Лига чемпионов АФК 2013

Лига чемпионов АФК 2013
Время проведения 9 февраля — 9 ноября 2013
Число участников

32 (групповой этап)

  • 35 (всего)
Сайт the-afc.com
Призовые места
Победитель Гуанчжоу Эвергранд (1-й раз)
Финалист Сеул
Статистика турнира
Сыграно матчей 129
Забито голов 349 (2,71 за игру)
Бомбардир(ы) Мурики (13 мячей)
Лучший игрок Мурики

Лига чемпионов АФК 2013 — 32-й розыгрыш главного клубного футбольного турнира Азиатской конфедерации футбола (АФК) и 11-й под названием Лига чемпионов АФК.

Участники

В розыгрыше турнира принимают участие 35 команд:

  • 29 команд квалифицируются напрямую в групповой раунд
  • 6 команд начинают турнир с квалификационного раунда
Условные обозначения
Команды, стартующие с группового этапа
Команды, стартующие с квалификационного раунда
Страна Клуб Основание квалификации
Западная Азия
 Иран
4 участника
 		Сепахан (Исфахан) Чемпион Ирана (Persian Gulf Cup) 2011/12
Эстегляль (Тегеран) Победитель Кубка Ирана (Hazfi Cup) 2011/12
3-е место чемпионата Ирана 2011/12
Трактор Сази (Тебриз) 2-е место чемпионата Ирана 2011/12
Саба Ком (Кум) 4-е место чемпионата Ирана 2011/12
 Катар
4 участника
 		Лехвия (Доха) Чемпион Катара 2011/12
Аль-Гарафа (Доха) Победитель Кубка эмира Катара 2011
Аль-Джаиш (Эр-Райян) 2-е место чемпионата Катара 2011/12
Эр-Райян (Эр-Райян) 3-е место чемпионата Катара 2011/12
 ОАЭ
4 участника
 		Аль-Айн (Аль-Айн) Чемпион ОАЭ 2011/12
Аль-Джазира (Абу-Даби) Победитель Кубка ОАЭ 2011/12
Аль-Наср (Дубай) 2-е место чемпионата ОАЭ 2011/12
Аль-Шабаб (Дубай) 3-е место чемпионата ОАЭ 2011/12
 Саудовская Аравия
4 участника
 		Аль-Шабаб (Эр-Рияд) Чемпион Саудовской Аравии 2010/11
Аль-Ахли (Джидда) Победитель Саудовского кубка чемпионов 2010/11
2-е место чемпионата Саудовской Аравии 2011/12
Аль-Хиляль (Эр-Рияд) 3-е место чемпионата Саудовской Аравии 2011/12
Аль-Иттифак (Даммам) 4-е место чемпионата Саудовской Аравии 2011/12
 Узбекистан
3 участника
 		Пахтакор (Ташкент) Чемпион Узбекистана 2012
Бунёдкор[1] (Ташкент) Победитель Кубка Узбекистана 2012
2-е место чемпионата Узбекистана 2012
Локомотив (Ташкент) 3-е место чемпионата Узбекистана 2012
Восточная Азия
 Австралия
2 участника
 		Сентрал Кост Маринерс (Сентрал Кост) Чемпион Австралии 2011/12
Брисбен Роар (Брисбен) Победитель Гранд-Финала Австралии 2012
 Китай
4 участника
 		Гуанчжоу Эвергранд (Гуанчжоу) Чемпион Китая 2012
Победитель Кубка Китайской футбольной ассоциации 2012
Цзянсу Сайнти (Нанькин) 2-е место чемпионата Китая 2012
Бэйцзин Гоань (Пекин) 3-е место чемпионата Китая 2012
Гуйчжоу Жэньхэ (Гуйян) 4-е место чемпионата Китая 2012
 Республика Корея
4 участника
 		Сеул (Сеул) Чемпион Республики Корея 2012
Пхохан Стилерс (Пхохан) Победитель Кубка Республики Корея 2012
3-е место чемпионата Республики Корея 2012
Чонбук Хёндэ Моторс (Чонджу) 2-е место чемпионата Республики Корея 2012
Сувон Самсунг Блюуингз (Сувон) 4-е место чемпионата Республики Корея 2012
 Таиланд
2 участника
 		Муангтонг Юнайтед (Нонтхабури) Чемпион Таиланда 2012
Бурирам Юнайтед (Бурирам) Победитель Кубка Таиланда 2012
 Япония
4 участника
 		Санфречче Хиросима (Хиросима) Чемпион Японии 2012
Касива Рейсол (Касива) Победитель Кубка Императора Японии 2012
Вегалта Сэндай (Сэндай) 2-е место чемпионата Японии 2012
Урава Ред Даймондс (Сайтама) 3-е место чемпионата Японии 2012

Квалификационный раунд

Западная Азия

Команда 1 Счёт Команда 2
Саба Ком 1:1 (п. 3:5) Аль-Шабаб
Аль-Наср 3:2 Локомотив
Отчёты о матчах
9 февраля 2013
Саба Ком 1:1 Аль-Шабаб
Разагирад  4′ Голы Дхахи  89′
Ядегар Эмам, Кум
Судья: Абдул-Малик Башир
Серия пенальти:
Бахтьяризаде
Эслами
Фалла
Резаян 		3:5 Эдгар
Ибрагим
Сиель
Масуд
Марзук
9 февраля 2013
Аль-Наср 3:2 Локомотив
Моримото  30′
Фардан  78′
Лео Лима  89′ (пен.)		 Голы Карпенко  71′
Холматов  76′
Аль-Мактоум, Дубай
Судья: Маасаки Тома

