англ.). SlashFilm (14 июля 2024). Дата обращения: 23 ноября 2025. Архивировано 14 июля 2024 года.
  18. Horn, Shawn Van. Why the Original Art the Clown Turned Down Being in the Terrifier Movies (англ.). Collider (26 октября 2024). Дата обращения: 25 ноября 2025. Архивировано 15 февраля 2025 года.
  19. All Hallows' Eve (2013) Directed by Damien Leone (англ.). Instagram (27 октября 2025). Дата обращения: 12 декабря 2025.
  20. 1 2 All Hallows' Eve (амер. англ.). Vern’s Reviews on the Films of Cinema (6 ноября 2023). Дата обращения: 12 декабря 2025. Архивировано 27 ноября 2023 года.
  21. 1 2 3 4 «All Hallows’ Eve: Terrifier The Beginning (Blu-ray, Limited Edition Mediabook)». Cinestrange Extreme, 2019.
  22. Barton, Steve. All Hallows' Eve Trailer and Release Info Trick 'r Treat Their Way Home (амер. англ.). Dread Central (10 сентября 2013). Дата обращения: 9 декабря 2025. Архивировано 16 января 2025 года.
  23. 1 2 All Hallows' Eve. RLJ Entertainment. Дата обращения: 8 ноября 2024. Архивировано 20 сентября 2019 года.
  24. All Hallows' Eve. Amazon.com (29 октября 2013). Дата обращения: 8 ноября 2024. Архивировано 8 декабря 2022 года.
  25. Halloween Double Feature: (All Hallows' Eve, Mischief Night). RLJ Entertainment. Дата обращения: 8 ноября 2024. Архивировано 4 июня 2023 года.
  26. Halloween Double Feature: (All Hallows' Eve / Mischief Night). Amazon (22 июля 2014). Дата обращения: 8 ноября 2024. Архивировано 27 декабря 2023 года.
  27. All Hallows' Eve / All Hallows' Eve 2 Double Feature. RLJ Entertainment. Дата обращения: 8 ноября 2024. Архивировано 4 июня 2023 года.
  28. All Hallows' Eve / All Hallows' Eve 2 Double Feature. Amazon (13 сентября 2016). Дата обращения: 8 ноября 2024. Архивировано 21 января 2025 года.
  29. All Hallows Eve (Blu-Ray). Amazon.com (13 августа 2019). Дата обращения: 8 ноября 2024. Архивировано 5 августа 2024 года.
  30. DiVincenzo, Alex. Before ‘Terrifier’… Damien Leone’s ‘All Hallows Eve’ Now Available on VHS! (амер. англ.). Bloody Disgusting (11 сентября 2024). Дата обращения: 8 ноября 2024. Архивировано 9 октября 2024 года.
  31. Sayce, Rebecca. Hidden gem horror films that sparked 'gory' franchise coming to Amazon Prime (англ.). Metro (22 сентября 2025). Дата обращения: 11 декабря 2025. Архивировано 22 сентября 2025 года.
  32. Terrifier - The Beginning, 1 DVD (англ.). Amazon. Архивировано 21 декабря 2025 года.
  33. All Hallows' Eve - A Terrifier Story (фр.). Shadowz. Дата обращения: 21 декабря 2025. Архивировано 31 мая 2023 года.
  34. 1 2 McHargue, Brad. All Hallows' Eve (DVD). Dread Central (15 октября 2013). Дата обращения: 8 ноября 2024. Архивировано 13 сентября 2018 года.
  35. Juvinall, Michael. All Hallow’s Eve (2013) Review (амер. англ.). Horror Society (5 ноября 2013). Дата обращения: 26 ноября 2025. Архивировано 7 ноября 2013 года.
  36. Информация о фильме. KinoNews.ru. Дата обращения: 26 ноября 2025. Архивировано 10 августа 2023 года.
  37. Reviews (англ.). Rotten Tomatoes. Fandango Media. Дата обращения: 26 ноября 2025.
  38. 1 2 All Hallow’s Eve (2013) (амер. англ.). Richard Charles Stevens Fusions (18 ноября 2014). Дата обращения: 18 декабря 2025. Архивировано 11 октября 2015 года.
  39. 763462 (идентификатор фильма на сайте «Кинопоиск»).
  40. Scott, Ryan. Before Terrifier, Art The Clown Haunted A Low-Budget Horror Movie You Probably Never Saw (амер. англ.). SlashFilm (9 октября 2024). Дата обращения: 11 декабря 2025. Архивировано 9 октября 2024 года.
