Латяо

Латяо
кит. упр. 辣條

Традиционные китайские латяо
Тип блюда снэк
Происхождение
Страна  Китай
Регион уезд Пинцзян, провинция Хунань
Время появления 1998 год
Компоненты
Основные Пшеничная мука, соль, сахар, специи, вода, уксус
Возможные Глутамат натрия, растительное масло, чёрный перец, красный перец
Приготовление
Способ приготовления экструзия
Входит в национальные кухни
китайская
Родственные блюда
Сходные мала, панчхан
 Медиафайлы на Викискладе
Латяо
Латяо, снэк, характерный для китайской кухни (на илл. — продукт самой известной в Китае компании по производству снэков Weilong)
Китай
Традиционный китайский 辣條
Упрощённый китайский 辣条
Значение острые полоски
Транскрипция
Гань
Романизация 拉条
Севернокитайский
Пиньинь là tiáo
Юэ (кантонский)
Ютпхин laat6 tiu4
Филиппины
Тагальский язык Latiao
Япония
Кандзи 等ちゃお
Хирагана らちゃお
Корея
Хангыль 라 탸오
Транскрипция
Новая романизация pungsu
Маккьюн — Райшауэр p'ungsu
Тайский
Тайский язык ลาเตียว (Lā teīyw)
Вьетнамский
Вьетнамский язык Latiao
 Медиафайлы на Викискладе

Латя́о (кит. трад. 辣條, упр. 辣条, пиньинь là tiáo, буквально «острые полоски») — жевательная китайская закуска (снэк) в виде полосок, приготовленных из пшеничной клейковины методом экструзии. Приправлены перцем чили и другими острыми добавками, что придаёт им пикантность.

Состав и приготовление

Латяо — многокомпонентные жевательные полоски из клейковины, приправленные перцем[1]. В большинстве случаев основой продукта является пшеничный глютен. Хотя в русскоязычном обиходе латяо также могут называть «соевым мясом», мясных или соевых компонентов в классических латяо может не быть вовсе[2]. Процесс производства латяо остаётся неизменным и одинаковым для крупных фабрик и мелких кустарных производителей: пшеничную муку с высоким содержанием глютена смешивают с солью, водой и некоторыми другими ингредиентами, получая плотное тесто, и затем загружают в экструзионную машину, где продукт готовится под давлением и высокой температурой в процессе выдавливания наружу. Полученные длинные полоски нарезают и добавляют острые приправы, например тмин, кунжут и острый перец[3][4][5], что придаёт им остроту и некоторую пикантность[6][7]. Специй может быть множество — до 20 компонентов, из-за чего в 2019 году Китай ввёл государственный стандарт, регулирующий состав и способы производства латяо — раньше такого стандарта не было, и латяо часто выпускали мелкие кустарные производства[8].

В культуре

1 ноября 2020 года в округе Чанша, провинция Хунань, открылся первый в мире музей латяо[9].

В феврале 2016 года британская телекомпания Би-би-си выпустила трёхсерийный документальный фильм о праздновании китайского Нового года, в котором двое ведущих прошлись по «типичной китайской улочке» с латяо в руках[10].

История

Впервые снэк появился в уезде Пинцзян провинции Хунань[11]. Летом 1998 года центральный Китай из-за проливных дождей пережил сильные наводнения, затронувшие около 200 миллионов человек, 15 миллионов фермерских хозяйств потеряли урожаи. Цены на соевые бобы — основное сырьё для пицзянской пищевой промышленности — сильно выросли, и местным производителям тофу пришлось искать более дешёвую замену сое. Пицзянские предприниматели Цю Пинцзян, Ли Мэннэн и Чжун Цинъюань начали использовать пшеничную муку вместо соевой[8], используя при готовке экструзионную технологию, которую подсмотрели на фабрике рисовой лапши в Чандэ — экструзионные машины выдавали продукт в виде длинных спрессованных полосок (кит. упр. , пиньинь tiáo)[3].