Восточная Азия

Команда 1 Счёт Команда 2
Бурирам Юнайтед 0:0 (п. 3:0) Брисбен Роар
Отчёты о матчах
13 февраля 2013
Бурирам Юнайтед 0:0 Брисбен Роар
Нью Ай-Мобайл Стэдиум, Бурирам
Судья: Ким Дон Джин
Серия пенальти:
Осмар
Чаппуис
Макаром 		3:0 Бройх
Бериша
Мейер

Групповой этап

Условные цветовые обозначения
Команды, занявшие первые два места, проходят в плей-офф

Группа A

# Клуб 1 2 3 4 И В Н П М Очки
1 Аль-Шабаб (Эр-Рияд) ~ 2:0 2:1 1:0 6 4 1 1 7 − 5 13
2 Аль-Джаиш (Эр-Райян) 3:0 ~ 3:1 3:3 6 3 2 1 14 − 9 11
3 Аль-Джазира (Абу-Даби) 1:1 1:1 ~ 2:0 6 1 2 3 7 − 10 5
4 Трактор Сази (Тебриз) 0:1 2:4 3:1 ~ 6 1 1 4 8 − 12 4
Отчёты о матчах
26 февраля 2013
Трактор Сази 3:1 Аль-Джазира
Сайед-Салехи  36′
Каземян  60′
Ибрагимзаде  80′		 Голы Мабхут  79′
Ядегар Эмам, Тебриз
Судья: Тан Хай
26 февраля 2013
Аль-Шабаб 2:0 Аль-Джаиш
Андерсон  33′ (авт.)
аль-Гамди  39′		 Голы
Международный стадион имени Короля Фахда, Эр-Рияд
Судья: Абдулла аль-Хилали
12 марта 2013
Аль-Джаиш 3:3 Трактор Сази
Рибейро  35′, 88′
Адриано  67′ (пен.)		 Голы Пайшау  24′
Сайед-Салехи  51′
Жеилсон  90+2′
Ахмед бин Али, Эр-Райян
Судья: Юити Нисимура
12 марта 2013
Аль-Джазира 1:1 Аль-Шабаб
Хамис Исмаил  65′ Голы Фаллатах  44′
Мохаммед бин Зайед Стэдиум, Абу-Даби
Судья: Равшан Ирматов
2 апреля 2013
Аль-Джаиш 3:1 Аль-Джазира
Рибейро  7′, 58′
Юсеф  17′		 Голы Хатер  45+2′
Ахмед бин Али, Эр-Райян
Судья: Андре Эль-Хаддад
2 апреля 2013
Аль-Шабаб 1:0 Трактор Сази
Аль-Шамрани  30′ Голы
Международный стадион имени Короля Фахда, Эр-Рияд
Судья: Ким Дон Джин
10 апреля 2013
Аль-Джазира 1:1 Аль-Джаиш
Баргаш  26′ Голы Адриано  33′
Мохаммед бин Зайед Стэдиум, Абу-Даби
Судья: Ли Мин Ху
10 апреля 2013
Трактор Сази 0:1 Аль-Шабаб
Голы Тальябуэ  84′
Ядегар Эмам, Тебриз
Судья: Валентин Коваленко
24 апреля 2013
Аль-Джаиш 3:0 Аль-Шабаб
Рибейро  3′, 82′, 90+3′ Голы
Ахмед бин Али, Эр-Райян
Судья: Рюдзи Сато
24 апреля 2013
Аль-Джазира 2:0 Трактор Сази
Оливейра  7′
Хатер  90+2′		 Голы
Мохаммед бин Зайед Стэдиум, Абу-Даби
Судья: Стребре Деловски
1 мая 2013
Аль-Шабаб 2:1 Аль-Джазира
Аль-Шамрани  47′
Аль-Сулайтин  80′		 Голы Диаки  30′
Международный стадион имени Короля Фахда, Эр-Рияд
Судья: Ким Сан Ву
1 мая 2013
Трактор Сази 2:4 Аль-Джаиш
Жеилсон  3′, 66′ Голы Сайед  48′ (пен.)
Бакур  52′, 71′ (пен.)
Го Сеул Ки  83′
Ядегар Эмам, Тебриз
Судья: Ким Джон Хёк

