Кубок мира по биатлону 1997/1998

Кубок мира по биатлону 1997/1998
Кубок мира по биатлону 1997/1998
Победители
Общий зачёт	Уле-Эйнар Бьёрндален; Магдалена Форсберг
Индивидуальные гонки	Халвар Ханевольд; Магдалена Форсберг
Спринтерские гонки	Уле-Эйнар Бьёрндален; Магдалена Форсберг
Гонки преследования	Свен Фишер; Магдалена Форсберг
Эстафеты	Германия (м); Россия (ж)
Кубок наций	Норвегия (м); Германия (ж)
	1996/1997 1998/1999

Кубок мира по биатлону сезона 1997/1998 годов — серия международных соревнований по биатлону, состоящая из 8 этапов. В зачёт кубка мира входили гонки Зимних Олимпийских игр 1998 года.

Мужчины

Этапы кубка

Дата	Место	Гонка	Золото	Серебро	Бронза
6-7 декабря 1997	Лиллехаммер^[1]	Спринт 10 км	Франк Лук	Даг Бьёрндален	Рафаэль Пуаре
6-7 декабря 1997	Лиллехаммер^[1]	Гонка преследования на 12,5 км	Алексей Айдаров	Халвар Ханевольд	Павел Муслимов
11-14 декабря 1997	Эстерсунд^[2]	Индивидуальная гонка на 20 км	Сильфест Глимсдаль	Алексей Кобелев	Виктор Майгуров
		Спринт 10 км	Алексей Кобелев	Рафаэль Пуаре	Карстен Хайман
		Эстафета 4 Х 7,5 км	Норвегия Эгиль Йелланн Сильфест Глимсдаль Халвар Ханевольд Уле-Айнар Бьёрндален	Германия Ян Вюстенфельд Карстен Хейманн Марко Моргенштерн Свен Фишер	Италия Патрик Фавр Вильфрид Палльхубер Пьеральберто Каррара Рене Каттаринусси
18-21 декабря 1997	Контиолахти^[3]	Спринт 10 км	Ян Вюстенфельд	Рикко Гросс	Свен Фишер
		Гонка преследования на 12,5 км	Свен Фишер	Людвиг Гредлер	Ян Вюстенфельд
		Эстафета 4 Х 7,5 км	Россия Сергей Рожков Владимир Драчёв Сергей Тарасов Павел Ростовцев	Беларусь Алексей Айдаров Олег Рыженков Вадим Сашурин Александр Попов	Италия Патрик Фавр Вильфрид Палльхубер Пьеральберто Каррара Рене Каттаринусси
8-11 января 1998	Рупольдинг^[4]	Спринт 10 км	Рафаэль Пуаре	Уле-Айнар Бьёрндален	Рикко Гросс
		Спринт 10 км	Фруде Андресен	Уле-Айнар Бьёрндален	Рафаэль Пуаре
		Эстафета 4 Х 7,5 км	Норвегия Эгиль Йелланн Фруде Андресен Даг Бьёрндален Уле-Айнар Бьёрндален	Германия Рикко Гросс Ян Вюстенфельд Свен Фишер Франк Лук	Россия Сергей Рожков Павел Вавилов Павел Ростовцев Алексей Кобелев
15-18 января 1998	Антерсельва^[5]	Индивидуальная гонка на 20 км	Халвар Ханевольд	Рикко Гросс	Алексей Айдаров
		Спринт 10 км	Уле-Айнар Бьёрндален	Фруде Андресен	Виктор Майгуров
		Эстафета 4 Х 7,5 км	Германия Рикко Гросс Петер Зендель Свен Фишер Франк Лук	Норвегия Эгиль Йелланн Халвар Ханевольд Фруде Андресен Уле-Айнар Бьёрндален	Беларусь Алексей Айдаров Олег Рыженков Александр Попов Вадим Сашурин
9-21 февраля 1998	Зимние Олимпийские игры^[6]	Индивидуальная гонка на 20 км	Халвар Ханевольд	Пьеральберто Каррара	Алексей Айдаров
		Спринт 10 км	Уле-Айнар Бьёрндален	Фруде Андресен	Вилле Райкконен
		Эстафета 4 Х 7,5 км	Германия Рикко Гросс Петер Зендель Свен Фишер Франк Лук	Норвегия Эгиль Йелланн Халвар Ханевольд Даг Бьёрндален Уле-Айнар Бьёрндален	Россия Павел Муслимов Владимир Драчёв Сергей Тарасов Виктор Майгуров
3-8 марта 1998	Поклюка^[7]^[8]	Индивидуальная гонка на 20 км	Рикко Гросс	Эгиль Йелланн	Уле-Айнар Бьёрндален
		Спринт 10 км	Франк Лук	Рафаэль Пуаре	Виктор Майгуров
		Спринт 10 км	Владимир Драчёв	Свен Фишер	Илмарс Брицис
		Гонка преследования на 12,5 км (ЧМ)	Владимир Драчёв	Уле-Айнар Бьёрндален	Рафаэль Пуаре
12-14 марта 1998	Хохфильцен^[9]	Индивидуальная гонка на 20 км	Владимир Драчёв	Халвар Ханевольд	Виктор Майгуров
12-14 марта 1998	Хохфильцен^[9]	Спринт 10 км	Владимир Драчёв	Илмарс Брицис	Свен Фишер