К 2000 году латяо быстро завоевали популярность по всему Китаю. Сначала его продавали в небольших магазинах, а затем и в крупных супермаркетах[4]. Большое количество производителей латяо в то время были маленькими семейными фирмами, организующими кустарное производство[3]. В Китае начала 2000-х годов латяо считались дешёвым и доступным снэком для школьников — в магазинах у школ и у разносчиков легко можно было купить миску латяо или даже одну полоску за самую мелкую монетку в 1 фынь. Для родившихся в 1990-х годах китайцев латяо часто ассоциируется с воспоминаниями о детстве[3].

Минь Цюаньлу, менеджер по производству китайской компании Weilong, крупного производителя латяо, рассказал агентству «Синьхуа», что компания упаковывала снеки вручную до 2011 года, пока спрос резко не вырос. «Мы производим латяо на 600 миллионов юаней в год и сейчас нанято около 2000 сотрудников», — сказал Минь. «Около 20 процентов нашей продукции продаётся на внутреннем рынке, а остальное — за рубежом»[12].

Во время пандемии COVID-19 в 2020–2023 годах, когда многие предприятия китайской пищевой промышленности оказались в упадке, индустрия латяо даже выросла — благодаря низким затратам на производство, широкой доступности снэка и быстро подстроившейся под кризисную ситуацию рекламе. Один из главных производителей латяо, Weilong, использовал простые, но действенные рекламные слоганы вроде «Съешь пачку латяо, чтобы успокоиться!»[3]. Китайская реклама называла латяо «любимым лакомством Владимира Путина»[13].

Критика

В Китае у латяо есть репутация «мусорной» еды — джанк-фуд. В 2005 году государственное телевидение Китая демонстрировало антисанитарные условия в кустарных мастерских по производству латяо и критиковало производителей за использование вредных для здоровья добавок. В эти же годы в Китае прошёл и ряд других скандалов, затрагивавших безопасность пищевых продуктов, в том числе скандал с китайским молоком в 2008 году — все вместе они укрепили предубеждение потребителей против латяо. Учителя в школах предупреждали школьников о том, что нельзя покупать вредную еду у продавцов за пределами школы[3]. Государственные органы отмечали, что большинство незарегистрированных и неквалифицированных производителей латяо скрываются и неофициально работают в небольших мастерских в сельской местности. Чтобы добиться желаемого вкуса и цвета, они часто используют множество некачественного сырья, а отсутствие единых методов производства приводит к тому, что готовая продукция будет содержать канцерогены[14].

В 2018 году Государственное управление по регулированию рынка КНР попыталось ограничить продажу снэков, в том числе латяо, возле школ — латяо были поставлены на первое место в списке «нездоровых» продуктов из-за высокого содержания жиров, сахара, соли, подсластителей и консервантов и высокой калорийности — около 500 килокалорий на 100 граммов[3]. В 2018 году государственные органы по результатам проверок обвиняли производителей латяо — Weilong и других — в ненадлежащем использовании консервантов сорбата калия и дегидроацетата натрия[13]. В марте 2019 года программа «315 Gala» (ежегодная телевизионная программа о правах потребителей, приуроченная ко Всемирному дню защиты прав потребителей) Центрального телевидения Китая раскрыла условия труда на нескольких заводах компании «Wei Long Foods» в Хэнани и Хунани. В программе утверждается, что на заводах используются сомнительные пищевые добавки и существует проблема несоблюдения санитарных норм[15]. В декабре 2019 года Государственное управление по регулированию рынка опубликовало документ о классификации латяо и допустимом содержании в нём пищевых добавок. Все такие снэки должны быть классифицированы как «продукты быстрого приготовления (ароматизированные мучные изделия)» к 31 января 2020 года. «Необходимо соблюдать новый Национальный стандарт на пищевые добавки GB 2760 немедленно» — как указано в требовании[16].