Группа B

# Клуб 1 2 3 4 И В Н П М Очки
1 Лехвия (Доха) ~ 2:1 2:0 3:1 6 3 2 1 10 − 7 11
2 Аль-Шабаб (Дубай) 3:1 ~ 1:0 0:1 6 3 0 3 8 − 9 9
3 Аль-Иттифак (Даммам) 0:0 4:1 ~ 2:0 6 2 1 3 6 − 5 7
4 Пахтакор (Ташкент) 2:2 1:2 1:0 ~ 6 2 1 3 6 − 9 7
Отчёты о матчах
26 февраля 2013
Пахтакор 1:0 Аль-Иттифак
Абдухоликов  73′ Голы
Пахтакор, Ташкент
Судья: Ким Джон Хёк
26 февраля 2013
Лехвия 2:1 Аль-Шабаб
Сория  20′
Мсакни  33′		 Голы Эдгар  10′
Стадион имени шейха Абдуллы бин Халифы, Доха
Судья: Андре Эль-Хаддад
12 марта 2013
Аль-Шабаб 0:1 Пахтакор
Голы Искандеров  85′
Мактоум Вин Рашид аль-Мактоум, Дубай
Судья: Али Абдулнаби
12 марта 2013
Аль-Иттифак 0:0 Лехвия
Стадион имени принца Мохамеда бин Фахда, Даммам
Судья: Ким Дон Джин
2 апреля 2013
Лехвия 3:1 Пахтакор
Диа  21′
Сория  84′, 90+1′		 Голы Урунов  40′
Стадион имени шейха Абдуллы бин Халифы, Доха
Судья: Маасаки Тома
2 апреля 2013
Аль-Шабаб 1:0 Аль-Иттифак
Масуд  81′ Голы
Мактоум Вин Рашид аль-Мактоум, Дубай
Судья: Минору Тодзу
10 апреля 2013
Пахтакор 2:2 Лехвия
Урунов  26′
Траоре  56′ (авт.)		 Голы Сория  1′
Мсакни  67′
Пахтакор, Ташкент
Судья: Тан Хай
10 апреля 2013
Аль-Иттифак 4:1 Аль-Шабаб
Башир  16′, 71′
Аль-Шехри  42′
Аль-Салем  80′		 Голы Эдгар  51′
Стадион имени принца Мохамеда бин Фахда, Даммам
Судья: Абдулла аль-Хилали
24 апреля 2013
Аль-Шабаб 3:1 Лехвия
Обаид  46′
Сиель  76′
Эдгар  90+2′		 Голы Мсакни  36′
Мактоум Вин Рашид аль-Мактоум, Дубай
Судья: Ли Мин Ху
24 апреля 2013
Аль-Иттифак 2:0 Пахтакор
Аль-Шехри  24′
аль-Жамаан  41′		 Голы
Стадион имени принца Мохамеда бин Фахда, Даммам
Судья: Хироёси Такаями
1 мая 2013
Лехвия 2:0 Аль-Иттифак
Луис Жуниор  12′
Муфтах  65′		 Голы
Стадион имени шейха Абдуллы бин Халифы, Доха
Судья: Али Абдулнаби
1 мая 2013
Пахтакор 1:2 Аль-Шабаб
Махарадзе  19′ (пен.) Голы Дхахи  1′
Махарадзе  64′ (авт.)
Пахтакор, Ташкент
Судья: Мохсен Торки

Группа C

# Клуб 1 2 3 4 И В Н П М Очки
1 Аль-Ахли (Джидда) ~ 2:0 4:1 2:2 6 4 2 0 16 − 8 14
2 Аль-Гарафа (Доха) 2:2 ~ 3:1 3:1 6 3 1 2 13 − 11 10
3 Сепахан (Исфахан) 2:4 3:1 ~ 3:0 6 3 0 3 12 − 13 9
4 Аль-Наср (Дубай) 1:2 2:4 1:2 ~ 6 0 1 5 7 − 16 1
Отчёты о матчах
27 февраля 2013
Сепахан 3:0 Аль-Наср
Сукай  22′, 81′
Эбрахими  87′		 Голы
Фулад Шахр, Исфахан
Судья: Юити Нисимура
27 февраля 2013
Аль-Ахли 2:0 Аль-Гарафа
Аль-Бассас  35′
Симоеш  90+4′		 Голы
Спортивный город имени короля Абдуллы, Бурайда
Судья: Рюдзи Сато
13 марта 2013
Аль-Гарафа 3:1 Сепахан
Сиссе  16′, 58′
Сиддик  90+2′		 Голы Али Ахмади  13′
Стадион имени Тани бин Яссима, Доха
Судья: Ли Мин Ху
13 марта 2013
Аль-Наср 1:2 Аль-Ахли
Моримото  13′ Голы Аль-Хосни  17′, 36′
Аль-Мактоум, Дубай
Судья: Ким Джон Хёк
2 апреля 2013
Аль-Наср 2:4 Аль-Гарафа
Фардан  56′
Корреа  58′		 Голы Сиссе  24′
Шами  31′
Нене  45′ (пен.)
Куайе  84′
Аль-Мактоум, Дубай
Судья: Бен Уильямс
2 апреля 2013
Сепахан 2:4 Аль-Ахли
Сукай  3′
Талеби  86′		 Голы Симоеш  23′, 65′
Бруно Сезар  39′
Аль-Хосни  46′
Фулад Шахр, Исфахан
Судья: Владислав Цейтлин
10 апреля 2013
Аль-Гарафа 3:1 Аль-Наср
Куайе  8′
Нене  55′
Аль-Шаммари  79′		 Голы Моримото  16′
Стадион имени Тани бин Яссима, Доха
Судья: Али Абдулнаби
10 апреля 2013
Аль-Ахли 4:1 Сепахан
Аль-Бассас  44′, 62′
Бруно Сезар  68′ (пен.)
Аль-Хамис  90+1′		 Голы Джалович  82′
Спортивный город имени короля Абдуллы, Бурайда
Судья: Стребре Деловски
23 апреля 2013
Аль-Гарафа 2:2 Аль-Ахли
Алекс  24′
Сиссе  54′ (пен.)		 Голы Аль-Хосни  31′
Паломино  68′
Стадион имени Тани бин Яссима, Доха
Судья: Валентин Коваленко
23 апреля 2013
Аль-Наср 1:2 Сепахан
Тахер  71′ Голы Джалович  29′
Голами  79′
Аль-Мактоум, Дубай
Судья: Абдулла аль-Хилали
30 апреля 2013
Сепахан 3:1 Аль-Гарафа
Джахан Алиан  11′
Голами  48′
Халатбари  55′		 Голы Сиддик  44′
Фулад Шахр, Исфахан
Судья: Дзюмпэй Иида
30 апреля 2013
Аль-Ахли 2:2 Аль-Шабаб
Валид Бакшвин  8′ (пен.)
Аль-Яссим  77′		 Голы Лео Лима  23′ (пен.)
Малуллах  55′
Спортивный город имени короля Абдуллы, Бурайда
Судья: Тан Хай

