Лагретта

Лагретта^[1] (исл. Lögrétta, [ˈlœɣˌrjɛhta] от lag — «закон»^[2] и rétta — «приводить в порядок, исправлять»^[3]) — законодательный орган древнего альтинга^[1] и высший суд, учрежденный в Исландии в 930 году в эпоху народовластия. Существовал с перерывами вплоть до 1800 года^[4][5]

После своего образования в 930 году законодательный суд стал высшим учреждением альтинга и обладал всей полнотой законодательной и судебной власти. Сфера деятельности законодательного суда была многогранной — он имел право принимать новые законы и толковать старые, решать юридические споры и предоставлять исключения из закона, а также отменять решения любого из судов весеннего тинга^[5].

В эпоху народовластия законодательный суд собирался во время тинга и располагался на открытом воздухе на полях возле Лёгберга к востоку от реки Эхсарау на Полях тинга (Тингведлир). Судьи собирались в круг, внутри которого находился председательствующий на суде законоговоритель, а также заходили держать речь главные участники процесса — обвинитель, обвиняемый и его защитник. Прочим участникам судебного процесса и зрителям было разрешено наблюдать за работой суда, но запрещалось садить в круг или заходить внутрь его. На собраниях присутствовало 48 судей (большей частью жрецов-годи), у каждого из которых было по четырех помощника, сидевших впереди и позади судьи^[5].

В 965 году законодательный суд был упразднён альтингом, который разделил Исландию на четверти^[6] и для каждой четверти назначил четвертной суд из 36 судей — до 1015 года высшую инстанцию для нижестоящих (судов весеннего тинга)^[7].

Когда в 1262—1264 годах исландцы потеряли свою независимость и остров перешел под власть норвежской короны, были упразднены все элементы исландской судебной системы — суды весеннего тинга, четвертной суд и Пятый суд. Взамен судов весеннего тинга король ввел судов сислюменнов, а альтинг в 1262 году восстановил законодательный суд, как суд высшей инстанции для судов сислюменов. Решения законодательного суда можно было обжаловать у короля Норвегии^[5].

Законодательный суд это эпохи вначале по-прежнему имел весьма ограниченную законодательную власть, но, в первую очередь, он уже был полноценным судом — жрецы и боги исчезли из него, а появились юристы и кодексы законов^[5]. Правовой основой деятельности законодательного суда с 1262 по 1271 годы были законы кодекса «Серый гусь», а в 1271–1274 годах начали входить в действие законы «Железного бока» — сборника правовых норм составленного для исландцев королём Магнусом VI Законодателем.^[8] Хотя формально законы «Железного бока» отменяли все нормы «Серого гуся», но фактически суды Исландии продолжали применять многие законы «Серого гуся» вплоть до 1281 года, когда вступили в действие законы «Книги Йона», которые были гораздо лучше приспособлены к исландским условиям и действовали вплоть до XVIII века^[8].

В этот период своей деятельности законодательный суд продолжал собираться во время тинга на Тингведлире. В законодательном суде было 36 судей (по три от каждого из народных собраний), назначаемых альтингом из 84 кандидатов предложенных сислюменами. Место председательствующего законоговорителя заняли два законника-юриста, которые отбирали из состава суда 6, 12 или 24 судьи для ведения конкретного дела.

Из-за недовольства короля Фредерикa II законодательным судом, указом от 27 марта 1593 года от перестал быть высшим судом на острове, передав свои функции новообразованному Высокому суду в альтинге, который стал в Исландии судом высшей инстанции до 1800 года. Король пожелал особо отметить в указе, что ему известно, что законодательный суд вынес ряд решений, которые народ Исландии считает не справедливыми, поэтому король желает дать исландцам возможность отстоять свои права в справедливом суде^[7].

Потеряв в связи с созданием Высокого суда в Альтинге функцию высшего суда страны, Законодательный суд стал апелляционной инстанцией с правом пересмотра и отмены всех решений судов сислюменнов^[5].

Законодательный суд продолжал собираться на Тингведлире, но в 1594 году к западу от Эхсарау был построен небольшой дом для Законодательного суда, где судьи могли вести заседания и находиться в перерывах между ними^[5]. К концу XVIII века здание стало настолько сильно поврежденным, что его нельзя было использовать и в 1798 году Законодательный суд переехал в Рейкьявик в здание Хоулавадласкоули (Hólavallaskóli)^[5], где заседал вплоть до 6 июня 1800 года, когда король Дании Кристиан VII Безумный упразднил Законодательный суд, вместе с Высоким судом Альтинга и самим альтингом^[9]. Взамен королём был учрежден Высший национальный суд, тем самым сделав исландскую судебную систему двухуровневой.

• Исландско-русский словарь : 35 000 слов : С прил. краткого очерка грамматики исланд. яз., сост. А. Бёдварссоном / Сост. канд. филол. наук доц. В. П. Берковым при участии магистра А. Бёдварссона. — Москва: ГИС, 1962. — 1032 с.