Кхму (язык)

Кхму
Самоназвание ກຶມຫມຸ
Страны Лаос, Вьетнам, Китай, Таиланд, США, Франция
Общее число говорящих 825 700
Классификация
Категория языки Евразии
Языковая семья
Письменность лаосское письмо, латиница, письмо дуота, тайское письмо
Языковые коды
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 kjg
WALS kmu
Ethnologue kjg
IETF kjg
Glottolog khmu1255 и khmu1256

Кхму — язык народа кхму, один из мон-кхмерских языков. Распространён в Лаосе (на севере страны; 708 тыс. носителей по переписи 2015 года), во Вьетнаме (провинции Дьенбьен, Шонла, Лайтяу, Тханьхоа, Нгеан и Йенбай; 90,6 тыс. носителей по переписи 2019 года), в Таиланде (провинции Чианграй, Нан и Пхаяу; 10,6 тыс. носителей по оценке 2016 года), в КитаеСишуанбаньна-Дайском АО провинции Юньнань; 7 тыс. носителей по переписи 2010 года), а также в диаспоре, преимущественно в США (8 тыс. носителей по переписи 2010 года) и во Франции (1,5 тыс. носителей по оценке 2010 года)[1]. Язык кхуэн (9 тыс. носителей в Лаосе и Китае) нередко считают диалектом кхму.

Письменность

Для записи языка кхму используется преимущественно лаосское письмо. Также имеет распространение латиница. В нескольких удалённых от основного массива расселения деревнях используется оригинальное письмо дуота. Среди носителей диалекта/языка кхуэн применяется тайское письмо[1].

Лаосский алфавит для кхму с латинскими соответствиями[2]:


g

k

kh

ng
ຫງ
hng
ງ່
'ng

j

c

ch

s
ຍ (_ໟ)
ñ
ຫຍ

d

t

th

n
ຫນ
hn
ນ່
'n

b

p

ph

f

m
ຫມ
hn
ມ່
'm

y
ຫຢ (ຢຫ)
hy (yh)
ຢ່
'y

r
ຫຣ
hr

l
ຫລ
hl

v
ຫວ
hv
ວ່
'v

h

'
◌າ
a
ເ◌ີ
e
ເ◌
é
ເເ◌
è
ເເ◌ີ
ê
◌ິ
i
◌ໍ
o
ໂ◌
ô
◌ຸ
u
◌ູ
w

Примечания

  1. 1 2 Кхму на Ethnologue. Дата обращения: 20 ноября 2022. Архивировано 17 ноября 2020 года.
  2. Proposal to add minority characters to Lao script. Дата обращения: 20 ноября 2022. Архивировано 8 октября 2022 года.