Возмездие (фильм, 2010)

«Возме́здие» (англ. Edge of Darkness) — криминальный триллер 2010 года режиссёра Мартина Кэмпбелла по сценарию Уильяма Монахана и Эндрю Бовелла. В главных ролях снялись Мел Гибсон и Рэй Уинстон. Фильм совместного британо-американского производства основан на одноимённом телесериале «BBC» 1985 года, который также был снят Кэмпбеллом. В «Возмездии» он играет детектива, расследующего убийство своей дочери-активистки, одновременно раскрывая при этом политические заговоры и тайны. Фильм вышел в прокат 29 января 2010 года. Он получил смешанные отзывы критиков, хотя игра Гибсона и Уинстона удостоилась высоких оценок. Картина собрала 81 млн долларов при производственном бюджете в 80 млн долларов, став кассовым провалом.

На Южном вокзале Бостона детектив убойного отдела Томас Крейвен встречает свою дочь Эмму, которая приехала погостить домой. По дороге в машине и дома Эмма чувствует себя всё хуже и хуже: у неё начинается рвота и носовое кровотечение. Когда они выходят из дома, чтобы поехать в больницу, человек в лыжном маске с криком «Крейвен!» двойным выстрелом из дробовика и ранит Эмму. Крейвен пытается помочь дочери, но она умирает у него на руках.

Во время официального опознания тела Эммы Крейвен забирает прядь её волос на память, а затем возвращается к работе, чтобы выяснить, кто хотел его убить. Обнаружив в тумбочке Эммы пистолет 45-го калибра, он начинает подозревать, что целью стрелка была Эмма, а не он. Серийный номер пистолета приводит его к Дэвиду, парню Эммы. Дэвид боится оружейной корпорации «Нортмур», где он работал вместе с Эммой, и отказывается разговаривать, поскольку дал подписку о неразглашении. Однако он отдаёт Крейвену ключи от квартиры Эммы, где детектив находит счётчик Гейгера, а также обнаруживает, что её волосы излучают радиацию.

Крейвен навещает Джека Беннетта, генерального директора корпорации «Нортмур», которая арендует у федерального правительство США научно-исследовательский центр. Беннетт утверждает, что компания занимается разработкой безопасного и чистого источника энергии, основанного на термоядерной реакции, но отказывается вдаваться в подробности. Он бесцеремонно спрашивает Крейвена о его чувствах после смерти Эммы.

Крейвену постоянно вспоминает о том, какой Эмма была в детстве — счастливой и радостной малышкой, и как они проводили вместе время. Когда Крейван сжигает одежду Эммы на своем заднем дворе, он обнаруживает там Джедберга, «консультанта» из Англии. Джедберг был послан своим работодателем замести обстоятельства смерти Эммы, в том числе разобраться с её отцом. Однако Джедберг проникается симпатией к Крейвену и оставляет его в живых, позволяя продолжать расследование.

Одна из подруг Эммы, активистка террористической группировки «Ночной цветок», которую едва не убил агент «Нортмура», рассказывает Крейвену, что Беннетт заказал убийство Эммы, а также других активистов, помогавших ей в расследовании незаконной деятельности «Нортмура». Компания производила ядерное оружие из зарубежных материалов. Предполагалось, что это оружие в случае его использования Соединенными Штатами в качестве «грязных бомб» будет ложно приписано иностранным государствам.

Крейвен навещает сенатора США Джима Пайна, с которым ранее связывалась Эмма в надежде раскрыть заговор, и демонстрирует фото трёх убитых активистов «Ночного цветка» и Эммы, к убийству которых причастен «Нортмур», и обещает предать эту историю огласке. Он оставляет снимки и приказывает сенатору позвонить всем, кто замешан в этом деле, и сказать что Крейвен знает всё, что нужно знать.

Изучив холодильник Эммы с помощью счётчика Гейгера, Крейвен обнаруживает бутылку с радиоактивным молоком. Крейвен тоже начинает страдать от лучевой болезни. Его похищают агенты «Нортмура», и он просыпается прикованным наручниками к каталке на складе «Нортмура», но ему удаётся сбежать. Его здоровье ухудшается из-за полученной дозы радиации, Крейвен направляется к дому Беннетта и убивает агентов «Нортмура», предварительно заставив одного из них под дулом пистолета прокричать «Крейвен», благодаря чему опознаёт в нём убийцу Эммы. Беннетт стреляет и ранит Крейвена, но Крейвен также ранит Беннетта и насильно вливает ему в горло радиоактивное молоко. Беннетт пытается принять таблетки, чтобы нейтрализовать радиацию, но Крейвен заявляют Беннетту, что тот заслужил смерти и убивает его.

