Катарский диалект арабского языка
| Катарский диалект арабского языка | |
|---|---|
| Страна | Катар |
| Общее число говорящих | 471 тыс. чел. (2014) |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
| Языковая семья |
|
| Письменность | арабское письмо |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | afb |
| IETF | afb-QA |
Катарский диалект арабского языка (араб. اللهجة القطرية) — одна из разновидностей арабского языка, которая вместе с диалектами ОАЭ, Бахрейна и Кувейта относится к восточноаравийской подгруппе аравийских диалектов[1].
Как и в других арабских странах, официальным языком Катара является литературный арабский язык, а в повседневной жизни коренные катарцы используют местный говор, в данном случае, катарский диалект[2]. По данным на 2014 год (Университет Лаваля), в Катаре насчитывается 471 тыс. носителей диалектов Персидского залива, к которым относится катарский диалект (отдельной статистики нет)[3]. Различают северокатарский и южнокатарский диалекты[4].
Катарский диалект, в значительной степени сохранивший черты бедуинских говоров, отличается от других восточноаравийских диалектов более архаичным морфологическим строем и фонетической системой[5]. В оседлых диалектах Катара фонема /k/ (араб. ك) реализуется как /t͡ʃ/[6].
Примечания
- ↑ М. С. Андронов, Л. Б. Никольский, 1986, с. 393.
- ↑ М. С. Андронов, Л. Б. Никольский, 1986, с. 212.
- ↑ Qatar (англ.). Ethnologue. Дата обращения: 13 августа 2015. Архивировано 8 сентября 2015 года.
- ↑ International Encyclopedia of Linguistics. — Oxford University Press, 2003. — Т. 4. — P. 38. — 525 p. — ISBN 9780195139778.
- ↑ М. С. Андронов, Л. Б. Никольский, 1986, с. 213.
- ↑ Ленинградский государственный университет имени А. А. Жданова, Санкт-Петербургский государственный университет. Исторические исследования. — Изд-во Ленинградского университета, 2004. — Т. 24. — С. 23. — (Ученые записки С-Петербургского университета. Серия востоковедческих наук).
Литература
- М. С. Андронов, Л. Б. Никольский. Зарубежный Восток. Языковая ситуация и языковая политика. Справочник. — Наука, 1986. — 418 с.
- Muneera Khalaf Almuhannadi. A Guide to the Idioms of Qatari Arabic With reference to English idioms. — University of Qatar. — 114 p. — [Архивировано 4 марта 2016 года.]
- Latifa Mubarak Al-Sulaiti. Some Aspects of Qatari Arabic Phonology and Morphology. — University of Lancaster, 1993.
- F. A. M. Bukshaisha. An Experimental Phonetic Study of Some Aspects of Qatari Arabic. — University of Edinburgh, 1985.
- Darwish Ghuloom Hussein Yousef Al-Amadidhi. Lexical and Sociolinguistic Variation in Qatari Arabic. — University of Edinburgh, 1985. — 778 p.
- Noor Sultan Saif Al Easa. Loan Words in Qatari Arabic. — University of New York at Buffalo, 1983. — 130 p.
- أمين محمد فاخر. اللهجة القطرية الحديثة: وصلتها باللهجات العربية القديمة مع دراسة لبعض الظواهر. — 1983.
- مالكي، نور عبدالله. ألفاظ دخيلة ومعربة في اللهجة القطرية. — مركز التراث الشعبي لمجلس التعاون لدول الخليج العربية, 2000.