Лазская идентичность в Турции

Термин Лаз (тур. Laz) или Лазлар (тур. Lazlar) в Турции охватывает как этнических лазов восточного Черноморья, так и черноморских турок в более широком смысле. Аналогичное явление наблюдается в Греции, где понтийских греков называют лазами (лазой), при этом данный термин в греческом языке, как и в турецком, несет оттенок слегка уничижительного значения[1].

Исторический и географический контекст

Восточно-Черноморский регион Турции отличается сложной географией, которая способствовала развитию уникальной культурной идентичности. Отвесные склоны Понтийских гор и узкие прибрежные равнины отделяли местное население от центральной Анатолии, создавая условия для формирования самобытных традиций. Термин «лаз» впервые упоминается в раннехристианскую эпоху и изначально обозначал различные общины восточного побережья Черного моря.

Этнические лазы, которые составляют лишь небольшую часть общего населения региона, проживают в основном в низменностях между Пазаром и рекой Чорох. Этническая идентичность лазов тесно связана с их уникальным языком. Они говорят на лазском языке, который относится к картвельской языковой семье и близок к мегрельскому и грузинскому. Эта лингвистическая и этническая группа играет важную, хотя и малозаметную роль в культурном ландшафте Черноморья[2].

Региональная и национальная идентичность

Среди анатолийских турок «лаз» используется не только в отношении этнических лазов, но часто охватывает всех жителей черноморского побережья Турции. Такое использование имеет древние корни, но приводит к путанице в определении, кто именно относится к лазам. Ученые иногда ограничивают этот термин, связывая его только с этническими лазами, однако на практике он обозначает более широкий круг людей с общими культурными чертами и обычаями[3].

Сами черноморские народы по-разному принимают или отвергают термин «лаз». Например, жители Эрели на западном черноморском побережье не считают себя лазами и применяют этот термин к тем, кто живет дальше на восток. Аналогично, жители Офа, недалеко от Трабзона, отличают себя от лазов, часто резервируя этот термин для сообществ к востоку от Пазара. Тем не менее, для внешних наблюдателей эти различия менее заметны, и они склонны объединять всех черноморских турок под общим термином «лаз»[4].

Турецкий национализм

Появление турецкого национализма еще больше усложнило лазскую идентичность. Исторически термины, такие как «лаз», не имели особого престижа и функционировали как региональные идентификаторы. Однако в контексте строительства турецкой нации эти термины иногда интерпретируются как подразумевающие меньшую степень «турецкости». В результате многие черноморские турки предпочитают обозначение «черноморский турок» (тур. Karadenizli), чтобы подчеркнуть свою региональную идентичность в рамках более широкой турецкой структуры[5].

Процесс тюркизации стал значительным фактором ассимиляции лазов в турецком обществе. Имена людей и названия мест были тюркизированы, увеличилось количество смешанных браков с представителями других групп, а использование лазского языка активно подавлялось государством. Однако в последние годы среди этнических лазских интеллектуалов возник интерес к восстановлению и реконструкции своей культурной идентичности[6].

Культурные особенности

Лазская идентичность характеризуется уникальными культурными практиками. Люди черноморского региона традиционно занимались мелкомасштабным сельским хозяйством, выращивая такие культуры, как кукуруза, фундук и чай, часто на крутых склонах. В их рационе заметно место анчоусов (хамси), которые являются основным продуктом и отличают их от других турецких групп. Более того, их схема расселения, характеризующаяся разбросанными хуторами, а не компактными деревнями, подчеркивает адаптацию к сложной географии региона[7].

Эта уникальность иногда порождает стереотипы со стороны анатолийцев, которые воспринимают лазов как одновременно похожих и заметно отличающихся от себя. Использование кукурузного хлеба вместо пшеничного, наряду с другими культурными отличиями, подчеркивает эти восприятия[8].

Примечания

  1. Meeker, 1971, p. 332.
  2. Meeker, 1971, p. 320.
  3. Meeker, 1971, p. 322.
  4. Meeker, 1971, p. 323.
  5. Meeker, 1971, p. 326.
  6. Beller‐Hann, 1995, p. 487.
  7. Meeker, 1971, p. 324.
  8. Meeker, 1971, p. 325.

Литература