Группа D

# Клуб 1 2 3 4 И В Н П М Очки
1 Эстегляль (Тегеран) ~ 0:1 2:0 3:0 6 4 1 1 11 − 5 13
2 Аль-Хиляль (Эр-Рияд) 1:2 ~ 2:0 3:1 6 4 0 2 10 − 6 12
3 Аль-Айн 0:1 3:1 ~ 2:1 6 2 0 4 6 − 9 6
4 Эр-Райян (Эр-Райян) 3:3 0:2 2:1 ~ 6 1 1 4 7 − 14 4
Отчёты о матчах
27 февраля 2013
Аль-Айн 3:1 Аль-Хиляль
Абдулрахман  27′
Броскуе  46′
Гьян  90+2′		 Голы Аль-Зори  9′
Тахнун бин Мохаммед, Аль-Айн
Судья: Питер Грин
27 февраля 2013
Эр-Райян 3:3 Эстегляль
Табата  37′ (пен.)
Омранзаде  58′ (авт.)
Нилмар  87′		 Голы Самуэль  27′
Борхани  45+1′
Некунам  86′ (пен.)
Ахмед бин Али, Эр-Райян
Судья: Бен Уильямс
13 марта 2013
Эстегляль 2:0 Аль-Айн
Самуэль  64′
Маджиди  73′		 Голы
Азади, Тегеран
Судья: Валентин Коваленко
13 марта 2013
Аль-Хиляль 3:1 Эр-Райян
аль-Кахтани  57′, 74′
Аш-Шальхуб  88′		 Голы Исмаил  86′
Стадион принца Файсала бин Фахда, Эр-Рияд
Судья: Абдулла аль-Хилали
3 апреля 2013
Аль-Айн 2:1 Эр-Райян
Экоко  34′
Броскуе  70′		 Голы Нилмар  32′
Тахнун бин Мохаммед, Аль-Айн
Судья: Рюдзи Сато
3 апреля 2013
Аль-Хиляль 1:2 Эстегляль
Аль-Давсари  68′ Голы Монтазери  80′
Борхани  86′
Стадион принца Файсала бин Фахда, Эр-Рияд
Судья: Наваф Шукралла
9 апреля 2013
Эр-Райян 2:1 Аль-Айн
Нилмар  59′
аль-Марри  86′		 Голы Ахмад  78′
Ахмед бин Али, Эр-Райян
Судья: Ким Джон Хёк
9 апреля 2013
Эстегляль 0:1 Аль-Хиляль
Голы Аль-Абед  35′
Азади, Тегеран
Судья: Абдул-Малик Башир
23 апреля 2013
Эстегляль 3:0 Эр-Райян
Маджиди  45′
Бейкзаде  73′
Борхани  90+1′		 Голы
Азади, Тегеран
Судья: Андре Эль-Хаддад
23 апреля 2013
Аль-Хиляль 2:0 Аль-Айн
Аль-Давсари  4′
Уэсли  24′		 Голы
Стадион принца Файсала бин Фахда, Эр-Рияд
Судья: Владислав Цейтлин
30 апреля 2013
Аль-Айн 0:1 Эстегляль
Голы Некунам  80′ (пен.)
Тахнун бин Мохаммед, Аль-Айн
Судья: Масааки Тома
30 апреля 2013
Эр-Райян 0:2 Аль-Хиляль
Голы Аль-Абед  78′
аль-Харти  83′
Ахмед бин Али, Эр-Райян
Судья: Минору Тодзу

Группа E

# Клуб 1 2 3 4 И В Н П М Очки
1 Сеул ~ 2:2 5:1 2:1 6 3 2 1 11 − 5 11
2 Бурирам Юнайтед 0:0 ~ 2:0 1:1 6 1 4 1 6 − 6 7
3 Цзянсу Сайнти (Нанькин) 0:2 2:0 ~ 0:0 6 2 1 3 5 − 10 7
4 Вегалта Сэндай 1:0 1:1 1:2 ~ 6 1 3 2 5 − 6 6
Отчёты о матчах
26 февраля 2013
Вегалта Сэндай 1:1 Бурирам Юнайтед
Лян Ён Ги  53′ (пен.) Голы Осмар  76′
Сэндай, Сэндай
Судья: Лю Куок Мань
26 февраля 2013
Сеул 5:1 Цзянсу Сайнти
Дамьянович  8′, 61′
Юн Иль Лок  33′, 56′
Молина  87′		 Голы Салихи  80′
Сеул, Сеул
Судья: Мохсен Торки
12 марта 2013
Бурирам Юнайтед 0:0 Сеул
Нью Ай-Мобайл Стэдиум, Бурирам
Судья: Абдул-Малик Башир
12 марта 2013
Цзянсу Сайнти 0:0 Вегалта Сэндай
Нанкинский центр олимпийских видов спорта, Нанькин
Судья: Абдулла Балиде
2 апреля 2013
Сеул 2:1 Вегалта Сэндай
Эскудеро  6′
Ким Джин Гю  22′		 Голы Уилсон  87′ (пен.)
Сеул, Сеул
Судья: Валентин Коваленко
2 апреля 2013
Цзянсу Сайнти 2:0 Бурирам Юнайтед
Лу Бофей  42′
Сунь Кэ  43′		 Голы
Нанкинский центр олимпийских видов спорта, Нанькин
Судья: Али аль-Бадвави
10 апреля 2013
Вегалта Сэндай 1:0 Сеул
Янагисава  16′ Голы
Сэндай, Сэндай
Судья: Мохамед аль-Заруни
10 апреля 2013
Бурирам Юнайтед 2:0 Цзянсу Сайнти
Сучао  39′
Чаппуис  60′		 Голы
Нью Ай-Мобайл Стэдиум, Бурирам
Судья: Абдулрахман Абду
24 апреля 2013
Бурирам Юнайтед 1:1 Вегалта Сэндай
Осмар  53′ Голы Накахара  90+3′
Нью Ай-Мобайл Стэдиум, Бурирам
Судья: Али Абдулнаби
24 апреля 2013
Цзянсу Сайнти 0:2 Сеул
Голы Ко Мён Джин  32′
Юн Иль Лок  72′
Нанкинский центр олимпийских видов спорта, Нанькин
Судья: Абдул-Малик Башир
1 мая 2013
Сеул 2:2 Бурирам Юнайтед
Чон Сын Ён  55′
Ким Хён Сон  74′		 Голы Эккачай  56′
Тиратон  75′
Сеул, Сеул
Судья: Алиреза Фагани
1 мая 2013
Вегалта Сэндай 1:2 Цзянсу Сайнти
Сугай  24′ Голы Джианье  38′
Салихи  62′
Сэндай, Сэндай
Судья: Равшан Ирматов