В 2024 году, согласно сообщениям, полученным индонезийским Агентством по контролю за продуктами питания и лекарственными средствами (BPOM), случаи отравления латяо произошли в нескольких регионах Индонезии, а именно в Сукабуми, Риау, Лампунге, Западном Бандунге, Южном Тангеранге, Вонособо и Памекасане. Результаты лабораторных исследований выявили признаки бактериального загрязнения снэка бактериями Bacillus cereus, которые вырабатывают токсины, вызывающие симптомы отравления, такие как головокружение, тошнота, боль в желудке и рвота[17]. В России специалисты Пермского политехнического университета отмечали, что основные компоненты латяо — глютен и кунжут — могут вызывать у некоторых людей острые аллергические реакции, перец чили и различные добавки, подсластители и усилители вкуса, раздражение слизистой оболочки желудка, боли в животе, диарею, жжение и тошноту[2].

Примечания

  1. 学校周边"限制级"零食卖得火一小袋辣条有20种添加剂. Архивировано 12 мая 2015. Дата обращения: 20 октября 2025.
  2. 1 2 Авдеенко, Елизавета. Ученые предупредили об опасности популярного китайского снека для детей. Газета.ру (30 октября 2025). Дата обращения: 11 января 2026.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 Latiao: The Story Behind China's Favorite Snack (англ.). The World of Chinese. Дата обращения: 9 января 2026.
  4. 1 2 The true in China–Latiao: the memory in the younger generations. Food Security and Food Justice (амер. англ.). 21 января 2017. Архивировано 21 апреля 2019. Дата обращения: 20 октября 2025.
  5. 劣质"辣条"学校周边仍有出售 专家:应谨慎食用_中国经济网――国家经济门户. www.ce.cn. Дата обращения: 20 октября 2025. Архивировано 12 января 2015 года.
  6. Navlakha, Meera (16 сентября 2019). China Is Cracking Down On This Popular Spicy Snack. VICE (амер. англ.). Архивировано 5 октября 2024. Дата обращения: 20 октября 2025.
  7. Ms Shi and Mr He. Latiao Recipe (How to make viral Chinese spicy strips at home) (амер. англ.). msshiandmrhe.com. Дата обращения: 20 октября 2025. Архивировано 28 июня 2025 года.
  8. 1 2 What's Latiao? Unraveling the Spicy Sensation from China. Yumsbox (англ.). Архивировано 20 февраля 2025. Дата обращения: 20 октября 2025.
  9. 中國首個辣條博物館在長沙黃興步行街開館. hn.people.com.cn. Дата обращения: 20 октября 2025.
  10. Latiao: The popular Chinese snack goes global - Global Times. www.globaltimes.cn. Дата обращения: 11 января 2026.
  11. 神奇的平江辣条-平江县政府门户网 (кит. упр.). www.pingjiang.gov.cn. Дата обращения: 20 октября 2025. Архивировано 21 апреля 2025 года.
  12. Across China: Latiao: The popular Chinese snack goes global - China.org.cn. www.china.org.cn. Дата обращения: 20 октября 2025. Архивировано 22 февраля 2025 года.
  13. 1 2 聯合新聞網. 中國辣條風靡海外 被查添加防腐劑食安拉警報 | 聯合新聞網. 聯合新聞網. Архивировано 30 мая 2019. Дата обращения: 20 октября 2025.
  14. 3332. 央视曝光廉价辣条可致癌 营养师给出吃零食指引--人民网健康卫生频道--人民网. health.people.com.cn. Дата обращения: 20 октября 2025. Архивировано 14 декабря 2014 года.
  15. Latiao makers exposed in CCTV program (англ.). www.shine.cn. Дата обращения: 20 октября 2025. Архивировано 21 апреля 2019 года.
  16. 市场监管总局关于加强调味面制品质量安全监管的公告. gkml.samr.gov.cn. Дата обращения: 20 октября 2025. Архивировано 7 апреля 2022 года.
  17. Temuan Kasus Keracunan Kudapan asal China, BPOM Menghentikan Penjualan Latiao - Radar Malang (индон.). Temuan Kasus Keracunan Kudapan asal China, BPOM Menghentikan Penjualan Latiao - Radar Malang. Дата обращения: 20 октября 2025.

Литература