Лопатинский, Лев Григорьевич

Лев Григорьевич Лопатинский (18 января 1842, г. Долина, Ивано-Франковская область — 21 августа 1922, г. Баку) — российский педагог, государственный чиновник (тайный советник), лингвист и этнограф, исследователь языков и фольклора Кавказа. На протяжении почти 30 лет занимал пост инспектора Кавказского учебного округа, был редактором «Сборника материалов для описания местностей и племён Кавказа».

Происходил из русинов^[1]. Родился и вырос в городке Долине (Галиция) в семье униатского священника^[1].

Учился в Карловом (Пражском), затем Львовском университетах (окончил в 1864 году). Работал учителем, участвовал в национальном движении, издал «Календарь народный на 1865 год».

С 1866 года жил в Российской империи, принял российское подданство и присоединился к православию^[1]. Работал учителем латинского и древнегреческого языков в гимназиях Киева, Уфы, Пятигорска (директор с 1883 года^[2]) и других городов.

После перевода в 1883 году в Кавказский учебный округ до конца жизни жил на Кавказе. В 1889 году назначен на должность инспектора Кавказского учебного округа и поселился в Тифлисе. Оставался на этом посту 28 лет, до начала 1918 года, когда учебные округа были упразднены советским правительством^[1]. В 1913 году был произведён в тайные советники^[1]. Был профессором Тифлисского, а с 1919 — Бакинского университетов.

Был редактором 26 выпусков издания «Сборник материалов для описания местностей и племён Кавказа», во многих выпусках также являлся автором предисловий, заметок и примечаний. Изучал кабардинский язык, разработал собственный вариант кабардинского алфавита на основе кириллицы, издал «Русско-кабардинский словарь с указателем и краткой грамматикой», а также собрание кабардинского фольклора^[1].

Последние годы жизни провёл в Баку, работал в качестве профессора классической филологии историко-филологического факультета Бакинского университета вплоть до своей смерти 21 августа 1922 года^[1].

• Младший брат — Николай Григорьевич Лопатинский (1854—1891), педагог, преподавал древние языки в Кутаисской гимназии, затем в Ставропольской гимназии^[1]
• Жена Мария Яковлевна, пять сыновей^[1]:
  • Мстислав Львович Лопатинский — ревизор Ставропольской, затем Тифлисской контрольных палат^[1]
  • Глеб Львович Лопатинский — присяжный поверенный в Баку, преподаватель законоведения^[1]
  • Всеволод Львович Лопатинский — заведующий Ордубадским участком мировых судей в Эриванской губернии^[1]
  • Борис Львович Лопатинский (1881—1956) — учитель русского языка, затем художник и преподаватель живописи в Тифлисе и Москве^[1]
    • внук Ярослав Борисович Лопатинский (1906—1981) — математик, академик Академии наук Украинской ССР^[1]
  • Вячеслав Львович Лопатинский — работал в канцелярии кавказского наместника, погиб на Кавказском фронте^[1]

• «Народный календарь» (1861)
• «Латинская книга для чтения» (Киев, 1871)
• «Кабардинская грамматика со словарем» — за этот труд в Лейпцигском университете получил степень доктора философии
• «Краткая Кабардинская грамматика»
• «Русско-кабардинский словарь с обратным указателем»
• «Кое-что о кумыках и об их языке»
• «Русско-кабардинский словарь…» (1890)
• «Талышинские тексты» (1894)
• «Суффиксы русского языка. Влияние кавказских языков на их образование» (1902)
• «Заметки об особенностях нальчикского говора» (1904)
• «Кабардинская азбука» (1906)

• Лопатинский Лев (1842—1922) // Энциклопедия украиноведения : Словарная часть : [в 11 т.] / Научное общество имени Шевченко; гол. ред. проф., д-р Владимир Кубийович. — Париж ; Нью-Йорк : Молодая жизнь ; Львов ; Киев : Глобус, 1955—2003. — Т 4. — С. 1377.
• Украинская советская энциклопедия : в 12-ти т. / гол. ред. М. П. Бажан; редкол.: А. К. Антонов и др. — 2-е изд. — К. : Главная редакция УСЭ, 1974—1985.
• Лев Лопатинский (недоступная ссылка)
• Татьяна Иванова. «Серебряный старик» Архивная копия от 12 октября 2017 на Wayback Machine
• Научно-просветительская и педагогическая деятельность Л. Г. Лопатинского, Т. П. Кашежева и П. И. Тамбиева на Северном Кавказе
• Енциклопедія Сучасної України
• Марр Н. Я. Отзыв о трудах Л. Г. Лопатинского // Зап. Восточ. отделения Рус. археол. об-ва. 1917. Т. 24;
• Меликсет-Беков Л. Л. Г. Лопатинский: Некролог // Заря Востока. 1922, 26 авг.;
• Памяти Л. Г. Лопатинского // Изв. Азерб. ун-та. 1925. Т. 4-5;
• Алиева А. Л. Г. Лопатинский (Жизнь и деятельность, работа по изданию и изучению нартского эпоса адыгов) // Тр. Карачаево-Черкес. НИИ экономики, истории, языка и лит-ры. — Черкесск, 1970. Вып. 6;
• Полек В. Лев Лопатинский — исследователь Кавказа // Жовтень. 1984. № 9;
• Габуниа З. М. Научные портреты кавказоведов-лингвистов // Из истории лингвист. учений. — Нальчик, 1991;
• Алиева А. Лев Лопатинский как ореинталист и журналист // Укр. журналистика в контексте времени. — Л., 2004;
• Кусова Л. Б. Научно-просветительская и педагогическая деятельность Л. Г. Лопатинского, Т. П. Кашежева и П. И. Тамбиева на Северном Кавказе. — Владикавказ, 2005;
• ვ. იმნაიშვილი, «არდავიწყება მოყვარისა», თბ., 2006, გვ. 262—285
• Бекоева Т. А., Кусова Л. Б. Просветительская деятельность Л. Г. Лопатинского в Северо-Кавказском регионе // Вест. Северо-Осетин. ун-та. 2010. № 4.