Куллэ, Роберт Фредерикович

Роберт Фредерикович (Фридрихович) Куллэ (23 июня 1885, Тан — 27 февраля 1938, Ухтпечлаг, Коми АССР, СССР) — советский учёный-литературовед и переводчик.

Родился в 1885 году в городе Тан в Эльзасе (тогда — Германская империя, ныне — Франция). Его отец — Федор Андреевич (Фредерик, Фридрих Альфредович) Куллэ, обрусевший француз, артист Императорского Мариинского театра, мать — Анна Никодимовна Жуковская, дочь ковенского уездного предводителя дворянства, участница революционного движения 1880-х годов^[1].

Окончил Реформаторское училище в Санкт-Петербурге, затем — историко-филологический факультет Императорского Санкт-Петербургского университета. Некоторое время (до 1910 года) преподавал французский язык в Устюженской женской гимназии. В Устюжне, куда он переехал с двухлетней дочерью Сусанной после смерти жены, Ольги Андреевны, урождённой Ульяновой, Роберт Куллэ познакомился с классной дамой гимназии Ольгой Константиновной Екатерининской, и через некоторое время они стали жить вместе^[2]. В 1914 году родилась их дочь — Ирина.

В 1918 году Куллэ с семьей уехал в Ташкент, где стал одним из создателей Туркестанского государственного университета, в котором в 1921—1923 годах возглавлял кафедру истории европейской литературы. В 1923 году, после ряда реорганизаций, историко-филологическое отделение университета было упразднено, после чего Куллэ вернулся с женой и дочерьми в Петроград и долго не мог найти постоянной работы.

Некоторое время работал в школе. Его дочь вспоминала: «В дни после смерти Ленина, когда стояли очень сильные морозы, по распоряжению свыше директорам школ было приказано вывести все классы на демонстрацию скорби. И, глядя, на раздетых полуголодных детей, отец самовольно отменил выход младших классов на траурное стояние на морозе. Сегодня он не разрешил, а назавтра его уволили. Так среди зимы он остался без работы. Впоследствии это стало роковым образом повторяться: устроился — уволили»^[3].

Работал в газетах (прежде всего, в вечерней «Красной газете»), читал лекции на Герценовских курсах, в Институте техники речи и проч. В своём дневнике в июне 1924 года он пишет: «Вот уже год, как мы здесь. <...> Совсем раздеты, нет ни зимней, ни летней одежды и обуви. И ничего, никакой службы, авансами, и никаких перспектив. <...> Надо много зарабатывать, чтобы содержать всех, а, как нарочно, не везет, ужасно не везет. Вероятно, еще и потому, что я не приспособился к условиям жизни: надо какой-то особый язык найти, чтобы столковаться с современностью. Его у меня нет».

В 1927 году, в журнале «Мир приключений» Куллэ опубликовал статью, в которой дал обзор советской литературы 20-х годов: «С количественным ростом литературы пришло ее разнообразие и качественное, и идеологическое. Если первое обусловливается степенью одаренности писателя, то второе определяется дифференциацией мышления и настроений, давно уже получившей выражение в разделении на «пролетписателей» и на «попутчиков», а лишь недавно пополненное новой разновидностью — «необуржуазным» элементом современной литературы. Но к каким бы «лагерям» ни относились имена Ал. Толстого, К. Федина, Е. Замятина, Б. Лавренева, М.Булгакова, Б. Пильняка, М. Козакова, М. Слонимского, И. Эренбурга и многих других, носители их бесспорно объединены одной общей и искренной устремленностью — участвовать пером и степенью своего дарования в том новом и стихийно неудержимом строительстве, которым охвачена вся огромная и богатая силами страна»^[4].

В том же 1927 году поместил в журнале «Вестник знания» положительную рецензию на стихи поэта Н. А. Клюева, с которым был дружен, в 1928 году — статью «Поэт отверженных "европейской цивилизацией"» о творчестве испанского поэта Висенте Бланко Ибаньеса. В 1929 году в журнале «Всемирный следопыт» вышла статья Кэлле «Герберт Джордж Уэллс». Публиковал в журналах «Красная новь», «Новый мир», «Сибирские огни», «Октябрь», «Искусство», «Вестник иностранной литературы», «Звезда» статьи о современной зарубежной литературе и отдельных её представителях.