Группа F

# Клуб 1 2 3 4 И В Н П М Очки
1 Гуанчжоу Эвергранд ~ 0:0 3:0 4:0 6 3 2 1 14 − 5 11
2 Чонбук Хёндэ Моторс (Чонджу) 1:1 ~ 2:2 2:0 6 2 4 0 10 − 6 10
3 Урава Ред Даймондс (Сайтама) 3:2 1:3 ~ 4:1 6 3 1 2 11 − 11 10
4 Муангтонг Юнайтед (Нонтхабури) 1:4 2:2 0:1 ~ 6 0 1 5 4 − 17 1
Отчёты о матчах
26 февраля 2013
Гуанчжоу Эвергранд 3:0 Урава Ред Даймондс
Барриос  16′
Мурики  65′
Судзуки  90+1′ (авт.)		 Голы
Тяньхэ, Гуанчжоу
Судья: Банжар аль-Досари
26 февраля 2013
Муангтонг Юнайтед 2:2 Чонбук Хёндэ Моторс
Джуровский  45+1′ (пен.)
Ким Ю Джин  89′		 Голы Ли Дон Гук  6′ (пен.)
Орис  78′
Стадион SCG, Нонтхабури
Судья: Алиреза Фагани
12 марта 2013
Чонбук Хёндэ Моторс 1:1 Гуанчжоу Эвергранд
Ким Джон У  28′ Голы Мурики  64′
Чонджу, Чонджу
Судья: Наваф Шукралла
12 марта 2013
Урава Ред Даймондс 4:1 Муангтонг Юнайтед
Касиваги  8′
Сэкигути  65′
Харагути  69′
Таритти  78′ (авт.)		 Голы Сьяка  90′
Сайтама 2002, Сайтама
Судья: Бен Уильямс
3 апреля 2013
Урава Ред Даймондс 1:3 Чонбук Хёндэ Моторс
Харагути  6′ Голы Ли Сын Ги  52′
Ли Дон Гук  64′
Эниньо  70′
Сайтама 2002, Сайтама
Судья: Халил аль-Гамди
3 апреля 2013
Гуанчжоу Эвергранд 4:0 Муангтонг Юнайтед
Конка  51′, 90+2′ (пен.)
Мурики  58′
Гао Линь  84′		 Голы
Тяньхэ, Гуанчжоу
Судья: Абдулла аль-Хилали
9 апреля 2013
Чонбук Хёндэ Моторс 2:2 Урава Ред Даймондс
Эниньо  51′
Со Сан Мин  90+2′		 Голы Насу  3′
Умэсаки  7′
Чонджу, Чонджу
Судья: Владислав Цейтлин
9 апреля 2013
Муангтонг Юнайтед 1:4 Гуанчжоу Эвергранд
Саравут  53′ Голы Мурики  40′, 43′
Чжэн Чжи  56′
Фэн Сяотин  86′
Стадион SCG, Нонтхабури
Судья: Андре Эль-Хаддад
24 апреля 2013
Чонбук Хёндэ Моторс 2:0 Муангтонг Юнайтед
Ли Дон Гук  56′ (пен.)
Пак Хи До  58′		 Голы
Чонджу, Чонджу
Судья: Абдулла Балиде
24 апреля 2013
Урава Ред Даймондс 3:2 Гуанчжоу Эвергранд
Короки  52′
Абэ  63′
Марсио Ричардес  67′ (пен.)		 Голы Барриос  37′
Мурики  87′
Сайтама 2002, Сайтама
Судья: Мохсен Торки
1 мая 2013
Гуанчжоу Эвергранд 0:0 Чонбук Хёндэ Моторс
Тяньхэ, Гуанчжоу
Судья: Халил аль-Гамди
1 мая 2013
Муангтонг Юнайтед 0:1 Урава Ред Даймондс
Голы Насу  48′
Стадион SCG, Нонтхабури
Судья: Мохаммед Абдулла Хасан Мохамед