Малые кубки

Индивидуальные гонки^[10]
(5 гонок)

Спринтерские гонки^[11]
(10 гонок)

Гонки преследования^[12]
(3 гонки)

Место	Спортсмен	Очки
1	Халвар Ханевольд	103
2	Рикко Гросс	94
3	Уле-Айнар Бьёрндален	71
4	Пьеральберто Каррара	70
5	Виктор Майгуров	68
6	Даг Бьёрндален	68
7	Петер Зендель	67
8	Вадим Сашурин	52
9	Свен Фишер	51
10	Владимир Драчёв	44

Место	Спортсмен	Очки
1	Уле-Айнар Бьёрндален	185
2	Рафаэль Пуаре	161
3	Фруде Андресен	147
4	Свен Фишер	147
5	Владимир Драчёв	145
6	Франк Лук	142
7	Виктор Майгуров	140
8	Рикко Гросс	133
9	Халвар Ханевольд	121
10	Людвиг Гредлер	91

Место	Спортсмен	Очки
1	Свен Фишер	72
2	Рикко Гросс	59
3	Сергей Рожков	54
4	Владимир Драчёв	51
5	Франк Лук	51
6	Павел Муслимов	47
7	Рафаэль Пуаре	46
8	Олег Малюхин	46
9	Алексей Айдаров	44
10	Халвар Ханевольд	39

Эстафетные гонки

Кубок наций

Место	Спортсмен	Очки
1	Германия	112
1	Норвегия	112
3	Россия	98
4	Беларусь	90
5	Италия	87
6	Австрия	82
7	Франция	81
8	Швеция	74
9	Финляндия	72
10	Словения	71
…
18	Швейцария	35

Место	Спортсмен	Очки
1	Норвегия	5660
2	Германия	5493
3	Россия	5481
4	Италия	4943
5	Беларусь	4522
6	Австрия	4452
7	Словения	4371
8	Франция	4122
9	Финляндия	4047
10	Латвия	4042
…
18	Швейцария	2254

