Кастэйрс, Джон Пэдди

Джон Пэдди Кастэйрс (англ. John Paddy Carstairs), имя при рождении Нельсон Джон Киз (англ. Nelson John Keys) (11 мая 1910 — 12 декабря 1970) — британский режиссёр, сценарист и продюсер кино и телевидения 1933—1970 годов.

С 1933 по 1962 год Кастэйрс работал в кино в качестве режиссёра таких криминальных фильмов, как «Святой в Лондоне» (1939), «Танец с преступником» (1947) и «Спальный вагон до Триеста» (1948), а также комедий «Неприятности в лавке» (1953), «К лучшему» (1955), «Мистер Питкин: вверх тормашками» (1956) и «Мистер Питкин в тылу врага» (1958).

В 1962 году он перешёл на телевидение, где работал до 1970 года, поставив эпизоды таких сериалов, как «Святой» (1962—1963) и «Сентиментальный агент» (1963), а также эпизоды образовательных сериалов «Докладывают Уолтер и Конни» (1965—1966) и «Тощий Джон» (1969—1970).

Кастэйрс также писал юмористические книги и был художником.

Джон Пэдди Кастэйрс родился 11 мая 1910 года в Лондоне, его имя при рождении Нельсон Джон Киз^[1]. Он был сыном известного комического актёра Нельсона Киза (англ. Nelson Keys). В семье было ещё три сына, которые также сделали карьеру в кинематографе — Энтони Нельсон Киз и Бэзил Киз стали продюсерами, а Родерик Нельсон-Киз — киномонтажёром^[1][2].

Кастэйрс официально изменил свою фамилию с Киз на девичью фамилию матери Кастэйрс, чтобы избежать обвинений в том, что он делает карьеру благодаря имени своего отца^[1][2].

В 1927 году, ещё будучи учеником частной школы Рептон, Кастэйрс сделал свой первый фильм «Герой Сент-Джима», что позволило ему получить первую работу в индустрии в качестве ассистента оператора у Герберта Уилкокса, пройдя курс обучения профессии как Великобритании, так и в США^[2].

В 1931 году Кастэйрс начал карьеру сценариста с криминальных драм «Приключение в медовый месяц» (1931) и «Любовь на точке» (1932), а также драмы «Водные цыгане» (1932) и комедии «Это мальчик» (1933)^[1][3].

В 1933 году Кастэйрс дебютировал в качестве режиссёра^[1], поставив криминальный триллер «Парижский самолет» (1933) с Джоном Лодером в главной роли^[2]. Продолжая интенсивно работать в качестве сценариста, в 1937 году Кастэйрс выступил режиссёром сразу четырёх фильмов, среди которых драма «Ночной рейс» (1937) и детектив «Конец праздника» (1937). В 1938 году он поставил романтическую комедию «Девушка из Ланкашира» (1938) и по собственному сценарию военную драму «Инцидент в Шанхае» (1938)^[3].

В 1939 году Кастейрс поставил шпионский триллер с элементами комедии «Святой в Лондоне» (1939), который, по словам киноведа Ричарда Дюкре, «стал одним из лучших его триллеров»^[2]. В этой картине бывший медвежатник, а ныне британский джентльмен Саймон Темплар по прозвищу Святой (Джордж Сэндерс) вместе со своей очаровательной помощницей (Сэлли Грэй) вступает в борьбу с окопавшейся в Лондоне группой иностранных шпионов. По мнению историка кино Крейга Батлера, фильм отличает «грамотная постановка, достаточно высокие производственные качества и операторская работа на натуре»^[4]. Кинокритик Джей Стейнберг в свою очередь отметил, что «благодаря лёгкому режиссёрскому стилю Кастэйрса, аутентичным локациям и талантливому, в основном британскому актёрскому составу, фильм стал одним из самых ярких фильмов в серии о Святом»^[5]. Год спустя Кастэйрс поставил детектив с Джоном Лодером «Знакомьтесь: Максвелл Арчер» (1940), «примечательную», по мнению Дакре, шпионскую комедию с Джорджем Формби «Пощадите констебля» (1940), а также комедию «Два мистера Буша» (1940) и мюзикл «Он нашёл звезду» (1941)^[3][2].

После перерыва в карьере, связанного со Второй мировой войной, в 1947 году Кастэйрс вернулся в кинематограф, поставив криминальную драму «Танец с преступником» (1947), в которой молодой лондонский таксист Тед Питерс (Ричард Аттенборо) с помощью своей невесты, танцовщицы Джой Гудолл (Шейла Сим) расследует убийство армейского товарища, в итоге обезвреживая банду опасных преступников, окопавшихся в танцевальном зале. Рецензент британского еженедельника Kine Weekly оценил картину как «хорошее развлечение и неплохой триллер», отметив, что «в режиссёрской работе много художественной фантазии и остроумия», а «хорошо подобранный актёрский состав раскрывает сюжет с заразительным и обезоруживающим энтузиазмом и создает убедительную и яркую атмосферу»^[6]. В журнале Monthly Film Bulletin было отмечено, что «фильм умело поставлен режиссёром», а «его персонажи правдоподобны»^[7]. Американский журнал Variety посчитал, что фильм «сделан по шаблонам американских гангстерских драм… История начинается хорошо, но к концу распадается на части. У неё хороший темп, но режиссёр опережает события, чтобы вызвать шок или неожиданность»^[8]