Группа G

# Клуб 1 2 3 4 И В Н П М Очки
1 Бунёдкор (Ташкент) ~ 0:0 2:2 0:0 6 2 4 0 6 − 3 10
2 Бэйцзин Гоань (Пекин) 0:1 ~ 2:0 2:1 6 2 3 1 4 − 2 9
3 Пхохан Стилерс (Чонджу) 1:1 0:0 ~ 1:1 6 1 4 1 5 − 6 7
4 Санфречче Хиросима 0:2 0:0 0:1 ~ 6 0 3 3 2 − 6 3
Отчёты о матчах
27 февраля 2013
Санфречче Хиросима 0:2 Бунёдкор
Голы Пищур  45′
Мусаев  86′
Хиросима Биг Арч, Хиросима
Судья: Мохамед аль-Заруни
27 февраля 2013
Пхохан Стилерс 0:0 Бэйцзин Гоань
Пхохан Стил Ярд, Пхохан
Судья: Абдулла Балиде
13 марта 2013
Бэйцзин Гоань 2:1 Санфречче Хиросима
Ланг Чжэн  21′
Пиао Ченг  79′		 Голы Исихара  75′
Пролетарий, Пекин
Судья: Саид Мозаффаризаде
13 марта 2013
Бунёдкор 2:2 Пхохан Стилерс
Пищур  15′
Мурзоев  90+4′		 Голы Ли Мён Джу  60′
Ли Гван Хун  67′
JAR стейдиум, Ташкент
Судья: Алиреза Фагани
2 апреля 2013
Санфречче Хиросима 0:1 Пхохан Стилерс
Голы Пэ Чхон Сок  18′
Хиросима Биг Арч, Хиросима
Судья: Марай Аль-Аваджи
2 апреля 2013
Бунёдкор 0:0 Бэйцзин Гоань
Бунёдкор, Ташкент
Судья: Али Абдулнаби
10 апреля 2013
Пхохан Стилерс 1:1 Санфречче Хиросима
Хван Джин Сон  67′ Голы Исихара  62′
Пхохан Стил Ярд, Пхохан
Судья: Нагор Амир Нур Мохамед
10 апреля 2013
Бэйцзин Гоань 0:1 Бунёдкор
Голы Мусаев  32′
Пролетарий, Пекин
Судья: Марай Аль-Аваджи
23 апреля 2013
Бэйцзин Гоань 2:0 Пхохан Стилерс
Геррон  47′
Шао Цзяи  87′		 Голы
Пролетарий, Пекин
Судья: Мохамед Аль-Заруни
23 апреля 2013
Бунёдкор 0:0 Санфречче Хиросима
Бунёдкор, Ташкент
Судья: Мохаммед Абдулла Хасан Мохамед
30 апреля 2013
Санфречче Хиросима 0:0 Бэйцзин Гоань
Хиросима Биг Арч, Хиросима
Судья: Абдулрахман Абду
1 мая 2013
Пхохан Стилерс 1:1 Бунёдкор
Пак Сон Хо  90+3′ Голы Пищур  79′
Пхохан Стил Ярд, Пхохан
Судья: Банжар аль-Досари

Группа H

# Клуб 1 2 3 4 И В Н П М Очки
1 Касива Рейсол ~ 3:1 1:1 0:0 6 4 2 0 14 − 4 14
2 Сентрал Кост Маринерс 0:3 ~ 2:1 0:0 6 2 1 3 5 − 9 7
3 Гуйчжоу Жэньхэ (Гуйян) 0:1 2:1 ~ 2:2 6 1 3 2 6 − 7 6
4 Сувон Самсунг Блюуингз 2:6 0:1 0:0 ~ 6 0 4 2 4 − 9 4
Отчёты о матчах
27 февраля 2013
Сентрал Кост Маринерс 0:0 Сувон Самсунг Блюуингз
Блютондж Стэдиум, Госфорд
Судья: Али Абдулнаби
27 февраля 2013
Гуйчжоу Жэньхэ 0:1 Касива Рейсол
Голы Клео  45+1′
Олимпийский центр Гуйяна, Гуйян
Судья: Халил аль-Гамди
13 марта 2013
Касива Рейсол 3:1 Сентрал Кост Маринерс
Леандро Домингес  21′, 88′
Кано  79′		 Голы Цвансвейк  8′
Хитати Касива, Касива
Судья: Али аль-Бадвави
13 марта 2013
Сувон Самсунг Блюуингз 0:0 Гуйчжоу Жэньхэ
Сувон, Сувон
Судья: Мохамед Аль-Заруни
3 апреля 2013
Сентрал Кост Маринерс 2:1 Гуйчжоу Жэньхэ
Бойич  50′
Сэйнсбери  80′		 Голы Роуз  71′ (авт.)
Блютондж Стэдиум, Госфорд
Судья: Абдулла Балиде
3 апреля 2013
Сувон Самсунг Блюуингз 2:6 Касива Рейсол
Чхве Джэ Су  52′
Ристич 73′ (пен.)		 Голы Танака  16′, 67′
Курисава  51′, 75′
Кудо  55′, 90+3′
Сувон, Сувон
Судья: Мохсен Торки
9 апреля 2013
Касива Рейсол 0:0 Сувон Самсунг Блюуингз
Хитати Касива, Касива
Судья: Банжар аль-Досари
9 апреля 2013
Гуйчжоу Жэньхэ 2:1 Сентрал Кост Маринерс
Муслимович  83′
Цюй Бо  85′		 Голы Дюк  42′ (пен.)
Олимпийский центр Гуйяна, Гуйян
Судья: Мохаммед Абдулла Хасан Мохамед
23 апреля 2013
Касива Рейсол 1:1 Гуйчжоу Жэньхэ
Масусима  51′ Голы Ли Кай  85′
Хитати Касива, Касива
Судья: Саид Мозаффаризаде
23 апреля 2013
Сувон Самсунг Блюуингз 0:1 Сентрал Кост Маринерс
Голы Макглинчи  80′
Сувон, Сувон
Судья: Марай Аль-Аваджи
30 апреля 2013
Сентрал Кост Маринерс 0:3 Касива Рейсол
Голы Кудо  59′
Клео  79′
Леандро Домингес  85′
Блютондж Стэдиум, Госфорд
Судья: Валентин Коваленко
30 апреля 2013
Гуйчжоу Жэньхэ 2:2 Сувон Самсунг Блюуингз
Сунь Цзихай  45′
Чжан Чэнлинь  86′		 Голы Ли Джон Мин  35′
Квон Чхан Хун  55′
Олимпийский центр Гуйяна, Гуйян
Судья: Наваф Шукралла