Женщины

Общий зачёт

Дата	Место	Гонка	Золото	Серебро	Бронза
6-7 декабря 1997	Лиллехаммер^[1]	Спринт 7,5 км	Галина Куклева	Ольга Мельник	Магдалена Форсберг
6-7 декабря 1997	Лиллехаммер^[1]	Гонка преследования на 10 км	Галина Куклева	Магдалена Форсберг	Уши Дизль
11-14 декабря 1997	Эстерсунд^[2]	Индивидуальная гонка на 15 км	Андрея Грашич	Магдалена Форсберг	Алёна Петрова
		Спринт 7,5 км	Магдалена Форсберг	Галина Куклева	Анна Волкова
		Эстафета 4 Х 7,5 км	Франция Флоранс Баверель Эммануэль Кларе Кристель Гро Коринн Ниогре	Германия Уши Дизль Мартина Целльнер Катрин Апель Петра Беле	Россия Ольга Мельник Галина Куклева Альбина Ахатова Анна Волкова
18-21 декабря 1997	Контиолахти^[3]	Спринт 7,5 км	Уши Дизль	Мартина Целльнер	Светлана Ишмуратова
		Гонка преследования на 10 км	Магдалена Форсберг	Светлана Ишмуратова	Мартина Целльнер
		Эстафета 4 Х 7,5 км	Чехия Катержина Лосманова Йиржина Пельцова Ирена Чеснекова Ева Хакова	Франция Флоранс Баверель Анн Бриан Кристель Гро Коринн Ниогре	Германия Уши Дизль Симона Грайнер-Петтер-Мемм Катрин Апель Мартина Целльнер
8-11 января 1998	Рупольдинг^[4]	Спринт 7,5 км	Магдалена Форсберг	Петра Беле	Коринн Ниогре
		Спринт 7,5 км	Петра Беле	Мартина Целльнер	Коринн Ниогре
		Эстафета 4 Х 7,5 км	Россия Ольга Мельник Галина Куклева Надежда Таланова Альбина Ахатова	Германия Уши Дизль Мартина Целльнер Катрин Апель Петра Беле	Норвегия Анн-Элен Шельбрейд Аннетте Сиквеланн Гунн-Маргит Андреассен Лив-Грете Шельбрейд
15-18 января 1998	Антерсельва^[5]	Индивидуальная гонка на 15 км	Ольга Ромасько	Лив-Грете Шельбрейд	Магдалена Форсберг
		Спринт 7,5 км	Нина Лемеш	Светлана Ишмуратова	Магдалена Форсберг
		Эстафета 4 Х 7,5 км	Россия Анна Волкова Галина Куклева Ольга Ромасько Альбина Ахатова	Норвегия Анн-Элен Шельбрейд Аннетте Сиквеланн Гунн-Маргит Андреассен Лив-Грете Шельбрейд	Германия Уши Дизль Мартина Целльнер Катрин Апель Катя Бер
9-21 февраля 1998	Зимние Олимпийские игры^[6]	Индивидуальная гонка на 15 км	Екатерина Дафовска	Алёна Петрова	Уши Дизль
		Спринт 7,5 км	Галина Куклева	Уши Дизль	Катрин Апель
		Эстафета 4 Х 7,5 км	Германия Уши Дизль Мартина Целльнер Катрин Апель Петра Беле	Россия Ольга Мельник Галина Куклева Альбина Ахатова Ольга Ромасько	Норвегия Анн-Элен Шельбрейд Аннетте Сиквеланн Гунн-Маргит Андреассен Лив-Грете Шельбрейд
3-8 марта 1998	Поклюка^[7]^[8]	Индивидуальная гонка на 15 км	Магдалена Форсберг	Флоранс Баверель	Уши Дизль
		Спринт 7,5 км	Коринн Ниогре	Эммануэль Кларе	Аннетте Сиквеланн
		Спринт 7,5 км	Магдалена Форсберг	Анн-Элен Шельбрейд	Кристель Гро
		Гонка преследования на 10 км (ЧМ)	Магдалена Форсберг	Коринн Ниогре	Мартина Целльнер
12-14 марта 1998	Хохфильцен^[9]	Индивидуальная гонка на 15 км	Уши Дизль	Андрея Грашич	Мартина Целльнер
12-14 марта 1998	Хохфильцен^[9]	Спринт 7,5 км	Уши Дизль	Магдалена Форсберг	Лив-Грете Шельбрейд