Написал книги: «Этюды современной западно-европейской литературы» (1931) и «История современной литературы Европы и Америки» (в двух частях).

Был автором ряда статей для Литературной энциклопедии (под псевдонимом Р. К.), в частности, про французского писателя Поля Маргерита. В энциклопедии была помещена статья и о самом Куллэ^[5].

В 1934 году был арестован по «Делу славистов» и приговорён к десяти годам лагерей^[6]. Отбывал срок в Ухтпечлаге, был вторично осужден по обвинению в том, что, якобы, «систематически среди заключенных проводил контрреволюционную фашистскую пропаганду, пытался связаться с германским консульством в Ленинграде». 4 января 1938 тройкой НКВД по Архангельской области был приговорён к ВМН. Расстрелян Е.И.Кашкетиным^[1][7] 27 февраля 1938 года в лагпункте Новая Ухтарка, где содержались приговорённые к расстрелу^[8].

В 1937 году была арестована его дочь, Ирина Робертовна Куллэ. Следователь по ее делу — З.М.Френкель. Ее мать обратилась к Н.К.Крупской, и по ходатайству Надежды Константиновны Ирина Куллэ была освобождена в сентябре 1939 года^[9]. Жила в Ленинграде, умерла в 1988 году^[10][11]. Ирина Куллэ —автор книги воспоминаний «Тени на суглинке»^[12].

В январе 1956 года, в ответ на запрос дочерей Роберта Куллэ о судьбе отца, заместитель начальника учетно-архивного отдела УКГБ по Архангельской области майор Н.Ф.Волынский, ссылаясь на указание КГБ от 24.08.1955 года, в служебной записке предложил датой смерти Куллэ указать ноябрь 1941 года, а в качестве причины смерти — «порок сердца»^[13]. В ноябре 1956 года Военный трибунал Ленинградского военного округа отменил приговоры 1934 и 1938 годов; Роберт Куллэ был реабилитирован^[14].

Адрес в Ленинграде: улица Декабристов, дом 53. 27 марта 2016 года на доме в рамках проекта «Последний адрес» на доме была установлена памятная табличка.^[14]

Внучатый племянник Роберта Фридриховича — поэт и переводчик Сергей Леонидович Кулле^[15].

• Куллэ Р. Ф. Несколько дней из «Дневника». Опубликовано в: Уроки гнева и любви: Сб. воспоминаний о годах репрессий (20-е — 80-е гг.) / сост. и ред. Т. В. Тигонен. — Л., 1991. — Вып. 2. — С. 12-28.
• Герберт Джордж Уэллс. Всемирный следопыт, 1929, № 11.
• Поэт отверженных «европейской цивилизацией». Вестник Знания, 1928, №5
• Куллэ Р. Ф. Несколько дней из дневника // Уроки гнева и любви: Сб. воспоминаний о годах репрессий (20-е—80-е гг.) / сост. и ред. Т.В.Тигонен. — Л., 1991. — Вып. 2. — С.12-28.
• Куллэ Р. Ф. Мысли и заметки: Дневник 1924-1932 годов / публикация и вступительная статья И. и В. Куллэ // Новый журнал или The New Review. — 1992. — Кн.184/185. — С. 432-463; Кн.186. — С.190-225; Кн.187. — С. 231-261; Кн.188. — С. 330-362 ; Кн.189. — С. 278-304.
• Куллэ Р. Ф. «Воспоминания» в книге: Карлаг: Вечная боль суровых времён. Сборник воспоминаний в 3 т. / сост. Н. Т. Жумадилова; Караган. ун-т «Болашак», общество «Мемориал». – Караганда, 2010. – Т. 3: К-Ш.

• Куллэ Роберт Фридрихович. Профиль на сайте «Открытый список».
• Куллэ Роберт Фридрихович // Санкт-Петурбург. Энциклопедия.
• Куллэ Р.Ф., Куллэ О.К., Куллэ И.Р. // Архив НИПЦ «Мемориал»