Плей-офф

1/8 финала Четвертьфиналы Полуфиналы Финал
 
Аль-Джаиш 1 0 1
Аль-Ахли 1 2 3    
Аль-Ахли 1 0 1
 
    Сеул 1 1 2    
Бэйцзин Гоань 0 1 1
Сеул 0 3 3
Сеул 2 2 4
    Эстегляль 0 2 2    
Аль-Шабаб 2 0 2
Эстегляль 4 0 4    
Эстегляль 1 2 3
 
    Бурирам Юнайтед 0 1 1
Бурирам Юнайтед 2 0 2
Бунёдкор 1 0 1
Сеул 2 1 3
    Гуанчжоу Эвергранд 2 1 3
Чонбук Хёндэ Моторс 0 2 2
Касива Рейсол 2 3 5    
Касива Рейсол 1 2 3
 
    Аль-Шабаб 1 2 3    
Аль-Гарафа 1 0 1
Аль-Шабаб 2 3 5
Касива Рейсол 1 0 1
    Гуанчжоу Эвергранд 4 4 8
Сентрал Кост Маринерс 1 0 1
Гуанчжоу Эвергранд 2 3 5    
Гуанчжоу Эвергранд 2 4 6
 
    Лехвия 0 1 1
Аль-Хиляль 0 2 2
Лехвия 1 2 3

1/8 финала

На этой стадии победитель определялся по итогам двух матчей.

Первые матчи прошли 14—15 мая 2013 года, а ответные — 21 — 22 мая 2013 года.

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Аль-Гарафа 1:5 Аль-Шабаб 1:2 0:3
Аль-Джаиш 1:3 Аль-Ахли 1:1 0:2
Аль-Хиляль 2:3 Лехвия 0:1 2:2
Аль-Шабаб 2:4 Эстегляль 2:4 0:0
Бэйцзин Гоань 1:3 Сеул 0:0 1:3
Бурирам Юнайтед 2:1 Бунёдкор 2:1 0:0
Сентрал Кост Маринерс 1:5 Гуанчжоу Эвергранд 1:2 0:3
Чонбук Хёндэ Моторс 2:5 Касива Рейсол 0:2 2:3
Отчёты о матчах
14 мая 2013
Бурирам Юнайтед 2:1 Бунёдкор
Анавин  17′
Эккачай  76′		 Голы Таран  45+1′
Нью Ай-Мобайл Стэдиум, Бурирам
Судья: Бен Уильямс
21 мая 2013
Бунёдкор 0:0 Бурирам Юнайтед
Бунёдкор, Ташкент
Судья: Абдулла Балиде
14 мая 2013
Бэйцзин Гоань 0:0 Сеул
Пролетарий, Пекин
Судья: Андре Эль-Хаддад
21 мая 2013
Сеул 3:1 Бэйцзин Гоань
Ади  61′
Юн Иль Лок  70′
Ко Мён Джин  90+4′		 Голы Кануте  9′
Сеул, Сеул
Судья: Мохсен Торки
14 мая 2013
Аль-Гарафа 1:2 Аль-Шабаб
Брешиано  42′ Голы Тальябуэ  55′
Аль-Шамрани  83′
Стадион имени Тани бин Яссима, Доха
Судья: Ким Джон Хёк
21 мая 2013
Аль-Шабаб 3:0 Аль-Гарафа
Тальябуэ  35′, 48′
Радех  90+2′		 Голы
Международный стадион имени Короля Фахда, Эр-Рияд
Судья: Масааки Тома
14 мая 2013
Аль-Джаиш 1:1 Аль-Ахли
Андерсон  76′ Голы Аль-Муса  45+1′
Стадион имени шейха Абдуллы бин Халифы, Доха
Судья: Али Абдулнаби
21 мая 2013
Аль-Ахли 2:0 Аль-Джаиш
Бруно Сезар  24′
Аль-Бассас  37′		 Голы
Спортивный город имени короля Абдуллы, Бурайда
Судья: Валентин Коваленко
15 мая 2013
Сентрал Кост Маринерс 1:2 Гуанчжоу Эвергранд
Дюк  7′ Голы Барриос  28′
Мурики  76′
Блютондж Стэдиум, Госфорд
Судья: Абдул-Малик Башир
22 мая 2013
Гуанчжоу Эвергранд 3:0 Сентрал Кост Маринерс
Мурики  7′
Конка  45+1′ (пен.)
Гао Линь  68′		 Голы
Тяньхэ, Гуанчжоу
Судья: Абдулрахман Абду
15 мая 2013
Чонбук Хёндэ Моторс 0:2 Касива Рейсол
Голы Кудо  3′
Масусима  74′
Чонджу, Чонджу
Судья: Мохамед Аль-Заруни
22 мая 2013
Касива Рейсол 3:2 Чонбук Хёндэ Моторс
Ватанабэ  41′
Вагнер  51′
Кудо  68′		 Голы Масусима  21′ (авт.)
Орис  86′
Хитати Касива, Касива
Судья: Абдулла аль-Хилали
15 мая 2013
Аль-Шабаб 2:4 Эстегляль
Луис Энрике  45+2′
Эдгар  85′		 Голы Самуэль  55′
Некунам  72′
Маджиди  80′
Хейдари  89′
Мактоум Вин Рашид аль-Мактоум, Дубай
Судья: Юити Нисимура
22 мая 2013
Эстегляль 0:0 Аль-Шабаб
Азади, Тегеран
Судья: Тан Хай
15 мая 2013
Аль-Хиляль 0:1 Лехвия
Голы Мсакни  81′
Стадион принца Файсала бин Фахда, Эр-Рияд
Судья: Ким Дон Джин
22 мая 2013
Лехвия 2:2 Аль-Хиляль
Диа  14′
Муса  52′		 Голы аль-Фарадж  64′
Аш-Шальхуб  78′ (пен.)
Стадион имени шейха Абдуллы бин Халифы, Доха
Судья: Питер Грин

1/4 финала

Первые матчи прошли 21 августа, ответные — 18 сентября 2013 года.