Малые кубки

Индивидуальные гонки^[13]
(5 гонок)

Спринтерские гонки^[14]
(10 гонок)

Гонки преследования^[15]
(3 гонки)

Место	Спортсмен	Очки
1	Магдалена Форсберг	99
2	Уши Дизль	97
3	Андрея Грашич	83
4	Мартина Целльнер	78
5	Алёна Петрова	77
6	Светлана Парамыгина	66
7	Екатерина Дафовска	61
8	Флоранс Баверель	61
9	Лив-Грете Шельбрейд	50
10	Альбина Ахатова	50

Место	Спортсмен	Очки
1	Магдалена Форсберг	202
2	Уши Дизль	171
3	Коринн Ниогре	152
4	Галина Куклева	141
5	Мартина Целльнер	129
6	Петра Беле	120
7	Анн-Элен Шельбрейд	120
8	Катрин Апель	108
9	Альбина Ахатова	107
10	Андрея Грашич	96

Место	Спортсмен	Очки
1	Магдалена Форсберг	86
2	Уши Дизль	57
3	Коринн Ниогре	53
4	Галина Куклева	49
5	Мартина Целльнер	48
6	Андрея Грашич	42
7	Анн-Элен Шельбрейд	40
8	Флоранс Баверель	39
9	Петра Беле	35
10	Анна Волкова	35

Эстафетные гонки

Кубок наций

Место	Спортсмен	Очки
1	Россия	110
2	Германия	106
3	Франция	100
4	Норвегия	96
5	Чехия	91
6	Украина	74
7	Беларусь	74
8	Словакия	72
9	Швеция	70
10	Польша	68
…
18	Италия	31

Место	Спортсмен	Очки
1	Германия	5560
2	Россия	5454
3	Франция	5151
4	Норвегия	5108
5	Украина	4601
6	Чехия	4465
7	Беларусь	4192
8	Швеция	4019
9	Финляндия	3781
10	Япония	3774
…
18	Италия	2725
23	Австрия	872

Общий зачёт

В зачёт Кубка мира идут очки, набранные биатлонистом во всех личных гонках (индивидуальных гонках, спринтах, гонках преследования). При окончательном подведении итогов не принимаются в расчёт 3 худшие гонки сезона.

Система начисления очков

Места	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25
Очки	30	26	24	22	21	20	19	18	17	16	15	14	13	12	11	10	9	8	7	6	5	4	3	2	1

Общий зачёт Кубка мира среди мужчин

Итоговая таблица^[16] (18 гонок)

Место	Спортсмен	Очки
1	Уле-Айнар Бьёрндален	289
2	Рикко Гросс	286
3	Свен Фишер	270
4	Халвард Ханевольд	263
5	Рафаэль Пуаре	249
6	Владимир Драчёв	240
7	Франк Лук	231
8	Виктор Майгуров	230
9	Фроде Андресен	222
10	Сергей Рожков	165
11	Илмарс Брицис	161
12	Даг Бьёрндален	160
13	Алексей Айдаров	158
14	Олег Малюхин	158
15	Павел Муслимов	157
16	Людвиг Гредлер	154
17	Пьер-Альберто Каррара	144
18	Сергей Тарасов	122
19	Рене Каттаринусси	114
20	Алексей Кобелев	113
21	Вадим Сашурин	105
22	Вилли Райкконен	103
23	Вильфрид Паллхубер	103
24	Сильфест Глимсдаль	101
25	Петер Зендель	101
26	Ян Вюстенфельд	100
27	Эгиль Йелланн	100

