Лето в Сосняках

«Ле́то в Сосняка́х» — короткий производственный роман Анатолия Рыбакова, который был написан им в 1958-1964 годах. Опубликован в последнем номере журнала «Новый мир» за 1964 год^[1].

Произведение характерно для литературы периода «оттепели». Действие, происходящее на одном из крупных химических предприятий СССР, вращается вокруг начинающей свою карьеру аппаратчицы Лили Кузнецовой и её романтических отношений с инженером Владимиром Мироновым. Молодым созидателям противостоит Ангелюк — кадровик-стукач, символ тоталитарной машинерии сталинской закалки, подавляющей индивидуальность и нравственную свободу.

В своём очерке 1983 года литературовед Лев Аннинский задаётся вопросом: почему такая «прекрасно выстроенная, филигранно выточенная, пронизанная тревогой, острая по проблематике вещь», как «Лето в Сосняках», прошла малозамеченной читателями и критикой^[2]. Роман 1964 года Аннинский видит как середину творческого пути Рыбакова — как «точку поворота, точку равновесия», к которой не был готов читатель, ожидавший от автора новых приключенческих повестей, которые принесли ему первую популярность^[2].

Дмитрий Быков объясняет «некоторую скачкообразность повествования» в романе тем, что Рыбакову по цензурным требованиям обо многом приходилось умалчивать. Подобно Аннинскому, он ставит роман на центральное место в творчестве Рыбакова и видит в нём «конспект всех его прошлых и будущих сочинений»^[3].

• Перевод на польский: З. Гловякова (Miłość Lili); 1967 г. — 1 изд.
• Перевод на венгерский: И. Эльфер (A halál oka: méreg); 1966 г. — 1 изд.
• Перевод на японский: К. Сато (ソスニャーキの夏); 1966 г. — 1 изд.

• Лев Аннинский. Почва. Воздух. Судьба // Новый мир : журнал. — 1983. — № 1. — С. 248-258. — ISSN 0130-7673.