  41. Lott, Rod. Oklahoma Gazette DVD Review: All Hallows' Eve / Chilling Visions: 5 Senses of Fear. Oklahoma Gazette (22 октября 2013). Дата обращения: 8 ноября 2024. Архивировано 29 октября 2013 года.
  42. AICN Horror extends Halloween with All Hallow's Eve! Mischief Night! Amityville 3D! Bounty Killer! The Vagrant! 2/11: Dia de Los Muertos! Idle Hands! The Pit & the Pendulum! & Skinwalker Ranch! Ain’t It Cool News (1 ноября 2013). Дата обращения: 8 ноября 2024. Архивировано 3 сентября 2014 года.
  43. 1 2 Koestner, Madeleine. "All Hallows' Eve" (DVD Review). Fangoria (8 ноября 2013). Дата обращения: 8 ноября 2024. Архивировано 19 октября 2014 года.
  44. Halen, Adrian. Film Review: All Hallows' Eve (2013). HorrorNews.net (23 июня 2016). Дата обращения: 8 ноября 2024. Архивировано 10 августа 2024 года.
  45. All Hallows' Eve by Damien Leone (англ.). Cosi Perversa. Дата обращения: 12 декабря 2025. Архивировано 12 декабря 2025 года.
  46. Becker, Tom. DVD Verdict Review - All Hallows' Eve. DVD Verdict (26 октября 2013). Дата обращения: 8 ноября 2024. Архивировано 8 июля 2014 года.
  47. Vasquez, Felix. All Hallow's Eve (2013). Cinema Crazed (5 декабря 2013). Дата обращения: 8 ноября 2024. Архивировано 9 сентября 2014 года.
  48. 1 2 Slavin, Michael. Viewers say Art the Clown’s first film released before Terrifier is ‘scariest in the franchise’ with disturbing kills (англ.). LADbible (7 октября 2024). Дата обращения: 11 декабря 2025. Архивировано 8 октября 2024 года.
  49. Horn, Shawn Van. Terrifier 3's Most Shocking Kill Shouldn't Surprise You — Damien Leone Did It Before (англ.). Collider (2 ноября 2024). Дата обращения: 11 декабря 2025. Архивировано 2 ноября 2024 года.
  50. Artz, Matt. Art The Clown Is Back In 'Terrifier' Trailer (амер. англ.). Halloween Daily News (8 ноября 2016). Дата обращения: 11 декабря 2025. Архивировано 18 сентября 2020 года.
  51. TRICKSTER (2023) Will Unleash Hell (англ.). CreeperFeatures. Дата обращения: 11 декабря 2025. Архивировано 2 декабря 2023 года.
  52. Garcia, Bella. Why Terrifier's Art The Clown Didn't Return For Original Franchise's New Movie Explained By Producer (англ.). Screen Rant (29 октября 2024). Дата обращения: 11 декабря 2025. Архивировано 29 октября 2024 года.
  53. Miñano, Ernesto Zelaya. Review: ALL HALLOWS' EVE 2 Needs More Evil Clown. Screen Anarchy (1 февраля 2016). Дата обращения: 7 ноября 2024. Архивировано 1 мая 2018 года.
  54. Miska, Brad. 'All Hallows' Eve 2′ Trailer and Stills Give Tricks and Treats! Bloody Disgusting (4 января 2016). Дата обращения: 7 ноября 2024. Архивировано 1 мая 2018 года.
  55. Squires, John. 'All Hallows' Eve: Trickster' Opens Up Halloween Hell on Tubi Today; Watch the Trailer Here. Bloody Disgusting (31 октября 2023). Дата обращения: 7 ноября 2024. Архивировано 1 ноября 2023 года.
  56. DeVore, Britta. Terror Holds On and Doesn’t Let Go in ‘All Hallows’ Eve: Inferno’ Trailer [Exclusive]. Collider (14 октября 2024). Дата обращения: 7 ноября 2024. Архивировано 26 ноября 2024 года.
  57. Monder, Eric. Scary Movies X: The return of the Film Society of Lincoln Center horror film festival. Film Journal International (12 июля 2017). Дата обращения: 7 ноября 2024. Архивировано 8 августа 2017 года.
  58. Miska, Brad. 'Terrifier 3' Is Officially Happening and Will Continue to Push Boundaries! Bloody Disgusting (31 мая 2023). Дата обращения: 7 ноября 2024. Архивировано 31 мая 2023 года.
  59. Garner, Glenn. ‘Terrifier’ Writer-Director Says 4th & Final Film Will “Finally Reveal Arts’ Origin” (амер. англ.). Deadline (30 января 2025). Дата обращения: 9 декабря 2025. Архивировано 30 января 2025 года.

Литература

Ссылки