Куфти
Куфти (араб. قفتي, англ. Qufti) — семейно-корпоративная группа жителей египетской деревни (ныне города) Кифт (Куфт), возникшая в результате археологических раскопок Флиндерса Питри и Джеймса Квибелла в конце XIX века. Основным занятием куфти является профессиональная раскопочная деятельность в составе археологических экспедиций. В начале XXI века в экспедициях работали представители семейств археологов в четвёртом поколении. От экспедиций американца Джорджа Рейснера отложился большой архив арабоязычной археологической документации, включая рабочие и личные дневники, изучением которых занимается специальный проект Гарвардского университета.
Историк археологии Венди Дойон отмечала, что появление прослойки египтян — археологических рабочих и подмастерьев — стало следствием капиталистического переворота 1880-х годов, приведшего к ликвидации в стране рабства и появлению диверсифицированного рынка труда. Важнейшими фигурами в процессе взаимодействия иностранных археологов и местных жителей стали десятники-реисы, которые по заданию Службы древностей контролировали технические стандарты раскопок, следили за соблюдением границ участка раскопок и поддерживали социальные барьеры. Допущенные к раскопкам феллахи имели возможность строить себе просторные и современные по меркам своего времени дома, осваивали новые земельные угодья на границе Нильской долины и пустыни. Реисы внедрили новый вид измерения времени — в полевых сменах и подобных единицах производительности труда; это же привело к появлению в Куфте новых фольклорных жанров — песен-инструкций, которые внедряли в сознание неграмотных копачей формулу «время — деньги», а также направляли темп работы юных отвальщиков и более взрослых носильщиков и землекопов. Одновременно реисы являлись религиозными авторитетами, которые задавали суточный и годичный циклы молитв и постов, делая для мусульман возможной работу под руководством иноверцев над раскопками «языческих» руин. Рядовые рабочие воспринимали археологический труд как дополнительный вид полевых работ между сезонами сева и сбора урожая. Реисы постепенно превращались в элитную прослойку квалифицированных ремесленников, которые научились выявлять и классифицировать мелкие предметы, а благодаря регулярно выплачиваемому жалованью и бакшишу получали стимул передавать находки руководителю раскопок — учёному, а не перекупщику древностей. Эта новая профессия быстро встроилась в традиционную семейно-гильдейскую структуру египетского общества, и археологическую отрасль к 1900-м годам монополизировала группа уроженцев Куфта, жители которого работали на раскопках не только в Египте, но и в Сирии (Антиохия), Палестине и Ливане, а также Судане. Куфтийцы передавали по наследству тонкие навыки извлечения мельчайших находок и точной фиксации стратиграфических слоёв[1].
Флиндерс Питри первым осознал, что для египтолога знание живого арабского языка не менее важно, чем владение древними языками и письменностями. Приблизительно к завершению Первой мировой войны египетские десятники начали вести документацию на арабском языке, включающую реестры находок, бухгалтерию, полевые журналы и личные дневники (по структуре и форме имитирующие европейские прототипы). Самая объёмная арабоязычная документация отложилась именно от экспедиций Рейснера; часто дневники его десятников содержали обращения к самому начальнику, которого именовали «Ваше Превосходительство». Благодаря Рейснеру, куфтийцы участвовали во всех крупнейших экспедициях, организуемых вне Службы древностей; их элита овладела английским, французским, немецким и классическим арабским языками, приучилась к понятиям налоговых и медицинских льгот, оплачиваемых отпусков и компенсациям личных затрат, что контрастировало с ничтожными заработками неквалифицированных феллахов. Куфтийцы постепенно стали обучать начинающих европейских археологов. Так в одном из беднейших регионов Египта сформировалась сельская элита с особыми правами и привилегиями, недоступными большинству тогдашних жителей страны. Куфтийцы противопоставляли себя другим социальным и субрегиональным группам египтян, носили особую одежду и поддерживали образ жизни, включающий доставку продуктов питания напрямую из Куфта, пусть это и требовало больших расходов[2]. Доказательством гибридной идентичности куфтийцев В. Дойон сочла дневник реиса Махмуда эль-Майита, совершившего хадж в Медину и Мекку в 1929 году; дневник сохранился в фонде Рейснера Музея изящных искусств в Бостоне. Методы наблюдений и описаний Махмуда эль-Майита и его стиль письме те же самые, что и на раскопках[3].
Примечания
- ↑ Doyon, 2018, pp. 178—180.
- ↑ Doyon, 2018, pp. 182—184.
- ↑ Doyon, 2018, p. 188.
Литература
- Cline E. H. Invisible Excavators: The Quftis of Megiddo, 1925—1939 : [англ.] // Palestine Exploration Quarterly. — 2023. — Vol. 144, № 4. — P. 316—339. — doi:10.1080/00310328.2022.2050085.
- De Meyer M., Claes W., Mahran N. M., Van der Perre A., Ohara A. G. Working with Capart: Quftis and Local Workmen during the Elkab Excavation Seasons, 1937–1946 // Addressing Diversity: Inclusive Histories of Egyptology / Edited by Hana Navratilova, Thomas L. Gertzen, Marleen De Meyer, Aidan Dodson and Andrew Bednarski. — Münster : Zaphon, 2023. — P. 343—364. — (Investigatio Orientis. Beiträge zur Wissenschaftsgeschichte der Orientalistik. Band 9). — ISBN 978-3-96327-144-1.
- Der Manuelian Peter. Walking Among Pharaohs: George Reisner and the Dawn of Modern Egyptology. — Oxford University Press, 2022. — xxxiv, 1043 p. — ISBN 978-0-19-762893-5.
- Doyon W. The History of Archaeology through the Eyes of Egyptians // Unmasking Ideology in Imperial and Colonial Archaeology. Vocabulary, Symbols, and Legacy / Edited by Bonnie Effros and Guolong Lai. — Los Angeles : Cotsen Institute of Archaeology Press University of California, 2018. — P. 173—200. — ISBN 9781938770135. — doi:10.2307/J.CTVDJRRT0.15.
- Doyon W. Ghost Writers of Upper Egypt: A Paradigm Shift in Archaeological Knowledge Production (англ.). TRAFO — Blog for Transregional Research (18 февраля 2025). Дата обращения: 3 января 2026.
- Quirke S. Hidden hands: Egyptian workforces in Petrie excavation archives, 1880—1924. — London : Duckworth, 2010. — ix, 334 p. — ISBN 9780715639047.
- Rowland J. Documenting the Qufti Archaeological Workforce // Egyptian Archaeology. — 2014. — № 44. — P. 10–12.
Ссылки
- ARABIC EXCAVATION ARCHIVE FROM QUFT. The Arabic Diaries of the Harvard University–Boston Museum of Fine Arts Excavations in Egypt and Sudan, 1913—1947 (англ.). The President and Fellows of Harvard College. Дата обращения: 4 января 2026.
- Abydos Archaeology Team (англ.). Abydos Archaeology. Дата обращения: 4 января 2026.