Место	Спортсмен	Очки
28	Патрик Фавре	89
29	Иван Масарик	72
30	Фредрик Куоппа	68
31	Томас Глобочник	66
32	Карстен Хайманн	60
33	Томаш Сикора	60
34	Пааво Пурунен	60
35	Екабс Накумс	56
36	Жан-Марк Шаблоз	55
37	Павел Вавилов	48
38	Хуберт Лайтгеб	47
39	Вольфганг Пернер	46
40	Павел Ростовцев	43
41	Александр Попов	33
42	Олег Рыженков	27
42	Веслав Земянин	27
43	Кёдзи Суга	25
44	Марк Кирхнер	22
45	Александр Граф	22
46	Петр Гарабик	21
47	Марко Моргенштерн	20
48	Андреас Хайманн	20
49	Валерий Иванов	19
50	Жозе Поклюкар	19
51	Любомир Машиняк	18
52	Константин Попов	18
53	Юкио Мосидзуки	17

Место	Спортсмен	Очки
54	Гюнтер Денгг	16
55	Вилле Котикумпу	14
56	Зденек Витек	13
57	Веса Хиеталахти	13
58	Войцех Козуб	13
59	Литаурас Барила	12
60	Йон Оге Тюллум	12
61	Хельмут Месснер	11
62	Олли-Пекка Пелтола	11
63	Дмитрий Боровик	11
64	Хиронао Мэгуро	11
65	Кадзама Ацуси	10
66	Матьяж Поклюкар	9
67	Янно Прантс	8
68	Франк Перро	8
69	Йонас Эрикссон	7
70	Микаел Лёфгрен	7
71	Харри Элоранта	6
72	Джей Хаккинен	5
73	Патрис Байи-Салин	4
74	Янес Озбольт	4
75	Глен Рупертус	4
76	Калью Оясте	2
77	Дмитрий Поздняков	2
78	Андрей Падин	2
79	Александр Тропников	1

Общий зачёт Кубка мира среди женщин

Итоговая таблица^[17] (18 гонок)

Место	Спортсмен	Очки
1	Магдалена Форсберг	387
2	Уши Дизль	325
3	Мартина Цельнер	255
4	Коринн Ниогре	238
5	Галина Куклева	227
6	Андрея Грашич	221
7	Петра Беле	194
8	Альбина Ахатова	184
9	Анн-Элен Шелбрейд	182
10	Флоранс Баверель	181
11	Лив-Грете Шелбрейд	159
12	Катрин Апель	153
13	Светлана Ишмуратова	151
14	Анна Волкова	139
15	Елена Петрова	138
16	Екатерина Дафовска	129
17	Светлана Парамыгина	119
18	Анетт Сиквеланд	118
19	Натали Сантер	116
20	Елена Зубрилова	115
21	Юй Шумэй	114
22	Кристель Грос	104
23	Эмманюэль Кларэ	103
24	Ольга Мельник	98
25	Ольга Ромасько	94
26	Анн Бриан	89
27	Ева Хакова	87
28	Мари Лампинен	87
29	Катерина Лосманова	85

Место	Спортсмен	Очки
30	Катя Бир	83
31	Павлина Филипова	75
32	Гунн-Маргит Андреассен	74
33	Анна Стера	69
34	Валентина Цербе	68
35	Надежда Таланова	66
36	Нина Лемеш	54
37	Мартина Шварцбахерова	53
38	Анна Муринова	52
39	Хироми Сэйно	52
40	Тадея Бранкович	38
41	Рёко Такахаси	33
42	Катя Холанти	33
43	Мартина Альбер	29
44	Симона Грайнер-Петтер-Мемм	27
45	Ирена Чеснекова	27
46	Сона Михокова	25
47	Стефи Киндт	24
48	Агата Сушка	24
49	Мария Шиландер	23
50	Ирина Тананайко	22
51	Дельфин Эйманн-Бурле	21
52	Татьяна Водопьянова	20
53	Житка Симункова	18
54	Кристина Себастьянски	18
55	Кати Швааб	17
56	Галина Гунка	16
57	Жанет Кляйн	16
58	Анн-Хелен Гранде	16

