Киселицэ, Василе

Василе Ки́селицэ (рум. Vasile Chiseliță; род. 11 июня 1954, Иживцы, Сторожинецкий район, Черновицкая область, Украина) — молдавский этномузыколог, ведущий научный сотрудник-координатор Института культурного наследия (рум. Institutul Patrimoniului Cultural) Академии наук Молдовы. Один из ведущих современных исследователей традиционной музыки в Республике Молдова и Румынии.

Родился 11 июня 1954 года в румынском селе Иживцы (рум. Igești) Сторожинецкого района Черновицкой области. Получил комплексное музыкальное образование, начиная с дирижирования оркестрами народной музыки в Черновцах (Черновицкий колледж культуры, 1971—1973) и Кишинёве (Кишинёвский государственный институт искусств имени Гавриила Музическу, 1974—1978)^[1].

Продолжил образование в аспирантуре Российского института истории искусств в Санкт-Петербурге (1988—1990). В период с 1995 по 1999 год проходил обучение в докторантуре Национального университета музыки в Бухаресте под руководством профессора Октавиана Лазэра Космы. Его научными консультантами были этномузыкологи Эмилия Комишел и Георге Опря. В 2000 году защитил докторскую диссертацию на тему «Инструментальная музыка северной Буковины»^[2].

С 1985 года работает в Институте культурного наследия^[i] Академии наук Молдовы, занимается фундаментальными исследованиями в области этномузыкологии.

Значительная часть его научной работы основана на полевых исследованиях, проводившихся с 1982 по 2011 год в Молдове, Украине и Румынии. Он участвовал в ряде совместных проектов с Институтом этнографии и фольклора имени Константина Брэилою Румынской академии, направленных на изучение нематериального культурного наследия.

Помимо исследовательской деятельности, сотрудничает с учреждениями культуры Кишинёва, активно занимается преподаванием и популяризацией традиционной музыки, в том числе в авторских программах на радио и телевидении.

В 2010—2011 годах был членом Национальной комиссии по сохранению нематериального культурного наследия Республики Молдова, принимал участие в разработке Закона об охране и сохранении нематериального культурного наследия, принятого парламентом в 2011 году.

Василе Киселицэ также участвовал в подготовке совместного досье Румынии и Республики Молдова для включения элемента «Мужское групповое колядование» в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО, куда он был официально внесён 5 декабря 2013 года^[4].

Автор более 170 научных работ, включая монографии, исследования и статьи, опубликованные в Республике Молдова и за рубежом. Участвовал в создании коллективных трудов, среди которых выделяется монография «Музыкальное искусство в Республике Молдова. История и современность» (2009), где представлены его исследования фольклорных жанров (пастушеский репертуар, дойна, музыка народных танцев и др.)^[5].

Избранная библиография

• Киселица В. Д. Пастушеская флейта «флуер лунг»: инструмент, ареал бытования, особенности исполнения (рус.) // Молдавский музыкальный фольклор и его претворение в композиторском творчестве. — Кишинёв: Штиинца, 1990. — С. 19—36.
• Vasile Chiseliță. Melodii tradiționale la fluier din nordul Bucovinei. Culegere, transcriere, sistematizare și studiu introductiv [Традиционные мелодии для флуера из северной Буковины. Сборник, транскрипция, систематизация и вступительное исследование] (рум.). — Chișinău: Știința, 1993. — 156 с. — ISBN 9785376014301.
• Vasile Chiseliță. Muzica instrumentală din nordul Bucovinei. Repertoriul de fluier [Инструментальная музыка северной Буковины. Репертуар для флуера] (рум.). — Chișinău: Știința, 2002. — 408 с. — ISBN 9975-67-256-6.