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Аль-Ахли 1:2 Сеул 1:1 0:1
Эстегляль 3:1 Бурирам Юнайтед 1:0 2:1
Касива Рейсол 3:3 (г.в) Аль-Шабаб 1:1 2:2
Гуанчжоу Эвергранд 6:1 Лехвия 2:0 4:1
Отчёты о матчах
21 августа 2013
Касива Рейсол 1:1 Аль-Шабаб
Кудо  21′ Голы Фернандо  44′
Хитати Касива, Касива
Судья: Ким Джон Хёк
18 сентября 2013
Аль-Шабаб 2:2 Касива Рейсол
Хазази  10′
Фаллатах  85′		 Голы Квак Тхэ Хви  13′ (авт.)
Конда  73′
Международный стадион имени Короля Фахда, Эр-Рияд
Судья: Наваф Шукралла
21 августа 2013
Гуанчжоу Эвергранд 2:0 Лехвия
Конка  73′ (пен.)
Элкесон  76′		 Голы
Тяньхэ, Гуанчжоу
Судья: Ким Дон Джин
18 сентября 2013
Лехвия 1:4 Гуанчжоу Эвергранд
Чжан Льньпэн  51′ (авт.) Голы Конка  14′
Элкесон  16′, 77′
Мурики  31′
Стадион имени шейха Абдуллы бин Халифы, Доха
Судья: Мохамед Аль-Заруни
21 августа 2013
Эстегляль 1:0 Бурирам Юнайтед
Хейдари  2′ Голы
Азади, Тегеран
Судья: Абдулрахман Абду
18 сентября 2013
Бурирам Юнайтед 1:2 Эстегляль
Барба  38′ Голы Омранзаде  53′
Теймурян  90+2′
Нью Ай-Мобайл Стэдиум, Бурирам
Судья: Рюдзи Сато
21 августа 2013
Аль-Ахли 1:1 Сеул
Аль-Савади  81′ Голы Дамьянович  10′
Спортивный город имени короля Абдуллы, Бурайда
Судья: Абдулла Балиде
18 сентября 2013
Сеул 1:0 Аль-Ахли
Дамьянович  90′ Голы
Сеул, Сеул
Судья: Масааки Тома

1/2 финала

Первые матчи прошли 25 сентября, ответные — 2 октября 2013 года.

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Сеул 4:2 Эстегляль 2:0 2:2
Касива Рейсол 1:8 Гуанчжоу Эвергранд 1:4 0:4
Отчёты о матчах
25 сентября 2013
Касива Рейсол 1:4 Гуанчжоу Эвергранд
Жорже Вагнер  10′ Голы Мурики  58′, 90+1′
Конка  67′, 82′
Хитати Касива, Касива
Судья: Валентин Коваленко
25 сентября 2013
Сеул 2:0 Эстегляль
Дамьянович  39′
Ко Ё Хан  47′		 Голы
Сеул, Сеул
Судья: Бен Уильямс
2 октября 2013
Гуанчжоу Эвергранд 4:0 Касива Рейсол
Элкесон  16′
Конка  57′
Мурики  79′, 87′		 Голы
Тяньхэ, Гуанчжоу
Судья: Абдулрахман Абду
2 октября 2013
Эстегляль 2:2 Сеул
Омранзаде  50′
Гази  75′		 Голы Ха Дэ Сон  37′
Ким Джин Гю  80′ (пен.)
Азади, Тегеран
Судья: Халил аль-Гамди

Финал

Первый финальный матч прошёл 26 октября, а ответный — 9 ноября 2013 года.

Первый матч

26 октября 2013
Сеул 2:2 Гуанчжоу Эвергранд
Эскудеро  11′
Дамьянович  83′		 Голы Элкесон  30′
Гао Линь  58′
Сеул, Сеул
Зрителей: 55,501
Судья: Равшан Ирматов

Ответный матч

9 ноября 2013
Гуанчжоу Эвергранд 1:1 Сеул
Элкесон  58′ Голы Дамьянович  63′
Тяньхэ, Гуанчжоу
Зрителей: 55,847
Судья: Наваф Шукралла
Победитель Лиги чемпионов АФК 2013
Гуанчжоу Эвергранд
1-й титул

Лучшие бомбардиры

# Игрок Команда Голы
1 Мурики Гуанчжоу Эвергранд 13
2 Дарио Конка Гуанчжоу Эвергранд 8
3 Деян Дамьянович Сеул 7
Вагнер Рибейро Аль-Джаиш 7
4 Элкесон Гуанчжоу Эвергранд 6
Масато Кудо Касива Рейсол 6
5 Юн Иль Лок Сеул 4
Джибриль Сиссе Аль-Гарафа 4
Юссеф Мсакни Лехвия 4
Себастьян Сория Лехвия 4
Эдгар Аль-Шабаб 4
Мустафа Аль-Бассас Аль-Ахли 4
Амад аль-Хосни Аль-Ахли 4
Себастьян Тальябуэ Аль-Шабаб 4

Примечания

  1. ↑ Играл в сетке турнира Восточной Азии

Ссылки

Эта статья взята у (из) Википедия. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.