Место	Спортсмен	Очки
59	Инна Шешкил	16
60	Ева Тофалви	15
61	Радка Попова	15
62	Людмила Гурьева	15
63	Анжела Брице	14
64	Пегги Вагенфюр	12
65	Мириам Бедар	11
66	Наталья Рыженкова	11
67	Иева Седерстрема	10
68	Нтала Скиннер	10
69	Ирина Меркушина-Корчагина	10
70	Маргарита Дулова	9
71	Кристина Броунеус	9
72	Хильдегун Миккельсплас	9
73	Стэйси Вули	8
74	Тиина Микколя	8
75	Сигрид Паллхубер	7
76	Кара Салмела	6
77	Сунь Жибо	5
78	Рейчел Стир	4
79	Люсия Лариси	3
80	Лю Сяньин	3
81	Людмила Лысенко	2
82	Санна-Леена Перунка	2
83	Ирина Пелкова	1
84	Вероник Клодель	1
85	Джоан Миллер-Смит	1

Примечания

↑ ¹ ² World Cup 1 — Лиллехаммер . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
↑ ¹ ² World Cup 2 — Эстерсунд . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
↑ ¹ ² World Cup 3 — Контиолахти . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
↑ ¹ ² World Cup 4 — Рупольдинг . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
↑ ¹ ² World Cup 5 — Антхольц . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
↑ ¹ ² Зимние Олимпийские игры в Нагано . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
↑ ¹ ² World Cup 6 — Поклюка . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
↑ ¹ ² World Championships Pursuit — Поклюка . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
↑ ¹ ² World Cup 7 — Хохфильцен . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
↑ Men’s World Cup Individual Score . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
↑ Men’s World Cup Sprint Score . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года.
↑ Men’s World Cup Pursuit Score . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
↑ Women’s World Cup Individual Score . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
↑ Women’s World Cup Sprint Score . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
↑ Women’s World Cup Pursuit Score . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
↑ World Cup Total Score Men . Дата обращения: 23 июля 2008. Архивировано из оригинала 11 января 2008 года.
↑ World Cup Total Score Women . Дата обращения: 23 июля 2008. Архивировано из оригинала 11 января 2008 года.

Ссылки

Статистика на Biathlonworld.com

[WC1-1] ¹ ² World Cup 1 — Лиллехаммер . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.

[WC2-2] ¹ ² World Cup 2 — Эстерсунд . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.

[WC3-3] ¹ ² World Cup 3 — Контиолахти . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.

[WC4-4] ¹ ² World Cup 4 — Рупольдинг . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.

[WC5-5] ¹ ² World Cup 5 — Антхольц . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.

[OG-6] ¹ ² Зимние Олимпийские игры в Нагано . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.

[WC6-7] ¹ ² World Cup 6 — Поклюка . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.

[WM1-8] ¹ ² World Championships Pursuit — Поклюка . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.

[WC7-9] ¹ ² World Cup 7 — Хохфильцен . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.

[10] Men’s World Cup Individual Score . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.

[11] Men’s World Cup Sprint Score . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года.

[12] Men’s World Cup Pursuit Score . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.

[13] Women’s World Cup Individual Score . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.

[14] Women’s World Cup Sprint Score . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.

[15] Women’s World Cup Pursuit Score . Дата обращения: 1 мая 2007. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.

[16] World Cup Total Score Men . Дата обращения: 23 июля 2008. Архивировано из оригинала 11 января 2008 года.

[17] World Cup Total Score Women . Дата обращения: 23 июля 2008. Архивировано из оригинала 11 января 2008 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

Кубок мира по биатлону 1997/1998
Победители
Общий зачёт	Уле-Эйнар Бьёрндален Магдалена Форсберг
Индивидуальные гонки	Халвар Ханевольд Магдалена Форсберг
Спринтерские гонки	Уле-Эйнар Бьёрндален Магдалена Форсберг
Гонки преследования	Свен Фишер Магдалена Форсберг
Эстафеты	Германия (м) Россия (ж)
Кубок наций	Норвегия (м) Германия (ж)
1996/1997 1998/1999