• Vasile Chiseliță. Fenomenul lăutăriei și tradiția instrumental (рум.) // Arta muzicală a Moldovei. Istorie și modernitate. — Chișinău: Grafema Libris, 2009a. — P. 73—99. — ISBN 978-9975-52-046-1.
• Vasile Chiseliță, Svetlana Badrajan. Repertoriul de nuntă [Свадебный репертуар] (рум.) // Arta muzicală a Moldovei. Istorie și modernitate. — Chișinău: Grafema Libris, 2009b. — P. 166—194. — ISBN 978-9975-52-046-1.
• Vasile Chiseliță. Repertoriul funebru [Похоронный репертуар] (рум.) // Arta muzicală a Moldovei. Istorie și modernitate. — Chișinău: Grafema Libris, 2009c. — P. 195—234. — ISBN 978-9975-52-046-1.
• Vasile Chiseliță. Repertoriul muzical păstoresc [Пастушеский музыкальный репертуар] (рум.) // Arta muzicală a Moldovei. Istorie și modernitate. — Chișinău: Grafema Libris, 2009d. — P. 235—272. — ISBN 978-9975-52-046-1.
• Vasile Chiseliță. Cântecul epic tradițional [Традиционная эпическая песня] (рум.) // Arta muzicală a Moldovei. Istorie și modernitate. — Chișinău: Grafema Libris, 2009e. — P. 273—307. — ISBN 978-9975-52-046-1.
• Chiseliță, Vasile (2009e). Cântecul liric non-ritual. Doina și cântecul propriu-zis [Неритуальная лирическая песня: дойна и собственно песня]. Arta muzicală a Moldovei. Istorie și modernitate (рум.). Chișinău: Grafema Libris: 308—338. ISBN 978-9975-52-046-1.
• Chiseliță, Vasile (2009f). Muzica tradițională de dans [Традиционная танцевальная музыка]. Arta muzicală a Moldovei. Istorie și modernitate (рум.). Chișinău: Grafema Libris: 339—371. ISBN 978-9975-52-046-1.
• Chiseliță, Vasile (2011). Colinda şi colindatul în ceata bărbătească: cunoaştere, cercetare, valorificare, evoluţie actuală în Republica Moldova [Колинда и мужское групповое колядование: изучение, исследование, освоение и современное развитие в Республике Молдова.]. Colindatul în ceată bărbătească (рум.). Chișinău: UNESCO: 24—42. ISBN 978-9975-105-49-1.

За свою деятельность Василе Киселица был удостоен многочисленных наград, среди которых:

• Премия Академии наук Молдовы (2010).
• Почётная грамота Министерства культуры Республики Молдова (2013) за вклад в подготовку досье ЮНЕСКО «Мужское групповое колядование».
• Благодарственная грамота Академии наук Молдовы (2018).
• Благодарственная грамота Института культурного наследия (2018).

Комментарии

Источники

• Arta muzicală a Moldovei. Istorie și modernitate [Музыкальное искусство Молдовы. История и современность] (рум.) / Ion Șarban. — Chișinău: Grafema Libris, 2009. — 952 с. — ISBN 978-9975-52-046-1.
• Constantin Secară. „In honorem”. Etnomuzicologul Vasile Chiseliță, la vârsta de 70 de ani [«In honorem». К 70-летию этномузыколога Василе Киселицэ] (рум.) // Anuarul Institutului de etnografie şi folclor ,,Constantin Brăiloiu, seria nouă. — Bucureşti: Editura Academiei Române, 2024. — Vol. 35. — P. 9—20.

• Colindatul de ceata barbateasca [Колядование мужской группы] (рум.). UNESCO (2011).

• Vasile Chiseliţă, Svetlana Badrajan. Tradiţii şi expresii ale artei sau practicii muzicale (рум.). Patrimoniul cultural imaterial al Republicii Moldova. Ministerul Culturii al Republicii Moldova. Архивировано 10 декабря 2024 года.
• Vasile Chiseliţă. Când şi-a pierdut ciobanul oile (рум.). Patrimoniul cultural imaterial al Republicii Moldova. Ministerul Culturii al Republicii Moldova (2011). Архивировано 4 ноября 2024 года.