Кикути Кан

Кикути Кан (яп. 菊池 寛 Кикути Кан, 26 декабря 1888 — 6 марта 1948) — японский писатель, сценарист, издатель. Одна из ключевых фигур японского литературного процесса первой половины XX века. Настоящее имя Кикути Хироси (яп. 菊池寛 Кикути Хироси).

Инициатор учреждения двух литературных премий — имени Акутагавы и имени Наоки, лауреатами которых становятся писатели с 1935 года и по сей день.

Родился в Такамацу в семье небогатого школьного канцеляриста, связанной дальним родством с правителями острова Сикоку^[2]. Основным его хобби на протяжении всей жизни была игра в маджонг.

Окончив среднюю школу, он поступил в Токийское педучилище, откуда, вскоре был исключен. Кикути Кан примыкает к журналу «Синситё». Его товарищами становятся Акутагава Рюноскэ и другие представители неореализма. С перерывами он учился в разных учебных заведениях, а также в университетах Мэйдзи и Васэда, но по-прежнему главным источником получения знаний для него было самообразование. Последним местом учёбы был Киотский университет, который он окончил в 1916 г.

Известность к Кикути Кану пришла в 1918 г., когда он опубликовал «Дневник безвестного литератора» и «Летопись подвига князя Таданао». Однако ещё раньше вышли в свет новеллы «Спасительница утопленников» (1916), «Осмеяние мертвых» (1918), «Поручик Жерар» (1918), пьеса «Возвращение отца» (1917). В новелле «Дело чести»^[3] главными героями являются русские офицеры в годы Первой мировой войны.

Творчество Кикути Кана принято делить на два периода — произведения в жанре «чистой» литературы и произведения в жанре «массовой» литературы. Для первого периода творчества писателя характерно обращение к темам кровной мести и самоубийства, критика феодальной морали (включая традицию кровной мести), противопоставление чопорной конфуцианской нравственности реальным чувствам людей^[2].

Часть «просветительских» новелл Кикути, написанных в первый период творчества, близка по характеру к исторической прозе. Пьеса «Любовь Тодзюро» посвящена истории театра Кабуки. Характерен рассказ «Начало голландской учености» (1921), который посвящён деятельности двух видных ученых эпохи Эдо — Сугита Гэмпаку (1733—1817) и Маэно Рётаку (1723—1803).

В 1923 г. Кикути Кан стал издавать собственный журнал «Бунгэй сюндзю», на страницах которого яростно выступал против пролетарской литературы и проповедовал правые взгляды. Кикути Кан завоевывает репутацию уже не как писатель (хотя продолжал писать литературу для широкой публики), а как комментатор и критик, арбитр литературных споров, покровитель начинающих литераторов, наконец, как издатель и предприниматель.

Центральное произведение второго периода творчества, ориентированного на развлекательность и общедоступность^[2], — роман «Портрет дамы с жемчугами» (1921, рус. пер. 1977), который поднимает острую для начала XX века проблему эмансипации женщин.

В конце жизни Кан возглавлял одну из киностудий (многие его произведения были экранизированы) и активно поддерживал японские военные авантюры 1930-х и 1940-х годов, что сделало его весьма неоднозначной фигурой в послевоенный период^[4].

1. Shinju Fujin (真珠夫人) -- Портрет дамы с жемчугами
2. Спасительница утопленников
3. Осмеяние мёртвых
4. Поручик Жерар
5. Chichi Kaeru (父帰る) -- пьеса «Возвращение отца»
6. Tōjūrō no Koi (藤十郎の恋) -- пьеса «Любовь Тодзюро»
7. Mumei Sakka no Nikki (無名作家の日記) -- Дневник безвестного литератора
8. Tadanaokyō Gyōjōki (忠直卿行状記) -- Летопись подвига князя Таданао
9. И была любовь, и была ненависть