Джедберг встречается с сенатором и двумя политическими советниками, которые его наняли. Они обсуждают, как представить прессе тот факт, что полицейский с 30-летним безупречным стажем внезапно убил директора лаборатории ядерных исследований, где работала его дочь. Джедберг предлагает следующий сценарий: Крейвен случайно заразился от дочери, но обвинил в этом Беннета, о чем готов свидетельствовать сенатор, к которому вооруженный Крейвен пришёл домой. Сенатор чудом избежал убийства, и это и будет основная история, которая затмит любые другие варианты, и никто не доберется до фактов. Советники предлагают срочно провести сенатора к прессе. Однако Джеждберг говорит, что принял решение насчёт этой страны и считает, что американский народ заслуживает лучшего. Внезапно он убивает обоих советников и сенатора. Когда в кабинет сенатора входит молодой полицейский, Джедберг под дулом пистолета спрашивает офицера, есть ли у него дети. Получив утвердительный ответ, Джедбург опускает пистолет, позволяя офицеру застрелить себя.

Молодая журналистка местного телеканала, которая общалась с Крейвеном несколько дней назад, открывает его письмо с записанными Эммой DVD-дисками, разоблачающими правительственный заговор. Когда Крейвен умирает в больнице, дух Эммы утешает его. В финальной сцене призраки Крейвена и Эммы идут по коридору к яркому белому свету.

В 2002 году Мартин Кэмбелл объявил о том, что он планирует снять полнометражный фильм по мотивам сериала «Край тьмы».^[1] Создание фильма перешло в активную стадию в 2007 году, когда Кэмпбелл встретился с продюсером Грэмом Кингом, который сначала пригласил написать сценарий австралийского сценариста Эндрю Бовелла, а потом и Уильяма Монахана, незадолго до того получившего «Оскар» за сценарий к «Отступникам».^[2] В качестве сопродюсеров фильма также выступают Майкл Уиринг и «BBC».^[3][4] Съёмки фильма начались в Бостоне 18 августа 2008 года.^[5]

Кроме того, Гибсон и его команда основали небольшую студию для съёмок в западной части Массачусетса. Как сообщается, она находится в Нортгемптоне. Они снимали различные окрестности в Долине Первооткрывателей, включая находящийся в Нортгемптоне паб «Тулли О’Рейли» и нортгемптонский спортивный клуб. Также сообщалось, что горная резервация «Шугарлоуф» была закрыта на те несколько дней, на которые она была арендована.^[6]

Первоначально роль агента спецслужб, который должен «замести» следы убийства дочери главного героя, предполагалось отдать Роберту Де Ниро, однако он от этой роли отказался.^[7] Впоследствии эта роль была отдана Рэю Уинстону.^[8]

В заключительных титрах указано, что фильм посвящён памяти Троя Кеннеди-Мартина, сценариста телесериала 1985 года, скончавшегося в период работы над фильмом в сентябре 2009 года.

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 54% на основе 215 рецензий и среднюю оценку 5,9/10. Критический консенсус сайта гласит: «К лучшему или к худшему, «Возмездие» предлагает зрителям классического Мэла Гибсона, работающего в привычном для него формате кровавого триллера о мести»^[9]. На Metacritic фильм имеет средневзвешенный рейтинг 55 из 100 на основе 34 рецензий, что указывает на «смешанные или средние отзывы»^[10]. Зрители, опрошенные CinemaScore, поставили фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F^[11].

Кинокритик Ричард Роупер дал фильму оценку «B», заявив: «Гибсон преуспел в этом увлекательном триллере о заговоре»^[12]. Майкл Рехтшаффен из The Hollywood Reporter написал о фильме: «Напористая игра Мела Гибсона является основой этого жестокого и эффективного криминального триллера»^[13]. Некоторые критики, такие как Энтони Скотт из The New York Times, увидели сходство с фильмом «Заложница»^[14]. Другие критики, такие как кинокритик Chicago Sun-Times Роджер Эберт ^[15], кинокритик Chicago Tribune Майкл Филлипс^[16], и кинокритик New Orleans Times-Picayune Майк Скотт^[17], описали персонажа Рэя Уинстона в фильме как «интригующего».