В 1949 году вышел триллер Кастейрса «Спальный вагон до Триеста» (1949), действие которого, кроме вступительных эпизодов, практически полностью происходит в вагоне скорого поезда, следующего из Парижа через Триест в Загреб. В этом фильме несколько шпионов ведут охоту за украденным дневником политика, способным спровоцировать крупный международный конфликт в Европе. Как отметил кинокритик «Нью-Йорк Таймс» Томас М. Прайор, хотя картина и «не лишена недостатков, в целом она весьма интересна. Продюсеры обеспечили достаточно эпизодов насилия и юмора, чтобы поддерживать ум в тонусе на протяжении большей части картины. Сценарист не тратит слов попусту, а режиссёр быстро создает нужную атмосферу саспенса в первой части фильма». Как далее отмечает критик, «режиссёр Джон Пэдди Карстейрс умело маневрирует преследователями и преследуемыми по поезду естественным и правдоподобным образом, так что возможность неминуемой встречи создает большое напряжение. Когда камера перемещается по мчащемуся поезду, появляется несколько интересных персонажей, и благодаря ловкому жонглированию обстоятельствами со стороны автора все они логически вовлекаются в окончательное возвращение дневника»^[9].

По словам Дакре, начиная с 1949 года, Кастейрс отошёл от жанра криминального триллера и поставил 18 комедий подряд. Критик полагает, что «Кастэйрса запомнят именно благодаря комедиям. Он обладал недооцененным талантом, как сценарист и режиссёр, переносить отточенные комические образы на большой экран в рамках полнометражных фильмов. Это, в сочетании с его личным взаимопониманием с такими комиками, как Чарли Дрейк, Джимми Эдвардс и Фрэнки Хоуэрд, принесло ему целый ряд успешных картин»^[2]. В 1949—1952 годах Кастрэйрс поставил шесть комедийных фильмов, среди которых «Чилтернские сотни» (1949), «Дуракам закон не писан» (1949) и «Сделано на небесах» (1952), однако все эти ленты имели ограниченный успех^[3].

В 1953 году Кастэйрсу доверили постановку комедии «Неприятности в лавке» (1953) с Норманом Уиздомом в главной роли. Фильм имел огромный успех в Великобритании, в результате чего Уиздом гарантировал себе положение ведущего британского кинокомика послевоенного периода, а Кастэйрс сделал себе имя как востребованный режиссёр, способный работать с лучшими экранными комиками^[1][2]. Как замечает Дакре, «именно пять фильмов, которые Кастэйрс снял для Rank Organisation с Норманом Уиздомом, оказались его величайшим наследием»^[2]. Это картины «Человек момента» (1955), «К лучшему» (1955), «Мистер Питкин: вверх тормашками» (1956), «Просто так повезло» (1957) и «Мистер Питкин в тылу врага» (1958) с Онор Блэкман в роли английской разведчицы^[3]. В этот период Кастэйрс также снимал фильмы с такими восходящими звёздами, как Томми Стил, Фрэнки Хоуэрд, Боб Монкхаус и Рональд Шайнер, которые, «хотя, возможно, и не получили признания критиков, тем не менее, нравились зрителям и, по большей части, приносили немалые деньги»^[1]. В этот период Кастэйрс выпускал в среднем более одного фильма в год вплоть до своей последней комедии «Уик-энд с Лулу» (1962 году)^[2].

Последней картиной режиссёра стал «превосходный „Агент дьявола“ (1962) с Питером ван Эйком и Марианной Кох, жёсткий триллер времен Холодной войны, который Кастэйрс снял уверенной рукой»^[2]. После завершения этой картины Кастэйрс покинул киноиндустрию и перешёл на телевидение^[1].

С 1962 по 1970 год Кастэйрс работал на телевидении, поставив, в частности, два эпизода телесериала «Святой» (1962—1963). Он стал единственным режиссёром, поставившим как один из фильмов о Святом, так и эпизоды сериала об этом герое на телевидении. Создатель образа Святого, писатель Лесли Чартерис, посвятил режиссёру свою книгу «Святой на солнце» (1963) за то, что тот помог создать телесериал с Роджером Муром, порекомендовав этого актёра продюсерам Роберту С. Бейкеру и Монти Берману^[1].

Кастэйрс поставил также эпизоды криминального сериала «Сентиментальный агент» (1963, 4 эпизода), а также 27 эпизодов семейного образовательного сериала по английскому языку «Роберт и Конни докладывают» (1965—1966) и 26 эпизодов научно-фантастического образовательного сериала по английскому языку «Тощий Джон» (1969—1970). Он также продюсировал некоторые эпизоды сериалов, в частности, комедийного сериала «Хадд» (1965, 6 эпизодов) и музыкально-развлекательного шоу «Время карнавала» (1967, 13 эпизодов)^[10].

Помимо работы в кино и на телевидении, Кэстэйрс занимался режиссурой в театре и на телевидении, писал и выставлял картины и был плодовитым автором, написавшим более тридцати книг в период с 1937 по 1966 год, действие некоторых из которых разворачивалось в мире кинопроизводства^[2].

Как отмечает Дакре, Кастэйрс был «идеальным режиссёром для продюсеров, надежно выпуская хорошо сделанные фильмы, обычно триллеры или комедии, в срок и в рамках бюджета»^[2]. Хотя Кастэйрс никогда не входил в число ведущих британских режиссёров, он «стабильно выпускал добротные, хорошо сделанные и, что более важно, успешные фильмы, которые удерживали его в режиссёрском кресле на протяжении 30 лет»^[1].

Джон Пэдди Кастэйрс умер 12 декабря 1970 года в возрасте 60 лет в Лондоне от сердечного приступа^[1][2].